ºîº©¤§¤Û·Qª«»y ²Ä230³¹ ©j©jÁÙ¬O©f©f¡H

§@ªÌ ¡J §@¹ÚªÌ

(PS¡A¯¬¦U¦ì¤¸¥¹§Ö¼Ö~¡IÄ@·sªº¤@¦~¨½©Ò¦³¤H³£¯à¦n¹B³s³s~¡I)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¼PÔ|¡X¡X¡I¡I

¥|¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°µ¤°»òªº®É­Ô¡A¦p¦P´Ö³Q¯ëªº¦×¹Î¨­¤W¡A¹y®Éºì¥X¤F¾î¤C½Ý¤Kªº¡A°Ñ®t¥æ¿ùªº¡A¥¬º¡¤F¥þ¨­¤W¤Uªº¼C²ª¡IÀH§Y¾ã¶ô¦×¹Î«K¼É´²¦¨¤@¶ô¶ô¸H¦×ªj¡AÂA¦å¥|Åx¤¤¡Aº©¤Ñ´²¸¨¡I¡I

¥ú½u­«·s³z¤F¹L¨Ó¡A¤@­Ó¤H¼v¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡A¥©³ìªY³ßªº¥s¹D¡A¡u¤Ò§g¡I¡v

ªLÀu¤@§Ý¤â¤¤µµ¨~¬yÅSªºªø¼C¡A±NÂH¦b¤W­±ªº¦å²Gµ¹¾_´²¡AµM«á§â¼C¦¬¦^¸y¶¡ªº¼CÀT¤¤¡A¥L¯º¹D¡A¡u¦b³oºØ¦a¤è¥i¤£­nÀH«K©ñªQĵ±§¤F¡C¡v

¡u³£¬O¦]¬°ªLÀu®á¤Ó¥i¾a¤F¡A¤j®a³£«Ü¬Û«H§A¹À¡C¡v¨g¤T»´¯º¹D¡A»P¹ïµÛ¤Q­»»¡¸Ü®É±aµÛªº¨ë¯º¤£¦P¡A³o­Ó¯º®e¬yÅS¥X¨Óªº¬O¤Q¨¬ªº¾y.´b¡C

¡u©Ç§Ú«£~¡vªLÀuµL©`ªº·n·nÀY¡A¥L¥¿·Q»¡§ä­Ó¦a¤è¦n¦n½Í½Íªº®É­Ô¡A¤@­Óĵ±§¡A§CÀY¬Ý¦V¤F¦a­±¸H¦¨¤F¤@¹Î¹Îªº¦×ªj¡C

¥u¨£Åܦ¨¤F³Ì¤j¤@¶ô¤£¹LÄx²y¤j¤pªº¦×¹Î¡A­«·s¾®»E¦b¤F¤@°_¡A¨³³tªº«ì´_¦¨¤F­ì¥»¥¨¤jªº©Çª«¼Ò¼Ë¡I

¡u¯u¬O´c¤ßÃøÄñªº®a¥ë°Ú¡I¡I¡v¥|Èð©`¤£¸T§èµÛ¶Ú¤l¡A¤£°ª¿³¦a»¡¹D¡C

´åÀ¸ª±±o¦h¡A¤p»¡¬Ý±o¦h¡A¦A±q²{¦b³o®a¥ëªº¥~§Îºc³y©M¯à¤O¡AªLÀu«K¤j·§¯à§PÂ_¥X¨Ó¥©³ì¦o­Ì¬°¤°»ò·|¤@ª½¨S¦³Â÷¶}³o¨½¡A¦Ó¶i¤J¤F­W¤æ¤F¡C

¡uÁÙ¯u¬O¹x±jªº¥Í©R¤O°Ú¡AÁöµM«Ü·Q¸Õ¸Õ¤£°±ªº±N§A¤Á¦¨µL¼Æ¬q¡A¬Ý§A¯à«ì´_¦h¤Ö¦¸¡A¹À¡A¦ý¬O²{¦b¥i¨S®É¶¡©M§Aª±¡C¡vÁöµM¤j·§ª¾¹D¤F³o®a¥ëªº¯à¤O¡A¦ý¬OªLÀu«o¨S¦³·Ð´oªº¼Ò¼Ë¡A²H©w¦Ó«H¤ß¤Q¨¬ªº¡A«K«Å§i¤F³o¦MÀIºØªº¦º¦D¡C

¥L®¼°_¯Ý½£¡A¥k¤â©ñ¨ì¯Ý«e¡AÀH§Yª÷¥ú¤j²±¡A¤@¦p·íªìªº¤p§Ô±q¤f¤¤¦R¥X¡¥¤ß´ç¡¦®É¤@¼Ëªº¹Ú¤Û³õ´º¡A¦A¦¸¥X²{¦b¤F³o¨½¡C¤£¹L¥u¬O±q¼L¨½¡AÅܦ¨¤F±q¯Ý½£¤¤¦ù¥X¨Ó¦Ó¤w¡C

¡¥¤ß´ç¡¦¯Ê¤Ö¼C¬`ªº´¤¤â¤@¥X²{¡AªLÀu«K¤@§â§ì¦í¤F¥¦¡AµM«á±N¥¦±q¯Ý½£¤¤©â¤F¥X¨Ó¡I

¸g¹L³o¨Ç¤Ñ©M¤p§Ôªº¹Á¸Õ§V¤O¡AªLÀu²×¤_°µ¨ì¦b¤p§Ô¤£¥X²{ªº±¡ªp¤U¡A¤]¥i¥H±N¡¥¤ß´ç¡¦±q¤p§Ô¨­¤W¥l³ê¥X¨Ó¤F¡I

«ÂÄY¦Ó¯«¯µªºª÷¥ú·¶¦b¡¥¤ß´ç¡¦¤W¡AªLÀu·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡A¡u¨g¤T¡A«ô¦«§A¤F¡C¡v

¦b¤Q­»¼Ò¤£µÛÀY¸£ªº®É­Ô¡A¨g¤T¯ºµÛÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¡u¨è¨è«Ò¡]Zafkiel¡^¡A¤@¤§¼u¡]Aleph¡^¡I¡v

±o¨ì¡¥¤@¤§¼u¡¦¥[³tªºªLÀu¡AÀþ¶¡®ø¥¢¦b¦o­Ìªºµø½u¤¤¡AµM«á¡A¨S¦³¥ô¦ó©º¥üªº¡A¤w¸g§¹¥þ«ì´_­ìª¬ªº¥¨¤j¦×¹Î¡A«K¦A¦¸¼É´²¶}¨Ó¡I¦Ó¥B³o¦¸§ó¥[ªº¹ý©³¡A³Ì¤jªº¤@¶ô¡A¤]¤£¨¬¤@­Ó®±ÀY¤j¤p¡I

¤£ºÞ¥L¦³¦h±jªº¦A¥Í¯à¤O¡A³Q¡¥¤ß´ç¡¦¬å¦¨¤F³o»ò¤@¶ô¶ôªº¡A³£¦º©w¤F¡I¤p§Ô¨Ã¨S¦³¨è·N¥h¤F¸Ñ¡¥¤ß´ç¡¦¡A©Ò¥H¦o¨Ã¤£ª¾¹D¡A¡¥¤ß´ç¡¦¨Ã«D¥u¦³¹Ü¨ú¹Ø©R©MÆF¤Oªº¯à¤O¡CÀ£¨î«d®z¼Ä¤H¨­¤Wªº¯S®í¯à¤O¡I³Q¡¥¤ß´ç¡¦¬å¶Ëªº¶Ë¤fÃø¥H·U¦X¡I³o¨Ç¡A¦P¼Ë¬O¡¥¤ß´ç¡¦ªº¯à¤O¤§¤@¡C

¦Ó¯à§@¬°¨º­Ó¦¸¥@¬Éªº¡¥¸t¾¹¡¦¡A³Ì±j§L¾¹¡A³Q¨t²Îµû»ù¬°·tª÷«~½è¡A¯à¤O¤£¸Ôªº¸Ë³Æ¡A¨ä¾W§Qµ{«×¡A¯}¨¾¯à¤O¡A·íµM¤]¬O¶WµM¨ôµ´ªº¡I

ÂA¦å»P¦×ªj»\¦í¤F¤@¤j¤ùÀãÀתº¤g¦a¡A¦×¹Î¦MÀIºØªºÆF¤Oªi°Ê¡A¤w¸g¹ý©³®ø¥¢¡K¡K

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡u¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤ÑÅ]¡H¡I¡v¦b»·Â÷¤Fµ´±æ¹Ó¦aªº¤@¤ù¥­©Mªº¯ó¦a¤W¡A§v¨ì¤ÑÅ]±N­n­«·s­°Á{ªº¤Q­»¡A¤£¥Ñ¦YÅ媺¤@§â±q¾QµÛÀ\¤yªº¯ó¦a¤W¼u¤F°_¨Ó¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A¦o¼L¨½¨ÌÂÂ¥pµÛ¤@¶ô¶À¨§¯»­±¥]¡C

¤Q­»¬Oª¾¹D·íªì¤ÑÅ]°µªº¨Æ±¡ªº¡A©Ò¥H¤~·|¦p¦¹¾_Åå¡C

¡u¹À¹À¡A§O¿E°Ê¡A¥L­ÌÁÙ¨S¨Ó©O¡C¡vªLÀuÅý¤Q­»§¤¤U¡AµM«áÄ~Äò±N©Ò¦³¨Æ§i¶D¤F¤Q­»¡C

¡u­ø­ø¡AÁöµM§Ú¬O¦o­Ì¨â­Óªº©j©j¡A¦ý¬OªÅ¶¡¤è­±ªº¨Æ¤£¬O§Ú¾Õªøªº©O¡AªGµMÁÙ¬O­nµ¥¤j©j¦o¥X¨Ó¤F¡C¡v

¡u§A°£¤F¾Õªø¼É¤O¤§¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥¦ªø³B¶Ü¡H°Ú°Õ°Ú°Õ¡A§Ú©~µM¤£ª¾¹D¡A³o¥i¯u¬O¥¢Â§©O¡A¯à½Ð§A§i¶D§Ú¤@¤U¶Ü¡H¡v¡C¨g¤T¬Ü²´ÅsÅs¡A¤@°Æµê¤ß½Ð±Ðªº¼Ò¼Ë¡AµM¦Ó²´¯«¤¤ªºªi¥ú©úÅã´N¬O¦b®»§ËµÛ¤Q­»¡C

¤Q­»ÃBÀY¤«¦r§Î«Cµ¬ª½¸õ¡A¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K­ó¡A©ú©ú³£¬O©f©f¡A§A³o®a¥ë±q¥H«e¶}©l´N¨º»ò¤£¥i·R¡IÁÙ¬O¥|Èð¤D©f©f¦n~¡v

¤Q­»§Ã¶}¤F¨g¤Tªº¸ÜÃD¡Aª½±µ±N¤@®Çªº¥|Èð¤Dµ¹ºO¶i¤F¦Û¤vªºÃh¨½¡AµM«á«K¥Î¦Û¤vªºÁy³Jäø°_¤F¦oªº¤p¸£³U¡A¤@Áy©¯ºÖªº¼Ò¼Ë¡C

¡u¤£¹L¦­¤F´X¤Ñ¥X¥Í´N·í¦Û¤v¬O©j©j°Õ¡H¤£¹L¬O¦­¤F§Ú´X¤Ñ¥X¥Í¡A§Ú¤~¤£»{¬°§A¬O§Úªº©j©j©O¡C¡v

¡u§Ú¤ñ§A¦­¥X¥Í¡A¨º´N²z©Ò·íµM¬O§Aªº©j©j¡I¡I¡v¤Q­»®ð©I©Iªº»¡¹D¡CµM«á¨â¤H«K¤S§n¤F°_¨Ó¡A¤Q­»®ð©I©Iªº¡A«o»¡¤£¥X¦h¤Ö¸Ü¡C¨g¤T«h¤@ª½±aµÛ»´«NªºÃa¯º¡AÁöµM¦P¼Ë¤£¦h¸Ü¡A«o¥y¥yª½ÂW¤Q­»­n®`¡AÅý¦o°×¤fµL¨¥¡C

«¢¡A«¢«¢¡K¡KªLÀuµL©`ªº§è§è¼L¨¤¡C¥L·íµM¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨â¤HÁöµM¬O¦b§n¼L¡A¬Æ¦Ü¥i¯à±q¥X¥Í¨ì²{¦b¤@ª½³£¦b§n¡A¦ý«o¤£¥Nªí¦o­Ì¯uªº°Q¹½©¼¦¹¡C¤Q­»·|«_µÛ¦MÀI±j¦æ±qªÅ¶¡«ÊÂꤤÂô¥X¨Ó´N¯àª¾¹D¦oÁÙ¬O«Ü¦b¥G¨g¤Tªº¡A¦Ó¨g¤T¡A¦Û¤vÁöµMÁÙ¤£¯à»¡¤F¸Ñ¦o¡A¦ý³o¤£¥[±»¹¢ªº²´¯«©Mªí±¡¡Aµ´¤£¬O¦o¦b°Q¹½¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A·|¬yÅS¥X¨Óªº¡C

¥©³ì¦P¼Ë¯à¹îı¥X¨Ó¡A©Ò¥H¨â¤H³£¨S¦³¥hÄU¬[¡C¥©³ì¾aªñªLÀu¨­Ãä¡A»´Án°Ý¹D¡A¡u¤Ò§g¡A³o¨Ç¤Ñ°V½m§L¹ÎÁÙ¶¶§Q¶Ü¡H¡v¡C

¡u¶â¡A§Ú¬D¤HÁÙ¬O«Ü¦³²´¥úªº¡A±¡ªp¨}¦n¡I¡vªLÀu¹ïµÛ¥©³ì¯º¹D¡C¥b­Ó¦h¤ë¤£¨£¡AÁÙ¯u¬O«Ü·Q©À¦o¡A¦UºØ¤è­±³£·Q¡C¦¹®É¤@¶å¥©³ì¨­¤W¯S¦³ªº«Õ«Õ­»¨ý¡A¤£¸T¦³ÂI¤ß·á·N°¨°_¨Ó¡C

¨â¤H¥¿§t±¡¯ß¯ß®É¡A¤Q­»¬ðµM¤@§â©ê¦í¤FªLÀuªº¤âÁu¡A©e©}¹D¡A¡u¶ã¶ã¡AªLÀu¡A¨g¤T¦o´Û­t§Ú¡I¡v

§c¡K¡K¬°¤°»ò¦Û»{¬°¬O©j©jªº§A¤Ï¦Ó·|­ú¶D©f©f´Û­t§A³o¤@ÂI§Ú´N¤£¦R¼Ñ¤F¡A¦ý¬O¡A¬°¹À§A·|¨Ó¦V§Ú­ú¶D«¨¡Hµ¹§A´X­Ó¶À¨§¯»­±¥]´N§â§A¹ý©³¡¥®³¤U¡¦¤F°Ú¡H¡H

ÁöµM«Ü·Q¦R¼Ñ¡A¦ý¬ÝµÛ²\²´¨L¨L¡A©úÅã±Ñ¦b¨g¤T°}¤Uªº¤Q­»¡AªLÀuÁÙ¬O¦ù¥X¤â·f¦b¤F¦oªºÀY¤W¡A¦w¼¢°_¨Ó¡C¡u§@¬°©j©j·íµM­n¤j¶qÂI¡A¯à°÷­ì½Ì©f©fªº¡A¤£¤~¬O°µ¬°©j©jÀ³¸Ó¦³ªº®ð«×»ò¡H¡v

¡u¬O³o¼Ë»ò¡H¡v¤Q­»¯wµÛ¤ô¼M¼Mªº¤j²´´Ø¡C

¡u·í¡A·íµM¹Æ¡I¡v

¡u¨º¦n¡I¡v¤Q­»°¨¤W«K¦^´_¤F¹L¨Ó¡AÁy¤W§¹¥þ¬Ý¤£¥X­ú¹Lªº¼Ë¤l¡A¦o©ïÀY®¼¯Ý¡A¯º¹D¡A¡u§Ú­ì½Ì§A¤F¡A¨g¤T¡I¡v

¨g¤T¤]¨S¦³Ä~Äò©M¤Q­»§n¼Lªº¤ß«ä¤F¡A¦o±N­è¤~ªº¨Æ§¹¥þ¬Ý¦b¤F¤ß¨½¡AµM«á¼LÃä¹³¬Oµo²{¤F·s¤j³°¯ë¡A¤Ä°_¤F»¤.¤Hªº©·«×¡C

»¡¤£¹L¤Hªº¤Q­»©~µM¤£¬O¥s¥X¡¥Ãï±þ¤½¡¦ª½±µ´N¬å¡A¦Ó¬O¼³¶iªLÀu®áÃh¨½¼»¼b¤F¡C³o»ò¦h¦~¨Ó³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸°Ú¡K¡K

¤Ï¥¿ªÅ¶¡«ÊÂêÁÙ¨S§¹¥þ¸Ñ°£¡A¨Sªk©M¤j©j°Ó¶q¡A­n¤£­n¶X³o­Ó¾÷·|¡AÅýªLÀu®á¸Õ¸Õ¨º­Ó¡¥ª«²zÁp¨t¡¦©O¡K¡K

ªLÀu¤£¸g·Nªº¬Ý¨ì¨g¤TÁy¤W²§±`¤Ä¤Hªº¯º®e¡A²´¯«¤¤ªi¥ú¬Õ¬Õ¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¥´¤F­Ó§NŸ¡A«ç»ò·Pı¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡K¡K

¡u²Ä¥|§L¹Î°V½m±o¤]®t¤£¦h¤F¡A¯à±Ðªº§Ú³£±Ð¤F¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¾a¥L­Ì¦Û¤v¼ô½m¨ÃÀ³¥Î¦b¹ê¾Ô¤W¡C¬JµM²{¦bªÅ¶¡«ÊÂê®t¤£¦h­n¸Ñ°£¤F¡A¨º§Ú­Ì´N¥h¨º¨½·Ç³Æµ¥µÛ§a¡C¡v¦A¦¸¦w§¤¤U¨Ó¤§«á¡AªLÀu»¡¹D¡C

¡u¨º¤Ò§g¡A§A¬O¥´ºâ±N²Ä¥|§L¹Î¥æµ¹¨ä¥L¬ÓÀï¥N²z¶Ü¡H¡v¡C

¡u¨S¨º­Ó¥²­n¡A¦A»¡¤F¡AÁöµM²{¦b­n¨D¹Îµ²¡A¦ý¤£½×¦b¤°»ò®É­Ô¡A¥u­n¦³¹Î¶¤°Ï¤À¡A´N¤@©w·|¦³Ävª§¤ß²z¡C¦Û¤vªº¬ÓÀ飼¤F¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ±N¥L­Ì¥æµ¹¤F¨ä¥L¬ÓÀ諸¸Ü¡A¹ï¥L­Ìªº¤ß¨½¤j·§·|¬O¤£¤pªº¥´À»¡C¦Ó¦b¨ä¥L¬ÓÀ諸ºX¤U¡A©Î¦h©Î¤Ö¡A·|³Q­ì¥»ªº§L¹Î¦¨­û©Ò©t¥ß§a¡H¡v

¡u¨ºªLÀu®á¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u¯u¬O³Â·Ðªº¨Æ®@¡A·íªì¤£­n±µ¤â´N¦n¤F¡C¡v¨ß¤l¤â°¸¥|Èð©`¦yÁn¥s¹D¡C

¡u¹À¡A¤Ï¥¿¹ï§Ú¨S¦³Ãa³B¡A¥X¤_»{ÃѪº¥÷¤W¡A¯àÀ°´NÀ°§a¡C§Ú¬O¥´ºâ±N§L¹Î¥þÅv¥æµ¹Äõ¸©¥´²z¡A¦o°µ¨ÆÁÙ¬O¥i¥H©ñ¤ßªº¡C¡v

¡u¥i¬O¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦pªG«á­±¤Ò§g¥u¯à¦Û¤vÂ÷¶}¦ÓµLªk±a¤W¥L­Ìªº®É­Ô¡A¤£·|³Q¥L­Ì»{¬°¬O¦Û¨pªº­I«q¦Ó«è«ë¶Ü¡H¡v¡C¥©³ì¾á¤ßªº»¡¹D¡C

¡u¥L­Ì«ç»ò·Q¨º¬O¥L­Ìªº¨Æ¤F¡AÁö»¡¦h¤Ö¦³ÂI¹L·N¤£¥h¡A¦ý§Úªº­ì«h¬O¤£·|Åܪº¡Aªp¥B®Ç¤Hªº·Qªk¡A§Ú¬O³Ì¤£¦b¥Gªº¤F¡C¦A»¡¤F¡A´Nºâ¦b¥G¤S«ç»ò¼Ë¡A¯u¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú©M¥L­Ì»¡¤£©w³£¨S¦³¦A¨£ªº¾÷·|¤F©O¡C¡v

¡u¬JµM¤Q­»¥i¥H±j¦æÂô¥X¨Ó¡A¨º³Ì¦hÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á¡A«ÊÂê´N·|§¹¥þ¸Ñ¶}¤F¡C§Ú­Ì¬O­nµ¥¤@­Ó¬P´ÁÁÙ¬O¡K¡K¡H¡v¨g¤T¸ß°Ý¹D¡C

¡u©ú¤Ñ¡A§Ú¥´ºâ¥ý¦^¥h¤@½ë¤pªáªº¥@¬É¡A»¡©ú¤@¤U²{¦bªº±¡ªp¡A¶¶«K³B²z¤@ÂI¨Æ±¡¡C¡v

¡u¨Æ±¡¡H±¡¨Æ»ò~¡H¡v¨g¤T»´¯º°_¨Ó¡C

¡u±¡¨Æ¡H¨º¬O¤°»ò¡H¦n¦Y¶Ü¡H§Ú¤]­n¡I¡I¡v¤Q­»§¹¥þ¨SÀ´¡C

¦]¬°³o¨Ç¤Ñ¤@ª½¨ü¨g¤Tªº¬n²zÂt³³¡A¬°¤FÁקKÅý¥|Èð¤D²£¥Í¿ù»~ªº»{ª¾¡AªLÀuµL©`¡A¥u¦n©M¥©³ìµy·LÁ¿¤F¨ÇÃö¤_·R»P·s®Q¤lªº¯u¥¿ª¾Ãѵ¹¦oª¾¹D¡C©Ò¥H²{¦bªº¥|Èð¤D¹ï³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡Aª¾¹Dªº¬O¤ñ¤Q­»ÁÙ¦hªº¡A¥u¨£¦o·L·L¬õµÛÁy¡A§C¤U¤FÀY¡C¤£¹L¤ß¨½«o¬O·Q¨ì¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡AÀu¤j­ô¤~·|³B²z©M§Úªº¡K¡K¡¥¨Æ±¡¡¦©O¡H

¡u«y¡I¡vªLÀu«y¤F¤@¤U¡AÂಾ¸ÜÃD¡A¡uÁ`¤§©O¡A­n°µ³o¥ó¨Æ¡A§Ú­n±þ¤@¨Ç¦MÀIºØ¡A¶X²{¦b®É¶¡ÁÙ¦­¡A¶¶«K±N²Ä¥|§L¹Î¥s¹L¨Ó¦n¤F¡C§Þ¥©¤è­±®t¤£¦h¤F¡A¤]¬O®É­Ô¥i¥H¶}©l¹ïÆF¤O¶i¦æ´£¤É¤F¡I¡v

¥¼§¹«ÝÄò

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºîº©¤§¤Û·Qª«»y³Ì·s³¹¸` | ºîº©¤§¤Û·Qª«»y¥þ¤å¾\Ū | ºîº©¤§¤Û·Qª«»y¥þ¶°¾\Ū