兩人站得有近一丈的距離，陳志朝翠柳呵呵傻笑著，一邊朝懷里模索著，翠柳以為他在掏信，不由就走近了幾步，離陳志近了許多，正好是伸手就能夠著他遞信過來的距離。
陳志模索了一陣，終于從懷中掏出了一樣東西，將它塞進了翠柳伸出的手中。翠柳拿著這件東西，現在已是傍晚，沒什麼天光，只有二門處的燈籠輻射過來的朦朧光線，所以看得不是很清楚，雖然看不真切，但憑手感加猜測，翠柳也知道她手上拿的是一盒女孩子用的胭脂水粉類的東西。
她有點發懵，難道家里的兄弟變性子了，知道心疼姐姐了？但很快她就反應過來，這肯定不是兄弟讓捎來的，那麼只有一種可能，就是陳志送給她的。
翠柳沉下臉，本想將這盒胭脂摔到陳志的懷里，又擔心掉到地上摔壞了，她知道用這種盒子裝著的東西都不便宜，估計得半&}.{}兩銀子一盒呢，陳志也不富有，雖然她惱他的自作主張，但並不想陳志損失了錢財，畢竟大家好歹還是同鄉一場，更主要的，她不想欠他的人情。
翠柳猶豫了一下，很快的將東西又塞回了陳志的手中，同時更快的走開了些，仍保持一丈的距離，這才冷著臉說道︰「我不要。」
本就滿臉通紅的陳志被她當面拒絕了，臉色更紅了，竟不顧周遭的環境，大聲嚷嚷起來，「為什麼？翠柳，你是知道的，這麼多年我一直等著你，咱們既是同鄉，又在一個府中做事，知根知底的，有什麼不好，我原以為你是嫌我沒本事，沒混出個人樣來，可是現在不同了，我已是老爺身邊最得力的人，你還有什麼不滿意的？」
翠柳眉頭皺得更緊了，咬著嘴唇怒道︰「我早跟你說清楚了，我們之間是不可能的，不管你混成什麼樣，哪怕你明天當了官老爺，我也不會嫁給你。」
說完這句，翠柳轉身就走。誰知陳志借著酒勁，膽子大了許多，竟一個箭步沖了過來，拉扯著翠柳不許走，口中仍嚷嚷著為什麼。
翠柳真怒了，將他的手用力的摔開，「不為什麼，只當我翠柳配不上你陳志這樣的人物。」
陳志的手又扯住了翠柳的衣袖，打了個酒嗝嗤笑道︰「配不上？你糊弄誰，我還不知道你，定是瞧不上我這樣的小人物，說，你是不是看上了別的小子，不對，難不成你看上了大爺，想去給大爺做小？翠柳，不是我說你，你還是實在點好，別痴人做夢了，跟著我，好歹還是個正頭娘子，也能有些體面。」
翠柳既被他的酒味燻得差點吐了，更被他的話氣得差點閉過氣去，若不是她從來沒打過人，她真想沖著他的臉甩幾巴掌。
這時候丫環小廝大多都在各自的住處，二門處沒有其他人，那守門的婆子顯見得是得了陳志的好處，外面那麼大的動靜，她竟都沒出來瞧一瞧，所以兩人的這番拉拉扯扯並沒人瞧見，只除了剛剛到的翠羽。
翠羽是從內院過來，正好看到燈籠光輻射下的兩人，而她自己待的地方相對要暗一些，再加上翠柳兩人又激動，倒並沒看到翠羽。
翠羽看得很真切，那個男的叫陳志，是府里的侍衛，也是翠柳的同鄉，以前見過，還取笑了翠柳一回，沒想到那一回翠柳反應特別大，直接就怒了，說她與陳志是兩碼事不要拿到一起說。翠羽雖然大條，但畢竟是女孩子，從那一回，她就知道翠柳不喜歡這個陳志，不但不喜歡，甚至還有些討厭。
現在見陳志拉扯著翠柳不放，翠羽眼楮都綠了，陳志這是要干嘛，他不知道女孩家的名聲很重要嗎，今天他這樣對翠柳，若被有心人見了，拿到四處一說，翠柳除了嫁他還能嫁給誰，他這是想壞了翠柳的名聲好逼著翠柳同意啊。
翠羽正想沖上去解救翠柳，那邊翠柳終于摔開了陳志，跌跌撞撞的跑了過來，見了翠羽就象沒見到一樣，直接從她身邊跑開了。翠羽恨恨的看了看遠處的陳志一眼，跺了跺腳，跟在翠柳的身後追了過去。
再說陳志被這麼一折騰，酒也醒了一些，這才有些後怕，對剛才的行為也有些後悔，柳府雖然不重規矩，但從上到下都是規矩人，沒有那些亂七八糟的事，象陳志這樣當面糾纏人家女孩子的，且是府中丫環，若被柳老爺知道了，一定會不喜，說不定還會影響他今後在柳老爺身邊的地位。
陳志縮了縮脖子，回到二門處，從荷包里又掏了些銅板出來，遞給守門的婆子，再囑咐了一遍，這守門的婆子有個佷兒也在柳老爺身邊當差，正好是陳志的手下，自然滿口答應了。
陳志終于踏實了，出了二門，不由就哼起了小曲，雖然翠柳的拒絕讓他很不高興，不過他也有思想準備，在這之前，他已被拒過多回，可他不死心，也許越被拒絕越是激起了他的性子，總想著有一天翠柳會被打動，會回心轉意。
其實他自己也不明白自己的心思，要說他有多喜歡翠柳，也不見得，翠柳雖然又溫柔長得也好，但比起醉春樓的姐兒曉玉，還是差了些，只是曉玉沒辦法娶回去當老婆，不說家里同不同意，他周圍的人怎麼看，就算這些都沒問題，就算他想娶，曉玉還不答應呢，曉玉的眼光可不是一般的高，什麼樣的富貴她沒見過，若不是他是柳老爺身邊的紅人，還入不了曉玉的眼，更遑論與她雙宿雙棲。
想到曉玉，陳志的鼻子里哼了一聲，哼，既然你不稀罕，明兒我就去醉春樓送給曉玉去，曉玉最愛這個香味的胭脂，見了一定喜歡。只這麼一想，心就如同被什麼抓撓了一般，心癢難耐，若不是今晚要值夜，只怕他現在就跑去了。
翠羽追著翠柳跑了一陣，發現她不是回梅院，而是去了園子里頭，找了個偏僻的角落躲在那兒小聲的哭了起來，晚上的園子基本沒人，加上月色不明，四周都是黑 的，靜得滲人，若不是翠柳在邊上，翠羽早嚇得跑走了。
現在她站在那兒跳腳，既擔心姑娘那邊小紅伺候不力，又不放心翠柳一人留在這里，她正猶豫著怎麼辦時，翠柳卻停了哭泣，背對著她說道︰「你先回去伺候姑娘，我……我晚點回去，別跟姑娘說我的事。」