拉姆餐廳是一家老牌的家族式餐廳，一百多年來始終走自己的特色路線，既不擴大經營也不開設分店，只要在這家餐廳吃過一次飯的人都很難忘記它，現在來這家餐廳吃飯的人大多是老顧客，餐廳的老板叫做斯丹•拉姆，是一個五十多歲的胖子，天天堅持在飯口的時間站到餐廳的門口接待顧客，他總是說，來的人都是老朋友，不好不出面接待的。
他的子女要代替父親的工作，都遭到斯丹的斥責，這些事被那些經常光顧餐廳的人听到了，心里自然有一種被尊重的感動，誰都想在別人的心里留下一個深刻的印象，先不說拉姆餐廳的食物是否可口，首先被這里的老板尊重，這才是最有面子的。
阿祥在大門口等著洪影，那個金發女郎南茜已經帶著聶燁等人進去了，洪影沒讓阿祥等待很久，她開的那輛法拉利跑車就出現在阿祥的視野，阿祥用一個很夸張的手勢對她招了招手，洪影的車就停泊在餐廳的門口，美國的飯店酒店的門口都有停車場，洪影泊好車，邁著輕盈的腳步向阿祥走來，他遠遠地看著洪影走近，恍惚間似乎來的不是洪影，而是一個出塵的仙女，洪影顯然來之前洗了澡，頭發濕漉漉的，臉上涂抹著淡淡的脂粉，身體上噴了香奈兒五號香水，渾身上下散發著女人獨特的魅力。
阿祥對洪影說的第一句話就是︰「今晚，你特有女人味。」洪影開始還很高興，同阿祥認識了這麼長的時間，阿祥還沒表揚過她呢，細細一想，心里覺得特別不是滋味︰怎麼？今天我就特別有女人味道，那麼以前我就不是女人了嗎？在你的眼里，我還是一個男人不成？想到這里，洪影的臉色忽的一下，拉長了。
阿祥的心細，看到洪影的臉色不對頭，馬上意識到自己話語里的毛病，暗暗叫苦不迭，我就是想表揚表揚你嘛，話語里听著好就是了，為什麼要細想呢？要知道，這個世界上很多話是不能細細推敲的，就是流傳了千百年的詩歌，細想之下也有不合理的地方，何況是一句即興的話呢？
為了彌補自己的月兌口而出的話，阿祥顧不得風度，連忙上前拉著洪影的手，說道︰「趕緊進去吧，聶燁她們都在等著你呢.」
殊不知，洪影自打看到了聶燁等人，心里就覺得很不舒服，無他，只因為聶燁比自己朵了那麼一點點的風度，香詩靚比自己多了那麼一點點青春的活力，這讓洪影平時說不出什麼來，只是把自己的怨念深深壓在心底，這一刻好死不死的忽然想起來了，因為阿祥提到了一句，聶燁她們在等著你呢。這話讓洪影听了，就是，聶燁等人就等你自己了，你是什麼身份的人啊，像一個大盤雞屎一樣，需要浪費別人的時間來等你。
可以說，阿祥的這句話依舊說得不是時辰，讓洪影的心里暗影之上又加上了一道陰雨，洪影立刻反唇相譏，說道︰「哦，她們還在等我啊，等我干嘛啊？我吃飯一向是AA制的，誰餓了誰就吃嘛，我來晚了也不是出去玩了，我有我的世界，我有我的人身自由，怎麼？你女朋友是人，我就不是人了啊？」
洪影這是明顯的借題發揮，添油加醋，阿祥不由得愣住了，他想洪影的心里可能對自己有點意見，不料洪影的意見竟然這麼大，就差指著阿祥的鼻子破口大罵了。
阿祥驚愕了半晌，還是覺得不跟洪影一般見識為好，低聲下氣地說道︰「對，是我不好，讓聶燁她們到來，是有一些忽略了你的感受了，要不，你先忍耐幾天吧，等她們回國了，就天下太平了。」阿祥的示好並沒有博得洪影的憐憫，她看著阿祥說道︰「你的骨頭向來都是這麼軟軟的嗎？我原來是想你會為了你的女朋友跟我翻臉的，不料，你太讓我失望了，在我的眼里，你就是一個沒有男人風度也沒有男人的骨氣的披著男人外衣的雄性動物。」
阿祥再次驚呆了，他開始覺得頭疼，不知道洪影指的是什麼事情，居然讓她如此反感。想解釋也無從說起，洪影看了看他，嘆口氣說道︰「對不起，我的心有點亂，還是不進去了，免得一時忍不住，讓大家跟著難堪。」
阿祥知道洪影的性格跟國內的人不太一樣，她的性格沾染了太多美國人的自由傾向，只為了自己個人的喜好來做事，至于其他的人的感受，則不在自己的考慮範圍里，只要不是觸及法律，一切跟自己無關，道德和約定俗成在他們的眼里很路邊的狗屎一樣，沒有任何吸引力。
阿祥只好說道︰「好吧，你先回去，我只說一句話，如果是我說錯了什麼話，你千萬不要拿我的錯誤來懲罰你自己啊。」
洪影這才擠出一個笑臉說道︰「謝謝你，我會的，自從十八歲以後，我就看開了很多事，不會因為某一個人的情緒影響到自己需要追求的事情。」
她是這麼說的，阿祥卻沒有放在心底里，他明顯看出來洪影沒有說出她不高興的真正原因，不管洪影此時此刻想的是什麼，阿祥都不可能把自己的意志強加給洪影和聶燁等人，美國有一句諺語，叫做，人人都不同，國家才偉大。意思就是，不管任何事是多麼合理又合法的，仍然要存在不同的聲音，這樣的社會才更能體現出民主，體現出一個國家的自由。
阿祥送走了洪影，心情雖然有一點沉重，還是打起精神來回到飯店，招呼聶燁和南茜等人，香詩靚看到阿祥一個人回來了，驚奇地說道︰「洪影呢？你不是在門口等著她的嗎？」。
阿祥不自然地笑了笑，說道︰「洪影忽然有點事，就不來了，不去管她了，我們慢慢吃吧，大家的時間都不是那麼悠閑的。」
聶燁深深看了阿祥一眼，沒說話，南茜自然更不去關心一個從沒謀面的女人，大家坐在一起，聶燁讓服務員端上點好的酒菜吃了起來。這家餐廳的牛肉做得果然不錯，是正宗的美國西部味道，阿祥等人即使不知道西部風味是個什麼樣子，只是覺得今天吃的東西跟以前的不一樣，牛肉煎的火候很好，外焦里女敕，香脆可口。
吃完飯南茜跟他們分手了，阿祥問道︰「你住在哪里，需要送你一段路程嗎？」。南茜聳了聳肩膀，雙手一攤，說道︰「我很希望給你一次做紳士的機會，可惜，你的女友們絕對不希望這樣的天賜良機加在我的身上，還是算了吧，你的風度象一個漂亮的氣球，不遇到尖銳的刺傷，是不會破裂的。」
阿祥看著南茜聰慧的額頭，才發現，這些人里面只有自己才是一個傻瓜，人人都比自己顯得更聰明，他只好對南茜說道︰「那麼，今天謝謝你讓我有幸見識了一次白人的狡詐。」南茜笑嘻嘻地說道︰「我知道，中國有一句古話，叫做人貴有自知之明，我很不幸，偏偏有一點自知之明的。」
聶燁饒有興趣地站在一邊看著阿祥和南茜的交談，等南茜走了以後，對阿祥說道︰「你看上那個洋妞了？」阿祥學著南茜的樣子聳了聳肩膀，說道︰「我不是看上她了，而是怕她看不上我，這個天下有不吃大蒜的女人，可是沒有不吃醋的女人。」
聶燁撇了撇嘴說道︰「吃醋，也是需要技術的，沒有技巧的人，一個味地吃干醋，只能給自己找不痛快，洪影今天是最吃醋的人吧？」
阿祥心下恍然，不由得心虛地說道︰「哪里有？她今天是真的臨時有事，來不了了。」
聶燁伸手點了點阿祥的額頭，說道︰「你呀你，就是不能撒謊，只要你說話不敢看著我的眼楮，就證明你所說的話沒有真實性，這是我被你騙了無數次才得出的結論。」
阿祥低著頭，郁悶地說道︰「我壓根就不記得什麼時候欺騙過你了。」聶燁搖搖頭，低低說了句︰「真是一個死不知悔改的家伙。」
香詩靚剛才跟賀風等人在一邊說笑，一直注意著這邊的動靜，看到南茜走了，阿祥和聶燁在悄悄私語著，過來說道︰「你們倆個男女不是在商量著今晚到哪里開房吧？」
阿祥的心頭巨汗了一下，連忙說道︰「怎麼可能呢？你也不是不知道，聶燁有潔癖，不習慣在陌生的房間和陌生的床上睡覺的，再說，咱們都是老夫老妻了，就是有私密的話語，也不可能背著你說啊。」
香詩靚看著阿祥，心底里的愛戀涌起來，臉色愈發嬌艷欲滴，說道︰「好了，我知道我們都是老夫老妻的人了，那麼，還等什麼，快點回家休息吧，想不到，為了得到自己的男人一次恩寵，竟然需要飛過萬里海洋，走上一天一夜的時間。」
聶燁退了阿祥一把，說道︰「快點吧，大公子，有人發騷了呢，你還不快點回家，到了床上救火？」.