阿祥搖搖頭，說道︰「不好意思，我現在是一名正式的美國公民，請問，你要把我驅逐到哪里去？該不是那個炮火連天的沙特地區吧？听說，美軍在那里的軍事進展很不順利啊。」
維克圖咽了一下口水，尷尬地說道︰「這是什麼時候的事情？我怎麼不知道？」阿祥譏笑道︰「也許，就在你們滿大街找我的時候吧，這個問題，你可以找斯特朗進行求證，我一定全力配合你們，做一個守法的好公民，我早就知道警民合作的道理。」
斯特朗親自給阿祥打開了手銬，並且當面說了對不起，讓阿祥心中有怒氣也找不到挑剔的地方。不過，維克圖臨走了，還威脅道︰「你這件事，我會繼續跟進的，看看是移民局哪個混蛋把你放進來的，是不是唯恐我們的國家還不夠亂啊。」
阿祥冷笑著說道︰「你就是調查到了，那些人也不是你一個小小的警官能夠招惹得起的，不過，我很佩服你的勇氣，你也要知道，一個人生存在這個世界上，有很多人的勢力比想象中還要可怕。」
至于維克圖和斯特朗會不會繼續調查阿祥的非法移民，阿祥並不擔心，要知道，那些經常辦理移民手續的人一定會把自己的移民原因搞明白的，如果兩個傻逼警察繼續要往牆上撞，那就讓他們撞到頭破血流的好，自己犯不著跟他們一般見識。
除了警察局，阿祥長長喘口氣，對成子說道︰「直到今天，我才發現，咱也在美國站穩腳跟了，等著吧，總有我們弟兄揚眉吐氣的一天，讓那些高高在上的美國人能正眼看待我們。」
已經辦完了公事的翁脂硯和一個跟她一起來的男警察也出來了，听到了阿祥的話，女警花忍不住快聲快語的性格，說道︰「好啊，王祥，等你能揚眉吐氣的一天，我就對你說一句我的心里話。」
阿祥打趣道︰「難道，你現在跟我說的都不是心里話？」翁脂硯很好看地搖了搖身體，說道︰「不是啦，真是討厭，明明知道人家不是那個意思啦。」
阿祥模了模鼻子，心想，這是撒嬌嗎？好像，我們還沒熟悉到那種程度吧？不過，看著一個漂漂亮亮的女孩跟自己撒嬌，阿祥的心里還是蠻舒服的，更何況，想到她的身份是一個警察，阿祥尤其興奮。不是隨便哪一個男人能有這樣的待遇的。
翁脂硯看著阿祥若有所思的臉色，怕阿祥多想，馬上說道︰「我們快點去吃飯吧，有十幾個小時沒吃飯了，餓死了都。
阿祥一邊走一邊用遙控器打開車門，說道︰「有那麼夸張嗎？我也是乘飛機過來的，飛機上有免費供應的食物啊。」
阿祥開著車，把原本坐在覅駕駛位置上的成子攆了下來，說是要看看洛杉磯的夜景。成子看在她漂亮的份兒上，很不情願地從前面‘滾’了下來。翁脂硯第一次來到美國，跟隨她的男警察是一名國際刑警，辦理過多次大案，這一次，南京的警局為了讓翁脂硯鍛煉一下，這才讓他們一起出來了。
看樣子，那個男警察的話語不多，從上車也沒說上一句話，給人冷冰冰的感覺，只是，阿祥和成子跟警察原本就沒哈好感，既然人家不願意說話，他們也從不去主動說話，沒的讓人家討厭。
到了一家西餐廳門外，阿祥停了車子，說道︰「翁警官，你喜歡吃西餐嗎？」。翁脂硯很興奮地說道︰「在國內的時候吃過，我分不出好壞來。有人說，國內的西餐不夠正宗，也不知道真假，你來了那麼長的時間，說說看，這里的西餐真實嗎？」。
阿祥有點尷尬，這樣的事情，他可說不好，反正，他不太喜歡西餐，不過，身邊的女人沒有一個不喜歡的，今天就是看在翁脂硯是一個女人的份上，才來到西餐廳的，他覺得，既然聶燁和洪影等人都喜歡也許，西餐的價值只有女人才能體會出來吧。特意找了一家西餐廳，就是為了討翁脂硯的歡喜。
幾個人下了車子，餐廳里面吃飯的人不少，坐了半個餐廳的樣子，還有很多的空座，一些人不吃食物，坐在那里喝著咖啡聊天，盡管偌大的餐廳坐了幾十個人，還是靜悄悄的，偶爾想起餐具踫撞的清脆聲，也是給這寂靜增加了賞心悅目的感覺。
一個侍者看到有客人進來，無聲地迎接過來，彎腰做一個邀請的手勢，不出聲是為了不打破餐廳的寧靜氣氛。
成子和阿祥都很少光顧正宗的西餐廳，看到這里的環境很優雅，也不能破壞了規矩，都不說話，阿祥指了指靠近窗前的桌子，坐在那里，能看到車水馬龍的街道，宵夜和觀景結合起來，才是享受。
侍者用英語小聲說道︰「幾位先生女士，請點菜。」阿祥把這個優先權交給了翁脂硯，說道︰「既然是為了給你接風洗塵的，還是你來點菜吧。」
翁脂硯很高興阿祥給她這樣的機會，不過，她接過的菜單很為難，沒有這方面的經驗，怕出丑，看了看跟隨她一起來的典強，說道︰「你看，還是你來點吧，我不太熟悉這里的程序。」
典強走過很多國家，自然不是陌生，很自然地看也不看菜譜，說道︰「四份七分熟的牛排，兩份煎鵝肝，三份魚子醬，再來兩瓶紅酒。」頓了頓，看了看阿祥的穿衣打扮，說道︰「拉菲紅酒，要一等品。」他是看阿祥的穿著不太像是很有錢的人，不過，看翁脂硯對他那麼推崇，顯然把阿祥看做是對翁脂硯的追求者之一了，有心讓阿祥當眾出丑，他點的拉菲紅酒是著名的葡萄酒系列，應該是頂尖的紅酒，一等品的拉菲每瓶的價格在二千美元以上，這頓飯下來，少說也要六千美元，如果阿祥是一個打工者的話，這一頓飯就要消費掉他至少兩個月的工資。
阿祥隱約知道拉菲的價格不低，不過，他沒出聲，對這個初次見面的男警官他有一種若即若離的感覺，怎麼說大家也是第一次見面，隨便好了，一頓飯而已。
等菜的時候，翁脂硯說道︰「吃完飯，我們就去你家里住吧，看看你在美國發大財了沒有。」
「不行。」阿祥斷然拒絕了翁脂硯的提議，往家里領警察？開什麼玩笑，阿祥還是擺月兌不掉對警察的反感。何況，家里已經那麼多的人了，大家都不是一起的，住起來會很不方便。
翁脂硯剛剛發來一個祈求的眼神，阿祥耐心地說道︰「不是我要趕你出來，我家里現在住的人太多了，何況，你是公費出來的，住酒店有報銷的，住在我家里算是什麼啊。」
翁脂硯見阿祥很堅決地說了拒絕的話，有點不高興了，可憐兮兮地說道︰「難道，你就一點也不念舊情？你要知道，第一次迷路的時候是誰把你領出來的，你的朋友有難的時候，又是誰沒日沒夜地調查，我可沒向你要一分錢的報酬啊，我一個女孩子，在美國這樣人生地不熟的地方，住在酒店里，很不安全的啊。」
阿祥看她巴巴地看著自己，等他表態，不由得為難道︰「先不說住宿的話了，洛杉磯的任何一家酒店都是24個小時營業的，只要有錢，凡事皆可辦到，你先說說，怎麼到了美國來的吧，我還奇怪，你難道真的是為了我才來到美國的，那我可要受寵若驚了。」
翁脂硯嘆口氣，說道︰「有一個國際影響的*團伙，在南京、上海、無錫。做下了幾件大案子，我們無法查到罪犯，後來，華爾街的一家銀行發生了劫案，手法跟國內的手法很相似，組織上派我來看一看，是不是同一伙兒罪犯做下來的，如果是，我們也可以把案件歸納到國際罪案上來，如果不是，我們的調查方向需要做一下調整。」
阿祥意味深長地說道︰「為了幾個案子，警察投入這麼大，出境追凶，看來，你們警局的經費還是蠻充足的嘛，你來了，當成是旅游散心的吧？一個不能照顧好自己的警察，還能辦案子嗎？」。
阿祥以為自己的話語能打擊到翁脂硯的雄心，不料，翁脂硯絲毫不加生氣，竟然笑了笑，說道︰「你現在背叛了自己的國家，還好意思跟我說經費不經費的事，那不是你該操心的，我們自有分寸，不過，你看到過這三個人嗎？」。說完，從挎包里拿出幾張照片來，給阿祥觀看。
阿祥對于能把警察搞得焦頭爛額的匪徒還是很好奇的，接過翁脂硯手里的照片看了看，這是三個有外國血統的男人，一個是黑人，一個是有著彎彎頭發的意大利人，另外一個人是白人，也不知道這三個有著不一樣的血統的人怎麼搞到一起的。照片上的人只有一個上半身的免冠照片，都是一臉凶惡的樣子，看樣子就是那些亡命之徒。
阿祥漫不經心地看了看，把照片遞給了翁脂硯，說道︰「不認識，我怎麼可能認識他們呢？我是一個很正經的生意人。」
阿祥不知道，他的疏忽使他錯過了一次很好的機會，照片上的三個人，有兩個是他認識的，並且，還死在他的手里.