吉野太狼通過多次參加外出演出後，徹底打開了他的視野，每當看到觀眾們群情激奮、看到各類報紙刊物登載演出的報道時，都抑制不住激動的情緒，同時也更堅定了他宣傳反戰到底的決心。回到古城收容所後，除定時為日本戰俘們做健康檢查外，還積極協助王干事們做好收容所里的其他事務，院子里、大禮堂里、食堂里隨處都能看到他參與忙碌的身影，大家都說他身上有一股永遠也使用不完的勁。
當黃桑山坡上的野生板栗成熟時，王干事帶領馬翻譯、吉野太狼等幾名年輕力壯的日本戰俘扛著竹桿、拿著釘錘、帶著布袋爬上山坡，躍過溝壑，穿過叢林，來到一株株結滿果實的野生板栗樹下，看著那一個個長滿毛刺高高地掛在樹枝頭的果實，大家不由好奇，納悶地想︰這真會如王干事這一路上描述的那麼好吃嗎？
看到大家一臉猶豫的神情，王干事二話不說，拿過一根竹桿，舉起來朝一個略張開口子的毛栗果用力打去，打了幾次後，那個毛栗果終于從樹上掉落下來，幾個日本戰俘好奇地圍攏過去，一個日本戰俘剛伸出手去撿，只听「哎喲」一聲，伸出去的手馬上縮了回來，大家一看他的手掌里，幾根毛刺沾著，大拇指上還被扎出了點血，吉野太狼囑咐他趕緊用嘴吮一吮。
「吃板栗可不能心急呀，要慢慢來。」王干事邊說邊放下竹桿走過來，拿起釘錘用力砸開毛栗果的口子，將包在里面的板栗取了出來，然後遞給大家嘗鮮，還告訴大家，如將這板栗涼曬干後再用沙子一起放在鍋里翻抄，吃起來就更香。
听王干事這麼一說，大家不由點點頭，于是分散在各個樹枝下，學著王干事的方法開始用竹桿敲打樹上的毛栗果，很快地面上就堆積了許多毛栗果，大家紛紛蹲去用釘錘砸開，撿起板栗裝進帶去的布袋里，幾個布袋被塞得滿滿的，大家高高興興地唱著歌返回收容所。
吃晚飯時，桌子上擺著的兩碟涼菜引起大家的好奇，吃飯的日本戰俘們遲疑著不敢下筷，馬翻譯走過去，仔細辯認出是折耳根和野生芹菜後，當即下筷夾起放進嘴里，邊吃邊給大家介紹這折耳根和野生芹菜人的好處，既可當菜吃，還能當藥用，折耳根具有清熱解毒，消癰排膿，野生芹菜則能降低血壓，還可治小便淋痛、大便出血、風火牙痛等病癥，是絕對的養生菜品。
見其他人還在遲疑，吉野太狼過來帶頭夾起來吃，剛開始還皺了下眉頭，吃著吃著就吃出了味道，于是鼓勵大家放心吃，很快碟子里的折耳根和野生芹菜就被大家吃得干干淨淨，一個個稱贊古城真是個好地方，讓他們開了眼界。
這天，吉野太狼同馬翻譯在一起整理職員室時，無意中翻出了洪順交給他的那封信，不由得坐下來，慢慢地展開信紙，雖然已不是第一次看這封信，但每次讀著信中的內容，都會讓他回想起遠在日本的妻子風英，心中充滿了惆悵。馬翻譯轉過身來看到吉野太狼的神情，十分詫異，忙走過來詢問，吉野太狼低著頭把信遞給他，馬翻譯接過來細看完信里的內容，不由得挨著吉野太狼坐下，拍拍他的肩膀，眼神里充滿敬意。
「能跟我說說你的妻子嗎？」。馬翻譯輕聲說道。
吉野太狼抬起頭，目光凝視著遠方，慢慢地敘述起同風英相識、相愛直至結婚的經歷。
吉野太狼因父母病逝早，從小就歷經了生活的艱辛，一邊讀書一邊做著賣報、送早點等各種零活，好學上進的他通過不懈努力考進了早稻田大學醫學系，實現了他從小就因為父母病逝而蒙生的學醫的夢想，為了完成學業，吉野太狼一邊讀書一邊在大學附近的料理店謀了份打雜的職業，每天下了課就到料理店去打工，一直做到深夜兩點鐘才回宿舍，獲得的收入加上獎學金支撐著他度過大學時光。
後來吉野太狼時不時地見到一名中國來的女留學生光顧料理店，每次都是點兩份壽司、一份烤魚和一杯紅茶，然後優雅地坐在臨街窗前用餐。由于每次來都是一個人，坐的又是同一個坐位，因此引起吉野太狼的關注，遠遠地看著她慢慢地吃完後，然後向吉野太狼招招手，等吉野太狼走過去，小心地將錢包里的日幣掏出來遞給吉野太狼，待吉野太狼找出零錢結完賬後，才站起身離開。
吉野太狼觀察到這名中國來的女留學生也是在早稻田大學求學，因此也就多了份同校情誼，便慢慢地試著同她交談，得知她名叫風英，原是同一位女同學一起偷偷跑來日本求學，可後來那位女同學的父母追了過來，不由分說地將女同學帶走回國，因此只留下了自己一人在此。當得知吉野太狼也在這所大學求學時，風英十分高興，倆人慢慢地熟絡起來。
一天風英又過來坐在原來的坐位上就餐，吉野太狼主動將她的老三樣端過來擺在桌子上，風英一見，不由對吉野太狼莞爾一笑，吉野太狼讓她先吃著，自己先去招呼其他的顧客就走開了。這時幾名喝得醉燻燻的日本青年走進料理店，在櫃台前點了餐後，環視一下店里，見到風英一人坐在窗前就餐，便嘻嘻哈哈地走過去，圍坐在風英周圍肆意挑逗，還不時發出yin邪的笑聲，風英受到驚嚇，站起身來想要離開，卻被這幾名日本青年圍住不讓走，還伸手拉扯她的裙子，風英不由地叫了起來，吉野太狼端著托盤走出來看到這一慕，放下托盤徑直走過來呵斥那幾名日本青年，伸手拉著風英走出坐位，那幾名日本青年一下轉過身來罵吉野太狼多管閑事，吉野太狼大聲斥責他們給日本人丟臉，那幾名日本青年惱羞成怒，站起來一起對著吉野太狼辱罵並大打出手，直到料理店老板出來報了警，兩名警察來到店里了解真相後，將那幾名日本青年帶離料理店。風英見到吉野太狼的嘴角流出血，便拿出自己的手絹給他擦試，料理店老板讓他先回去上藥休息，風英便扶著吉野太狼一起走回學校。
從此之後，吉野太狼同風英成了好朋友，後來又發展成為戀人，倆人一起求學一起外出游玩，晚上風英同吉野太狼一起到料理店打工，看著他倆出入成雙結對，料理店的老板很是為他們高興。
後來風英因接到父母身體不好的消息後，便告訴了吉野太狼自己要回中國去探視父母，處在熱戀中的吉野太狼心里雖然是萬分地不舍，但仍為風英辦理好回國手續，給風英的父母購買了禮物，然後將風英送往機場，在機場入口倆人相約︰待風英返回日本後倆人就結婚。
誰知這一次分別後，吉野太狼就一直沒有風英的音訊，大學畢業後，吉野太狼到了一家醫院當上了一名產科醫生，每天從事著接生小孩的醫職，嚴謹的工作態度和嫻熟的技藝博得醫院的一眾女醫生好感，紛紛主動找各種借口約會他，卻都被他婉言謝絕，因此他成了醫院里公認的冷血酷男，每天行走在醫院的過道、產房、手術室時都是一付嚴謹的面孔，行色匆匆。只有回到家後，夜深人靜，吉野太狼就會拿著同風英的合影站在窗前遐想，回憶起風英穿著白裙飄逸的神態，心中充滿了無盡的思念。
就在吉野太狼陷入絕望之時，卻不想風英竟從天而降地回到了日本，一路通過學校、料理店等到處尋找，才在那家醫院找到了吉野太狼，兩人相見的瞬間，空氣似乎都凝固了，剛從手術室走出來的吉野太狼簡直不敢相信自己的眼楮，而風英也是眼里滿含了淚水，倆人相互直視著，一直相對無言，邊上的女醫生們都被這一情景弄蒙了，直到吉野太狼快步走到風英跟前，將風英狠狠地抱起來走出醫院，大家才明白是怎麼回事。沒過多久，很快倆人就結了婚，吉野太狼負責在外掙錢，風英則在家里燒飯漿洗，倆人相親相愛，過著男主外女主內的婚姻生活，美滿而幸福。
讓人想不到的是，中日戰爭爆發後，吉野太狼同大多數的日本青年一樣被應招入伍，吉野太狼作為部隊醫生隨軍到中國參戰，風英希望同他一起來中國，但卻被政府扣留下來，倆人的短暫相聚又變成了別離，分別的那晚，風英依偎在吉野太狼懷里哭成了淚人模樣，讓吉野太狼肝腸寸斷。
听了吉野太狼的敘述，馬翻譯忍不住為他和風英的遭遇難過，勸慰他一定要活著回到日本去同風英團聚。吉野太狼含著淚水點點頭，同時對馬翻譯說想去見見洪順，當面感謝他幫忙把這封信保存下來並交還給他，同時還想去洪順那里把那件舊衣裳取回來。馬翻譯立即帶他找到王干事，將事情原由向王干事講清後，王干事爽快地同意他二人一起去。
靈芝拖著大肚子在家里休養，不再到布店去忙了，店里由洪老板和玉芬打理，洪太太每日在家陪著靈芝，總擔心她稍有不適怕有閃失，故前前後後總跟著，讓靈芝反倒過意不去。
馬翻譯和吉野太狼來到布店，洪老板見到他們心里很是吃驚，擔心他們又是來白拿布料的，于是想著法子怎樣打發他們。
「請問你們是來做衣服的嗎？」。洪老板忐忑地問道。
「我們不做衣服，是他想要見見洪順。」馬翻譯指著吉野太狼向洪老板說道。
「哦，找洪順有什麼事呢？」洪老板不放心地問道。
馬翻譯正要解釋，忽見洪順走了進來，便徑直迎上前去。洪順一見到他倆人，倒是顯得十分的高興，听馬翻譯說明原因後，便同洪老板打了個招呼，帶上他們朝家里走去。
靈芝見到他們幾人一起來，很是喜出望外，讓洪順將他二人迎進屋里，端茶倒水，自己則在洪太太的攙扶下坐在椅子上，一番客套後，幾個人圍著桌子坐下說話。
「他好像變了一個人似的，同上次見到時大不一樣了。」靈芝指著吉野太狼小心地對洪順說道。
「听說收容所里最近發生了許多變化。」洪順說道。
「是呀，自從王干事來了後，就對收容所里的各種事務進行了整頓，對日本戰俘的管理有條不紊，特別是鹿地亙夫婦的到來，對日本戰俘教育起了很大的促進作用，成立了反戰同盟，吉野太狼也加入其中，在收容所里又是行醫，又是演出，還到了重慶、桂林等地，得到了好多大名人的接見呢。」馬翻譯笑著說道。
「哦。」靈芝和洪順都不由對吉野太狼投去羨慕的目光。
「所以說，他這是在收容所里獲得了新生。」馬翻譯接著說道。
吉野太狼不明白他們三人說的什麼，但從他們臉上的笑容和神情猜測著是在說自己，于是謙虛地笑了。
馬翻譯又將吉野太狼他們在收容所的這一段時間情況轉告靈芝和洪順，倆人不由對吉野太狼刮目相看。吉野太狼通過馬翻譯把自己從軍以來的經歷、對這場戰爭的看法、受到的軍罰以及這段時間的改變等等一一告訴大家，靈芝和洪順听後深深地同情他的遭遇。
「我想知道你們是怎麼發現這封信的，竟然連我都蒙在鼓里。」馬翻譯幫著吉野太狼翻譯道。
「這得多虧我們靈芝心細，上次在收容所遇到那位長官，真把我們氣得要命，回來的路上本來是要將他那件衣服扔丟的，幸好沒扔，還拿回來洗，結果在洗的時候靈芝發覺不對勁，就剪開來看，原來里面藏著這封信。」洪順說道。
「你的妻子心好細膩呀，居然能想出這樣的法子。」靈芝贊嘆道。
「她雖然是中國人，卻很習慣日本的生活，待人很誠懇。」馬翻譯替吉野太狼翻譯道。
「她是叫風英嗎？我們這里也有個風英，過去曾去過日本，回來一段時間後，又離開了，不知她現在是在廣州還是在日本？」靈芝迫不急待地說道。
「哦，我來的時候太匆忙，也不知道會被派到哪里？不曾問過風英的老家在哪里？」吉野太狼通過馬翻譯說道。
「如果真是同一個風英，那你們可真是有緣份啊。」馬翻譯笑著說道。
「你們能把那件衣服拿出來給我嗎？也許那衣服上還能找到點什麼。」吉野太狼通過馬翻譯說道。
于是洪順站起來，按照靈芝的提示，走進屋里去將那件洗干淨的舊衣服取了出來放在桌子上，幾個人拿著翻來覆去地查看，也沒找出什麼線索來。吉野太狼看到被自己剪得破爛的衣服卻被靈芝一針一線地給縫補好，一個勁地向靈芝表示感謝，同時看著靈芝挺著的大肚子，囑咐靈芝臨近分娩的這段時間要注意的一些事項，如果有什麼不適，盡可以讓洪順到收容所去找他。二人又坐了一會後，吉野太狼拿著那件衣服同馬翻譯一起同靈芝洪順道別，返回了收容所。
晚上，洪順扶著靈芝在床上躺下，自己坐在床邊看書，靈芝還在琢磨著風英的事。
「從這吉野太狼說的時間來看，同風英是吻合的，可就是拿不出依據來證明。」靈芝自言自語道。
「這是有點難，風英走時我們正成親，都沒來得及同她道別。」洪順放下書說道。
「我有預感，總覺得一定是風英，只是老天要成心捉弄下我們。」靈芝肯定地說道。
「我看你都為這事著了魔，好啦好啦，快睡吧。」洪順笑著說道。
「哦，我想起來了，我曾經給風英做過一件夏天穿的衣裳，還配有小包和小手絹，明天我到店里去找找，看櫃上還有沒有那種花布料，如果有，就拿給吉野太狼辯認一下，可曾見過風英穿過這種花布的衣裳，這樣一來，不就能確認了嗎？」。靈芝突發奇想地說道。
「要是櫃上還剩有那種花布還好，萬一沒有了呢？」洪順上床熄燈放下蚊帳說道。
「先找找看唄。」靈芝說道。
吉野太狼同馬翻譯回到收容所後，將那件衣服整整齊齊地折疊好放在床頭，想著靈芝洪順向他提到的風英的事，不覺有些傷感，怪自己粗心，既然要來中國，出發前竟不曾向風英問起過她的老家在哪里，如果真是在古城，也許還能找上門去拜會一下風英的父母，替風英敬點孝心。吉野太狼正在屋里自責時，一名日本戰俘跑來叫他過去參加反戰同盟成員會議，于是吉野太狼忙從思念的情緒中振著起來，同日本戰俘一起走了出去。
第二天，靈芝不顧洪太太的勸阻，堅持要到布店去，洪太太拗不過她，只好同她一起慢慢地走到布店，洪老板剛好出去辦事，只有玉芬一人在，洪太太扶著靈芝坐下，讓玉芬幫著靈芝逐個辯認靈芝要找的那種布料，玉芬一塊塊地理出來，抱過來給靈芝看，靈芝一邊仔細看一邊回想，卻都不是當初給風英做衣裳的那種花布，心里抱著的一線希望落了空。
隨著侵華日軍在戰場上的節節敗退，收容所的戰俘們日漸覺悟，在鹿地亙的宣傳感召下，反戰同盟成員們的決心和斗志日漸旺盛，成立的「在華日本人民反戰同盟和平村工作隊」每天都在進行緊張的訓練和各種宣傳活動，王干事建議工作隊拉起一面隊旗，號召全體反戰同盟成員舉著旗幟沖上前線，召喚更多的日本軍人從戰爭中醒悟過來，加入到反戰隊伍的行列。吉野太狼自告奮勇地擔當隊旗設計，並建議旗幟交由洪氏布店制作，得到王干事的同意。
在馬翻譯的陪同下，吉野太狼帶著設計好的圖樣再次來到洪氏布店，倆人向洪老板說明來意，洪老板連連答應，正準備給他們挑選布料時，只見洪太太氣喘吁吁地跑進布店來，說靈芝身體有恙，洪老板忙讓玉芬跑去府里找洪順，吉野太狼看到他們幾個人神情緊張，忙問馬翻譯出了什麼事，听馬翻譯告之後，便急忙讓洪太太帶著一起朝靈芝家里跑去。
此時靈芝因月復部劇烈的疼痛正躺在床上翻來覆去地申吟，吉野太狼快步跑上前，仔細查看靈芝的月復部情況，並用耳朵聆听了一下，憑直覺感到靈芝是要生了，讓洪太太趕緊去準備熱水、毛巾、剪子，同時讓馬翻譯待在他身邊幫忙，便于和靈芝溝通，靈芝正因兩個男人在床前而感到羞澀，可加劇的疼痛讓她起不了身，此時洪順趕了回來，靈芝一見到洪順，便緊緊抓住他的手，忍著疼痛急促地說道︰
「我好怕，你別離開我。」
吉野太狼看出他們的顧慮，便讓馬翻譯轉告他們說︰
「你們放心，我在日本學的就是接生的，現情況危急，不要考慮別的了，讓靈芝平安生下小孩要緊，快去做準備吧。」
洪順看看靈芝，又看看吉野太狼和馬翻譯，眼里充滿兩難的神情，洪老板也趕了回來，听馬翻譯說吉野太狼會接生，也是將信將疑，眼見靈芝在床上一付痛苦的陣狀，此時再去找接生婆也來不及了，于是決定讓吉野太狼幫忙接生，洪太太把熱水、毛巾、剪子等都拿了出來，洪老板帶洪順走出房間，洪太太則在床前握著靈芝的手，示意她別緊張，不停地用毛巾給靈芝擦試額頭上的汗珠。
馬翻譯按照吉野太狼的提示，鼓勵著靈芝「使勁、加油，再使勁、再加油」，靈芝漸漸放開膽怯，一手抓住洪太太，一手抓住馬翻譯，用盡全身力氣生產。經過一陣忙碌，隨著一聲嬰兒的啼哭，孩子終于降生了，吉野太狼用熱水將嬰兒身上的羊水沖洗干淨，用小綿襖包著抱到床前給靈芝細瞧，靈芝睜開雙眼，帶著疲憊的倦容扭過頭來看到自己親生的孩子時，臉上洋溢著幸福的喜悅。
洪太太從吉野太狼手中接過嬰兒抱了出來，洪老板和洪順趕緊接過來看，父子倆都喜不自禁，洪順走到靈芝床邊，心疼地幫她把額前的頭發撩開，拉著她的手緊緊地貼在自己的胸口。
「是男孩還是女孩？」靈芝輕聲問道。
「是女孩，像你一樣的好看。」洪順回答。
「不知爹娘是否高興？」靈芝問道。
「高興著呢，娘一直抱著。」洪順笑著說道。
「沒想到竟然是吉野太狼幫忙接生的，我都有點害羞呢。」靈芝紅著臉說道。
「沒事，他本來就是醫生呀，我在上海時也看到過有男醫生做接生的。」洪順安慰靈芝說道。
兩人正說著，吉野太狼、馬翻譯、洪老板及洪太太都走了進來，洪太太將小嬰兒放在靈芝的身邊，靈芝慈愛地扶模著孩子的臉，對吉野太狼說著謝謝，吉野太狼則雙手合十地表示恭喜，馬翻譯高興地說道︰
「這孩子來得正是時候，代表了中日兩國人民的友誼。」
「真是沒有想到，我的孫子是由日本醫生幫助接生的，還這麼順利，真的感謝你呀。」洪老板說道。
「爹、娘，快去準備晚飯吧，今天可是咱家的喜日子啊。」洪順說道。
「對、對、對。」洪老板和洪太太忙不迭地答應著，一起高興地走了出去。
「有了孩子，可不能只是做母親的辛苦，做父親的也要幫著學會照顧嬰兒。」吉野太狼通過馬翻譯向洪順說道。
洪順對此不解，不知道自己要做什麼，吉野太狼于是將靈芝生產後的一些飲食起居事項逐一讓馬翻譯轉告洪順，馬翻譯還說吉野太狼雖是男接生醫生，可對產婦月子里的護理非常周到，以後有什麼不清楚的可以隨時去找他咨詢，洪順听得連邊點頭，靈芝也深感受益。
洪老板和洪太太準備了一桌豐盛的晚飯，吉野太狼和馬翻譯因今天出來的時間長，不好再耽擱，但因洪老板一再地挽留，于是盛情難卻，留下來匆匆地吃了飯，拿著洪太太煮制的紅雞蛋，倆人同洪順一家告辭，快步返回到收容所，先走到王干事房里向王干事說明了事情的經過，王干事看著他倆人手里拿著的紅雞蛋，笑著說道︰
「你們在為中日人民的友誼作努力，我還得表揚下你們呢。」
「我感覺到吉野太狼和他們家還真是有緣份呢，上次他們提到的風英如果真是古城的人的話，那這份友誼可就更深了。」馬翻譯說道。
「我今天原本想再問問的，可遇上靈芝分娩就給忘記了。」吉野太狼說道，馬翻譯立即翻譯給王干事。
「這樣，下次你們去取旗子時，我給你們點時間，讓你同他們好好地聊聊。」王干事說道。
洪順按照吉野太狼吩咐的注意事項，對靈芝精心的照顧，每日里端湯送水，倆人一起給小嬰兒洗澡穿衣，沉浸在初為人夫的喜悅中，街坊鄰居們提著雞、拎著魚上門來道喜，洪老板洪太太喜得樂開了花，端出煮好的甜酒雞蛋請大家吃，街坊鄰居們邊吃邊問靈芝分娩的情形，當得知靈芝是由一名日本人幫忙接生的時，都不由瞪大了眼楮，又眼見靈芝月子里恢愎得面紅水潤，小嬰兒長得白白胖胖，乖巧可愛，于是便紛紛向靈芝討要坐月子的經驗，靈芝含笑一一回答了大家的各種好奇。
經王干事同上級聯系，吉野太狼同部分戰俘獲準成為收容所里第一批上前線開展反戰宣傳的隊員，吉野太狼同馬翻譯獲準一起到洪氏布店來取旗子，洪老板將做好的旗子交給他倆，馬翻譯忙著付錢，卻被洪老板一把攔住。
「這面旗子算我這布店贈送給抗日的，哪能收錢。」洪老板說道。
「可上次靈芝給吉野太狼做的衣裳都沒有付錢，我們都還過意不去呢。」馬翻譯說道。
「這都是過去的事了，我們一家都還得感謝你們呢。」洪老板笑著說道。
「吉野太狼還想見見靈芝，一來是看看她恢愎的情況，二來呢，想同靈芝聊聊風英的事，不知是否方便？」馬翻譯同洪老板推扯了一陣，見洪老板堅決不肯收錢，只好作罷說道。
「行、行、行，你們先過去，我忙完這點事就回來，今天可得好好地留你們吃頓飯，等會我讓洪順也早點回家。」洪老板說道。
晚上在洪順家里，大家圍坐在一起，洪順給大家斟酒，靈芝抱著孩子坐在洪順身邊，洪老板和洪太太熱情地招呼著吉野太狼和馬翻譯，場面氣氛其樂融融。
「來，這第一杯酒首先要感謝你們讓靈芝順利地生下了孩子。」洪老板舉起杯子說道。
大家跟著都站起來，舉起酒杯一飲而盡，隨後坐下，洪順再給大家的酒杯里添上酒，洪老板讓吉野太狼和馬翻譯品嘗桌子上的各種佳肴，一個勁地勸他們別客氣。
「孩子取名了嗎？」。馬翻譯問道。
「取了，是靈芝取的，她喜歡玉蘭花，就叫玉蘭。」洪順答道。
吉野太狼听完馬翻譯給他翻譯後，月兌口說了一句日本話，靈芝和洪順轉臉向馬翻譯，馬翻譯立即翻譯出來道︰
「好美的名字，就像我們日本的櫻花。」
「你們做這面旗子要拿到哪里去呢？」洪老板問道。
「要拿到前線去，哦，忘了告訴你們，吉野太狼同部分戰俘獲準成為第一批上前線開展反戰宣傳的隊員，過幾天就要出發，我也要隨同他們一起去。」馬翻譯邊吃邊說道。
「啊！你要走了。」靈芝抱著孩子問道。
「你們這一走，又不知何年何月才能同你們相見啊。」洪順說道。
「唉，都是這場戰爭，讓多少親人失散、骨肉分離。」馬翻譯感嘆道，隨即轉向吉野太狼，用日本話對他說道︰
「你們這次去前線開展反戰宣傳，意義很重大，要喚起更多日本將士的良知，讓他們放下武器，同中國人民做好朋友。你也一定要平安地回來，回日本同親人團聚。」
「這第二杯酒就祝你們一路保重。」洪老板再次舉杯說道。
「看著這孩子這麼乖巧可愛，我就更加厭惡這場戰爭。」吉野太狼說完馬翻譯立即幫忙翻譯道。
隨後大家又喝了些酒，洪老板起身讓洪太太把孩子抱過來，倆人對他們四人說道︰
「你們多吃多聊聊，我們倆帶孩子出去玩玩。」
靈芝站起來將孩子遞給洪太太，又在孩子臉上親了一下，待洪老板和洪太太走出去後，四人重新倒上酒吃起來。
「靈芝一直都想問問你關于風英的事，你能跟我們說說嗎？」。洪順對吉野太狼說道。
吉野太狼听完馬翻譯的翻譯後，微笑著將他同風英的相識、相戀以及結婚簡要告訴了洪順和靈芝，但卻不知道風英老家在哪里。
「我曾經給風英做過一件衣裳，可店里卻沒有了那種布料，要不然還可以拿出來讓你辯認一下。」靈芝嘆了口氣說道。
「唉，我來到中國這麼久了，也不知道她在日本到底怎麼樣？」吉野太狼低著頭說道。
「我好想念風英，看到她給你寫的信，我心里好難過呀。」靈芝說道。
「我心里何嘗不是，她是那麼嫻靜淡雅，知書達理，每每想到她一人孤獨地留在日本，沒有人幫她，我這心里就難過。因為她是中國人，現在人身自由都受到了限制，回來不了，都不知道她心里有多痛苦。回想起與她分別時，她哭得讓我欲罷不能，我深深地感到虧歉她啊。」吉野太狼邊說邊低頭從衣袋里掏出手絹來擦眼淚，靈芝一見到吉野太狼手里拿著的手絹，情不自禁地伸手搶了過來細看，靈芝的舉動讓吉野太狼吃了一驚，不明白靈芝是何用意。
「是風英，果真是風英，你們快看，這手絹上這只角上的梅花是我給她繡上去的，這枝梅花是我照著河堤邊上的那棵梅花樹繡的。」靈芝興奮地說道。
「是的，還真是同河堤邊上的那棵梅花樹一樣啊。」洪順說道。
「這麼說來，風英還真是這古城的人了？天啊，竟有這麼巧的事讓我遇上了。」馬翻譯高興地跳起來說道。
「是真的嗎？我都不敢相信啊！」吉野太狼搖著頭說道。
四人一邊細看手絹一邊面面相覷，靈芝抑制不住內心的激動，眼淚頓時涌入眼框，不由用手背擦試，洪順輕拍靈芝肩膀安慰她道︰
「這下好了，終于找到風英了，你心里的疑團也解開了。來，我們大家一起干一杯。」
「我實在是榮幸，我祝你們這份跨國友誼地久天長。」馬翻譯舉起酒杯說道。
「我也為能結識你們這些中國朋友高興，來，干杯。」吉野太狼站起來說道。
「祝你們一路保重，我們等著你和風英回來。」靈芝說道。
「嗨。」吉野太狼鄭重地舉起酒杯，一飲而盡。
幾天後，在收容所的大門前，門檐上張貼著歡送日本戰俘的橫幅，周圍彩綢高掛，鑼鼓喧天，鞭炮響徹整條街道，圍觀的人群從古城的四面八方一起涌來，沿著街道兩邊排隊站著觀看，幾輛軍用卡車整齊地在收容所的院子里停放成一排，吉野太狼手拿旗幟，和戰俘們站在卡車前，一個個胸前佩戴著紅花，整齊地列隊站成排，听王干事給他們作臨行前的講話，劉長官率府里的官員們也專程從府城趕過來，為這批反戰同盟成員們送行。
「反戰同盟成員們︰
你們將結束在古城的生活，重新走上前線，但這次你們不是去打仗，而是去作反戰宣傳，去讓更多的日本軍人放下武器。
你們在古城的這段日子里，通過學習教育，認清了形勢，參加了反戰同盟，獲得了新生。
你們是通過這場戰爭成長起來的和平鴿和橄欖枝，硝煙彌漫的戰場會因為你們的進入而顯得黯然失色，由你們放飛的和平鴿和橄欖枝會在中國的大地上任意飛揚，這是你們的心願，也是中國廣大人民的心願。
古城人民為你們高興，中國人民都為你們高興，你們的親人們更為你們高興。但戰場上風險尚存，槍林彈雨，你們既要開展好宣傳，也要注意保護好自己的生命，要從戰場上活著回來，回到日本同自己的親人團聚，也希望你們別忘了這段在古城生活的日子，古城人民隨時都歡迎你們回來。」
吉野太狼和戰俘們听完馬翻譯的翻譯後，帶頭唱起了《長城謠》，響亮的歌聲鼓舞著全體反戰同盟成員，劉長官和圍觀的人們也跟著唱起來，王干事走過來，同每一名反戰同盟成員一一握手擁抱，反戰同盟成員們都不由流下激動的淚水。靈芝背著女兒玉蘭，由洪順拉著一起擠進收容所大門，看到吉野太狼後，倆人快步朝他走過去，馬翻譯見到靈芝和洪順，也跟著走了過來。
「你這一去，不知道你什麼時候能回來，在戰場上你可要當心，一定要活著回日本去，見到風英，把我們的話稍給她，我們都很想念她。」靈芝對著吉野太狼說道。
「我們會一直在古城等著你，等著你和風英回來。」洪順說道。
吉野太狼認真地听著馬翻譯的翻譯，靈芝把自己連夜趕制的一個小手包塞在吉野太狼手里，吉野太狼接過小手包放進自己的衣袋里，然後伸過頭來，逗逗靈芝背上背著的小玉蘭，用嘴親了小玉蘭一下。
在王干事的一聲令下，吉野太狼和戰俘們轉身走向軍用卡車，排著隊一個個爬上車箱，站在車上向圍觀的人群揮手，吉野太狼將旗幟牢牢地固定在車架上，微笑著同靈芝和洪順揮手致意，靈芝強忍著淚花不住地向吉野太狼招手，心里充滿了難舍之情，洪順扶著靈芝，握緊拳頭向吉野太狼示意，吉野太狼見到，用雙手向他們做了一個飛吻，然後雙手握拳搖晃著，待所有的反戰同盟成員全部都上了車後，吉野太狼所在的第一輛卡車開始發動，圍觀的人群自覺讓出一條路來，卡車徐徐地開出收容所，其他車輛緊緊跟隨著，敲鑼打鼓的人們興高采烈地跟著車輛移動，在大家的歡呼聲中，卡車載著反戰同盟成員們緩緩駛離古城，迎著朝陽，朝著遠方而去。(未完待續。)