一身白大褂的大木博士早已在研究所等待著新人們的到來。在來得最早的小天和小夜之後，小茂和小雲也陸續進入研究所。
「……所以，小智人呢？」小雲半月眼地盯著已經走到了八點的時針。
在這種重要的日子里遲到，應該說……不愧是小智嗎。
遲遲等不來小智，眾人只好先行分配初始神奇寶貝。大木博士表示，選擇權自然要留給先到的人，犯錯的孩子就要為自己的錯誤付出代價。
于是，眾人在心底默默向還在呼呼大睡的小智表示同情，然後毫不客氣地開始挑選神奇寶貝。
小火龍已經在半年前交給小夜，小天也已經擁有了炎，不需要初始神奇寶貝。那麼剩下的杰尼龜和妙蛙種子便由小茂和小雲選擇。
雖然對于自己事實上領取了兩只神奇寶貝，還有一只是相當珍貴的品種伊布有些過意不去，不過小夜早已表明自己不需要第二只初始神奇寶貝，小茂也就不再扭捏，道謝後收下了自己一直想要的杰尼龜。
「那麼，妙蛙種子就由我收下了！」小雲拿走了最後一個神奇寶貝球。
雖然有些擔心小智會不會空手而歸，但大木博士已經表示自己有準備一只多余的神奇寶貝，眾人也就不再多想了。
然後便是例行的領取圖鑒，听大木博士解說——新人出發的慣例。
「這台圖鑒中包含著你們的身份認證信息，旅行時如果需要尋求神奇寶貝聯盟的幫助的話，就出示你們的訓練家執照吧。」大木博士笑著將四台圖鑒遞出，「恭喜你們，從今以後你們就是真正的神奇寶貝訓練家了！」
「謝謝，大木博士。」四人接過那台象征著訓練家身份的紅色機器。
小夜簡要地翻看了手中的圖鑒。和游戲中不同，從大木博士那里拿到的圖鑒無需遇見相應神奇寶貝也可以查看其資料，特性、技能、棲息地等信息也記錄其中，查詢起來十分方便。
腳邊的小火龍看著四人收起神奇寶貝圖鑒，似懂非懂地點頭，跑到銀發少年旁邊輕輕拽了拽其褲腳。
「？」小天低頭看向一雙大眼楮閃閃發光的賣萌小龍。橘色的小家伙手舞足蹈地比劃著，不知在對小天說什麼。
听完小火龍的表述，小天面無表情地點頭，「我知道了。」
小天可以听懂神奇寶貝的語言，這是青梅竹馬的小茂等人早已知曉的，紛紛毫不驚訝地盯著小天坐等翻譯。
「大木博士，請問可以借用後院的對戰場地嗎？」。小天轉頭詢問。
「誒？可以倒是可以……」大木博士有些不解地撓頭。
「謝謝。」小天的手里已經握住了炎的神奇寶貝球，與小夜對視一眼，兩人一起向後院走去。
「這是什麼情況？」小雲茫然地看著小夜和小天奇妙的眼神對話，不知該不該跟過去。
「大概是小火龍想要戰斗吧。」小茂早已看出小火龍眼中的躍躍欲試的戰意，「走吧，有好戲看了。」
對于小夜來說，這還是第一次站在真正的對戰場上。遙望對面，無表情的銀發少年已經將炎放了出來。小火龍看起來一點都不緊張，笑著向依舊一臉嚴肅的炎招手。
對于小火龍而言，炎既是兄長般的存在又是勁敵。年齡大一些的炎時不時地會指點小火龍練習，能快速地掌握技能的使用要領也要歸功于炎的幫助。兩只小火龍時常在後山一起玩耍，一同訓練，相互競爭——雖說絕大多數時候都是小火龍被單方面地虐成渣。
即使如此，小火龍依舊在以超越炎為目標而努力。如果說那只強大而不可一世的噴火龍是遙遠的夢想的話，那麼炎就是近在咫尺的競爭對手。更鮮活，也更真實。
所以，小火龍在即將開始旅行的這一天向炎提出了挑戰。並不是多麼想勝過炎，而是單純地想要將自己熾熱的心情傳達給自己的好友。
看出小夜和小天準備對戰，小茂和小雲紛紛跑來當起了觀眾。大木博士則是表示自己可以客串一下裁判職位，站到了場地右邊。
「謝謝，小天，炎。」小夜微笑著道謝。畢竟剛成為訓練家的新人都渴望著快點開始旅行，小天並沒有義務留在這里遷就小火龍的願望。
銀發少年微微點頭，目光掃向一旁的博士。
大木博士會意，清了清嗓子，右臂伸直向下一揮。
「比賽開始！」
話音落下，兩只小火龍同時向前沖去，動作十分一致，連起步的時間都幾乎無差別，而兩個訓練家的指令也是同步率滿點。
「小火龍，噴射火焰。」
「炎，噴射火焰。」
依舊是相同的動作，兩束高溫的火焰射出，在場地中央相撞。迸射的火花鼓動跳躍，表面上看似乎難分高下。
不過，這個脆弱的平衡狀態僅僅維持了兩秒便被打破。跳動的火星間，兩束火焰相接之處漸漸向小火龍的方向偏移。
噴射火焰這個火系最實用的技能，還是炎掌握得更加熟練，威力也更大。即使不這樣直接對拼，小夜和小火龍也很清楚這個事實——這開場的噴射火焰與其說是進攻，更像是一個開戰的信號。
「合金爪。」小夜平靜的聲音。
小夜的指令向來簡潔，並不會太過詳細。而從出生起就和小夜在一起的小火龍與主人幾乎可以做到心靈相通，即使不使用語言也可以互通意志。
因此，小火龍輕松地讀懂了小夜的意圖。腳下發力，停止噴射火焰的同時向左快速一閃，尖銳的右爪亮起金屬質感的銀芒。
炎的噴射火焰擦著小火龍的右肩飛過，而同為火系的小火龍完全沒有在意這點熱量。視線鎖定了對面那個和自己極其相似的家伙，沖刺！
小火龍完全展現出了從小夜那里學來的高速度與高爆發，起步時的瞬間加速令炎都有些驚訝。不過，也只是驚訝而已，遠不到無法應付的程度——炎的出招同樣不慢，右爪抬起，銀光閃現。
還是相同的技能。金鐵交接聲中，雙方的合金爪正面相撞，兩雙天藍的眸子點染著同樣的熾熱色澤。