兩天後，謝東主動投案自首。
這日一早，江行便將謝東、謝文還有里正以及李翠枝的大哥叫上公堂，開始進行初審。蘇錦春也站在堂下一邊，旁听案情。
江行一拍驚堂木，沉聲道︰「堂下案犯，本官問你，李翠枝與徐慶之死，與你可有干系？」
謝東坦然承認道︰「不錯，李翠枝與徐慶，確實是小人所殺，小人認罪。」
江行沒想到，謝東直接就承認了自己的罪行。但是，按照律法，即使案犯自己承認罪行，也要講究人證物證俱全，所以，江行又問道︰「那你是為何殺了他們二人？」
謝東解釋道︰「一開始我沒想殺我娘子的，畢竟孩子還小，需要有個娘。但是徐慶心懷不軌，老是勾搭我娘子，我和孩子在家的時候，他們也不顧廉恥，在臥房里關上門做那事，又喊又叫的，孩子還問我他娘為什麼叫喊，讓我怎麼能說得出口？所以，我便懷恨在心，早就想殺了徐慶，踫巧听到徐慶跟人說，五月十九那日晚上，他要到醉紅樓尋.歡，所以便早早潛伏在那里，見徐慶來了，我便動手殺了徐慶。」
江行正色問道︰「既然這樣，那你是用什麼工具殺的呢？」
謝東道︰「我拿著一把匕首，當時趁著天色比較暗，我就沖上去狠狠在他脖子上刺了一刀，然後他就倒在了地上，我又往他背後戳了幾刀，見他徹底斷了氣，就趕緊跑了。」
蘇錦春插話道︰「你用的是左手還是右手？」
謝東沉聲答道︰「左手，因為我更習慣使用左手。」
蘇錦春心道︰這就對了，看來我猜的果然沒錯。
江行繼續正色問道︰「既然是五月十九夜里殺了人，那麼李翠枝又是什麼時候死的，而且你在五月十九黃昏時分，將你的孩子送到你兄弟家，神色慌張，說是李翠枝回了娘家，這又如何解釋？」
謝東嘴唇微顫，似是羞于啟齒一般，緩聲道︰「五月十九下午，徐慶又跑來我家，和我娘子干那事，完了之後走人。當時我去了田里，回來之後，孩子跟我說，他看到徐慶和他娘光著身子，徐慶還壓著他娘，他娘又叫又笑，孩子問我他們是在干什麼？我當時就火了，李翠枝不把我當人就算了，居然不知羞恥的在孩子面前做那事，便和李翠枝吵了一架。」
蘇錦春冷眼瞧著，謝東說這些事情的時候，李翠枝的大哥垂下了頭，一臉愧色。謝文臉上卻是忿忿的神色，里正一臉平靜，似乎微微帶了點同情。
「爭吵之下，你一時氣急，就把李翠枝殺了？」蘇錦春出聲問道。
謝東嗯了一聲，便道︰「當時我跟李翠枝說，讓徐慶不要青天白日的來家里，影響不好。晚上來過夜也罷了，讓他早上早點走。李翠枝卻說我，都做了村里公認的王八了，還要什麼臉面，還說嫁給我這麼一個要長相沒長相、要錢沒錢的破落戶，本身就是受了委屈。能給我生一個兒子，已經算是對我不薄了，讓我少管他的事。這些話李翠枝平日里也說過，若只是這些，我還不至于殺他。我最不能忍的是，李翠枝嘲笑我，說我不是個男人，說我就是個窩囊廢，說我不行，還說徐慶比我強一百倍，她就是願意和徐慶上床，就想讓我當王八。」
江行也是個男人，自然能理解謝東當時的恨意，自家娘子明里暗里的跟別人上床，已經是讓人很難忍受了，居然還當著孩子的面做那事，事後還要光明正大的說出來，最重要的是，居然嘲笑自己的男人不行。男人最恨的事情，就是自家娘子明目張膽的與人私通，還要嘲笑自己不行了。
想到這里，江行對謝東產生了一絲同情，心想︰若是我踫上這樣的事情，恐怕也會憤怒到失去理智吧，這樣放蕩的女人，這樣一對奸.夫.yin.婦簡直就是該死。
即使在感情上，江行是偏向謝東的，但是在律法上，卻還是要公事公辦的。
蘇錦春有些不好意思的開口問道︰「所以，你就失去了理智，听到李翠枝說你不行，你一氣之下，便撕扯了她的衣裳，然後和她行房，完事之後，你就拿菜刀把她殺了，是不是？」
謝東點了點頭，又道︰「殺了她之後，我便鎖了門，把孩子送到我兄弟家，謊稱李翠枝回娘家了，然後再去殺的徐慶。」
江行繼續問道︰「送孩子時，你跟你兄弟講了，你殺人的事情了嗎？」。
謝文急忙道︰「大人，小的對此事毫不知情啊，謝東根本沒有說他殺人的事情。」
謝東緩聲道︰「我兄弟確實不知道，我怕連累我兄弟，就沒跟他說。送完孩子，我就去殺了徐慶，然後想到，殺人償命，我也一定活不成了，便打算跳井去死。」
江行月兌口而出道︰「那你跳了沒有？」說完這句話，江行覺得自己這話問的真是愚蠢，若是謝東真的跳井死了，那麼堂下跪著的又是何人？
謝東回答道︰「沒有，我殺了徐慶，跑回莊子里，走到井台前，正打算跳下去，突然想到，莊子里只有這一口吃水井。我想，我要是死在這口井里，那，莊子里的人都沒法吃水了，說不定還要連累全村的健壯男人再挖一口井。所以，我便離開了莊子，又沒處可去，便在一個破廟里住了兩天，想來想去，我殺了人，終歸是逃不過一死，便來自首了。」
蘇錦春心生感慨︰這人雖然是個殺人犯，卻是如此忠厚老實，自己都要死了，居然還能想到別人會因此吃水不便，也算心地善良。而且還主動自首，坦白承認罪行，反倒讓人刮目相看了。
再想到李翠枝與徐慶的苟且之事，還有無辜的孩子，蘇錦春竟萌生出一個念頭︰殺人的罪犯不一定是真正的壞人，而往往被殺的人，才是死有余辜。
江行一拍驚堂木，正色道︰「雖然你的證詞與驗尸結果一致，但是按照律法，本案還是需要人證物證的，比如匕首、菜刀都是物證，而且，你說徐慶與你的娘子私通，所以才一怒之下殺人的，這也是需要人證的。若真是事出有因，本官會酌情判刑的。」
這時，只听里正開口道︰「李翠枝與徐慶私通一事，莊子里的人都知道，我就可以作證。」
江行沉聲道︰「你的證詞只能作為參考，就算滿村的人都說李翠枝與徐慶私通，那也有可能只是風言風語，畢竟眼見為實。所以，此案需要一個真正能證明二人私通的證人，才能定案。」