學校放暑假的前夕，也是公布月考成績的日子。
殷粟背著背包，走在回家的路上，綁在腦後的馬尾隨著她的步伐輕輕左右擺動著。
小學五年級的她已經有金錢概念了，她知道家里不是很富有，說直白一點，她家是屬于中低收入戶。
她父親是一間小鮑司的保全，母親因為產後疏于照顧，身體虛弱，沒辦法外出工作，只能做點家庭代工，賺點零花。
平時殷粟放學回家做完作業後，就會幫忙母親一起做代工，不過今天她還有一些些其他的期待，因為今天是她的生日。
每年生日母親都會替她做一個很可愛又很好吃的蛋糕，她猜今年母親可能會做巧克力蛋糕，想到好吃的蛋糕她就嘴饞。
而且她也有個禮物要送父母，想到放在書包里的月考考卷，她小臉上的笑容更甜了，這次月考她考了全班第三名，比上次還進步一名，接下來她以第二名為目標，之後她要拿到全班第一名，父母一定會以她為榮的。
帶著漲滿胸口的雀躍和期待，殷粟的腳步也顯得輕快愉悅。
回到家，她乖巧地先在客廳寫完作業，便開始幫母親做家庭代工。
「媽媽，妳猜猜我這次月考考第幾名。」殷粟得意的笑問。
「嗯……上次是第四名，這次該不會退步了吧？」王柔故作遲疑地道。
「才沒有呢！」殷粟不由得嘟起嘴，討厭，媽媽太小看她了。
「那是進步了？」
「當然嘍！媽媽，我這次考了第三名！」
王柔慈愛地笑著揉了揉女兒的頭，「哇，我們家粟粟這麼厲害，居然考了第三名！」
殷粟得到稱贊，笑容忍不住加大，她又繼續問道︰「那妳再猜猜今天是什麼日子。」
「我當然知道今天是我們粟粟的生日，媽媽已經準備好蛋糕了，我們等爸爸回來吃過晚餐再吹蠟燭吃蛋糕，好不好？」王柔疼惜地望著女兒。
家里經濟狀況不好，女兒生日她只能在市場買些便宜的小玩意當作禮物，她真的很心疼女兒。
「耶！萬歲！我就知道媽媽會記得我的生日，太好了，晚上有蛋糕吃！」殷粟開心地歡呼。
每年她最期待的就是生日這一天，不但可以吃到母親做的蛋糕，還可能有小禮物，因為知道家里收入不高，平時她都不太敢要求父母買什麼玩具給她。
王柔欣慰地看著女兒純真的笑顏。
這時傳來大門被打開又關上的聲音，王柔站起身，笑笑地道︰「是爸爸回來了。」
殷粟點點頭，跟著母親來到玄關處迎接父親。
「洗個臉，等一下就能吃飯了。」王柔接過丈夫月兌下的外套，溫聲道。
「爸爸。」殷粟討好地喚了聲。
殷至德板著張臭臉，哼了聲，「吃吃吃，妳們這對敗家的母女，整天只知道吃，除了吃還會干麼！」
王柔的笑容一僵，猜想丈夫大概是又被老板罵，要不然就是賭輸了心情不好，「阿德，今天是粟粟生日……」
殷至德皺著眉啐道︰「生日？小屁孩過什麼生日，哦呵……又要錢？妳們女人把養家想得有多簡單，一會兒生日一會兒過年一會兒家用，賺的都不夠妳們花！」
「別這樣說，粟粟听得懂的。」王柔覷了眼垂著小腦袋的女兒，輕聲勸道。
「干麼，我當她老子還不能說一句嗎？」
「我先去放熱水，馬上就可以洗澡了。」王柔勉強扯著嘴角。
「哼。」殷至德仍舊臭著一張臉走進房間。
王柔模了模女兒的小腦袋，見她抬起的小臉上那抹強顏歡笑，心底暗嘆自己嫁得不好，卻沒有改變的能力和勇氣，畢竟她這副虛弱的身體，如果失去丈夫這個依靠，她連養活自己都有問題，雖然有時她也挺害怕丈夫那陰晴不定的性子，但為了女兒她會努力忍住。
殷粟看著母親去廚房忙碌，她坐回茶幾前繼續幫母親完成今天的代工。
其實對父親她一直有種不願親近的厭惡和恐懼，父親很愛生氣，而且每次一生氣就會揍人，她和母親就慘了。
唉，她是不是太貪心了？以為父親至少會記得她的生日，或許還會帶個小禮物回來，就算只是一枝筆、一本筆記本，她也很高興，然後他們會很開心的一起吃蛋糕……
不過這都是不會實現的夢想，也只會是夢想。
晚餐過後，王柔見丈夫的臉色好看了些，正坐在客廳沙發上看電視，她便從冰箱里拿出一個小巧精致的蛋糕。
「粟粟，妳猜猜今天是什麼蛋糕？」王柔捧著蛋糕笑問道。
「是布丁嗎？」見母親搖搖頭，殷粟又問︰「巧克力？」她最愛吃巧克力了。
「答對了！粟粟今年十一歲了，我們插上蠟燭，一起唱生日快樂歌吧。」王柔笑著將蠟燭插到蛋糕上，起身將電燈關了，一家三口圍在茶幾前。
「祝妳生日快樂—」
「祝我生日快樂—」
王柔看著無動于衷的丈夫，低聲道︰「今天是女兒生日，你就……」
「無聊，才幾歲過什麼生日！」
「阿德，一年難得這麼一天，你就……」
「妳煩不煩啊！」殷至德喝著酒，愈看母女倆愈覺礙眼，大手一揮將蛋糕掃落。
上一秒殷粟還一臉開心的拍著手，期待父親一起唱生日快樂歌，下一秒她瞪著地上的蛋糕，傻愣愣地說不出話來。
「這是粟粟的生日蛋糕，你怎麼能……」
王柔話還沒說完，殷至德一巴掌便揮了過來。
「敢頂嘴！媽的，氣死我了，養妳們這一對敗家母女，這蛋糕不知道又花了多少錢，老子賺錢容易嗎？！」
殷粟听見母親的哭聲回過神來，跑去緊緊抱著母親，跟著大哭，「媽媽……嗚嗚……」
一大一小兩個女人的眼淚沒讓殷至德心疼停手，反而更加激怒了他，讓他下手更重。
「別打了……拜托不要打到粟粟……她還那麼小……」王柔哀求道，盡量護著女兒。
「哭哭哭！老子他媽的都被妳哭衰了！」
殷粟死死咬著已經出血的嘴唇，她討厭父親！身上已經不知道被父親打了幾下，手、腳還有背部感覺到一陣又一陣刺骨的疼痛，她抬眼恨恨瞪向父親，突然猛地掙月兌母親的懷抱，抓住案親揮過來的手用盡全力大口咬下。
「該死！妳這賠錢貨竟然敢咬我！」殷至德痛得扯著女兒的頭發讓她松口，又是狠狠一巴掌甩了下去。
「唔……」殷粟挨了這一掌，嬌小的身軀摔了出去，額頭撞到了茶幾，劃出一道傷口，冒著鮮血。
「粟粟！」王柔驚呼上前，急忙抽了幾張衛生紙替女兒壓著傷口。
殷至德睨了她們一眼，冷哼一聲甩門離去。
殷粟的視線染上幾抹血紅，她不哭不鬧不發一語，任由母親替自己上藥，一雙大眼死死瞪著門板許久，再望向不斷流淚的母親。
頭很痛，可是她卻感覺胸口更痛。
每次听同學提起他們的父親，形象總是慈祥又溫柔，為什麼她的父親脾氣這麼差，還會動手打人？她明明就很乖、很努力，今天還是她的生日，不是應該開開心心的慶祝嗎？可是父親竟然連母親親手辛苦做的蛋糕都毀掉了，父親真的很討厭，她不想要這個父親了……
殷粟暗自下定決心，她一定要快點長大長高，這樣就能保護母親，而且老師說過只要努力念書，以後就可以找到好工作，她要賺很多錢讓母親過好日子，她再也不會讓父親有機會傷害她和母親！