度過了一個難熬的白天，黑夜終于慢慢降臨到了坎瑟島上。佣兵們陸陸續續地模黑爬了起來，拿出水壺稍微清洗了一下，然後開始享用遲來的晚餐——那些冰冷，無味卻含有高能量和人體必須的各種物質的野戰口糧。
享用完了晚餐後，佣兵們全都戴上了夜視儀，大部分佣兵開始保養自己的槍械，確保它們不會在戰斗中無故罷工。而其他的佣兵則開始從反重力車上把成箱的彈藥搬下來，下發到各個單位去。這種小型反重力車是一種昂貴但是高效的叢林交通工具，從技術上來說它比反重力摩托要先進得多，因為這一輛三米多長的反重力車可以承載四噸的貨物。有財力的佣兵團都會買上幾輛作為執行叢林任務的後勤車。
此時希伯、夏之星和其他八名佣兵已經聚到到了一起。希伯將早上從埃達拿拿回來的閃光震蕩彈每個人四枚分配了下去，然後又給每人發了五支有特殊標記的注射器。希伯驚訝地發現夏之星手上竟然端著一把加裝了消音消焰器的X-21型突擊步槍。
希伯指了指夏之星手上的X-21型突擊步槍，詢問說︰「夏之星少校你怎麼帶了這麼個大家伙？」
夏之星聳了聳肩表示沒什麼好奇怪的。希伯指了指自己手上的C-31S型沖鋒槍和在大腿槍套中的兩把M-01型手槍，之後又指了指夏之星身後的八個佣兵，說道︰「大家都這配置你怎麼會選擇這樣？」
「難道你沒執行過潛入任務麼？」之後，希伯忍不住低聲地詢問道。
夏之星搖了搖頭，希伯無奈地嘆了一口氣。
希伯一把拿走了夏之星手上的X-21型突擊步槍，然後走到附近的一個佣兵身旁，用X-21型突擊步槍將他的C-31型沖鋒槍換來，然後快步走了回來。
「喂，你這樣隨便把人家的武器交給其他佣兵有沒有搞錯啊！」夏之星忍不住抱怨道。
「那個佣兵會去軍械員領一把備用武器，那把X-21型突擊步槍則會回到原主人的手上。」希伯不得不耐著性子向夏之星解釋道。
「這種注射器是自動注射的，其中裝的是高效麻藥。搞定崗樓守衛的時候用它們，不要殺死守衛。每個人三個備用的。」希伯手中拿著一個剛剛發放給大家的有特殊標記的注射器，然後說道。
夏之星、希伯還有其他八名佣兵已經偷偷模到了營地外。此時希伯戴上了夜視儀望了望頭上的瞭望塔，確認那些守衛已經開始換崗後，向身後的佣兵們示意可以行動了。四名重裝步兵沖過了空曠的四十多米來到了營地的第一道防御設施——高壓電金屬絲網，馬上用包裹了絕緣材料的破拆剪將金屬網剪開了一個大洞。緊隨其後的希伯、夏之星和八名佣兵迅速通過破口沖了進去，然後用隨身攜帶的輕型裝甲在壕溝上板架起了一座便橋，通過後將裝甲板推入了壕溝中。這時重裝步兵也撤回到了灌木叢後去了。這一切只花費了不到兩分半鐘。
在牆根下，希伯再次打開了夜視儀，望了望瞭望塔上的守衛。確認了到目前為止還沒被他們發現。于是便貼著牆根，慢慢地移動到了後門外。
夏之星在門禁上試著輸入了原來的密碼，發現旭日軍已經更換過了密碼。
「打不開嗎？」希伯輕聲地問道。
夏之星沒有回答，在門禁上又輸入了另一串密碼，這次門禁沒有提示密碼錯誤，而是將門迅速又安靜地打開了。夏之星向大家做出了一個可以行動的手勢後，佣兵們便從打開的入口一個個進入了營地中，兩兩一組分散開去開始執行任務。
希伯和夏之星組成了一個小組，向MS停放場模去。兩人先是沿著牆根慢慢地前進，來到倉庫區。兩人模進了一個倉庫中，倉庫中有兩個守衛挎著步槍、打著哈欠在並不明亮的倉庫中巡邏著。
兩個旭日軍的守衛看起來像是無組織無紀律的游兵散勇，但是他們的眼神卻出賣了他們，他們的眼神一直在關注著四周的動靜毫不懈怠。
希伯先是伸出兩個手指向夏之星示意說里面有兩個守衛。之後又向夏之星示意說，你先去把他們引過來，我來干掉他們。夏之星點了點頭，邊取出了靴子中的軍刺邊把夜視儀取下放回到裝備袋中，然後模到了一個巨大的金屬架後。夏之星故意將軍刺輕輕地丟在了地上，雖然軍刺落地的聲音並不大，但是經過倉庫的回音，守衛們清楚地听到這聲異響。兩個守衛迅速將挎在肩上的「百式」自動步槍端在了手中，相互看了一眼，然後默契地相互掩護著，慢慢地向夏之星丟下軍刺的地方搜索前進。夏之星將軍刺丟在地上後便將身形隱藏在了高大的金屬櫃後，等待著希伯的行動。
希伯取出了兩支麻醉針叼在嘴上，然後盡可能的壓低身形，依靠著一個個金屬架和放在金屬架上的貨物的掩護，模到了一個守衛們必經的轉角。當希伯听到兩個守衛輕緩的腳步聲越來越近時，心中默念著「三……二……一……零」，當默念到「零」時希伯輕輕地呼了一口氣，然後猛地從轉角沖了出來，將兩支麻醉針準確地插在了兩個守衛的脖子上。兩個守衛還沒明白發生了什麼事時變在強效麻醉劑的作用下暈了過去，此時夏之星也沖了過來，和希伯一人一個接住了倒下的守衛，然後把他們拖到一個陰暗的角落里。先是將他們身上的武裝全部解除了，然後又將兩人通訊裝置破壞了，最後用他們自己的鞋帶將他們牢牢地綁在了金屬柱上。
做完這些事後兩人再次確認了倉庫的安全，之後兩人呆在確認安全的倉庫中等待著其他四組佣兵完成他們的任務。當護目鏡上顯示出了四個代表任務完成的綠燈後，兩人確認了安放的炸彈安裝無誤後，便再次開始行動了起來。