()徒弟說的雖然簡單,但是我知道事情絕對很不簡單,首先我是來訪的演出團成員,在現在如此復雜的政治環境下,來訪代表團無論是誰在日本生病都將引發風波,代表團肯定要出面澄清我發病的原因是痼疾作祟,這樣一來在有意無意的透露下,我的身世也將是報道的重點!然後在日本的民眾面前,一個命運多舛、天生奇才和不屈不撓的形象就誕生了。
我蘇醒的消息很快就傳了出去,各大媒體記者蜂擁而至,其實他們根本就沒離開醫院。
面對閃爍不停的閃光燈,坐在輪椅上的我有些哭笑不得,還虧我主動的要求和媒體見面,本想擺個poss做個秀,展示一下什麼叫「堅強的中國兒童」!難道他們忘了我是個中國人嗎?竟然使用日語提問,啊,還有兩個說英語的。雖然我也會說日語,但是總不能太顯眼吧,我已經夠有才的了,不想再做語言天才!
就在我和徒弟一籌莫展的時候,一個看上去三十多歲的男人突然走了出來,擋在了我和媒體中間,雙手高舉大聲的喊道︰「都靜一靜,這里是醫院!有問題要一個一個的問,由我來做翻譯。」
回答媒體提問是一件很有策略的事情,對于十分敏感和牽扯政治的問題,一定要顧左右而言他甚至是打太極拳,而對于無關緊要的問題則旁征博引滔滔不絕,即顯得咱知識淵博又讓人在廢話上越走越遠……
剛剛趕走了記者,團里的領導又帶領著大家來看望我,說了幾句安慰的話就和剛才充當翻譯的男人聊天去了。從他們的對話中我知道了這個人叫宮城羽志是個律師,而且他還有另一個身份︰日本GCD黨員!這讓我很是驚訝,畢竟咱以前只是听說過,這次終于見著一個活的!由于他能說一口流利的漢語,所以被派來看望我,沒想到卻替我解決了麻煩。
我所在的病房是個單間,上輩子听去過日本的同事說起,在這里只要是稍微有點地位和名氣的人,如果生病住院都要住單間,好顯示自己的地位!甚至有些人打腫臉充胖子為此而負債!比如我這里,電視、電話、電冰箱一應俱全,我甚至懷疑這是不是最好的病房?
病人需要照顧,于是和我最熟悉的徒弟主動的留下來,其實我心里很清楚,她根本是為了在這里蹭吃蹭喝!雖然我住的這個病房比賓館還好,但出趟國卻要在醫院里待著,這讓我很不爽。于是住到第三天我就吵著要出院,院方一開始不同意,理由是還沒有查出我的病因!理由說的冠冕堂皇其實還不是為了面子,好顯示出自己的醫療水平比中國高很多!我對此不屑一顧,你要是真能查出來早就到處炫耀了,還用等三天?再說就算你們能找到病因,不能治療不也是白搭嗎!後來他們拗不過我,只好請來訪問團的領導來規勸我。
那天來的人還真不少!領導以為我是孤單寂寞了,就將和我一起來的同院的孩子都帶來了,和他們一起來的還有宮城羽志。
領導還是安慰我說要安心治療,不用擔心其它問題。我回答說︰「在這里住著要花多少錢啊!反正我也治不好了,干脆出院得了!」
宮城羽志插嘴道︰「請放心,你是我們的客人,我們回盡力照顧好你的!」
瞧你這話說的,照顧!怎麼照顧?你又不負擔我的醫療費!
不過他還沒說完︰「這是我為你錄制的節目,已經請專人剪輯好了,無聊時可以用來打發時間!」說著就拿出一盤錄像帶,走到電視前播放了起來。
我一看原來是《高達0079》,現在就已經播放了啊?(現實是1979年4月首播)沒想到他竟然是機戰迷,而且更難得的這是簡體中文字幕版。以前學習日語的時候曾經看過大量的動畫片,高達系列更是如數家珍。畫面中的故事立刻就吸引了孩子們的目光,就連徒弟都看的津津有味。我對此倒並不感冒,這部是高達系列的開山鼻祖,我對它的劇情早就爛熟于胸,況且以我的眼光看他還有些瑕疵,畢竟我的胃口已經讓後世的片子養刁了。
宮城羽志看我有些意興闌珊于是問道︰「怎麼,不喜歡嗎?」
「不是不喜歡,是很喜歡!只是我覺得如果畫面再流暢一些,劇情再細膩緊湊一點會更好!」這個時代的動畫片就是這樣,和以後的作品相比顯得有些粗糙。
他听完,又看了一會電視也不禁點點頭︰「那麼你覺得這部片子應該怎樣拍攝呢?」
這話就有些刁難人了吧,我只不過是個孩子你也這麼認真!領導和徒弟也皺著眉望著他。
宮城羽志見狀連忙解釋︰「其實我認識這部片子的制作人,所以很想听一听其他人的意見!」
怪不得你這麼快就拿出了翻譯後的版本,原來是到我這兒炫耀來了!
咱不能把關系鬧僵不是,于是也隨口說道︰「我並不知道故事的全部內容,所以也說不好,要是重新寫一個故事我倒是能給點意見。」
「什麼?你可以寫一個故事!」他呵呵的樂了起來。
「怎麼,不相信?」如果我們倆的身份倒過來我也不相信,但是我就是不能容忍他小瞧我
「你也能寫出這樣的故事!」他調侃的語氣令我更加火大。
「敢打賭嗎?」
「可以!」他不屑的回答我︰「如果你寫了出來,我會替你向制作公司推薦的!可是如果你寫不出來呢?」
這話怎麼听都像是哄孩子。
「如果我寫出來了,你就承擔我的醫療費!如果我寫不出來,我就向媒體吹捧這部片子!」這種大頭不宰白不宰。
「嗯,可是如果你寫的故事不好怎麼辦?」
聰明!不愧是做律師的。我剛才還的確打算瞎寫個故事誑他來著。
「好辦,讓別人來評判一下不就行了!」
他緊接著說道︰「這樣吧,我們請一些沒有關系的人來做評委!」
你也太精明了吧!我剛要使個眼色給徒弟,讓她站在我這邊。現在全白費了。這是你逼我的,可別怪我不給你留面子。
于是一大群的護士和醫生成了我們的評委。
領導大人沒想到事情會發展到這種地步,本來想息事寧人,但是看見宮城羽志竟然如此瞧不起自己祖國的孩子,心中也有些不憤。于是心中打好了算盤,只要是我贏了他就在中間打圓場,只要掙到面子就行了。如果我輸了,他就用語言擠兌宮城羽志讓他不能和一個孩子較真!
其實領導大人還是低估了日本人的自負,上輩子的時候俄國總統訪問日本,和一個小女孩象征性的過了幾招柔道,並且成心的讓女孩摔了自己一跤,這個事情在任何人的眼中都是大人在哄孩子玩,別說是摔跤,普京就是用一條胳膊都能將孩子扔出場外。可是日本人並不這麼看,他們覺得這個小女孩是靠真本事贏得的勝利,是日本的驕傲,民族的英雄……
關于高達的故事我這里有的是,隨便拿出一個都可以嚇到他,但是我卻要好好琢磨一下,太長的我寫不完!而劇場版中的續集也不能寫,因為現在《0079》還沒有播放完,「不知道」結尾怎麼能寫出續集!于是我看著還在播放的片子冥思苦想。
宮城羽志看到我皺著眉頭,以為我寫不出來,所以輕輕一笑,好整以暇的和護士們聊天。在整間屋子里可能只有徒弟對我最是放心,她不緊不慢的替我準備好紙和筆,然後還向我偷偷的使眼神,那意思是說︰別客氣痛宰他吧!
這時電視中的劇情到達了**,高達出場。底下的孩子們甭管看得懂看不懂,也和著劇情一起歡呼……對了!我怎麼忘了它了。
于是,我拿起筆開始奮筆疾書!
其他人見我開始動筆,都還不以為然,但是見我越寫越多也都好奇了起來,但是我寫的是中文,護士們是看不懂的。宮城羽志對我還是有些不以為然,只有領導和徒弟拿起我的草稿端詳了起來。他們越看精神越集中,精神越集中就越是讓別人好奇,宮城羽志有些坐不住了,也拿起前幾篇的草稿看了起來……
漸漸的我進入了狀態,曾經看過的鏡頭逐漸出現在我的眼前,人物的一舉一動都被我敏銳的捕捉到了,運筆如飛之下草稿紙很快就消耗完了,不等我說,宮城羽志就馬上指使護士們為我找來紙張,並親自替我鋪好,眼巴巴的等著我寫出後面的劇情。
領導和徒弟將這一切看在眼里相視一笑,他們知道這次我絕對贏定了。
當最後一個字寫在紙上,我扔掉了圓珠筆,揉了揉發酸的手腕,這才發現天已經黑了,領導和孩子們已經不在房間里了。宮城羽志利用等稿子的時間正在翻譯前邊的內容。
徒弟笑盈盈的端來一杯果汁︰「辛苦你了大作家!」
「他們人呢?」
「看你太投入了,所以沒有打攪你,他們都已經回去了,你餓不餓,想吃點什麼?」看她那眉開眼笑的樣子好像比我還高興。
宮城羽志見我已經寫完了,急忙將剩下的稿子拿起來,我看見幾個人正拿著翻譯好的稿子閱讀著于是問他︰「他們覺得我寫的故事怎麼樣?」
他眼神十分復雜的看著我嘆了口氣,然後一個立正腦袋生硬的稍稍向下一低︰「你寫的很好,這次打賭是我輸了,根據約定我會負責你在日本的治療費用。」
「是嗎?嘻嘻……」我桀桀的壞笑︰「你不用勉強的!」
「不!我輸得心服口服。我希望你能允許我將這個故事推薦給我的朋友,說不定他們會將它拍成動畫片!」
我想了想說道︰「你拿給他們看可以,但是我擁有這個故事的版權,如果他們有改編的意向需要經過我的允許!」
他點點頭︰「這是當然,不過你還沒有寫出它的名字?」
「名字嘛……」我揉了揉脖子做出思考狀︰「就叫《0080口袋里的戰爭》!」
電腦訪問︰