106︰叛者——佩頓
兩個技術犯規對湖人的影響很大，第一節之後的比賽，湖人很快就陷入了落後的境地。他們外線的投籃明顯增加了，都想一巴掌拍死對手，但波士頓人怎麼是那麼容易拍死的？而且增加了外線的投籃對現在心浮氣躁的湖人來說根本就不是什麼好事情。
命中率的降低讓湖人一直處于落後的狀態，這時秦韜想利用暫停的時間改變球員心中的看法這根本不現實。不過對于已經知道結果的他還是能夠很淡定的坐在教練席上。‘裁判？波士頓人？你們都得死。’
在替補爭奪的第二節上半段，湖人的落後已經達到了13分。至少在第一節湖人只落後了9分而已，這時湖人的落後已經達到了兩位數。
「湖人不善于打逆風球啊！」馬丁－斯坦嘆息道。
沃爾－斯特肯定地說︰「自從第一節裁判連續給了湖人兩個技術犯規以後他們就開始落後，現在看來秦還真的是一個年輕的教練，在面對這樣的突發問題上還是準備不足，不過他以後一定會成為一個優秀的主教練，我保證，他太年輕了。」
ESPN的兩位解說在演播室里談論著他，而身在北岸花園球館的秦韜卻滿臉自信地坐在教練席上一動不動，都不知道他有沒有在看比賽，不過他旁邊的布朗－肖卻很著急。「秦，你怎麼到現在還不叫暫停？我們落後的越來越多了。剛剛還只有7分，現在才三分鐘我們就落後了13分。」
「是麼？」秦韜轉過頭來對布朗－肖眨了眨眼，「看著吧！這第二節才進行了3分鐘，在更衣室我會做出改變的，然後在下半場給予波士頓人致命一擊。你要相信我們的球員，你更要相信——我。」
在秦韜自信非凡的語言勸說下布朗－肖消除了心中的焦急，就他身邊這位爺說過能勝利的比賽，湖人還真沒輸過。
第二節比賽第四分鐘，凱爾特人換上了佩頓。在湖人的替補中，控衛這個點是最弱的，里弗斯想要趁著這個時候加強對湖人一號位的沖擊。剛剛被換上場的佩頓對位湖人新秀托尼－巴比特。一個是聯盟中的「活化石」另外一個則是新秀，經驗上的巨大差距讓佩頓打的特別輕松，他連續做了兩個假動作以後在三分線外強起三分，直接命中，接著又搶斷奧多姆組織快攻得分。眼見分差就要奔著二十去了，秦韜做出了調整，他用費舍爾換下了上場不到兩分鐘的巴比特，之後就又靜靜的坐了下來。目光依舊飄忽不定，誰都不知道他在看哪里。現場的鏡頭好幾次給到他，卻沒有得到什麼結果。
「在賽前宣言必勝的秦，怎麼會在這個時候毫不在意呢？」馬丁－斯坦很不解，但沃爾－斯特卻說出了一個很恐怖的答案，「難道他早知道這場比賽能贏？所以不著急？」說完，他自己都覺得有些不妥，這時現場的導播循著秦韜的目光捕捉到了在觀眾席中的一幕。
在「萬綠叢中」，有一抹「黃色」，他們舉著海報，上面寫著「叛徒！滾出NBA！」。這張海報上的人物大家都很熟悉，「手套」佩頓，上賽季湖人的「F4」之一。
秦韜發現在波士頓里的湖人球迷更讓人欽佩他們的勇氣，在洛杉磯的那些凱爾特人球迷他們只是穿了一身綠來給綠衫軍加油，而在波士頓，他們卻先後舉起了各種的海報。有科比的，有韋伯的，還有侮辱皮爾斯的，現在他們有舉起了辱罵佩頓的海報。
‘在波士頓的洛杉磯球迷，他們的裝備好齊全啊！’秦韜在湖人大比分落後時竟然露出了笑容。
……
佩頓如今出現在了波士頓，而他上賽季還在波士頓的死對頭洛杉磯效力。一個賽季下來他對洛杉磯可以說沒有絲毫的感情，而去年總決賽的失利也不能說完全是「OK」組合之間矛盾爆發的問題。馬龍遇見了職業生涯罕見的大傷病，佩頓不喜三角進攻，這些都是湖人輸球的原因。
以前秦韜就很討厭凱爾特人的球員，他更討厭那些先加盟湖人然後又去了凱爾特人的球員。這是立場的問題，這是與生俱來的一種偏見，這沒辦法去改變。
……
「如果說現在還有誰能夠站出來挽救湖人的，那就只有克里斯－韋伯了，就在剛才，他命中了一記三分球，幫助湖人保住了15分的分差。」馬丁－斯坦長舒了一口氣，他不希望這一場在第一節就打出「真火」的比賽提前進入垃圾時間。
這時，秦韜在吃到技術犯規以後第一次出現在了場邊，他雙手環抱胸前，對著裁判做了一個暫停的動作。佩頓投籃不進，球砸在籃筐上越過了籃板，湖人球權。這一次死球後馬上進入了湖人的暫停時間。
這是一個二十秒的短暫停，秦韜什麼都沒布置，只是利用這次暫停換上了湖人的全部主力。這次換人結束後，他並沒有立即回到教練席，而是雙手環抱胸前站在場邊。他就這樣站著，筆直的站在場邊，有點像中國機關門前的那些武警，當然沒有這麼夸張。
不過秦韜就這樣站在場邊似乎起到了對湖人球員的鞭策作用，他們接連打出精彩的配合，而且在之前糟糕的三分手感也有了一點回升。科比和費舍爾先後命中三分，接著夸梅－布朗在籃下完成了「打三分。」一波9比3的小**，湖人扳回了一點劣勢。
半場結束，湖人客場41比50落後9分。在進入球員通道前，秦韜被《體育畫報》的記者攔住了，這次他沒有像以往一樣對在半場結束時攔住他的記者冷眼相對，他神秘的對著攝像機鏡頭笑了笑，面對記者的話筒，道︰「下半場會給你們一個大驚喜。」
這位記者不知道秦韜這算不算回答了他的問題——「請問你對上半場兩隊的表現有什麼看法。」，不過看樣子，這位神秘的主帥在下半場會做出什麼驚人的改變吧！
……
「比賽繼續，下半場雙方球員……」馬丁－斯坦漫不經心的為電視觀眾做著下半場比賽，場上球員的介紹。突然，他看著拿在手中的名單和場上的人員，瞳孔猛地一縮。