霍弦澤側頭看向蘇雅西。「怎麼樣，要不要試一試？」
蘇雅西側頭白了他一眼。「你又不是不知道，我的家當就只有一千塊錢。哪有錢買翡翠毛料啊！你故意戲弄我？」蘇雅西其實也想玩一把的，可是確實是由于手中只有一千塊錢。這一千塊錢，她可不能亂花。
霍弦澤不禁莞爾。他本想著可以借錢給她玩玩的，可是立刻，這樣的想法，就被他掐滅了。賭石界可是十賭九輸，這可不是一個好玩的行業，一旦陷了進去，那可是拉也拉不回來，害人一生啊。賭石界，有多少賭徒玩火**的例子？像她這樣單純的女孩兒，最好還是讓她遠離這些勾當，可別把她帶壞了。這麼想著，霍弦澤就沒有再說話了。
見他們沒有繼續談下去，李生倒是不想放過。「姑娘，我看姑娘面相極其有福相，一看就是大富大貴之相，這樣吧，如果你要買，我就以最低價給你，一千元一塊，你看怎麼樣？」這個奸詐的李生，是連人家小妹妹身上唯一的一千塊錢都不放過。確實是奸商中的極品！
蘇雅西一口答應了。她的一個「好」字讓霍弦澤和李生頓時都一陣呆愣，他們誰也沒想到她會答應得如此爽快。李生都琢磨著她估計要掙扎好一番，估計掙扎到最後，也不會買，甚至他還決定如果她很是矛盾的話，他不惜磨破嘴皮子也要讓她將囊中的那一千塊錢掏出來。沒想到，自己正在思忖著怎麼樣引誘她的時候，她竟然一口答應了？李生忙更加笑眯眯了起來。「好好好，姑娘真是爽快！一看就是能做大事的人！」
霍弦澤此時已經從呆愣中回過神來。「喂，安安小姐，這一千塊錢可是你唯一的家當，玩沒了，你可就一無所有了。」霍弦澤不禁好心提醒她。
「沒關系，我也是去挑挑。如果挑到如意的，我就買下。若是沒有如意的，也就算了。我想李先生也不會為難我一個小姑娘吧，對吧李先生？」蘇雅西一臉笑盈盈地看著李生。
「那是當然。做買賣嘛，一切要買主自願，強制不來。不過，我想姑娘一定會挑出自己如意的一塊毛料的。」李生奉承道。
霍弦澤早就看出了李生的鬼算盤。不就是為了把人家小姑娘唯一的一千塊錢也挪走嗎？這人也太奸詐了！不過，轉念一想，就讓她被坑一次吧。讓她看清這個社會的現實。這個社會不是每個人都像他這般好人。就當給她買一個教訓好了！這麼想著，他也就不再阻止！
「安安，到時候你沒錢了怎麼辦？告訴你，我可不會管你的，就讓你去流浪街頭！」霍弦澤還是不忘說上一句。
此時李生已經領著他們朝毛料房而去。听了他這句話，蘇雅西回過頭白了他一眼。「放心吧霍大少，我若是沒錢了，自然是賴上你。」沒錯，蘇雅西確實是這樣想的。若是真的將這一千塊錢也輸了的話，她也就只能賴上這個家伙了。到那個時候，她也就不能再談女生的矜持了。反正就是要賴上他。
「哼，別忘了咱倆的協議。我只負責幫你月兌困而已，可不負責你以後的生活起居。我撞你一下，將你由白痴撞回了正常人，你應該感激我才對。有你這樣對人的嗎，這樣對我？還要賴上我？」霍弦澤說著。這女生的臉皮還真夠厚的。見過厚的，沒見過這麼厚的。可是仔細想想，她無親無故地，不賴上他賴上誰啊？怪只能怪他撞錯人了！真是倒霉透頂！
「好吧，過了今晚再說吧。」蘇雅西倒是不想理睬他了。
李生帶著他們來到毛料房，然後指著其中一堆磚頭料說道︰「這一堆毛料一千塊錢一塊，隨便你挑。」
然後蘇雅西就看到了那堆毛料里插著一塊牌子，上面寫著︰五百元一塊，隨便挑！這不明擺著坑人嘛？蘇雅西趕緊指著那塊牌子。「李，李先生，那塊牌子不是寫著五百元一塊，隨便挑嗎？。」
李生笑呵呵地說道︰「姑娘有所不知，那是幾天前的價格。現在已經漲價了。你不知道嗎，現在翡翠行業，水漲船高啊，一天一個價。不瞞你說，這批毛料我本是漲到了1500一塊的，我都說了最低價給你，一千元一塊！」
水漲船高也不是這樣漲的啊？明顯被坑！不過蘇雅西還是很快就平息下心情。現在只能憑著透視異能，看能不能在這批不起眼的毛料中尋找出翡翠了。也不知道透視異能，能不能看到頑石中的翡翠。不管怎麼樣，總得一試！
「好了，姑娘自個兒挑吧。挑完了之後，拿出來付錢即可。」隨後李生又喚了一個店里的小二來看著。他自己就出去坐著喝茶去了。
明顯就是一堆磚頭料！霍弦澤對她說過，磚頭料就是最便宜的。里面不可能會出翡翠。都是人家挑剩下的，或者是別人切過之後，沒切出來的廢品。總之，要在這里面挑出翡翠來，那可真不是比登天還難！
霍弦澤站在一旁很無賴的看著她。知道她對這些一竅不通。然後他走過去跟她說了一些如何挑翡翠毛料的技巧。
「拿著一塊翡翠毛料，首先要判斷其是屬于哪個場口的。行內有一句話，不懂場口的人不能賭石。故在選擇翡翠毛料時，一定要懂得玉料的產地和特征，否則就無條件做賭石生意。」
然後霍弦澤就開始了給蘇雅西作了翡翠場區和場口的介紹。
什麼叫翡翠的場口，就是翡翠的產地。緬甸翡翠產地也稱礦區或場區，共分6個場區，每個場區又分許多場口。各個場區所產翡翠的外觀、質量、顏色都有各自的特點。根據場區或場口所產翡翠的特殊性，來觀察判斷這塊翡翠是否可賭。場區又分老場區、新場區及新老場區。6個場區分別為︰老場區（也稱老坑，老場）
（1）帕崗場區︰著名場口有灰卡、那、大谷地、四通卡、帕崗等28個以上場口。
（2）達木坎場區︰著名場口有達木坎、雀丙、黃巴等14個以上場口。
（3）南奇場區︰著名場口有南奇、莫罕等9個場口。
（4）後江場區︰著名場口有後江、雷打場、加莫、莫守郭等5個以上場口中。
新場區（也稱新坑、新廠）
（5）新場區，著名場口有馬薩廠、凱蘇、度冒、亂目崗等11個以上場口。
新老場區（也稱新老廠）
（6）新老場區，著名場口有龍塘場口等。
什麼叫翡翠的新坑、老坑？老坑也稱老廠，新坑也稱新廠或新廠玉等。在玉石礦山，通過洪水沖刷搬運後又沉積堆積下來的翡翠稱新坑新廠，而在原生礦以外的殘積層稱新老種等。肉眼可準確識別︰老坑質量佳，新坑質量較差。
爾後霍弦澤又對其中一些著名的場口作了分析。
（翡翠場口1－－帕敢）︰
帕敢是翡翠最為出名的，最早的場口。從清朝開始開采，出過很多高色，老種的優質翡翠。分為老帕敢，新帕敢。
從翡翠開采時候開始，帕敢場口就開始開采，由于玉石質量上乘，大家有時候把翡翠最初開采的地區都統稱帕敢。它包括帕敢場口，麻蒙場口等非常有名的場口。其顏色正，黃味足，舊時翡翠高檔的料基本產于帕敢。北京故宮博物館里那個玻璃高色翎管，就是標準老帕敢的精品。
但是由于開采時期長久，現在老怕敢的料一基本開采完畢。
新怕敢的料，前幾年市場還是很多，多為陽豆的東西，色是很陽，很高。但是種水一般，沒有太高檔的東西。不過喜歡顏色的朋友，可以從新帕敢的料中，尋覓自己心愛之物。目前，市場還有次原料，但是價格也不菲。
帕敢料的特征︰色陽，色有濃有淡，即使色很濃，也不會發黑，一樣很陽！
（翡翠著名場口2－－－－大馬砍）︰
又稱刀木砍場口。在帕敢場口的南偏西。以水石出名。
大馬砍場口風光時候，是九十年代，很多高質量的玉石，那時就產在那，就像今天人們追踫木拿場口一樣。
該場口開采時間，晚于帕敢場口很久。
大馬砍場口的玉石，皮殼常有琥泊色的紅皮，而且種還能過得去。底常見藍底色，但是不會吃掉綠色。起貨效果不錯。
大馬砍場口也出少量高色的料。只是近幾年大馬砍的有名料不多。