琳娜跟著大姐蘇菲下了樓，立刻被喧鬧的場景震撼了。
樓梯和走道里都是人，仕女們穿著顏色各異的蓬蓬裙低聲與男士們談笑著賣弄風情，天花板上的水晶吊燈將伯爵大廳照耀成了金色的世界。香粉的味道在空氣中彌散，琳娜被拉扯著穿過繡著金邊或者銀絲花紋的裙擺，差點都透不過氣來。
大提琴沉澱的聲音和小提琴的輕快，令舞曲的旋律越發悠揚。蘇菲踮起腳四處尋找母親和姐妹們，可高聳的各式各樣的假發、以及假發上晃眼的飾品令人眼花繚亂，天知道母親和妹妹們此刻頂著什麼顏色的發飾穿著什麼樣的裙子。
小琳娜皺皺鼻子，她只看到了男人塞入長筒靴內的緊身褲和女士們龐大的裙擺，舞廳里的繁華就像是身高的距離，離她那麼的遙遠。
一個男人走了過來，躬身對蘇菲行了個禮。
「請問，我是否有幸邀請這位美人跳下一曲舞？」男人自我介紹，「我是柏林的費德男爵。」
蘇菲連忙拎起裙擺行了個屈膝禮，她舌頭打結的張口︰「我……我……」
「我們是布斯特親王的女兒，蘇菲*布斯特以及琳娜*布斯特。」小琳娜從旁插話道，「至于我姐姐是否願意和您跳舞，」她側過臉撇了一眼蘇菲躍躍欲試的表情，接著說道︰「我想她非常榮幸。」
就這樣大姐被那個什麼男爵帶走了，小琳娜一個人在舞會中無聊的穿梭，母親和其他姐姐們估計此時也沉浸在歡快的小步舞曲中吧？她看不到她們優雅的身姿，她還遠沒有達到被媽媽趕著學習舞步的年紀。
伯爵和伯爵夫人到場了，周圍的人聲鼎沸突然降低了聲音。
「非常高興今天大家能歡聚一堂，慶祝春季美好的夜晚。讓我們盡情跳舞吧！來！音樂響起！」胖伯爵率先帶著夫人步入了舞池，接著賓客們紛紛按照男女隊列站好，雙方互相行禮，接著邁著小步子規律整齊的旋轉起來。
周圍圍觀的人越來越少，更多的男男女女找到了各自的舞伴，紛紛加入到歡快跳躍的隊伍中去。
琳娜終于找到了舞隊中的媽媽和姐姐們，他們潮紅的臉孔上除了迷醉別無其他。在這個世界，能點燃沉默的貴族生活的唯有舞會，人們往往都能在舞會的音樂中忘記所有的煩惱和憂愁。
琳娜無聊的到處找食吃，媽媽取消了她的晚餐，結果她的肚子開始像餓了一個冬季的倉鼠般干癟。寬大的長桌中央粉白色的糕點迅速吸引了她的全部注意，她雙肘扒著桌邊，兩腳懸空地使勁伸長胳膊去勾盤子，可惜她不足一米一的身長實在是太令人難堪了，盤子沒勾到，她的身體已經失去了平衡朝後滑下去。琳娜一把抓住桌布，努力穩住自己，造成的結局就是︰她整整拉下了一個長桌的食品。
小琳娜渾身蛋糕和女乃酪，頭發里還藏著幾個葡萄，澡算是白洗了，她目前的華麗狀況堪比漢堡街頭的乞丐。
幸虧舞會剛剛開始，人們的沒閑暇注意到周圍發生的事情，再加上音樂掩蓋了盤子摔打的聲音，除了僕婦們慌忙上前整理東西，小琳娜避免了被拽著耳朵教訓的命運。
她一刺溜鑽入了桌子底下，深怕待會被媽媽和姐姐們發現。
「你是誰？怎麼敢打亂我的軍隊！」突然她耳邊傳來個憤懣的聲音，說話的人年齡似乎也不大，沒改變的童音一時間听不出男女。
琳娜艱難的在桌肚下轉過身，卻發現一個瘦小的男孩正坐在她身後，地面上全都是密密麻麻的小木頭人士兵，而此刻她正一坐爛了整整一條隊列。
「把你的肥挪開！」男孩趾高氣揚的命令。
琳娜怒了！什麼叫肥？我的哪點肥了？連蓬蓬裙還經常撐不起來呢！
「你是哪家的孩子？怎麼能在女士面前說？真是沒有教養！」她毫不留情的回敬。
「我命令你把你的肥！屁！股！挪開！」小男孩氣的臉色通紅，桌肚底下光線昏暗可琳娜都能看到他醬色的膚色了。
「不挪！就不挪！除非你和我道歉！」小倔驢琳娜脾氣也上來了。
兩個小鬼頭互相惡狠狠的對視著，閃亮的眼楮就像是即將撲上去咬死對方的惡狼。男孩估計是從沒有人敢于這麼跟他說話，整個被氣懵了，而琳娜也是布斯特平原上的孩子王，更別說被人提到了肥。
「你……」男孩終于發現他自己的語言缺乏威懾力，隨即習慣性的揚起了手臂，琳娜一看勢頭不好，本著先下手為強的理念，一把拽住了男孩的頭發。于是就這樣，兩個孩子在長桌底下翻滾著扭打起來，僕婦們發現了，慌忙大叫著想勸阻這場規模雖小，但身份高貴的戰爭。
木頭士兵陣地已經全部被壓爛了，狹小的空間再也限制不了戰爭的火爆性質。兩個小家伙你扭著我的胳膊，我咬著你的手，翻滾著沖出了桌肚。音樂還在繼續，人們絲毫沒有察覺同樣熱鬧的兒童戰爭，直到人戰團子滾入了舞池，一聲聲尖叫響起，正在歡快跳舞的侍女們被壓到了裙擺，迅速像多米若骨牌似的接連著摔倒了。
舞隊混亂了，女人的尖叫，假發滿天飛，男士們不知道究竟是該搶救自己對面的舞伴還是身旁的女士。
音樂越發歡快，場面上簡直熱鬧極了。