±fÄ@ §@«~¬ÛÃö ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤@³¹§Q¥Î

§@ªÌ ¡J ­·Ád¯À

¡]¦U¦ì¿Ë­Ì¡A¥­¦w©]§Ö¼Ö¡^

«Ü§Ö¡A³Å²M¥ÉÂà¨ì¤F¨º¤ù±ï®ä¾ðªL¤§¤¤¡Cªì®Lªº±ï®ä¾ðªº¸­¤l¬OºÑºñºÑºñªº¡A¿@±K¦a¾B¦í¤F±q¤W­±·Ó®g¤U¨Óªº¶§¥ú¡C¥ß¤_¾ð¤U¡A³Å²M¥É·P¨ì¤@°}³±²D¡C

³oºØ¦a¤è¡A¥H«eµo¥Í¹L«q¶Ã¡A¦º¤F¤H¡A¤S¾x¹L°­¡A¥ô½Ö¨Ó¤F³£·|ı±o®£Äß¡C

¦ý³Å²M¥É«o¤£Ä±±o¡A¤Ï¦Ó¦³¤@ºØÂaÄgªº¿Ë¤Á·P¡C¥ÎÅKµ·¶}¤Fªù¡A¶i¨ì¨½­±¡A¬ÝµÛ¥¿ÆU¥¿­±¨º´T¥¨¤jªº¾Àµe¡A¾Àµe¤Wªº¤k¤l¥é¦ò¦b´Â¦o·L¯ºµÛ¡A¦o·Ðļªº¤ßº¥º¥¦w©w¤U¨Ó¡C

²Ä¤T´Ê±ï®ä¾ð¬M¤J²´Ã®ªº¤S¬O²Ä¤T´Ê±ï®ä¾ð

³Å²M¥É¦³¨ÇµL©`¦a±æµÛµe¤W¨º¦W¦~»´ªº¤k¤l¡AÂù¤â¦X¤°¬è¨D¹D¡J¡uªL¤Ò¤H¡A¦pªG§A¦b¤Ñ¦³ÆFªº¸Ü¡A«üµ¹§Ú¤@±ø©ú¸ô¦n¤£¦n¡H§A¨ì©³¬O·Q·t¥Ü¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

¥|©P±I¹ù¡A¥u¦³µ¡¥~ªº±ï®ä¾ð¸­³Q·L­·§j¹L¡Aµo¥Xªº¡u¨F¨F¡vÁnÅT¡C

³Å²M¥É¦³¨ÇÀZ³à¡A¬Ý¨Ó³o¦ì¤ҤH¯u¬OÃø¥H·¾³q°Ú¡C¦o¥i¬O¨Ó´À³o¦ì¤ҤH¬d³X½u¯Á¡A¨Óµ¹¦o¥­¤Ïªº¡C¦Ó³o¦ì¤ҤH©O¡A¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡CÃø¹D¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A±qÀY¨ì§À³£¬O¤@­Ó»~·|¡A³Å¤G¤½¤l¤p®É­Ô§v¨ìªº¸Ü¡A³£¬O¥L¤@­Ó¤p«Ä¤lÅåÀ~¹L«×¡A­J¶Ã²q´úªº¡H

«Î¤l¥~­±¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤F¬ÝªùªºªL§BªºÁn­µ¡J¡u¤j¤p©j¡A§A«ç»ò¨ì³oÃä¨Ó¤F¡H¡vÁn­µ³ºµM¬O¥X©_ªº¼I«G¡A»·»·ªº¶Ç¥X¦Ñ»·¡C

³Å²M¥É¤@Åå¡A¦³¤H¨Ó¤F¡A·Q±q¥¿ªù°h¥X¤w¬O¤£¤Î¡A¯Á©Ê¥´¶}µ¡¸õ¤F¥X¥h¡C

¥~­±¶Ç¨Ó³Å¤j¤p©j§N²HªºÁn­µ¡J¡u¤µ­Ó¨à¤Ñ®ð¦n¡A§Ú³­¤j©h·Ý¥|³B¨«¨«¡C¡v

³Å²M¥É¤ß¤U¤S¤@Åå¡A³o»ò»¡¡A¤j©h·Ý¡A¤]´N¬O¥_©Ó«J¤]¨Ó¤F¡H

¦o±q«Î«áÀðÅ骺±»¬M¤U¡A¬Ý¤F¹L¥h¡A¨£¤j¤p©j®Þ¤F­Ó­¸¤ÑÀg¡A¤@ÀYµØÄRªºÂ¯¤l¡A¨­¤W¬ïµÛÅKù׬õ¼»«Gª÷¨èµ·Ãɤöµâªá²Ó¯¾Ã¹¯½¦ç¡A¿Ë©g¦a¨Ì°¹¦b¥_©Ó«Jªº¨­Ãä¡C¤@¨­ÀQÂÅÀA³Tªº¥_©Ó«J¦ü¥G¦³¨ÇÀª§¼¡A¨­¤l´Â¥~°¼¤F°¼¡C¬Ý¦V¤j¤p©jªº²´¯«¬O§N§N²H²Hªº¡C

¬Ý¨Ó¬O¤@¹ï»ª¦X¯«Â÷ªº¤Ò©d¡C

¤j¤p©jªº¨­«á¸òµÛ¤@­Ó¤XÀY¡A¼Ò¼Ë¦³´X¤À«NÄR¡A¨­«º§¯¼c¡C³Å²M¥É§v©³¤Uªº¤XÀY»¡¹L¡A·í¦~¤j¤p©j¥X¶ù®É¡A¤j¤Ò¤H¯S¦aµ¹¤F¦o¤@­Óªø±o¦n¬Ýªº¤XÀY¡A¥s°µ¬K¿Pªº¡A·Q¥²³o¦ì´N¬O¤F¡C

¤j¤p©j¥ß§Y¹îı¨ì¨­Ãä¤Ò§gªº§Nºz¡A¯«¦âÅf¤F¤@¤U¡A·Q¨ì¦Û¤v³o°Æ¼Ë¤l§ó·S±o¤V¤Ò¤£§Ö¡A¦£®i¶}¯ºÃC¹D¡J¡u³o¨½¤£¦n¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨ì§O³B¥h§a¡C¡v

¥_©Ó«J©¿¹D¡J¡u§Ú·Q¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡A§A­Ì¥ý¦^©Ð¥h§a¡C¡v

¡u¤j©h·Ý¡A¤p©j¦¹µf¥i¬O¯S¦a³­§A¥X¨Ó³}³}ªº¡A³o©²¨½§A¥i¯à¤£¤j¼ô±x¡A­n¤£Åý¥£±A³­§A¡K¡K¡v¬K¿P«Ü¤Î®É¦aÄmD¡A¤p¤pªºÁy¨à¬v·¸µÛ®ï¶Ôªº¯º·N¡C

¤j¤p©j³Å²MªÚ¬½¬½¦aÀü¤F¬K¿P¤@²´¡J¡u¤j©h·Ý³£¥s§Ú­Ì¦^©Ð¥h¡A§AÁÙ¦b³o¨½Ã¹¶Û¤°»ò¡v¤£¥Ñ¤À»¡¡A«ûµÛ¬K¿P®|¦Û¨«¤F¡C

¥_©Ó«J³s¬Ý¤@²´³£¤£¬Ý¡A¦ü¥G¹ï¤_³oÃþ²{¶H¤w¸g¥qªÅ¨£ºD¡AªuµÛ§¨¦Ë®ç¤p®|¡AºCºC¦a¿â¤F¥X¥h¡C

¦Ó¦¹¨è¡A³Å²M¥É¦­´N±q¥t¤@°¼¬ï¹L¾ðªLÂà¤F¥X¥h¡C

»·»·¬Ý¥h¡A¤´¥i¬Ý¨ì©²¨½¬ÝªùªºªL§B¤}µÛ¨­¤l¡A®³µÛ°´¤jªº±½©ª¡A²M±½µÛ¥x¶¥¤Wªº¸­¤l»P¹Ð®J¡C

©¿µMı±o¦³¨Ç¤£¹ï¡A¥­¤é¨½³o­ÓªL§B¥i¬O¨IÀq¹è¨¥ªº¡A¦o¶i©²¤]¦³¼Æ¤ë¡A¦ü¥GÁÙ¨S¦³­þ¦^¯u¥¿§v¹LªL§B»¡¸Ü¡A¨S·Q¨ì¥L»¡¸ÜªºÁn­µ³º³o¯ë¬x«G¡A¤Ï­Ë¤£¦ü¤@­Ó¦~¹O¥b¦Êªº¤p¦ÑÀY¡C

®Ú¾Ú¥H©¹¹ù¹ùªº°O¾Ð¡A¦L¶H¤¤ªºªL§B¡A¬O¤@­Ó¤­¤Q¶}¥~ªº¦ÑÀY¡AÀYµoªá¥Õ¡A¨­¤l§Fܼ¡A¨B¼i½wºC¡Aº¡Áy­·Á÷¡C¹ï¤_³Å©²¬OºÉ¤ßºÉ³d¡A¦h¦~¨Ó¶Ô¶ÔÀµÀµ¡A©¾¤_¾¦u¡A©Ò¥H³Å¦Ñ·Ý¹ï¤_³o­Ó¦Ñ¹²¤Q¤G¤Àº¡·N¡C

¦Ó¥LªºÁn­µ³º¦p¦¹¬x«G¡Aªº½T¥X¤_¦oªº·N®Æ¤§¥~¡C

³Å²M¥É©¿µMÆF¥ú¤@°{¡AªL§B©mªL¡A¤ҤH¤]©mªL¡AÃø¹DªL§Bª¾¹D¦o»P³Å¤G¤½¤l¬O·ù¤Í¡A©Ò¥H¹w¥ý¦V¦o¥Üĵ¡H

³Å²M¥É¤ß¤¤Åå¸Ò²ö¦W¡A¦p¦¹·Q¨Ó¡A¦o¹ð¹ð´X¦¸¶i¤J²Mªi»Õ¡A·Q¥²¨º¦ìªL§B§¡¤wª¾¾å¡A¥u¤£¹L¤£»¡¥X¨Ó½}¤F¡H

³o¦ìªL§B¡A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡A¹ï¤_·í¦~ªº¨Æ±¡¡A¥L¬O§_¤]¬Oª¾±¡¤H¤§¤@©O¡H

³Å²M¥É¤ß¤¤¤É°_¤@µ·§Æ±æ¡A¦o°¨¤W¨M©w¦^¥h±´­Ó¨s³º¡C

¡u¤p¥É¡C¡v¤@Án©I³ê¦Û­I«á¶Ç¨Ó¡A±aµÛ¨Ç³\²`±¡¡A¨Ç³\µL©`¡C

³Å²M¥É·t·t¹Ä¤F¤f®ð¡A¦­ª¾¹D¥L¤]¦b©²¨½¡A¦­ª¾¹D·|¤£¤p¤ß¼²¤W¡A¦o´NÀ³¸Ó¤p¤ß¤@¨Çªº¡C

¦oºCºCÂà¹L¨­¨Ó¡A§V¤Oºì¶}¤@µ·¯ºÃC¡J¡u¤j©j¤Ò¡A§O¨ÓµL®~¡H¡v

§v¨ì¡u¤j©j¤Ò¡v¤T­Ó¦r¡A¥_©Ó«J¦ü¥G¾_¤F¤@¤U¡A¯«±¡±a¤F¨Ç³\«s¶Ë¡A¡u¤p¥É¡A§A¥i¤£¥i¥H¤£­n³o¼Ë¡H¡v

³Å²M¥É¥­µøµÛ¥L¡A¥Ø¥ú²HµM¡J¡u«J·Ý¡A´Nºâ¦b©²¨½¡A³o§¼ÆÁÙ¬O¤£¯à¼oªº¡A¤£µM©³¤Uªº¤H¤S¸Ó»¡§Ú¬O­Ó¤£À´Â§¼Æªº³¥¤XÀY¤F¡C¡v

¡u¦n§a¡AÀH§A«ç»ò¥s§a¡C¡v¥_©Ó«J²`²`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u§A¯uªº¤£§ïÅÜ¥D·N¡H¡v

³Å²M¥É·Q°_¨Ó¡A­ì¨Ó¥LÁÙ¦b±}°OµÛ¤W¦¸´£ªº­n¨D¡A§Y¬O­n¦o¶ù»P¥L°µ¥­©dªº¨Æ±¡¡C

³o­Ó¥_©Ó«J¡A®ø®§«ç»ò³o»ò¤£ÆF³q¡H¦p¤µªº¦o¡K¡K

¤£¿ù¡A³Å¤j¤Ò¤H­nÅý¦o¶ù»P¨º­Ó²V³J°ê¸¤·Ý¡AÅý¦o¥Í¤£¦p¦º¡C¨º¦o¡A¤]¤£·|Åý³Å¤j¤Ò¤H¦w¹çªº

³Å²M¥É«Õ«Õ¹Ä®§¤@Án¡J¡u¹t¦t­ô­ô¡A§A¯uªºÁÙÅU©ÀµÛ§Ú­Ì©¹©õªº±¡¥÷¶Ü¡H¡C¡v

¡u·í¦~ªº±¡¥÷¡A§Ú±q¨Ó¥¼¹Á§Ñ°O¹L¡C¤p¥É¦ó¥X¦¹¨¥¡H¡v¥_©Ó«J³YµM¹D¡C

¡u¥i±¤¡K¡K¡v³Å²M¥É§C¤UÀY¡A²`²`¹Ä®§¡A¡u¨º¬O§ÚºÖÁ¡¡A»P«J·Ý¦³½tµL¥÷¡C¡v

¡u§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¥_©Ó«JÅå³Y¦aÀü¤j²´´Ø¡A¡uÃø¹D»¡§A¡K¡K¡v

³Å²M¥ÉªºÁy¤W´è¬V¤F¿@­«ªº¶Ë·P»PµL©`¡J¡u¹t­ô­ôÃø¹D¤£ª¾¹D¶Ü¡H§Ú·Q¡A¤Ò¤H¡A¤j©j©j¡A¤­©j©j¡AÁÙ¦³©²¨½¤W¤W¤U¤Uªº¤H®t¤£¦h­Ó­Ó³£ª¾¹D¤F¡K¡K¡v

¡u¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v¥_©Ó«J«æ¤F¡A«æ¨B¤W«e¡A²r¦a§ì¦í³Å²M¥Éªº¤â¡A¡u¤p¥É¡A§A§Ö§i¶D§Ú¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H¡v

³Å²M¥Éªº¤â³Q¥L§ì±o¥Í¯k¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Õ¬Õ¬î¥Ø¤¤Ä­º¡¤F²\¤ô¡J¡u³o¥ó¨Æ±¡¡K¡K¬O§Ú¨S¦³³o­ÓºÖ¥÷¡A¹t­ô­ô§Ñ¤F§Ú§a¡C¡v

¨³³t¦a¡A¦o±Ã¤ë§I¤F¥_©Ó«J¡A¶]¤F¥X¥h¡C¯d¤U¥_©Ó«J¡A¤@ÀYÃú¤ô¦a±æµÛ¦oªº­I¼vµo§b¡C

¥_©Ó«J§b¤F¥b®Î¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³Å²M¥É¦p¦¹´d¶Ë±ýµ´ªº¯«±¡¡C¤@©w¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤£µMªº¸Ü¡A¦o¤£·|»¡¥X¤°»ò¡A»P¥L¦³½tµL¥÷ªº¸Ü¨Ó¡C

²ö«D¡A¤j¤Ò¤H¤w¸gµ¹¦o³\¤F¤H®a¡H

¬Ý¦o¨º°Æ¯«±¡¡A¤À©ú¬O¤£Ä@·Nªº¡C¥_©Ó«Jªº¤ß²rµM´ªºò¤F¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¥L¤@©w­n§â¥L¤ß·Rªº¤H¨à¹Ü¦^¨Ó¡Aµ´¤£Åý¥ô¦ó¤H±o¨ì¦o

³Å²M¥É¯¸¦b¤@³B¾ð½®¤§¤U¡A²´¤¤ªº²\¤ô¤w¸g³Q­·§j¤z¡C¨º¬O¨S¦³·P±¡ªº²\¤ô¡A¬°¤F³o­ÓÁ¡©¯ªº¨k¤l¡A¤£­È±o¡C¦o¬ÝµÛ»·³B¨º¤@©ÙÀQÂÅÀA³Tªº­I¼v«æ¥^¥^¦a´ÂµÛ¤j¤p©j©~¦íªº¨GªÚ»Õ¥h¤F¡A®BÃäÅS¥X¤@µ·¯º·N¡C³o­Ó®É­Ô¡A¤]¸Ó¯u¥¿Åý¨º¦ì¤@¦|­·¶¶¡A¤@¥@µL¼~ªº¤j¤p©j¾Þ¤ß¤@¤U¤F¡C

ÁÙ¦³¨º­Ó¥s°µ¬K¿Pªº¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤@­Ó¡u¦n¡v¤XÀY¡A»¡¤£©wÁÙ¯à°÷À°¦oªº¦£©O¡C

¸û¤§¿ú°ê¸¤¡A³Å²M¥Éı±o¡A¥_©Ó«Jµ´¹ï¨S¦³»P¤§§Ü¿Åªº¸ê¥»¡C¤£¹L¡AÅý¥_©Ó«J¤ßµJ¤@¤U¡A¤]¬O¹ï¥L¤§«e­I«H±ó¸qªºÃg»@¡C

¹L´X¤Ñ¡A»¡¤£©w¦o¤w¸g°k¥X³Å©²¤F¡C¦o·íµM¤£·|¶Ì¨ìµ¥¨ì¿ú®a¨D¨Ó½ç±Bªº¸t¦®¡A³Q¤HÄY¥[¬ÝºÞ°_¨Óªº®É­Ô¤~·Q¨ì­n°k¨«¡C

¨GªÚ»Õ¡C

³Å²MªÚ®ð©I©I¦a§¤¦b¥¿ÆU¨½¡A¹ïµÛ¬K¿P«ã¹D¡J¡u§A³o¤p¿á¤l¡A¯u¬O·|¤W¦ì°Ú¡H½ü±o¨ì§A¨Ó³­«J·Ý´²¨B¶Ü¡H§ÚÁÙ¨S¦º©O¡A§A´N·Qª¦§É°Ú¡A¯u¬O¤U§@¡v

¬K¿P²´²\¨L¨Lªº¡J¡u¤p©j¡A§Ú¬O¨S¦³³o­Ó«D¥÷¤§·Qªº¡C¥i¬O¡A¥i¬O¤Ò¤H¦o»¡¡A»¡§Ú¦pªG¤£¥D°Ê¤@¨Ç¡A«ç»òÀ°±o¨ì¤p©j©O¡HÁÙ»¡§Ú¹ï¤p©j¤£°÷©¾¤ß¡A¹ï¤p©jªº¨Æ±¡¤@ÂI¤]¤£¤W¤ß¡K¡K¡v

¡u§Ú®Q¦o¡K¡K¡v¤j¤p©j³Å²MªÚ®ð±o­n¦º¡A¤£¬O»¡¦n¹L¤@¬q®É¶¡¦A»¡¶Ü¡H¤£¬O»¡¦n­n§i»|³o­Ó¤p¿á¤l¤£­n¦b¦o­±«e³o»òÄÛ±i¶Ü¡H

³Å²MªÚÀüµÛ²´«eªº¬K¿P¡A«áªÌÁöµM²´²\¨L¨Lªº¡A¦ý«o¤@ÂI¬ÈÄߪº¯«¦â³£¨S¦³¡A®BÃä¦ü¥GÁÙ¦³­YÁô­YµLªº¯º·N¡A¦ü¥G¦b¬Ý¦oªº¯º¸Ü¦üªº¡C

¡u§Aµ¹§Ú¥X¥h¡v³Å²MªÚ®ð±o­n¦R¦å¡A·Q°_¥À¿Ëªº¸Ü¡A§ó¬Oåx®ð¡A²r¦a®³°_®à¤l¤Wªº¯ù·øÄé¤F¤@¤j¤f¡C

¦p¤µ©~µM³s¬K¿P³o¼Ëªº½â±A³£´Û­t¨ì¦oªºÀY¤W¨Ó¤F¡A·Q¨Ó·Q¥h³£¬O¦o¤[¤[¥¼¦³¨­¤l¡A¥H¦Ü¤_Åý©³¤U¨º¨Ç¤XÀYÄZ¤F¦Þ®Ú¡A¹ï¦o»´ºC°_¨Ó¡C

¤£¦æ¡AµL½×¥Î¤°»ò¿ìªk¡A³£­nÃh¤W¥_©Ó«J·Ýªº«Ä¤l¡A¤£µMªº¸Ü¡A¦b¥_©Ó«J©²¯uªº¨Sªk¦A¬¡¤U¥h¤F¡C

¥~­±¶Ç¨Ó¤@°}¸}¨BÁn¡A¬K¿P¦bªù¤f³B§CµÛÀY¥s¤FÁn¡J¡u«J·Ý¡A±z¦^¨Ó¤F¡H¡v

³Å²MªÚ²rµM©ïÀY¡A¨£¦Û¤vªº¤Ò§g¥¿¤j¨B¬y¬P¦a½ñ¤F¶i¨Ó¡C¦o»°¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@°}ªY³ß¡A¬Ý¨Ó¦Û¤vªº³o¦ì¤Ò§gÁÙ¬O·QµÛ¦Û¤vªº¡A¤£§Ô¤ß§N¸¨¼b©d¡A©Ò¥H¡A³o»ò§Ö´NÂà¦^¨Ó¤F¡C

¡u«J·Ý¡A§A§¤¡C¡v³Å²MªÚ®ï¶Ô¹D¡A©ïÀY¬Ý¦V¥_©Ó«J¡A¤£¥Ñ©Ã¤F¤@¤U¡C¦¹¨èªº¥_©Ó«J¡A¯«¦â¾®­«¡A¼C¬ÜºòÀ¾¡A¥Ø¥ú©w©w¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A«o¤£»¡¸Ü¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±fÄ@³Ì·s³¹¸` | ±fÄ@¥þ¤å¾\Ū | ±fÄ@¥þ¶°¾\Ū