·¥«~¤k¥P ¥¿¤å ²Ä¤G¤d¤K¦Ê¤K¤Q¤G³¹ µµ¯Å¤T¼h

§@ªÌ ¡J ª÷¹a°Ê

¨ä¥Lªº­×¤h¤]¯É¯ÉÄÀ©ñ¥X¦Û¤vªºµ½·N¡A³\µµ·ÏÁy¤W²{¥X¯u¸Û¤§¦â¹D¡J

¡u¦U¦ì¹D¤Í¡A§Ú·|ºÉ¤O«O«ù¦¨¤¦²v¡I¡v

¦b´X¤j­×¤hªº·PÁÂÁn¤¤¡A³\µµ·Ï¤ß¤¤¨g¯º¦a¦¬¶i¤F·Ò¤¦«Ç¡C¦¹®É³\µµ·Ï¤w¸g·Ò¤¦Äl¦¬¤F°_¨Ó¡Aº¶·À¤F¦a¤õ¡A¥¿±N©Ò¦³ªº¤¦ÃĤÀ¦¨¤»¥÷¡C

¤Ñ®c®c¥DÁ`¦@µ¹¤F¤@¦Ê¤@¤QÁû¤j§¯ªº¤º¤¦¡A³\µµ·Ï·íªì¶i¤J·Ò¤¦«Çªº®É­Ô´N¨M©wµ¹¥L¥|¤QÁû¶W«~Åq®p¥P¤¦¡A¦Ó³o¤@¦Ê¤@¤QÁû¤j§¯¤º¤¦¦o¨¬¨¬·Ò¨î¤F¤@¤d¤G¦Ê¤@¤Q¤KÁû¶W«~¥P¤¦¡A±N¥|¤QÁû¶W«~¥P¤¦¸Ë¦b¤@­Ó¥É²~¤º¡A±N¨ä§Eªº¥P¤¦¦¬¦b¤F¤@­Ó¤j¥É²~¤§¤º¡C

¾¹·ù·ù¥D·íªìµ¹¤F³\µµ·Ï¤T¤Q¤K­Ó¤j§¯§¯¤¦¡A³\µµ·Ï·Ò¨î¥X¨Ó¥|¦Ê¤K¤QÁû¶W«~Åq®p¥P¤¦¡A³\µµ·Ï«K¨ú¥X¤F¤G¤QÁû¶W«~¥P¤¦¸Ë¶i¤F¤@­Ó¥É²~¡A·Ç³Æ°eµ¹­ðű¡A±N¨ä§Eªº¥P¤¦¤]¦¬¤F°_¨Ó¡C

²Å·ù·ù¥D·íªìµ¹³\µµ·Ï¤T¤Q¤»Áû¤j§¯¤º¤¦¡A³\µµ·Ï¤]µ¹¥L¤G¤QÁû¡C¤ì´Ëµ¹¤F³\µµ·Ï¤T¤QÁû¤j§¯§¯¤¦¡A³\µµ·Ï«K·Ç³Æµ¹¥L¤Q¤KÁû¶W«~Åq®p¥P¤¦¡A¹õ¿ªµ¹¤F³\µµ·Ï¤Q¤K­Ó¤j§¯¤º¤¦¡A³\µµ·Ï«K¨M©w°eµ¹¥L¤Q¤GÁû¶W«~¥P¤¦¡C

±N³o¨Ç¥P¤¦¤À§O¸Ë¦n¡AµM«á²MÂI¤F¤@¤U¦Û¤vªº©Ò±o¡A³ºµM¾Ö¦³¤F¨â¤d¦hÁû¶W«~¥P¤¦¡A¦p¦¹³\µµ·Ïªº¨­¤WÁٳѤU¤@¨Ç±q¶ÂÀs¨º¨½©M¥ÈªZ¿ò¸ñ¨º¨½±o¨ì¤F¤j§¯¤º¤¦¡A¤£¹L¦o¨S¦³±N¨º¨Ç¤º¤¦·Ò¨î¦¨¥P¤¦¡C

±N³o¨Ç¥É²~¦¬¦n¤§«á¡A³\µµ·Ï³´¤J¤F¨I«ä¡C

¦o¦b·Q¦b¤W¤¸¤j³°¤W«ÜÃø¨£¨ì¤@­Ó¸t¯Å¤j§¯¡C¬°¤°»ò¦b¬P¥ú¤j³°¤W·|¨£¨ì¦p¦¹¦hªº¤j§¯¤º¤¦¡H¦Ó¥B¦b³o­Ó¥@¬É¤º½T¹êÁÙ¦³¨Çµµ¯Å¤j§¯¡A³o­Ó¥@¬É¬°¤°»ò·|¤ñ¤W¤¸¤j³°®e©ö¶i¤J¨ìµµ¯Å¡H

³\µµ·Ï«ä¯Á¨}¤[¡A²×¤_¦³¤F¤@µ·©ú®©¡C­º¥ý¦o·Pı¨ì³o­Ó¥@¬Éªºµµ¯Å¤j­×¤h©M¤W¤¸¤j³°ªº¸t¯Å¤j­×¤h¤ñ°_¨ÓÁÙ¬O®z¤F¤@¨Ç¡C

¦P¶¥¤§¤º¡A³o­Ó¥@¬Éªºµµ¯Å¤j­×¤hµ´¹ï¤£¬O¤W¤¸¤j³°¸t¯Å¤j­×¤hªº¹ï¤â¡C

³o¬O¬°¤°»ò¡H

³\µµ·Ï¤S¨I¤J¤F«ä¯Á¤§¤¤¡C

¤@©w¦b¦b¤¦¥Ð¡C

³o­Ó¥@¬Éªº­×¤h¤£ª¾¹D­×¤¦¥Ð¡A¤W¤¸¤j³°ªº­×¤h·Q­n¦¨¬°¸t¯Å¤j­×¤h¡A­n­×¤¸¯«¡A­×¤¦¥Ð¡A­×¡C¦Ó¬P¥ú¤j³°ªº­×¤h¦¨¬°µµ¯Å»Ý­n­×¤¸¯«¡A­×¦×¨­¡C«o¤£­×¤¦¥Ð¡A¦ý¬O¥L­Ì«o±N¨­Å骺¨C¤@­Ó²Õ´·í°µ¤¦¥Ð¥h­×·Ò¡C

¦ý¬O¡A¾Ö¦³µÛ¤T¦Ê¤»¤Q¤­­Ó¥Þ¬¤§¤Oªº³\µµ·Ï²`ª¾¡C§â¨­Å骺¦U­Ó²Õ´·í°µ¤¦¥Ð¨Ó­×¡A­×±o¦A·¥­P¡A¤]¤£¦p¤¦¥Ð¡C

ÃÑ®ü©M¤¦¥Ð´N¦p¦P¤@­Ó¦t©zªº¨â·¥¡A¦Ó¬P¥ú¤j³°¤W«o¤ÑµM¯Ê¤Ö¤@·¥¡C¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¤@ºØÃþ¦ü®Çªùªº¤âªk¤J¸t¡C¦p¦¹ÁöµM¤J¸t­n¨Ó±o¬Û¹ï®e©ö¡C¦ý¬O«Â¤O«o¬O¤j´î¡C

¤£¹L³\µµ·Ï¤]¨ØªA³o­Ó¥@¬Éªº¥ý½ú¡A³ºµM¯à°÷·Q¥X³oºØ¤J¸tªº­×·Ò¤èªk¡C¦ý¬O³\µµ·Ï¸g¹L¦¹¦¸«ä¯Á«o·Pı¨ì¦Û¤v³o¦¸¬P¥ú¤j³°¤§¦æ¦¬Àò¥¨¤j¡A³oºØ¤J¸tªº¤è¦¡ÁöµM®Çªù¡A¥i«o¬O¹ï¤_³\µµ·Ï­×·Òªº¤@ºØ¸É¥R¡A¦o¬Æ¦Ü¦³¤@ºØ·Pı¡A³o¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¬O¤@ºØ­×·Ò¥Pªk¡A«o³Q¤À¦¨¤F¨â­Ó³¡¤À¡A¦pªG±N³o¨â­Ó³¡¤À¦X¤G¬°¤@¡C¤~¯à°÷¨«±o§ó»·¡A»¡¤£©w¤~¯à°÷±´ª¾³o­Ó¥@¬Éªº¯u¥¿¶ø§®¡C

±N®É¶¡°}ªk¦¬¤F°_¨Ó¡C³\µµ·Ï¨Ã¨S¦³¥ß¨èÂ÷¥h¡C¦¹®É¤~¤F¤£¨ì¨â¨èÄÁªº®É¶¡¡A³\µµ·Ï¦ÛµM¤£¯à°÷¦p¦¹§Ö³t¦a¥X¥h¡C¨ú¥X¤F¤@Áû¶W«~¥P¤¦ªA¤U¡A³\µµ·Ï¶i¤J¨ì­×·Ò¤§¤¤¡C

§N´H¥L­ÌªA­¹¤@Áû¥P¤¦®Ú¥»´N§l¦¬¤£¤F¡A­nÄ­Âæb¥L­ÌªºÅ餺ºCºC§l¦¬·Ò¤Æ¡A¦Ó³\µµ·Ï¤£¦P¡A¦o¥i¬O¾Ö¦³µÛ¥»Åé¸t¯Å¤K¼hªì´Áªº±j«×¡A¦p¤µ¤S¶i¤J¨ìµµ¯Å¤G¼h¡A·Ò¤Æ¤@Áû¥P¹Dªº³t«×«D±`§Ö¡A¥u¬O¤@¤Ñªº®É¶¡´N±N³oÁû¥P¤¦§¹¥þ·Ò¤Æ¡C

¤£¹L¡A¦¹®É¤@Áû¶W«~¥P¤¦¤w¸g¤£¯à°÷Åý³\µµ·Ï¬ð¯}¡A¦o»Ý­n§ó¦hªº¥P¤¦¨Ó´£¤É¦Û¤vÅ餺¤¸¤OªºÀx³Æ¡C¦³µÛ¨â¤d¦hÁû¶W«~Åq®p¥P¤¦¡A³\µµ·Ï¦ÛµM¤£·|¹ï¦Û¤v§[¶Þ¡A«K¤£°±¦aªA­¹¥P¤¦¡Aª½¨ì¦oªA­¹¨ì²Ä¤G¤Q¤@Áû¥P¤¦¡A²×¤_¬ð¯}¨ì¤Fµµ¯Å¤T¼h¡C

¬~¤F¤@­Ó¾þ¡A´«¤F¤@¨­¤z²nªº¦çªA¡A³\µµ·Ï³o¤~¬I¬IµM¦a±q·Ò¤¦«Ç¤º¨«¤F¥X¨Ó¡A´M¨ì¤F¤Ñ®c®c¥Dµ¥¤H¡C¨£¨ì¤­­Ó¤j­×¤h¥¿¦b¤@³B²D«F¤º³Ü¯ù¡C¦¹®É¥L­Ì¤]¬Ý¨ì¤F³\µµ·Ï¡A¤Ñ®c®c¥DªºÁy¤W­è­èÅS¥X¤F¯º®e¡A«K»ø¦b¤FÁy¤W¡C

¡u³\©v®v¡K¡K§A¡K¡Kµµ¯Å¤T¼h¤F¡H¡v

²Å¤å¡A­ðűªº¤ß¤¤´N¬O¤@Åå¡A»{¯u¦a¦VµÛ³\µµ·Ï±æ¥h¡AªGµM¨£¨ì³\µµ·Ï¬ð¯}¨ì¤Fµµ¯Å¤T¼h¡AÁy¤W¥þµM¬O¤@°Æ¤£¥i¸m«H¤§¦â¡C¤ì´Ë©M¹õ¿ªÁöµM¬Ý¤£³z³\µµ·Ïªº­×¬°¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤Ñ®c®c¥D¡A²Å¤å©M­ðű¾_Å媺¼Ò¼Ë´Nª¾¹D¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A¥L­Ì¨â­Óªº¤ß¤¤§ó¬O¾_°Ê¡C¤ì´Ë¤£ª¾¹Dªá¤F¦h¤Ö¸U¦~¤~¶i¤F¤@¨B¡A¬ð¯}¨ìµµ¯Å¤G¼h¡A¦Ó¹õ¿ª¨ì¦p¤µÁÙ¥d¦bµµ¯Å¤§«e¡A³oÅý¹õ¿ªªº¤ß¤¤¤£¥Ñ¥Rº¡¤F­WÀß¡C

¤£¹LÀH«á¥Lªº¤ß¤¤¤S¥Rº¡¤F«H¤ß¡A³o¤@¬q®É¶¡¤À§O©M´X¤j­×¤h¥æ¬y¡A¤SÆ[¬Ý¤F³\µµ·Ï©M¤Ñ®c®c¥Dªº¹ï¾Ô©M³\µµ·Ï³Ð¥ß¼C³Zªº¹Lµ{¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº¤ß¹Ò¤w¸g¦³¤F´£¤É¡A¤]³\¥Î¤£¤F´X¦~¡A¥L´N·|ÁÚ¥X¨ºÃöÁ䪺¤@¨B¡C

³\µµ·Ï¯º¬Õ¬Õ¦a¨«¶i¤F²D«F§¤¤U¹D¡J¡u·Ò¤¦ªº®É­Ô°¸¦³©Ò®©¡A©Ò¥H¤@¤£´N¬ð¯}¤F¡C¡v

¡u¤@¤£¡K¡K¡v

²Å¤å¡A­ðű¡A¤ì´Ë©M¹õ¿ª±ý­úµL²\¡C¤Ñ®c®c¥D¤]¬O­ú¯º¤£±o¡A´N¥H³\µµ·Ï³o­Ó­×·Ò³t«×¡Aµ¥µÛ¦oÂkÁô¤§«á¡A¤ßµL®ÇÄE¡A®£©È¹L¤£¤F¦h¤[¡A´N·|°l¤W¦Û¤v§a¡H

¤£¡I

»¡¤£©w·|¶W¹L¦Û¤v¡I

³\µµ·Ï¨ú¥X¤F¤­­Ó¥É²~¤À§O»¼µ¹¤F¤­­Ó¤j­×¤h¡A¤­­Ó¤j­×¤h±µ¹L¥É²~¬Ý¤F¤@²´¡A¤£¥Ñ¿E°Ê¦a¤ë§I¤f¦Ó¥X¡C

¡u³o»ò¦h¡H¡v

³\µµ·Ï¯ºµÛÂIÀY¹D¡J¡u«á¨Ó¼ô½m¤F¤@¨Ç¡A©Ò¥H¦¨¤¦²v´N¤j¤F¨Ç¡C¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v

¤Ñ®c®c¥D´X­Ó¤j­×¤h°ª¿³ªº¬Ü­¸¦â»R¡A¦P®É¤ß¤¤¹ï³\µµ·Ïªº¤H«~¤]¬Æ¬°¨ØªA¡C³o­n¬O©ñ¦b§O¤H¨­¤W¡A®£©Èµ´¹ï¤£·|³o»ò¹ê¸Û¡C¤Ñ®c®c¥D¤­­Ó¤j­×¤h±N¥É²~¦¬¦n¡A¾ã»ô¦a¦VµÛ³\µµ·Ï¯u¸Û¹DÁ¡A³\µµ·Ï¤]§t¯º¦^§¡C¤S¶~²á¤F¤@·|¨à¡A¤Ñ®c®c¥Dµ¥¤H«K¯É¯É§iÃã¡C¤Ñ®c®c¥D­n¦^¥h¦w±Æ¤Ö®c¥D¤j¨å¡A¦Ó²Å¤åµ¥¤H¤]­n¦^¥h·Ç³Æ¤@¤U§ª«¡C

«Ý±N²³¤H°e¨«¤§«á¡A³\µµ·Ï¤]·L·L½KµÛ¬ÜÀY«ä¯ÁµÛ¡A¦Û¤v°e­Ó¤°»ò§ª«¦n©O¡H­nª¾¹D³o¥i¬O¥NªíµÛ¬P¨°«_ÀI¹Î°e¥X¥hªºÂ§ª«¡A¦Û¤v¦p¤µ¦n¤ï¤]¬O¤@­Óµµ¯Å¤j­×¤h¡A¦pªG°e¥X¥hªºÂ§ª«¤Ó´H»Ä¡A®£©È·|¤Þ¨Ó¯º¸Ü¡A¥H«á¬P¨°«_ÀI¹Î·|³Q¤H¯º¸Ü¡A³Q¤H¬Ý°µ©³Ä­¤Ó²L¡A³o¹ï¬P¨°«_ÀI¹Îªºµo®i«Ü¤£§Q¡C

¦o§¤¦b¨º¨½¨I«äµÛ¡A§N´Hµ¥¤Hªº¥Ø¥ú«o³£±æµÛ³\µµ·Ï¡A¨£¨ì³\µµ·Ï¥b¤Ñ¨S¦³°ÊÀR¡A§N´H«K§Ô¤£¦í¶}¤f¹D¡J

¡uµµ·Ï¡A§Ú­ÌÁ`±oµ¹¥~­±¨º¨Ç¤H¤@­ÓºA«×¡I¡v

¡u¶â¡H¡v³\µµ·Ï±q²`«ä¤¤Åå¿ô¡J¡u¤°»òºA«×¡H¡v

¬ÝµÛ³\µµ·Ï?*??Ãø?Äå?¡@?´§º´Èä£UÃaª´¼rÀɼìÀe¥zæçîr»èéQÂmËzáGî°äÚ§´ÉsÆü²ó¸×¯ñ¬ßÀ[¤Á²LÁB¶[µÈºÄõâïi?¨ú¢å²CÁÏ?ÜzÀTµôÁo±Õ¡@«T¥]br />

¡u§Ú¡H¡v³\µµ·Ï·n·nÀY¹D¡J¡u§Ú­nÂ÷¶}¤F¡A¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V§A­Ì¦Û¤v¨M©w§a¡H¡v

§N´Hªº¥Ø¥ú´N¬O¤@ÁY¡J¡uµµ·Ï¡A§A­n¨«¡H¡v

¡u¶â¡I¡v

¡u¤£¯à¦h¯d¤@¬q®É¶¡¶Ü¡H¡v¡C§N´HµJ«æ¦a°Ý¹D¡C

³\µµ·Ï·L·L·nÀY¡A¤j·µ¤º¤@¤U¤l¨I±I¤F¤U¨Ó¡A¨C­Ó­×¤hªº¤ß¤¤³£¦³µÛ¤@µ··W¶Ã¡C³o­Ó®É­Ô¥L­Ì³£µo²{¡A¦b³o­Ó¬P¨°«_ÀI¹Î¤¤¯u¥¿ªº¤ä¬W¬O³\µµ·Ï¡A³\µµ·Ï³o¤@Â÷¶}¡A¥L­Ì¥é¦ò´N¥¢¥h¤F¤ä¬W¤@¯ë¡C

¡u¨º¡K¡K§Ú¸ò§A¤@°_¨«¡I¡v§N´H»y®ð°í©w¦a»¡¹D¡C

³\µµ·Ï¯º¹D¡J¡u§A¨«¤F¡A¬P¨°«_ÀI¹Î«ç»ò¿ì¡H¡v

¡uÅý§O¤H¨Ó·í³o­Ó¹Îªø¡I¡v

¡u¤£¦æ¡I¡v³\µµ·Ï·nÀY¹D¡J¡u§Ú®v¤÷¤£¨£¥~¤H¡C¡v

§N´H¥ß¨èªn®ð¦a§¤¦b¤F´È¤l¤W¡A¥Ø¥ú±½¹L¤F¤j·µ¤º²³¤H¡C¹õ¹©­»ªºÁy¤W¤]²{¥X­W¯º¹D¡J

¡uµµ·Ï¤@¨«¡A§Ú¤÷¿Ë¤@©w·|Åý§Ú·|¤¦·ùªº¡C¡v

¡u§Ú¤÷¿Ë¤]·|Åý§Ú·|²Å·ùªº¡I¡v²Åªá»yªºÁy¤WÅS¥X¤F¤£ªÙ¡C

¡u§Ú¤÷¿Ë¤]·|Åý§Ú·|¾¹·ùªº¡I¡v­ð¤£¾¹Â|ÁnÂ|®ð¦a»¡¹D¡C

¡u§Ú¤£¨«¡A§Ú´N¯d¦b³o¨½¡C¡v´å¥|®ü²´¤¤ÅS¥X¤F¤@µ·¥¢¸¨¡C

¡u§Ú­Ì³o¤@¨«¡K¡K¡v³\µµ·Ïªº²´¤¤²{¥X¤F¤@µ·¤£ªÙ¹D¡J¡u¬P¨°«_ÀI¹Îªº¹ê¤O«K·|¤j­°¡A©Ò¥H§N´H§A´N§i¶D¥~­±ªº¨º¨Ç©v¥D©M±Úªø¡A¥H«eªº¬P¨°«_ÀI¹Î¬O¤°»ò¼Ë¡A¥H«áÁÙ¬O¤°»ò¼Ë¡C¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v§N´H»´Án»¡¹D¡J¡u¥¢¥h¤F§A­Ì¡A¬P¨°«_ÀI¹Î­n§C½Õ¤@¨Ç¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A§N´Hªººë¯«¬ðµM¤@®¶¹D¡J¡uµµ·Ï¡A§A¦b¦^¥h¤§«e¬O¤£¬O­n¥h±´¯Á¤@¤UÄA­Ë¤§¦a¡H¡v

¡u¶â¡I¡v³\µµ·Ï»´»´ÂIÀY¡C

¡uÄA­Ë¤§¦a§ÚÁÙ¨S¦³¥h¨£ÃѹL¡A§Ú¸ò§A¤@°_¥h§a¡C¡v§N´Hªº²´¤¤ÄÀ©ñµÛ´Á«Ýªº¥ú¨~¡C

¡u¹ï¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¡I¡v¹õ¹©­»²´¤¤°{«G¹D¡J¡u¤]ºâ§Ú­Ì³Ì«á¤@¦¸¶°Åé¦æ°Ê¡C¡v

¬ÝµÛ²³¤H´Á«Ýªº²´¯«¡A³\µµ·Ïªº¤ß¤¤¤]¯F°ÊµÛ¿@¿@ªº±¡ºü¡A¨Ï«l¨à¦aÂIÀY¹D¡J

¡u¦n¡I¡v

¡u¨º§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¥Xµo¡I¡v²Åªá»y¿³¾Ä¦a°Ý¹D¡C

*

¨D¯»¬õ²¼¡I¨D±ÀÂ˲¼¡I

*

*(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~¤k¥P³Ì·s³¹¸` | ·¥«~¤k¥P¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~¤k¥P¥þ¶°¾\Ū