沈鳳翎不可思議地看著翠珠，他以為翠珠之前說出來的就已經是極好的了，沒想到竟然還有，他滿心歡喜地想要催促翠珠說下去，忽然電光火石間他想到了一個問題，心中的火焰立刻澆熄了下來。沉默了一會兒，他為難地說道︰「翠珠，你有沒有想過，你這樣幫我，萬一你父親打定主意支持的不是我，將來清算的時候，他的下場會是怎樣？還有到那個時候，如果他知道你一直是跟我站在一起，你們父女兩個又將如何面對？」
翠珠冷笑了一聲，「你是對我不信任吧？不少字！你最想問的其實是‘你為什麼這麼幫我？’，對不對？」
沈鳳翎沒想到翠珠這麼敏銳，而且還直言不諱地把它抖了出來，一時之間不知道該怎麼掩飾被翠珠戳中心思的慌亂，只能下意識地說著「怎麼會！不是的！」自己听著都很單薄、缺乏力度的否認。
幸虧翠珠沒有讓他尷尬很久，涼冰冰地盯了他一會兒，忽然笑顏如花道︰「沈少莊主，你是不是後悔帶上小女子了，覺得小女子的手伸的太長，干擾了你們名門山莊的內政？那好辦啊！你把我和蘇齊放了，答應再也不會找我們的麻煩，我保證我們絕對能離你多遠就離你多遠，如果我到了外面還妄論你們家的內政，就讓我立刻腸穿肚爛，你看你滿不滿意？」
沈鳳翎雖然知道翠珠能從那個小山村里走出來一路跟著自己，這個結果是自己半強迫半耍賴央求得來的，可是听見翠珠稍一試探就說出這樣決絕的話語，心里還是極不好受。他以為這一路的風雨同舟終于使翠珠有點願意跟著自己了，他只是對翠珠不遺余力地為自己出謀劃策有點受寵若驚，所以有點不敢相信似地問出了自己的疑慮，沒想到翠珠的真心話這樣讓人難以忍受。他突然覺得傷口疼痛得厲害，而且好多年沒有發作過的胃痛也跑出來湊熱鬧。他捂著肚子，臉色蒼白，緩緩走回小機旁，打算給自己倒一杯水，心里想著‘翠珠，沒等你腸穿肚爛，我就要肚爛腸穿了！’
對于沈鳳翎的沉默，翠珠的第一反應是‘他果然是懷疑我、不信任我’的心涼，接著是‘他本來就是這樣自負又多疑的人，我本來也沒有對他抱有什麼期望’的釋然，然後是‘他在考慮放了我們’的驚喜。然而等她看到沈鳳翎面色如紙、捂著肚子、步履不穩的時候，她已經沒有了‘喜’，只剩下‘驚’了。她搶先一步走到小機跟前，用手覆蓋在壺嘴上，探探暖壺里的水，一點熱氣也沒有。她這才想起，是她要求沈鳳翎不要在養傷期間喝茶葉水，所以，再加上天氣熱，他們每天出門時壺里準備的都是溫水。
翠珠回身扶住沈鳳翎坐到榻上，小聲問道︰「我們停下來燒點水或者到有人家的地方討一點熱水，你再喝，好不好？」
翠珠軟下來了，沈鳳翎反倒硬氣起來。他揮開翠珠的手，固執地要去倒水。翠珠倒沒有生氣，體諒他是傷患，溫言勸道︰「水是冰涼的，你不舒服，喝下去反倒更不好了。你再忍一會兒，有熱水了再喝。」
沈鳳翎還是不理她，微顫著手，去夠茶壺。
翠珠氣道︰「你這樣不听人勸，作踐自己的身體，還圖什麼宏圖大業？不等大業到手，你就搶先一步替你父親向你的列祖列宗們報道去了！」
沈鳳翎剛好模到一個空茶杯，听見這話，‘啪’的一聲，狠命地往車廂地板砸去，另一只手捂著肚子，底氣不足地罵道︰「你這個女人，你已經是第二次咒我死了。你就這麼高興我去死？你，你滾！再也不想看到你！」睡在軟榻底下的小貓，驚恐地從下面鑽出來，跐溜一下飛跑出去找蘇齊去了。
翠珠目光跟著小貓轉到車簾，周同他們對于車內的響動充耳不聞，沒有一點停止前進或者走進來看一眼的意思。翠珠不得不自己高聲叫道︰「周同，停車！」
沈鳳翎一把拉住翠珠的胳膊，驚怒道︰「你做什麼？」
翠珠冷笑道︰「滾啊！滿足你的要求，我這就滾！」
沈鳳翎立起眉毛，手里死死地扣著翠珠，「你敢！」偏偏這時候馬車真的停了下來，他面朝外面怒斥道︰「誰讓你停下的！」
周同結結巴巴道︰「少……少主！」
沈鳳翎怒氣更勝，「什麼？」
「屬下……屬下憋不住了！屬下……請求下去方便！」
「你去方便就是！不是還有馬飛的嗎？停車做什麼？繼續趕路！」
馬飛接過話去，「少主，屬下也……也憋不住了！」
「混賬！一群沒出息的蠢材！你們當初是怎麼訓練的？誰負責訓練的你們？我……我要……。」沈鳳翎斥責不下去了，因為他發現翠珠在旁邊捂著嘴好像在忍笑。
沈鳳翎松開翠珠，走過去，撩開車簾，審視一圈四周的環境，揮一揮手，吩咐道︰「周同、馬飛，你們一人先去，一人就地生火燒一壺水！」他也不看翠珠，不知望著哪里，「還有誰要去的，趕緊去！不要走的太遠，機警一點！」
蘇齊抱著小貓，跟著周同離開了。馬飛自覺地在附近的一處背風處升起了火堆，翠珠把暖壺和茶壺提出來遞給馬飛，自己也踱到遠處去了。
翠珠不是要去方便，只是出來呼吸一下新鮮空氣。她只要是長途出行就一路上吃的很少，喝的也很少。一方面是沈鳳翎很趕時間，中途基本上不會停下馬車；另一方面是她自己養成的習慣，害怕會有路上急需方便這樣狼狽的事情發生。所以這次出行，她都是晚上到客棧休息的時候才真正感覺到放松。
停下來的這一處，視線不是很寬闊。四周山石嶙峋，樹木蔥蘢。其實是一個打伏擊戰的好地方，不知道為什麼沈鳳翎居然同意停了下來，也許是他沒有察覺到有陌生人的氣息吧，再說還有周同和馬飛，以他們的功力也沒有發覺出有任何的異樣，那應該是安全的吧。翠珠走了幾步，伸了伸胳膊和懶腰，就準備轉身返回馬車處.