‘二牛哥，且不說楚容對我如何，你對我的心思還沒有斷麼？你這樣的深情厚意教我如何承受得起？你可知道，一次一次狠心拂掉你的心意，不僅傷的是你，痛的還有我我這樣自私冷漠又一心牽掛著別人的女人，哪里配得起你謙謙君子一般的赤誠相待？象你這樣的人，世間幾乎就要絕跡，所以，我更不想傷害你。你可不可以放手，可不可以將我視作陌路？我們相忘于江湖，彼此豈不是會更加好過？’翠珠的心里無聲地吶喊著，看著二牛專注的眼神，听著他哀求的話語，她感到一陣一陣地心疼。
她自己是個心高氣傲的人，凡事都很少求人，也見不得別人折節求己，更何況是二牛這樣的敦厚君子。可是，如果她松了口，不是又給了二牛希望？這樣反反復復的糾纏，對誰都沒有好處。于是她再一次狠下心腸，對二牛說道︰
「二牛哥，以前教你們內功心法，是想著來日方長，反正一時半會兒也走不出去雪山，教給你們，你們慢慢練著，興許等我練成能飛下雪山，你們也練得差不多了，我們一塊出去。可是如今，我真的是很擔心沈鳳翎。他給我說過，如果我不在他的身邊，他活不過二十歲。他今年已經十九了，這會兒離年尾只剩下不到三個月的時間。我，……，二牛哥，我怎麼能夠安心在這里等你們？」
二牛怔怔地看著翠珠，不可思議地說道︰「你，你還要去找沈鳳翎？你還沒有把他忘掉？他已經娶了國舅之女，不定日子過得有多快活呢，你還要去跟著他，親眼看著他們夫妻兩個雙宿一起飛，你能忍受得下去？翠珠妹妹，你別信他的鬼話連我二牛听著都荒誕不羈，你這麼聰明伶俐的人，怎麼會中了他的圈套？再說，不到三個月，你能練成飛檐走壁嗎？」不跳字。
翠珠苦澀地笑笑，「二牛哥，冬日里沒有那麼農忙，也沒有多少病人需要診治，所以，我想把大部分的時間都用在練習功法上，應該會在短時間內突飛猛進的。成不成，我都要試試。」
二牛瞪大了眼楮，「你瘋了？欲速則不達，你不知道嗎？還是你想走火入魔？」二牛舉起手掌，恨不得敲開翠珠的腦袋，讓她清醒清醒，可是手掌下的翠珠容顏如玉卻笑容苦澀，他如何能下得去手？他只好捉住翠珠的手臂，用力地搖晃著，嘴里斥道︰「翠珠，你醒醒吧別把自己的小命先丟了。沈鳳翎，他不值得你這麼對他」
「值不值得，我自己心里清楚。二牛哥，你就別管我了，我不試試怎麼能夠死心？就好像我覺得我不值得你這麼對我一樣，你又何曾听人勸過？」翠珠拂開二牛的手。
二牛卻抓得更緊，「翠珠，我不讓你走也不要你拼命地練什麼勞什子的功法。我，我，……。你到哪兒，我就到哪兒，你別想拋開我，自己一個人走」
「你怎麼變得跟楚容那個無賴一樣了？我要走，你哪里能夠攔得住我？二牛哥，你冷靜一點。我心里有數。我就是想早日出去看看他，他過了二十歲生命無虞了，我自然就放心了，也不會纏著他。另外，最近我總頻頻夢見蘇齊，心里總感覺不大踏實。不看到蘇齊，我又怎麼能夠安心？」翠珠耐著性子給二牛解釋，希望他不要擋自己的路。
可是，二牛哪里肯听？緊緊抓住翠珠的胳膊，放佛一松手她就會飛走一樣，一邊不住嘴地安慰道︰「翠珠，哪有那樣的命相？你好好想想。沈鳳翎絕對是騙你的。還有蘇齊。他乖巧懂事，一定不會有事的。你肯定是日有所思才會夜有所夢。都是你自己胡思亂想，自己嚇唬自己。你听二牛哥一句勸，安安心心在這住著好不好？你真要出去，等我練好了，我陪你一起出去行不行？」
「二牛哥……，早知道就不告訴你了。你不是不了解我的脾氣，你……，還是別固執了。不要管我，讓我走自己的路，好不好？」翠珠無奈地勸道。
「我，我說不過你，我讓李兄和楚容一塊過來勸你」二牛態度很堅決。
「我要走的事，八字還沒有一撇呢，告訴他們做什麼？你不要多事」翠珠有點生氣了，她用力一甩，這次竟然掙月兌了二牛的手。她身心俱疲。雖然嘴上說著只是出去看看沈鳳翎，直到他安然度過二十歲就離開，可是心里到底還是意難平。再說，輕功練得差遠了，兩個月之後，能不能走出去還很難說。
翠珠滿懷惆悵地回到房間，晚飯也沒有吃，蒙著被子睡了一會兒。睡到半夜，又起身出去，穿上泳衣，潛到湖對岸，跳到溫泉里面練功。
翠珠沒有用晚飯，二牛又何曾用了？自從知道翠珠要日夜勤修內力，獨自一人先行出山之後，二牛心里就像壓了一方大石。翠珠小的時候，性子里就有幾分獨斷，只不過還沒有這麼明顯。如今，她越大越有自己的主意。自己除了順著她，看著她不要受人欺負，等著她回頭看見自己，其余的還能做什麼？
經過一夜的輾轉反側，第二天天不亮，二牛就在大門口等著翠珠從湖對岸游回來。可是，左等右等，天光已然大亮，仍然不見翠珠的身影。這是很少發生的事情。二牛有心去找，又想起翠珠說過，只要不過午時，就不用去找她。于是二牛返回院子，洗漱、吃飯、幫忙收拾家事、翻閱醫書。中間不知道跑到門口瞧了幾次。李二狗和楚容問起，二牛也只是說翠珠最近感覺進益神速，所以大概是想多練一會兒才會返回來。
眼看日上三竿，翠珠還是沒有回還，二牛坐不住了，他要渡湖去找翠珠，可是大白天的，他穿著薄棉衣衫跳湖，棉衣濕了水，游起來會更加吃力。他搓著手走來走去地想主意，卻听見院子里李二狗跟翠珠打招呼的聲音，他趕緊跑出屋門一看，翠珠手里拿著泳衣，身上衣服沒濕，臉上卻蒼白如紙.