§T¦b¨­ ¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤@³¹ ·Ù®ð¨R§J

§@ªÌ ¡J ¤¤¬î¤k

¡u°Ô¡I¡v¦a¤@Án¶Ç¨Ó¡AÂU±Ú°­Ãè¤w¸g±¼­Ë¦b¤F¦a¤W¤F¡A³o¤@Án¤£¦ý¨S¦³§ïÅܳoÂU±Ú°­Ã誺©R¹B¡A¤Ï¦Ó®`¤F·R¤j¤s¥Ñ¤_¬ðµM§v¨ì³o¥sÁn¡A¤â¤¤¤@®É¤£Ã­¡A´X¥G¬O¤@¥b¥µ¡A¤@¥b¥á¦a¸¨¦b¦a¤W¡A·R¤j¤s¤ß·W·W¦aÂàÀY¤@¬Ý¡A¬O¿¤pã¦b¥s³Û¡A¥i¤@¤Á¦ü¥G³£¤w¸g¿ð¤F¡A·R¤j¤s¬Ý¤F¬Ý¿¤p㦹®Éªºªí±¡¡A¤@ÁyªºÅåÀb¡AÁy¤Õ§á¦±±o¾ú®`¡A¦ü¥G¤F·NÃѨì¤F¦Û¤v°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C

³o®É­Ô¡A·R¤j¤s¤£ª¾¹D¬Oµ¹Â¿¤p㯫¸g¤¼¤¼ªºªí±¡µ¹·P¬V¤F¡AÁÙ¬O¥X¦Û¤_¥»¨­ªºª½Ä±¡A·R¤j¤sÁô¬ùı±o¿¤p㻡ªº¨Æ±¡¥i¯à¯uªº¦³¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¦¨¤À¦b¨½­±¡A¤@®É¶¡¡AÃBÀY¤W¤W³º¦³¤F¤@¨Ç¦½ºw¡A­I¤W¤]·d±o¤@¨­§N¦½¡C

·R¤j¤s¦A¦¸¤S¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº¸HÃè¡AÃè¤l¤Ï®g·Ó¤H³¡¥÷¬O¤@¯ëªºÃè­±§÷½è©Ò¨î¡AÃè­±¦³¨Ç¥W¥Y¤£¥­¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¦Ç»X»Xªº¡AÅý¤H¦³¤@ºØ»¡¤£²Mªº¸Þ²§¡AÃèÃä¬O»É¨îªº¡A¦³¨Ç¥ÍùסC

ù×±oÅý¤H·Pı¦³¨Ç¦Ñ¡A·R¤j¤s¬Ý¨ìÃè¤l±¼¨ì¦a¤W¡AÅý¥L¦¹®É¦³¤@ºØ»¡¤£²MªºÃø¨ü¡A­±¦â¶Â¬õ±o§óÃø¬Ý¤F¡AÁÙ±aµÛÅCÃÜ©MµL©`¡A¦ü¥G¤£ª¾¹DÀ³¸Ó§â¥¦¾ß°_¨Ó©ñ¦^­ì³BÁÙ¬Oª½±µ´NÅý¥¦½ö¦b¦a¤W¥Ã»·¦a¨IºÎ¡A·R¤j¤s¤£¥Ñ±o¦A¦¸¬Ý¦V¿¤pã¡C

¡uÂU±Ú°­Ãè¬O§@¤°»ò¥Îªº¡H¡v·R¤j¤s°Ý¹D¡C

¡u¤µ¤Ñ¬O¤C¤ë¥b¡A¬OÂU¤H¥Î¨Ó·Ó°­·Ùªº¡I¡v¿¤p㻡¹D¡C

¡u¾a¡I´±±¡ÂU¤HÁÙ·|¬Û«H¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¦s¦b©O¡H¡v·R¤j¤sÅå·W¦a»¡§¹¡A¨RµÛ¿¤pãÁq¤FÁqªÓ¡A¥¿·Q½|¤@¥y®Q¡A­è­n¥X¼L¡A¤Sı±o¤£§´¡A¥u¦n§C§C¦a»¡¤F¤@¥y¡J¡u³o¬O¤£¥i¯àªº¡A§A­þ¨½§v¨ìªº¡H¡v¡C

¿¤pã§v¤F·R¤j¤sªº¸Ü¡A¤ß¨½¤@°}°}¦a¤ë´_½ÚµÛ¡A¹ê¦b¤£·Q§i¶D¥L¦Û¤v¬O±q­þ¨½§v¨ì¡A¤]¤£·Q¸ÑÄÀÂU¤H²´¨½ªº¥@¬ÉÆ[¡X¡X¸Uª«¦³ÆF¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A·R¤j¤s¤£¹L¬O·Q§ä¨ì¤@ºØ¦Û§Ú©ñªQªº¤è¦¡¡A©ñ½w¤@¤Uºò±iªº¤ß±¡¡A¬JµM¤w¸g¥´¸H¤F¡A¿¤pãı±o¦A«ç»ò³d©Ç·R¤j¤s¤]¨S¦³¥Î¤F¡C

«KµL©`¦a»¡¹D¡J¡u¾Ú»¡¡AÄa±¾¦¹Ãè¡A¥i¨Ï¥¦¹ï¥¿ª½¨R¦Ó¨Óªº°­·Ù¡A§â°­¨­¤Wªº·Ù®ð¤Ï·Ó¦^¥h¡A¥H§K¬¡¤H³Q·Ù®ð¨R§J¦Ó¨ü·l®`¡A¦Ó¥B°­¬Ý¨ìªù¤fªºÃè¤l¨½ªº¼Ë¤l¡A«K¤£´±¶i«Î¤F¡I¡v¡C

·R¤j¤s§v¤F¡A±¡ºü¤£¥Ñ±o³Q¿¤p㪺·P¬V¨ì¤F¡A¤@ÁyªºµL©`¡A¥»¯à¦a§â¸H¦¨´X¶ôªºÃè¤lŧ¤Fŧ¤F¡A«÷´ê¦¨¤@¾ã¶ôÃè¤lªº®É­Ô¡A¦a¤Wµõ¦¨´X¶ôªºÃè¤l§â¥LªºÁy¤]·Ó¦¨´X¶ô¡A¦PÃè¤l¤l¤@¼ËÂ_µõ¶}¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó·¥«×ªº§á¦±©MÅܧΡA³oÅý¥L²Ä¤@¦¸²£¥Í·¥¤£µÎªAªº·Pı¡C

¿¤pã±q¤÷¥À¨º¨½§v»¡¹L³\¦hÃö¤_Ãè¤lªº¤@¨ÇÁô´Jªº¨Æ±¡¡AÃè¤l¤£¦n¡A·|¤Ï®ð¡A¦pªG¬O¥Î¦b­·¤ô¤è­±ªºÃè¤l¦³«Ü¦hºØÃþ¡A¨Ò¦p¬O¥WÃè¡B¥YÃè¡B¤K¨öÃè¡A¥ÕªêÃèµ¥µ¥¡A³o¨ÇÃè¤l¥D­n¬O¥Î¨Ó¡u·Ó·Ù¡vªº¡A¿¤pãı±o¥­­±Ã誺§@¥Î¬O§l¦¬ÁÙ¬O¤Ï¼u¡A¨ãÅé­n¹ê¦a¬Ý¬Ý¡A¦ý¥i¥H¯}Ãa­ì¨Ó®ð³õ¬OªÖ©wªº¡C

¿¤p㪺¤÷¥À§âÃè¤l¸m¤_¤º°ó¡A§Y¤jªù¨â°¼¡X¡X¥ÈÃö¡A¤÷¥À»¡³o¼Ë¤£¦ý¤£·|§ïÅÜ­·¤ô©Î°]¯«¡AÁÙ¥iÅý¥Nªí°]¹Bªº¤º°ó¦³ªÅ¶¡¥[¤jªº®ÄªG¡A¤÷¥Àµo²{Ãè¤l¦³¯}µõ¡A«h¶·°¨¤W§ó´«¡A§_«h·|¦³¦å¥ú¤§¨a¡C¥t¥~¡A¥ç¥i¦b¤jªùªºªù§â¤W¡A©ñ­Ó¤Æ³±¡B¤Æ¤p¤Hªº»É¹a¡A¨Ã¦b»É¹a¤W¥Îªo©Ê¬õµ§¼g¤W¡u¹p¥O¡v¡A¨º´N¥i¾×·Ù©Û¦N²»¡C¸m¤_ª×«Çªº¤Æ§©¥x¤W©Î´Z©Ò¤º¡A¦ý°È¥²­nÁקK¹ï¨ì§É¡Bªù©Îµ¡¤á¡A¦ý¦p¦]ªÅ¶¡¦³­­¡AµLªk²¾°ÊªÌ©Î¹ïªùµ¡ªÌ¡A¥i¥Î¬õ¦âÄú¥ú¯È°Å¤U¬ù1¤¸µw¹ô¤j¤pªº¶ê«¬¡A¶K¦bÃè¤lªº¤¤¥¡¡A¨Ã¦b¤W­±¥Îµ§¼g¤W¡u¤Æ¸Ñ¤j¦N¡v§Y¥i¤Æ¸Ñ¤Æ¡C

¹ï¤_±q¤÷¥À­þ¨½§v¨ì¹Lªº³o¨Ç¤£ª¾¹D¬O¥¿½TÁÙ¬O¿ù»~ªº¨Æ±¡¡A¿¤pãÁ`¬O»{¯u²Ó­P¦a§v¤F¡A±q¸£¤l¨½¹LÂo¤@¹D¡A²{¦bªº±¡ªp¬O·R¤j¤s§âÂU±Ú¤H®aªºÃè¤l¥´¸H¸H¤F¡A¦Û¤v²{¦b¦P·R¤j¤s¤@¥´Ã·¤l¤W¡A¦pªG¦³¥ô¦óªº¨Æ±¡¡A½Ö¤]¶]¤£¤F¡C

·R¤j¤sµo²{¿¤pã¬ÝµÛ¦a¤WªºÃè¤l¤]¬O¤@°Æ¯íµMªº¨I«äª¬¡A§@¬°¨k¤H¡A¦ü¥G¤£À³¸Ó¦A§â³o­ÓÃøÃD¥µµ¹Â¿¤pã¤@­Ó¤H¥h«ä¼{¡A¦Ó¥B°Ý¤F¤]¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡I·R¤j¤s·Q¤F·Q¡A¶H¬O²rµM·Q¨ì¤F¤°»ò¨Æ±¡¤@¯ë¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤@¤H°µ¨Æ¡A¤@¤H·í¡A³­¥L­Ì®a¤@¶ô¡I¡v»¡¹D¡A´N¯¸°_¨Ó¡A´N¥hºVªù¡C

¿¤pã§v¤F¹ê¦b¦³¨Ç¨S¦n®ð¡A³o­þ¨½¦³¤@¯ëªºÃè¤l¡AÃè¤l©úÅã´N¬O¤@¶ô¥jÃè¡A¦Ó¥B¬OÂU±Ú¤H®a¯S¦³ªº¥Î¨Ó·Ó°­ªº¥jÃè¡A¤]¤£ª¾¹D·R¤j¤s­þ®Ú¯«¸g¿ù¤F¡A©~µM·|»{¬°¬O¤@¶ô´¶³qªºÃè¤l¡A¯u¬O¿¤p㪺¤ß¤f½äÀY·W¡C

·R¤j¤s¤@ÃäºV¡A¤@Ãä³Û¡A¡u¦³¤H¶Ü¡H¡C¡v¡A¨S¦³¤H¦^µª¡A¥|©PÀRî°±o¦³¨Ç¥j©Ç¡A·R¤j¤s¤S´£°ª¤FÁn­µ¡A´X¥G¬O¤j³Û¹D¡J¡u¦³¤H¶Ü¡H¡C¡v¡A¤â¤¤¨Ïªº¤O§ó¤j¤F¡AÁÙ¬O¤£¨£¦³¤H¨Ó¶}ªù¡A¡u­Y¨k¡A¤£·|¬O­ÓµL¤H§ø¹ë§a¡I¡v¡C

¿¤pã¨S¦³¦^µª·R¤j¤sªº¸Ü¡A¦Ó¬O¨nµÛ³o®aªùªº¥­¥x©M¤]¯¸¦bªù¤f©ñ¤@¥ËÅø¤ô©M¤@§â¤ì¿]¡A¯æ°_¤F¤@¿]¤ô¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¡u¤£¥i¯àªº¡I¡v·R¤j¤s¤]·NÃѨ쿤pã¼L¨½»¡ªº¤£¥i¯à¡A¿¤p¤p㤣¦A²z·|·R¤j¤s¡A¦Ó¬O¤S¨nµÛ³oªù¦b¬Ý¡Aµo²{³o®aªºªù¦P§O®aªºªù¦³¤@¨Ç¤£¤@¼Ë¡A­º¥ý³o®aªºÃè¤l«Ü¥j¦Ñ¡A¦Ó¥Bªù¤]¬O³zµÛ¤@ºØ«p­«·P¡AÁöµMÃC¦â¦³¨Ç¤À¤£²M¤F¡A¦ý¿¤pãÁÙ¬O¿ë»{¥X¥¦¬Oª÷¶À¦âªº¤ìÀY¨î¦¨ªº¡A¥u¬O¥Ñ¤_¦~¥N¦³¨Ç¤[»·¡A¥[¤W­·§j«B²Oªº¡A¦ÓÅܤF¦â¡A¬Ý°_¨Ó¤g¶À¤g¶Àªº¡A¦P¤@¯ëªº¤ìÀY®t¤£¦h¡C

¿¤pã¶}©l¥J²Ó¿ë»{¡A²rµM·Q°_³oºØ¤ì¥s°µ¶Àª÷¼Ì¡A¤S¦W­»¤sªG¡A¬O¥Íªø¦bªF«n¨È¼ö±a«BªLªº¤@ºØÁ︭³ì¤ì¡A¶Àª÷¼Ì¤ì§÷ªºµw«×¤ñ¸û°ª¡A¤£©ö¿i·l¡A¦P®É¶Àª÷¼Ì§t¦³·¥­«ªºªo½è©MÅK½è¡A³oºØªo½è©MÅK½è¨Ï¶Àª÷¼Ì¤ì§÷¤£ÅܧΡA¨¾»Äج¡B¯S§O¨¾¼é­@»G¡A§ó¬°¯«©_ªº¬O¶Àª÷¼Ì¤ì½è¸g¹L©ß¥ú«áªO­±ªºÃC¦â¡A¸g¹L¥ú¦X§@¥Î¦Ó®ñ¤Æ¬°¶Àª÷¡A¥BÃC¦âÀHµÛ®É¥úªº¬y³u¦Ó¦CÅã±o°ª¶Q¡C

·R¤j¤sºV¤F¥bÅTªºªù¡A¤£¨£¦³¤H¨Ó¶}ªù¡A¥u¦n§â¦Õ¦·¶K¨ìªù¤W§v¤F§v¡A·Q§v¤@§vªù¤ºªº°ÊÀR¡A§Æ±æ¯à§v¨ì¤@°}°}¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡A³Ì¦n¬O¤@¦ì¦n»¡¸Üªº¥D¤H¡A½ßÂI¿ú¤F¨Æ¡A·R¤j¤s§â¥þ³¡ªº¤ß¯«³£±¼°Ê¦b¦Õ¦·¤W¤F¡Aªù¤º¶Ç¨Ó¤@°}°}¥j©ÇªºÁn­µ¡A·R¤j¤sµo²{³o¤áÂU¤H®a¤jªù¤W¦³¨â®°¦X°_¨ÓªºÁ_»Ø³B¦³¤@±øÁ_¡A§â²´´Ø´êªñ¤F¬Ý¤@¬Ý¡A·Q¬Ý¤@¬Ýªù¨½¦³¨S¦³¤H¡A¬°¤°»ò¨½­±¯à§Ë¥X³o¯ë¥j©ÇªºÁn­µ¨Ó¡H¡C

·R¤j¤s¥Î¤@¥u²´´êªñ¤FªùÁ_¨½¡A¬Ý¤F¥bÅT¡A¦ü¥G¤°»ò¤]¨S¦³¬Ý¨ì¡A·R¤j¤s¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡A§â¸}¦y¹Ô°_¨Ó¡A§â²´´Ø±qªùÁ_ªº³Ì¤WºÝ¶}©l©¹¤U²¾¡A¥i±q¹Ô°_ªº¸}¦y¨ì¤FÂù¸}ÃÛ¦¨¤F°¨¨B¡A·R¤j¤s¤]¨S¦³¬Ý¨ì¨Ç¤°»òªº¤H¼v¤l¨Ó¡C

¥¿·í·R¤j¤s¦³¨Ç¥¢±æ¦a·Q§â²´´Ø²¾¶}¤F®É­Ô¡A¦¹®É¡A¤]¦³¤@¥u²´´Ø¤]±q°ª³B¥¿­ÁµøµÛ¥L¡A³o¥u²´´Ø¦³¨Ç¹ª¡A¶H¤@­Ó¤HÁ{¦º«e¡A¦º¤£½P¥Ø¦aÀü¦V¥L¡A·R¤j¤s«á°h¤F¤@¨B¡A¬ÝµÛ¿¤p㻡¹D¡J¡u­Y¨k¡A§Ú­è¤~¬Ý¨£¤F¤@¥u²´´Ø¡I¡v¡A³o¦¸·R¤j¤s¨S¦³¦V¥ý«e¨º¯ëÅå©I¤F¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L¦A¤]¤£·|¦b¤k¤h­±«e¥Ç¥ý«eªº¿ù¤F¡A¨S¦³¤@ÂI­·«×¡A¬Ý¨ì¿¤p㦳¨Ç°g´b¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£¬Û«H¥L¡C

·R¤j¤s«æ¤F¡A¤@§â§è¹L¿¤pã¡A«ü¤FªùÁ_¡A»¡¹D¡J¡u¤£«H¡A§A¬Ý¡I´N¦b³o­Ó¦ì¸m¡I¡v¡A¿¤p㦳¨Ç¤£°ª¿³¡A·R¤j¤s¨Ï¨º»ò¤jªº«l¨Ó©Ô§è¦Û¤v¡A§è±o¤âÁu¦³¨Ç¥Í¯k¡A¤£·Q¬Ý¤]¥u±o¬Ý¤F¡A¿¤pã¤]¶H·R¤j¤s¨º¼Ë¡A§â¤@¥u²´´Ø´êªñªùÁ_¬Ý¤F°_¨Ó¡C

³z¹LªùÁ_¡A¿¤pã¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¡Aªù«á­±¦³¤@¤p¬q¤@±ø½uª¬ªº¶Â·t¡Aı±o³oÀ³¸Ó¬Oº~¤H©Ò»¡ªº¥ÈÃö¡A±q³o±øÁ_¨½¡A¿¤pã¥u¬Ý¨ì¹L¤F¥ÈÃö³B«K¬O¤@±ø¦³¥ú«Gªº½uª¬¡A°£¦¹¤§¥~¡A®Ú¥»¤°»ò¤]¨S¦³¡A«K¦³¨Ç°g´b¦a»¡¹D¡J¡u­þ¦³¤@¥u²´´Øªº¤H©ÎªÌ°Êª«¡A·|¤£·|¬O§A¤S¬Ý¿ù¤F¡H¡v¡C

·R¤j¤s¨S¦³µS¿Ý¦a»¡¹D¡J¡u¤£¥i¯à¡I¨S¦³¬Ý¿ù¡I¡v¡C¿¤p㦳¨Ç¤£­@·Ð¦a»¡¹D¡J¡u¨S¦³¡I¡v¡A·R¤j¤s¤£¥Ñ¤£§â²´´Ø¤S©ñ¨ì­è¤~ªº¨º­Ó¦ì¸m¡AÆ[¬Ý¤F¤@¤U¡A¤@Áyªº¯íµM¡A§ì¤F§ìÀY¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u¤]³\¬O§Ú¬Ý¿ù¤F¡I¡v¡C

¥bÅT¡A·R¤j¤s¤S¬Ý¤F¬Ý½ö¦b¦a¤WªºÃè¤l°Ý¹D¡J¡u³o¥´¸HªºÃè¤lÀ³¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡v¡A¨£Â¿¤pã¤S¬O¤@°Æ¥ØµLªí±¡ªº¼Ë¤l¡A¤@ÂI·t¥Ü¤]±o¤£¨ì¡A·R¤j¤s¹y¤F¹y¤S»¡¹D¡J¡u­n¤£¡A§Ú©ñ¦b¿ú¦bªùÀY¤W¡H¡v¿¤p㦳¨ÇµL©`¦a»¡¹D¡J¡u¦pªG«ö»ù­È¨Ó»¡ªº¸Ü¡A´N¬O©ñ§¹¤F§Ú­Ì¨â¤H¨­¤W©Ò¦³ªº­È¿úªºªF¦è®£©È¤]¤£°÷¡A¤£¹L¡A§Ú­Ì²{¦b¤]¥u¦³³o¯à¤O¤F¡I¡v¿¤p㻡¹D¡A·R¤j¤sÂI¤FÂIÀY¡A¡u¶â¡I¡v¤F¤@Án¡A«K¨S¦³¨¥»y¡A¨â¤H±Ç¥X¤F¨­¤W©Ò¦³ªº¿ú¡A¤~´ê°÷¤»¦Ê¤¸¡A·R¤j¤s¦³¨Ç®Ã§á¦a§â¿ú©ñ¦bªùÀY¤W¡A¤£©ñ¤ß¦a¦^ÀY¬Ý¤F¿¤pã¤@²´¡C

¿¤p㤣¦A²z·|¥L¡AÂà¹LÀY¡A§â²´²¾¨ì§ø¹ëªº¤U­±¡A¦ü¥G¦b±´¨s§ø¹ëªººÉÀY·|¦³¨Ç¤°»ò¦bµ¥µÛ¦Û¤v¡A·R¤j¤s¥u±o»°ºò©ñ¦n¤F¿ú¡A¥¿­nÂàÀYªº®É­Ô¡A²´¨¤ªº§E¥ú¬Ý¨ìªùÀY¤W¦³¤@¥u¤z¬\ªº¡B¥Õ´Ë´Ëªº½G¤â¥¿¤@§â§ì¦í¤F¥Lªº¤â¡A·R¤j¤s¤ß·QÃø¹DÁÙ¬O¨S¦³°k¹L¥´¸H°­Ãè³o¤@§T¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§T¦b¨­³Ì·s³¹¸` | §T¦b¨­¥þ¤å¾\Ū | §T¦b¨­¥þ¶°¾\Ū