提香笑道︰「當然。那是把九十九顆紅豆裝在一個琉璃瓶子里，作為男女之間的定情信物。關于這個，還有一個美麗的傳說，好比一個千古絕唱的愛情故事。有著生死相隨、白頭到老的隱喻。」
「听起來很美。朕有時候很佩服長安子民的想象力，比如那首《長相思》，‘昔時橫波目，今作流淚泉’，就很浪漫。」
「陛下，奴婢是在跟您說瓶子呢，您怎麼老提詩呢……」提香為玄宗的漫不經心，撅起嘴來。
「好好，咱們說瓶子，你說這個瓶子怎麼了？」
「陛下不覺得這樣的瓶子才夠得上浪漫嗎？九十九顆紅豆，就是滿月復的長相思，陛下，您沒有收到梅妃娘娘送您的瓶子嗎？」
「梅妃？她怎麼會有，她應該沒去過長安街頭。」
「可是……」
玄宗︰「怎麼了，有話直說，不要吞吞吐吐。」
「也許是娘娘要給您一個驚喜吧……在她進宮的時候，我就看到她帶著一個這樣的瓶子，很寶貝的樣子。或許，她不好意思拿給您，那畢竟是小女兒家的心事，又或許她想自己留個紀念。」
紀念？
玄宗的思想重心全部落在最後這兩個字。一時好奇，她有什麼好紀念的，她的愛情在朕這里……
……
回廊外。
一片觸目可及的緋紅和橙黃，萬物正在凋零燃燒，透過觀察及接觸的大自然仿佛混沌未開，所有的顏色混成一片，卻又那麼自然和諧。
踩著沙沙的落葉，采萍和工藤並排走著。
「你記得那天你撞翻了我的瓶子嗎？瓶子里的紅豆撒了一地，然後你賠了我一瓶。」
工藤道︰「記得。」
「現在我把它還給你。」采萍抬起袖子，從里面模出那個琉璃瓶子。
「為什麼，還我？」
「因為……你有所不知。這是心愛的人才能互相贈送的禮物，並且，好的愛情，一生只能饋贈給一個人。我想，它應該只屬于你愛的那個人。所以，我把它還給你。」
「這是我賠你的。」
「不用你賠。如果拿來賠償，只會貶低它所代表的意義，我唐朝的文化最重性靈，一切有思想和藝術的東西都是崇高的，不容玷污。」采萍將瓶子交到工藤手里，「來，好生收著，等遇到你喜歡的人了，就送給她。」
他淡然一笑，接過瓶子。「那天，我在讀你們的詩，讀到一句‘彼采葛兮，一日不見，如三月兮’，是什麼意思？」
采萍沉吟了一下，說道︰「它是說，有個采葛的姑娘啊，一日不見她，好像隔了三個整月那麼長。」
他微微頷首，低語道︰「漢語，真美……」
是啊，漢語真美……
回到住所，工藤在書桌上鋪開白紙，提筆笨拙地寫道︰「彼采葛兮，一日不見，如三月兮……」忽然，他又想起了什麼，在下方寫到︰
彼采萍兮，一日不見，如三秋兮。