­ðªù°ª¤â¦b²§¥@ ²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹ «áÄò­p¹º

§@ªÌ ¡J ²öÀq

­ì³Ð²´¬Ý¾Ô¤s©¨§Y±N­Ë¤U¡A¾Ô©[³s¦£¤W«e§ß¦í¤F¥L¡C¢¬Èd£R

©Ò¦³¾Ô®a°ª¤â¬Ò³£²´¯««è¬r¦a±æµÛ­ð­·¡A¤ß¤¤¤S¬O¼««ë¤S¬OÅ宣¡C

¾ÔµLÂù¦~¬ö»´»´«K¤w¦³¤FÆF¶¥¤¤«~ªº¹ê¤O¡A¤ÑÁa¤§¸ê¡A¦Ê¦~Ãø±o¤@¹J¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¾Ô®a¤]¬O¶ÉºÉ¥þ¤O°ö¾i¡A¤j¤O§ß«ù¡A±N¥L·í¦¨¤F¾Ô®a¤U¤@¥Nªº§Æ±æ¡C¾ÔµLÂù¤]¬O¤£­t²³±æ¡A¨½¨½¥~¥~ªºªí²{³£¯àÅý±Ú¤¤ªø½úº¡·N¡A¦pªG¨S¦³³o¦¸ªº¨Æ±¡¡A°²¥H®É¤é¡A¾ÔµLÂù¥²©w·|¦¨ªø¨ì¶W¶V¾Ô¤s©¨¡A¶W¶V¾Ô©[ªºµ{«×¡C

¦ý¬O²{¦b¡A³o­Ó¾Ô®aªº¥¼¨Ó§Æ±æ³º¦b©Ò¦³¾Ô®a°ª¤âªº²´¥Ö¤l©³¤U³Q¤HÀ»±þ¤F¡I¨­ÅéÃz¸H¦¨µL¼Æ¶ô¡A¤r°©µL¦s¡I

°¾°¾¾Ô®aªº¤HÁÙ¤£´±®³¨º­Ó±þ¤H¤¿¤â¦p¦ó¡A§Y«K©úª¾¹D¨º­Ó±þ¤H¤¿¤â¤w¸g²@µL¤Ï§Ü¤§¤O¡AÀHÀH«K«K³£¯à­P¥L¤_¦º¦a¡C³oºØ´d¼«¡A¹ê¦b¤£¬°¥~¤H¹D¤]¡C

åx©}¡A¼««ã¡A¤³µø¡A±ý±þ¤§¦Ó«á§Ö¡AºØºØ±¡ºü¦b¾Ô®a°ª¤âªº¤ß¤¤²´¨½´þ¥Í¡A³õ­±¤@¤ù¨I­«¸Þ²§¡C

¾Ô¤s©¨¤T»î¥é¦ò¥á¤F¨â»î¡A«üµÛ­ð­·ªº¨­«á¹D¡J¡u±þ¡Iµ¹§Ú±þ¡Iµ¹§Ú±þ¤F¥L«á­±ªº¤T­Ó¤k¤H¡AÅý¦o­Ìµ¹§Ú«Ä¨à³­¸®¡A¥s§Ú«Ä¨à¦b¶À¬u¸ô¤W§O¨º»ò©t³æ¡I¡v

¤£¯à±þ­ð­·¡A¨º´N±þ¥Lªº¤k¤H¡A¦å¶Å¥²©w­n¦åÀv¡I

¾Ô©[µ¥¤H¤@§v¡A±þ®ð¹y®É½¯©µ¤F¥X¨Ó¡C§ó¦³¤H¤w¸g¨R¤F¥X¥h¡A²@¤£¯d±¡¦aŧ¦V­¤d³·µ¥¤H¡C

¡u¾Ô¨g¡A¦o­Ì­Y¬O¤Ö¤@®ÚÀYµo¡A§A³o½ú¤l³£§O·Qª¾¹Dµê¤Ñ·µªº¯µ±K¡I¡v­ð­·§CÁn«ã§q¡C

¤U¤@¨è¡A¾Ô¨gªºÁn­µ«KÅT¤F°_¨Ó¡J¡u¦í¤â¡I¨S¦³§Úªº©R¥O¡A½Ö¤]¤£·Ç°Ê¡I¡v

¨R¥X¥hªº¾Ô®a°ª¤â»ô»ô©w®æ¦b­ì¦a¡C

¡u¼K¼K¡I¡v­ð­·ªº¯º®eºG²H¸U¤À¡A¡u§Ú´Nª¾¹D¾Ô¦Ñ®a¥D¦n»¡¸Ü¡C¡v

¾Ô¨g³±§NµÛÁy¦â¡A¥Ø¥ú¨`¨`¦a±æµÛ­ð­·¡A½w½w¹D¡J¡u¤p¤Í¡A¦Ñ¤Òªº­@¤ß¤]¬O¦³­­ªº¡A²ö­n¥H¬°§A¦Y©w¤F§Ú¡C¦Ñ¤Ò¤@¦A§ÔÅý¡C§A¤]À³¸Ó®ø®ð¤F¡A§A¬O­ÓÁo©ú¤H¡AÀ³¸Óª¾¹D«ç»ò°µ¡C¡v

¡u¦ÛµMª¾¹D¡C¡v­ð­·§N¯º°_¨Ó¡C

¾Ô¨g·L·LÂIÀY¡A¹jªÅÂI¤F¤@«ü¡A«ü«l¥´¤¤­ð­·¡A¨Ã¨S¦³µ·²@¶Ë®`¡A¥u¬O«Ê¦í¥Lªº¸g¯ß¡AÅý¥LµLªk°Ê¥ÎÓ\®ð½}¤F¡C

¾Ô¨g¦³¨Ç«á®¬¡C­Y¬O­è¤~´N«Ê¦í­ð­·ªº¸g¯ß¡C¥L­þ¨½¯àÀ»±þªº¤F¾ÔµLÂù¡H¤S­þ·|Åý¾Ô®a¥áºÉÁy­±¡A­l¥Í¥X³o»ò¦h³Â·Ð¨Æ¡C

¡u±a¤U¥h§a¡A¨ú¨Ç¤W¦nªºÀø¶ËÃÄ¡C§U¤p¤ÍÀø¶Ë¡A¤@¤é¤TÀ\¡A¥J²Ó·ÓÅU¡C­Y¥s§Úª¾¹D¦³½ÖÁx´±¹ï¥L©M¨º¤T­Ó¤k¤l¤£§Q¡A¥ð©Ç¦Ñ¤Ò¤£ÅU¿Ë±¡¡I¡v¾Ô¨gÁn¦â­Ñ¼F¦a¥mÅñ¹D¡A¥Ø¥ú«o¤@ª½¨nµÛ¾Ô¤s©¨¡C

¨Æ±¡³£¤w¸g³o¼Ë¤F¡A¾ÔµLÂù¤]¤£¯à°_¦º¦^¥Í¡A·í°È¤§«æÁÙ¬O·Qµê¤Ñ·µªº¯µ±K®M¥X¨Ó¡A¥u­n¦Û¤v¬}±x¤Fµê¤Ñ¤§Åqªº¶ø¯µ¡A­ð­·ªº¥Í¦º«K¦b¤@©À¤§¶¡¡A¨ì¨º®É­Ô´N¥i¥Hµ¹¾ÔµLÂù³ø¤³¤F¡C

¡u¬O¡I¡v©³¤U¤@¸s¤HÅFµMÀ³¹D¡C

·í¤U«K¦³¤@ÆF¶¥¤W«~°ª¤â¨Ó¨ì­ð­·­±«e¡A¦ù¤â¤JÃh®³¥X¤@²~¤¦ÃÄ¡CµM«á¤@§â®º¶}­ð­·ªº¼L¡A±N¾ã²~¤¦ÃÄ¥þ³¡Äé¤F¶i¥h¡C

­ð­·¤]¤£«È®ð¡A¦Y¨§¤l¤@¯ë¥þ¦Y¤U¥h¤F¡C

¾Ô®a¦n¤ï¬O²Ä¤@¶Õ¤O¡A¥X«~ªºÀø¶ËÃįà®t»ò¡H

¡u¨«§a¡C¡v¨º¤H³±§NµÛÁy¦â¨nµÛ­ð­·¡C

­ð­·¤S¬O¤@Án»´«y¡AµM«á¨R­¤d³·µ¥¤T¤k©Û¤F©Û¤â¹D¡J¡u¹L¨Ó¼¾§Ú¤@¤U¡A¾Ô¦Ñ®a¥D¼ö±¡¦n«È¡A«¥­ÌÁ`¤£¯à¤£µ¹­±¤l¡C¡v

¦ó­»¾®©M²ø¨q¨q³o¤~³s¦£¨R¹L¨Ó¡Cªu¸ô¼»¤U¤@¦ê²\¤ô¡C

¤@¥ª¤@¥kÄe§ßµÛµê®zµL¤ñªº­ð­·¡A¨â¤k´X¥G­ú¦¨¤F²\¤H¡A­¤d³·¤]¬O¦p¦¹¡A¦ý¦o¤£´±¦³¤Ó¤jªº°ÊÀR¡A¤@ª½¦b¤¿²r¦aÀ£§í¦Û¤vªº±¡·Pªi°Ê¡C¥Í©È·|¼vÅT¨ì¦Û¤v¨{¤l¨½ªº«Ä¤l¡C

¾Ô®aÁ`¦v¤º¼ÈÂk¥­ÀR¡A°ß¦³¤@ªÑ¦å¸{®ð¦bÀ±º©¡C

Á`¦v¥~¡C´X¤d¤H°¨¤]¦wÀRªº¥i©È¡C

­è¤~­ð­·¦b¨½­±ªº¼É°Ê¡A¤Þµoªº¦å®×¡A¥L­Ì¤]³£²M·¡¦a¬Ý¦b²´¤¤¡C

¤@¤â´£µÛ¾ÔµLÂù¡A³ò¶µÛ¾Ô®aÁ`¦v­¸¤F¦n´X°é¡A­I«á¸òµÛ¤C¤K­Ó¾Ô®aªºÆF¶¥¤W«~¡A¥u­n¤£¬O½M¤l³£¯à¬Ý¨ì¡C

¦ý¨S¤H´±¤W¥h´©§U¡A¾Ô¨g¦b¤W­±¨nµÛ¡A­ð­·ªº¤T­Ó¤k¤HÁÙ¦b¨½­±·í¤H½è¡A¤@¥¹¾Ô¤æ¥´°_¨Ó¡A¨º¤T­Ó¤k¤lªº¦w¦M´NÃø¥H«OÃÒ¤F¡AÁÙ¤£¦pÅý­ð­·¤@­Ó¤H¾xÄË¥h¡A¾Ô¨g§ë¹«§Ò¾¹¡A¦ÛµM¤£´±±N¥L©M¨º¤T­Ó¤k¤l«ç¼Ë¡C

¨Æ¹ê¤]ªGµM¦p¦¹¡A§Y«K­ð­·¤j±iºX¹ª¦a±þ¤F¾ÔµLÂù¡A¨Æ«á¤]²@µL©Ê©R¤§¼~¡C

µ¥¨ì¨½­±¦wÀR¤U¨Ó¤§«á¡A²³¤H³o¤~®¨®¨¦a©I¥X¤F¤@¤f®ð¡C

¡u¬q¦Ñ®a¥D¡A§Ú­Ì²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v¥j«Õ¤ë¨S¤F¥D·N¡A¥u¯à±N¥Ø¥ú§ë¦V¬qµL¼~¡C

¬qµL¼~­±¦â¬°Ãø¡A¤]¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¤F¡C³o¤@¦¸ªÈµ²¤F³o»ò¦h¤H°¨¹L¨Ó¡A«o¨S·Q¨ì³Q¾Ô¨g¤@©Û´N±N¦º¡A¶i¤£±o¡A°h¤£±o¡A³B¹ÒÀª§¼·¥¤F¡A¦pªG³o¨½ªº¤H¸ò­ð­·¨S¥æ±¡¡A¨º§¹¥þ¥i¥Hª½±µ§ð¥´¶i¥h¡A¥H³oªÑ¶°¦Xªº¶Õ¤Oªº±j¤j¡A§Y«K¬O¾Ô®a¤]©è¾×¤£¦í¡C

¦ý¡A³o¨½ªº¤H¡A¨C¤@¤è¤H°¨³£»P­ð­·¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÃö¨t¡C

ÆF¯ß¤§¦aªº¨Ó¤H´N¤£¥²»¡¤F¡A­ð­·ªº¿Ë¤HªB¤Í¡A¦åÃú«°¡A¤Ñ¸t®c¡A¥L­Ì¬O¦]¬°­ð­·¤~·|¨ÓÀ°¦£ªº¡A¦p¤µ­ð­·²`³´­«³ò¡A³Q§x¾Ô®a¡A¥L­Ì­þ¨½·|¥D°Ê¶i§ð¡H

¥j®a¥j«Õ¤ë»P­ð­·¦³¥æ±¡¡A¤£¥i¯àµLµø¥Lªº¥Í¦º¡C

±Ù»î©v¬h¦p·Ï¤]¬O¦p¦¹¡I

¬qµL¼~¥»¤H§ó¬O¤F¡A­Y«D­ð­·°e¤F¥L¤@Áû©µ¦~¤¦¡A¥L­þÁٯ௸¦b³o¨½¡H¬¡©R¤§®¦¡A¬qµL¼~µL¥H¬°³ø¡A¤S«ç·|¸¨¤«¤U¥Û¡H

¾Ô¨gªº¥X©Û¡A²³æ¡A«o¦³®Ä¡A®³¦í¤F³o³õ¾Ô¤æ³ÌÃöÁ䪺¤Hª«¡Iª½±µÅý´X¤d¤H°¨»ø¦b³o¨½¡C

¬qµL¼~¨I§u¤ù¨è¡A§áÀY±æ¦V­ð³»¤Ñ©M¸­¤w¬\¡A®¨Án°Ý¹D¡J¡u­ð­·¤½¤lÁ{¥h¤§«e¡A¦³¨S¦³»¡¹L¥Lªº¥´ºâ¡H¡v

¦b¬qµL¼~¬Ý¨Ó¡A­ð­·°­ºë°­ÆFªº¡A¤@¨{¤lÃa¤ô¡A¤£¥i¯à¤£°µ¤°»ò¦w±Æ´N¨«¤F¡C

«o¨S·Q­ð³»¤Ñ©M¸­¤w¬\³º³£·n¤F·nÀY¡AÂà¦Ó¸ß°Ý´X­Ó¤k«Ä¡J¡u¥L¸ò§A­Ì»¡¤F¤°»ò¨S¡H¡v

¤k«Ä­Ì¤]¬O·nÀY¤£¤w¡C

¡u¨º´NÁV¤F¡I¡v¬qµL¼~¹Ä®§¤@Án¡A¡u¦p¤µ­ð­·³Q«Ê¦í¸g¯ß¡Aµ¥¤_¬O­Ó´¶³q¤H¡A¨º¤T­Ó¤k¤l¤]¬O¦p¦¹¡A®£©È«ÜÃø°k¤ë§I¾Ô®aªº¥}¸T¡C¡v

­Y­ð­·¨S³Q«Ê¦í¸g¯ß¡A­ËÁÙ¦³¤@½u§Æ±æ¡A¦ý¬O²{¦b¡K¡K¦^¤Ñ¥F³N°Ú¡C

ÄÁÅS¬ðµM»´Án¶}¤f¹D¡J¡u³o¥@¤WÀ³¸Ó¨S¤H¯à«Ê¦í¤½¤lªº¸g¯ß¡C¡v

¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v¬qµL¼~ºÃ´b¤£¸Ñ¡A³\¦h¤H¤]³£¬O¸Ò²§¦a±æµÛÄÁÅS¡C

ÄÁÅS¤]¨S¦h¸ÑÄÀ¡A¥u¬O¶}¤f¹D¡J¡u¬q¦Ñ®a¥D¡A§A¸ÕµÛ«Ê¦í§Úªº¸g¯ß¡C¡v

¬qµL¼~²`²`¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤ß·Q§Ú¤@­Ó·¥¹D°ª¤â¡A·Q­n«Ê¦í§A¤@­ÓÆF¶¥¤U«~ªº¤p¤k«½ªº¸g¯ß¡AÁÙ¤£¬O»´¦Ó©öÁ|¡C

·Q¬O³o»ò·Q¡A¬qµL¼~ÁÙ¬OÂI¥X¤F¤@¹D«ü«l¡A«Â¤O»P¾Ô¨gÂI¥Xªº¤@¯ë¼Ò¼Ë¡C

«ü«l¥´¤¤ÄÁÅS¡AÄÁÅS«o¬O·L·L¤@¯º¡AÅ餺¬ðµM´²µo¥X¤@ªÑÓ\®ðªi°Ê¨Ó¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¬qµL¼~¤£¸T°Ê®e¡C¥Lªº¹ê¤O»·¶WÄÁÅS¡A«ç»ò¥i¯à¨S«Ê¦í¹ï¤èªº¸g¯ß©O¡H¦ý¬O¹ï¤èªºÅ餺Ó\®ð¤À©úÁÙ¦b¬yÂà¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¦Û¤v­è¤~¨º¤@«üªº¼vÅT¡C

¨ä¥L¤H¤]³£¬OÅå©_¦a±æµÛÄÁÅS¡A´ýµM¤£ª¾¨ä¤¤ªº½t¥Ñ¡C

ÄÁÅS·L·L¤@¯º¹D¡J¡u§Ú»P¤½¤l¦b´X¦~«e±o¹L¤@­Ó«e½ú°ª¤Hªº¦ç²Ú¶Ç©Ó¡A­×·Ò¹L¤@ºØ¯S®íªº¥\ªk¡A¦³¤F³oºØ¥\ªk³Ä¨­¡AÅ餺Ó\®ð¤£·|¨ü¥ô¦ó¥~¦bªº¼vÅT¡C©Ò¥H³o¥@¤WÀ³¸Ó¨S¤H¥i¥H«Ê¦í¤½¤lªº¸g¯ß¡C¡v

¡u¥@¤W³ºÁÙ¦³³oºØ¥\ªk¡H¡v¬qµL¼~Åå©_¤£¤w¡A½K¬Ü·Q¤F·Q¡A¬ðµM¤j¯º¹D¡J¡u¬Ý¼Ë¤l¡A­ð­·½T¹ê¦³¥´ºâ¡A¤£µM¤£¥i¯à©t­x²`¤J¡A¾Ô¨g³o¦Ñ¤Ç¤Ò¥u©È¤]¥H¬°¨î¦í¤F­ð­·¡A­Y¥L¯u³o»ò·Q¡A¨º´N¦³¼ö¾x¬Ý¤F¡C¡v

­ð­·ªº¹ê¤O¦p¦ó¡A¬qµL¼~¦ÛµM²M·¡¡A¦pªG¥L¯à¥X¨ä¤£·N¦Aµ¹¾Ô®a¬½¬½¦a¨Ó¤@¤U¡A¨º¾Ô®aªÖ©w·|·l¥¢¥¨¤j¡C¾Ô¨g¥H¬°¦Û¤v§x¦í¤F¤@¥uºø¦Ï¡A«o¨S·Q¨ì¨º®Ú¥»´N¬O¤@ÀY²rªê¡A¥¿ÁôÂõÛæy¤ú¦ø¾÷¦Ó°Ê¡C

¡u¥i¬O¡A´Nºâ­ð­·¨Ë¸Ë³Q¨î¡A¥H¥L¤@­Ó¤Hªº¯à¤O¡A®Ú¥»¨S¿ìªk§â¨º¤T­Ó¤k¤H¤@°_±a¥X¨Ó¡A¤×¨ä¨ä¤¤¤@­ÓÁÙÃh¦³¨­¥¥¡A§ó±o¤p¤ßÁlÁl¦a¹ï«Ý¡C¡v¥j«Õ¤ë»¡¥X¤F¦Û¤vªº¾á¼~¡C

¤@ª½²â§vµÛªº¤õ»ñ¬ðµM·L·L¤@¯º¡J¡u§Ú·Q¡A§Úª¾¹D¥L¬O¤°»ò¥´ºâ¤F¡C¡v

¡uÄ@»D¨ä¸Ô¡I¡v²³¤HªºÁy¦âÄYµÂ°_¨Ó¡C

¤õ»ñ¨q¬Ü¤@¬D¡J¡u¥L¦³¤@¥óÄ_¨©¡A¥i¥H¸Ë¬¡¤H¡A¦Ó¨º¥óÄ_¨©¤¤¡AÁÙÁôÂõۤ@­Ó§Úªº¦P±Ú¡I¡v

Ãi©j§vªº²´«e¤@«G¡J¡u§A¬O»¡¡K¡K¡v

¡u¤£¿ù¡I¡v¤õ»ñ»´»´ÂIÀY¡C

¡u­ì¨Ó³o¼Ë¡I¡v¤k«Ä­Ì¹y®É©ñ¤U¤F¤ß¡C

¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨ºÂ­¤d³·µ¥¤T¤Hªº¦w¦M®Ú¥»µL»ÝÅU¼{¡A­ð­·¦ÛµM·|±N¦o­ÌÁôÂæb¨º­ÓªF¦è¤¤¡A¥u­n­ð­·§ä¨ì¾÷·|¡A©w·|¤ë§IÂ÷¾Ô®aªº´x±±¡C

¥u­n­ð­·¤ë§I§x¡A³oÃ䪺¤H°¨«KµL»Ý¦A¦³¤°»òÅU¼{¡A¦ÛµM·|²Ä¤@®É¶¡±þ¶i¾Ô®aÁ`¦v¡A±N¾Ô®aÅÍ­ÓÂû¤ü¤£¹ç¡I

²³¤k±æ¤F¤@²´¡A·|¤ß¤@¯º¡C

­ð­·ÁöµM¨«¤§«e¤°»ò³£¨S»¡¡A¦ý¥LªÖ©w¬Û«H¦Û¤vµ¥¤H¯à³q¹L³o¨Çµïµ·°¨¸ñ§PÂ_¥X¥Lªº¥´ºâ¡A¦]¬°¦Û¤v³o¨Ç¤H¡A¥þ¬O¥LªºªEÃä¤H¡A­þ¨½·|²q¤£³z¥L¤ß«ä¡H

¡u§A­Ì¡A»¡²M·¡ÂI¡A§Ú³o­Ó·í¯Rªº³£·Pı³Q±ÆÀ½¦b¥~­±¤F¡C¡v­ð³»¤Ñ­§´eªº¤£¦æ¡C

¥Õ¤pÃi©×¼L¤@¯º¡A³o¤~±N­è¤~ªº²q´ú®U®U¹D¨Ó¡C²³¤H§v§¹¡Aºò±iªº¤ß±¡¹y®É©ñªQ¤U¨Ó¡C¥¼§¹«ÝÄò

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ðªù°ª¤â¦b²§¥@³Ì·s³¹¸` | ­ðªù°ª¤â¦b²§¥@¥þ¤å¾\Ū | ­ðªù°ª¤â¦b²§¥@¥þ¶°¾\Ū