¯«­à ¡i400¡j ©]¤e¤ý

§@ªÌ ¡J ¤ý¤Q¥|

¢á¢ã¡@ÈAÇøÇüG.ÈFÈCÈA¤p»¡§ó·s³Ì§Ö¢D¦ñÀHµÛ¤@Án©H­ý¡AÄÁ«n¹ý©³©ñ¶}¡A­W®ü¤º¯«»î·n¦²¡A»·³Ó¤_¦P¹Ò¬Éªº¯«»î¦¹®É©{­Y¤@´L¯«¯­ÅãÅS¥@¶¡¡A³o´N¬O¥L»î±Ú¤@¯ß³Ì¥H¬°¶ÆªºÀu¶Õ

¤Ñ¥Í¯«»î±j¤_¥L±Ú¡A¦³¤H»¡¡A¤W«Ò¦b¬°§AÃö¤W¤@®°ªùªº®É­Ô¥²µM·|¬°§A¥´¶}¤@®°µ¡¡A¦¹¨¥«Dµê¡A¤Ñ¦a¤£¤¯¡A¸Uª«¯ìª¯¡A¤Ñ¦a­ì¥»´N¬O³Ì¬°¤½¥¿¤£¹L¡A»î±Ú¤@¯ßÁöµM¦×¨­³ô¼~¡A¦ý¬O­Y½×¯«»î¡A´Nºâ¬O­ð­¸¦¹®É»P¤§¬Û¤ñ¤]¬Oµ´Ãø¤ñÀÀ

½AÀöªº¯«»îÃzµo¥X¤@¹D¹DÀb¤H¤ß¾zªº¯Q¥ú¡AªÅ¤¤¨º³Ì«á¤@¹D¤Ñ§TÄøÄø±ý°Ê¡AÄÁ«n³o¬O¬G·N¦b¼W±j¦Û¤vªº®ð¶Õ¡A¥H¦¹¥[²Ä¤»¹D¤Ñ¹pªº¸¨¤U

³o¬O¤@ºØ·¥¬°«_ÀIªº°µªk¡A¤@¥¹®É¾÷§â´¤¤£·í¡A«Ü¦³¥i¯à±N¥L¦Û¤v³´¤_¸U§T¤£´_¤§¦a

¯«»î¼ÉÅSÅé¥~¡A­Y³Q¤Ñ§Tª½±µ¼A¤¤¡A¤¿¦h¦N¤Ö

¡u§q¡K¡K¡v

¶ÂÃú¤¤³o´L²ö¦Wªº¦s¦b¦¹®É¦ü¥G¤]·Pª¾¨ì¤F¨ºªÅ¤¤³Ì«á¤@¹D¤Ñ¹pªº¥i©È¡A¦¹®É¤£¦AµS¿Ý¡A¶ÂÃú»E¶°¡A¤@­Óº£¶ÂªººÓ¤j¤â¦L­¸¦¨«¬¡A¨¬¦³¤s©¨¤@¯ë¤j¤p¡AÀ£»\¤Ñ¦a¡AµLºÉªº«ÂÀ£±q¤¤¶}©l¦VµÛ¥|­±³zµo¦Ó¥X

¡u¶Â¤â¦L¡v¤@Án©H­ý¡A¦p¤s¤@¯ë¯EÃvªºº£¶Â¤â¦L¹y®É¾Q¤Ñ»\¦a¡A¹ïµÛÄÁ«n©M­ð­¸©Ò¦b¤@¤UÅFµM¸¨¤U

¡u°l»î¦L¡v

¦P¤@®É¶¡¡AÄÁ«n¤]¥´¥X¤F¥LÀ£½c©³ªºµ´¾Ç»î±Úªº¤£¶Ç¤§¯µ¡A°l»î¦L¦L¦p¨ä¦W¡A¥ú«Gªº¤â¦L¤ë§I¤â¦Ó¥X¡A»P¤§¬Û¦ñªºÁÙ¦³ÄÁ«n¤£¤Uªº¯«°}²Å¤å¡A»î±Ú¦V¨Ó¦b³o¨Ç¤è­±¦ûÀu¡A¨­¬°»î±Úªº¤ý¨t¤l§Ì¡AÄÁ«n¦ÛµM²`±o¯u¶Ç¡A¤×¨ä¬O­ð­¸¥X²{«áªº¤@¬q®É¶¡¡A¬OÅý¥Lı±oÀ£¤O¹y¥Í¡A¹ï¤_³o¨Ç»î±Úµ´¾Ç¡A¥L¦³¤F²`¤@¼hªº·P®©

¡uÅF¡K¡K¡v

¤Ñ¦a¥¨¾_¡A¤Ñ­·®l¨â©¤¸s¤s¡A¹y®É³Q¤@©ç¨â´²¡A¤Ñ­·®lªñ¥GºÉ·´¡A¨â¹D¯«¦L¬Û¤¬ÅFÀ»¡Aªº½TºÙ±o¤W¬O·´¤Ñ·À¦a¡A¥B¤£½×¨ä¥L¡A³æ½×¤GªÌ¬Û¤¬¼²À»ªº§Eªi¡A¤w¸g±N­ð­¸ª½±µ¾_¥X¤F¼Æ¨½¶}¥~¡A¤£¹L¥Ñ¦¹¡A­ð­¸­Ë±q­è¤~ªº°g»X¤§¤¤«ì´_¤F¹L¨Ó

²´¯«¤@¾®¡AÄÁ«nÀY³»¡A¶}¤s©ò¯««Â¤j²±¡A¯«¾¹ªº®ð®§¶}©lÀ±´²¶}¨Ó¡A¦AµLµ·²@«O¯d

¥È¶À¤§®ð°g»X¸U¤d¡A±aµÛ¶}¤ÑÅP¦a®Éªº¥È¶À®ð®§¤@¤U±NÄÁ«n¥]»q±oÄYÄY¹ê¹ê¡A±K¤£³z­·¡A°ß¿W¨£¨ì¨â¥u¤âÁuÁÙ¦b¤£Â_ªºµ²¦L¥¬°}

¡uÄÁ«n³o¦¸¸ò¨ÓªG¯uÀ°¤F¤j¦£¡A¥H§Ú¤@¤H¤§¤O¡A²´«e³o­Ó¥¼¦Üªº¯«¯µ±jªÌ¡A­Ë¯uµ´Ãø¹ï¥I¡v

­ð­¸¤ß¨½·t·t·Q¨ì¡A¦P®É¤â¤¤¦P¼Ë¾®»E¤â¦L

½´½´¨âÁn¡A­ð­¸¤â¤¤¨â°O«Â²rÅQµ´ªº¶³¤â¦L´X¥G­n±NªÅ¤¤ªº§T¶³³£©Ô§è¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¨º¤@¹Î¶ÂÃú²rªº©ç¸¨¦Ó¤U

¤_¦¹¦P®É¡AÄÁ«n¤â¤¤°}¯¾¦P¼Ë»E¶°§¹²¦¡A°t¦XµÛ­ð­¸¤@«e¤@«á¹ïµÛ¶ÂÃúŧ±þ¦Ó¦Ü

¡u¶ã¡K¡K¡v

¤@Án¥O¤HÀY¥Öµo³Âªº©ÇÁnÅT°_¡A¶ÂÃú³Q¤G¤H±j¾îªº¤â¦L¾_´²¶}¨Ó¡A²×¤_ÅS¥X¤F¶ÂÃú¤§¤¤­þ¤@±i°g»X¤£©wªº²uÀñ¤jÁy

³o²ª½´N¬O¤@­Ó©Çª«

¤C¤â¤K¸}¡A¤â¤¤§¡¬OÅK¤e¡A»ÉÀô¡B´Ã°vµ¥©Ç²§ªZ¾¹¡A²uÀñªºÀYÆ`¤§¤W¡A¤@¥u¿W²´¬O¬Ý±oÅý¤H´ý¨­¤@ªÑ³±²D¡A­I«áª½«_§N¦½

¡u¤ý¤W°¶¤jªº¤ý¤W²×¤_¥X¤â¤F§Ú­Ì¦³±Ï¤F¡v¼Æ¦W©]¤eÁL¾ÖµÛ³o¦ì©Çª«±jªÌ¡A¤@®É¶¡Åw©I³¶ÅD¡A³o©Çª«³ºÁÙ¬O¤@¦W©]¤e¤ý

¤@¦W´¶³qªº©]¤e«K¤w¸g¨ã³Æ¤F¬Û·í¤_ÆF¯«ªì¶¥ªº¾Ô¤O¡A³oÀY©Çª«¸¹ºÙ©]¤e¤ý¡A¨ä¹ê¤O¤S·í¦p¦ó¡H

­ð­¸»PÄÁ«n¦P®ÉÁ}Ãø§]«|¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¨nµÛ©Çª«¡AÁy¤W³±´¸¤£©w

¡u¦p¦¹©ô²±ªº¤HÃþºë¤¸¡A§Ú¤w¸g¦n¨Ç¦~¨S¦³¹Á¹L¤F¡K¡K¬JµM¨Ó¤F¡A¨º´N¯d¤U¨Ó¡K¡K¡v©]¤e¤ýÁy¤W³±´ú´úªº¯º®eÅý±o¤G¤H­I¯á°©ÄBÄBª½«_²D®ð

¸Ü­µ­è¸¨¡A¨º©]¤e¤ý¤w¸g¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤â¤¤¤@¬`¿û¤e³Q¥L²rªºÂY¥X¡A¹º¯}¤FªÅ®ð¡A¦y¾UªºÃz»ï¤§ÁnÅý±o­ð­¸ÄÁ«nªºÁy¤W¦P®É¤@¨I

¿û¤e¤§¤W¡A³±®ð´Ë´Ë¡A¥é¦ò¨Ó¦Û¤E«Õ¤§¤U¡A±aµÛµLÃ䪺±þ¥ï¤§®ð¤@¤U±N­ð­¸ÄÁ«n¤G¤H¨c¨cÂê©w

¶}¤s©ò²Ä¤@®É¶¡·Pª¾¨ì¤F¿û¤e±a¨Óªº¥¨¤j«Â¯Ù¡AµL»Ý¶Ê°Ê¡A¦Ûµoªº­¸¥X¡A¹ïµÛ¿û¤e«Kª½ª½¼A¥h

Ãô

¤õ¥ú±Y²{¡AµºÄꪺ¤õ¥ú¤@¤U¥|®g¶}¨Ó¶}¤s©ò¦p¦¹¯««Â³ºµM¨S¦³±N³o¬`¬Ý¦ü¤ZÅKű´Nªº¿û¤eª½±µ±Y¸H¡H³o¨Ã«D¬O³o¿û¤eªº§÷®Æ¦³¦h»òªº°íµw¡A§¹¥þ¬O¨Ï¥ÎªÌªº¹ê¤O¤Ó¹L«Â²r

­×¬°¤@¥¹¹F¨ì¤@©wµ{«×¡A¤ZÅK¤Æºëª÷¡A´Nºâ¬O¤@®Ú´¶³qªº¤ì´Ò¡A¦bµ´¥@°ª¤âªº¤â¤¤¦P¼Ë¤]¯à§@¬°±þ¤H¤§§Q¼C

¿û¤e¥u¬O¹ï¤è§ë¥Û°Ý¸ô¡A¿û¤e¤~­è³QÀ»­¸¡A©]¤e¤ý¤â¤¤ªº»ÉÀô¡B´Ã°v¡A¥Õ°©Åv§ú¡A¼h¥X¤£½a¡A¤@¥ó¤@¥óªº³±¨¸ªZ¾¹¤@¤UÅ¢¸n¤F¤G¤H

¤G¤H¤@°}·W¶Ã¡A©]¤e¤ýªºªZ¾¹¤§¤¤Ä­Âõ۷¥¨ä±j¤jªº«I»k¤O¶q¡AÄÁ«nÀY³»¶}¤s©ò³£®tÂI³Q·í³õ¾_­¸¡A­Y«D­ð­¸¦º©R¶Ê°Ê¡AÄÁ«n¥u©È¤w¸g³Q¹ï¤èÀ»¤¤

´ËµMªº¥Õ°©Åv§ú¡A´ý¨­¤W¤U³£Å¢¸nµÛ¤@¼h¨ª¦âªº¥ú±m¡A¦¹®É¤@¤U©b¦V­ð­¸¡A­ð­¸¥ª¥kµL¥L¡A°ß¦³¤@®±¬ÛÀ»

ª÷¦âªº®±ÀY¹º¯}µêªÅ¡A¹ïµÛ¨º¥Õ°©Åv§úªº¤¤ºÝ«K¤@®±ÅF¥h

¡@ìÀ¤@Án

­ð­¸Ãz°h¡A¥k¤â·L·LŸ§Ý¡A¤ß¨½·t¹D¤@Án¤£¦n¡A­ì¥»°í¤ñª÷­èªº¤â°©³ºµM³Q¹ï¤èª½±µ¾_¸H­ð­¸¾ã¥u¤âÁu¦¹®É³£¬O°Ê¼u¤£±o

¡uÃø±oªºµ¬°©¡K¡K¬Ý¨Ó¤µ¤Ñºâ¬O¾ß¨ìÄ_¤F

¥Õ°©­¸¦^¡A©]¤e¤ýÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·Åå®e¡A¬Ý¦V­ð­¸ªºÁy¦â¤]µo¥Í¤F·L·LÅܤơA¤â¤¤»ÉÀô¶¶¶Õ¤S¬O¤@©ß

¶êÀô¤@¤UÅܤj¡AÀô¤º¿@¾¥¤@¯ëªº¿`®ð¹y®É¼Q¯F¦Ó¥X¡A©Ò¹L¤§³B¡AªÅ®ð³£³Q§¹¥þ»G»k¡AÁôÁô¤@­ÓÃ~­º¦bÀô¤º©H­ý¶}¨Ó¡A­¢¤H¤ß©¶¡A³ºµMª½©b­ð­¸Å餺¥»·½¼vÅT­ð­¸¤ß¯«

¡uÆF»î§ðÀ»¡H¡v

­ð­¸¤ß¨½­¸«ä¶q¡AÂù¤â¤­«üÅu¶}¡A¹ïµÛªÅ¤¤²r¦a«K¬O¤@§ì¡A¤j¤f±i¶}¡A¤@Án©H­ý¡AÅT¤Ñ¾_¦a

¡u¶ã¶ã¡K¡K¡v¾Ô¯«ªº¸¹¨¤ÅT¹ý¤E¾]¡A­ð­¸²Ä¤@®É¶¡®{¤â±N¾Ô¯«¸¹¨¤¼ÒÀÀ¦Ó¥X¡A¾Ô¯«¸¹¨¤¦P¼Ë¬OÆF»î¼h­±ªº±j¾î§ðÀ»¡A³Ì¦nªº¨¾±s²ö¦p¶i§ð¡A¦¹®É­ð­¸¤@¥¹¬Ý¥X¹ï¤è»ÉÀôªººÝ­Ù¡A³º¬Oµ·²@¤£¨¾¡A¤Ï¦Ó©ñ¶}¤ß¯«¡A¦Û¤v¤]¦b²Ä¤@®É¶¡¥´¥X¤F³oªù´¿¸g¾_Äà¤@®Éªº¿Wªù¯µ§Þ

¡u°Ú¡K¡K¡v

¤@ÁnºG¥s¡A©]¤e¤ý¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³¨¾³Æ­ð­¸³ºµM¤]·|³oµ¥ÆF»î¼h­±ªº§ðÀ»¡A¯à°÷©]¤eºÙ¤ý¡A¦ÛµM¦³¨Ç¤ç¨â¡A¤@­Ó¤£¨¾³Q­ð­¸¤Ï°½Å§¦¨¥\¡A¥L¥u·Pı¦Û¤vªº¸£³U¤@°}µÈµh¡A¨½­±¹³¬O¤d¸U¥u¿ÂÃƤ~°Ù¾½¦Û¤vªº¸£Åè

¤£¹L²¦³ºÁÙ¬O©]¤e¤ý¡A«Ü§Ö¥L³ºµM¤w¸gÀ£¨î¦í¤F¾Ô¯«¸¹¨¤ªº¤Ñ«Â¡A¬Ü¦t¶¡­¸«ì´_¤F²M©ú

¤£¹L´N¦b¦¹®É¡A¨ºªÅ¤¤¦­¤wÁßÆC¦h®Éªº³Ì«á¤@¹D¯«¹p¤]²×¤_­°Á{

¡@ìÀ¡K¡K

¯u¥¿ªºµõ¶}¤E¾]¼Æ¤Q¹D¯«¹p±q¤Ñ¦Ó­°¡A¹D¹D¨¬¦³¤ô¬û²Ê²Ó

¡u°Ú¡K¡K¡v¶È¦sµL¦hªº©]¤e­Ì¹y®É¤@­Ó­Ó©ê¦í¤F¦Û¤vªº¸£³U¡A²Y¼FºG¥s¡A¤@­Ó­Ó¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦¹®É¥L­Ì¤]ÅU¤£±o¾ÖÁL©]¤e¤ý¡A¤@­Ó­Ó¯T¯V°k«¡A­¸°kÂ÷¦¹¦a¡A¥Í©È¦Û¤vºC¤W¤@¤À«K·|³Q³o³Ì«á¤@¹D¤Ñ¹p¤Æ§@­¸¦Ç

µuµu¤~¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¡A¤Ñ­·®l³º¤w¸g¥u³Ñ¤U©]¤e¤ý©M­ð­¸¡BÄÁ«n¤T¤H

©]¤e¤ýªºÄݤU¡A¦ºªº¦º¡A°kªº°k¡A¤Ñ­·®l´N¦¹¹ý©³¦^¥h

¶}¤s©ò°g»X¤£©w¡A³o³Ì«á¤@¹D¤Ñ¹p¡A¯««ÂÅå¤H¡A­ð­¸¬°«OÄÁ«nµL¸·¡A¤w¸g±N¥þ³¡ªº¤ß¯«ªá¦b¤FÅ@½ÃÄÁ«n

¤@¹D¹D¯«¹p¤£Â_ÅF¦V¤j¦a¡A»a¯í¤j¦a¹y®É¨I¯B¡A¼Æ¹D¤Ñ§|³Q·í³õ¯{¥X¡A©]¤e¤ý²´¤¤¤]Ãø±oªºÅS¥X¤F¤@©ÙÀbµM¡A­¸¸úÁ׶}¨º¤w¸g±N¥LÅ¢¸n¦b¤ºªº¯«¹p¡A¤â¤¤¤C¤K¥ó©Ç²§ªº¨¸§L¬O¦­³Q¥L¥´¨ì¤FªÅ¤¤¥¬¤U¼h¼h¨¾±s¡A©è¾×¤@¤Á

¹p®ü¹ý©³±N¤Ñ­·®l§¹¥þ²T¨S¡AÄÁ«n¡B­ð­¸¡B©]¤e¤ý¤@®É¶¡¥þ³¡³´¤J¤F¹p®ü¥]³ò

­ð­¸Ä_Å鯫½÷¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤@¹D¹D¯«¹p¼A¥´¦b¥Lªº¨­¤W¡A¶È¶È¯d¤U¤@¹DµJ¶Â¡A­ð­¸­Ë¬O¤w¸g²ßºD¤F¡A§r³o¤@¸ô¨«¨Ó¥i¨S¤Ö´ç§T¡A´X¥G¨C®Ê¤É¤@­Ó¹Ò¬É¥L«K·|´ç¤@¦¸§T¡A¦¹®É³oÂI¯«¹p®Ú¥»¤£¦b¸Ü¤U

¦A¬ÝÄÁ«n«h¬OºG¤F¤@ÂI¡AºÉºÞ¦³¯«©òÄa¯BÀY³»¤£Â_±N¯«¹pªº¤O¶q¤Æ¸Ñ¶}¨Ó¡A¦ý¬O¦¹®ÉªºÄÁ«n¤wÄݱj©¸¤§¥½¡A¶È¶È¬OªnÅS¤U¨Óªº³¡¤À¯«¹p¤§¤O¦P¼ËÅý±o¥L­W¤£³ô¨¥¡A¤f¤¤³s³s¦R¦å¤£¹L¦³¯«©òªºÅ@½Ã¡A¥Lªº©Ê©R¼È®É¥i«OµL¸·

¡u¯Ç©R¨Ó¡v

­ð­¸¶V¾Ô¶V«i¡A¦¹®É©]¤e¤ý³Q¯«¹p©Ò§x¡A¹ê¤O¤j¤j§é¦©¡A¥¿¬O¤@Á|®ø·À¥Lªº³Ì¨Î®É¾÷¡A­ð­¸¥u­n§â´¤¡A¤â¤¤ª÷ÀéÀ骺¯««Â¸¹¨¤¤£Â_¼R»ï¡A¾_Äà¤H¤ßªºÁnªi¤£Â_ÂX´²¡AºR·´µÛ¼Ä¤H³Ì«á¤@¹D¨¾½u

¦ý¬OÅý¤HÅå´jªº¨Æ±¡¥X²{¤F¡A¦¹®ÉºÉºÞ©]¤e¤ý³Q¯«¹pÀ£¨î¡A¦ý«o¨Ì¦³µÛ¤@¾Ô¤§¤O¡A²´¬ÝµÛ­ð­¸¾aªñ¡A¥L¨º²uÀñªºÀYÆ`¤§¤W¡A¤@¥u¿W²´¡AÅZµM¸C¶}

¤@¹D¦å¥ú¬µµõ¶}¨Ó¡A­ð­¸²´«e¹y®É¯B²{¤F¤@¤ù©{­Y¥@¬É¥½¤é¤@¯ëªº²YºG´º¶H

¤E±øÂr¥¬¡A¥é­Y¤E¤Ñ¤§¤W¶ÉÂm¦Ó¤U¡A¨ä¤¤¬y²Iªº«o¨Ã«D¤Z¤ô¡A¦Ó¥þ³¡³£¬OÂA¦å

±þ¥ï¤§®ðÅå°Ê¤F¤E¾]¡AÂr¥¬¶V¥[Ác²±¡A¤@¤ù¦aº»ªººG¶H¡AÂ_ªÏ¡AÀYÆ`¡A¾uÅ\¤£Â_¾î­¸¹ïµÛ­ð­¸²T¨S¦Ó¦Ü³o»P­ð­¸¨ºÂ_Â_ÄòÄòªº´Ý¯}¹Ú¹Ò¦ó¨ä¬Û¦ü¡H

­ð­¸¤@®É¶¡³ºµM§Ñ°Oªº§ðÀ»¡A§b¦b¤F­ì¦a

©úª¾¹D³o¥u¬OÀô¹Ò¡A¦ý¬O­ð­¸¨Ì§Ԥ£¦í¤ß¨½µo¸ñ¡A¤ß¯«¥¨¾_¡A®tÂI¨S³Q³o¤ùºG¶Hª½±µ¯}¤F¹D¤ß

¡u¤£¦n¡v²rµM¶¡¡A¨ºÃ䥿¦b¤£Â_«y¦åªºÄÁ«nµo²{¤F­ð­¸ªº¤£§®¡A¤@Án©H­ý¡AÅ餺­ì¥»¤w¸gªñ¥G¤z²Uªº¤¸®ð³Q¥L±j¦æº^¥X¡A¹ïµÛÀY³»¤§¤Wªº¶}¤s©ò«K²r¦aºVÀ»¦Ó¥h

¶ä¡K¡K

¤@Án¾_ÅT¡A³o¬O¶}¤s©òµo¥XªºÁn­µ

­ð­¸¤ß¯«¤@¾_¡A±q§bº¢¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A§N¤£¨¾¹ï­±©]¤e¤ý¤â¤¤¨º¬`¿û¤e¤w¸g¹ïµÛ¦Û¤vªº­±ªùª½±µ¨ë¨Ó

¡u³Ü¡v¤@Án¤j³Ü¡A­ð­¸Á|®±«K¥´

ª÷¦âªº®±ÀYÄâµÛÀ£¶ò¤ÑªÆªº®ð¶Õ»P³o¿û¤eµ²µ²¹ê¹êªº¼²¦b¤F¤@°_

¡@ìÀ¤S¬O¤@°}°©Àf¸HµõªºÁn­µÅT°_¡A¿û¤e¤§¤¤Ä­Â꺤O¶q´X¥G¤w¸g¨¬¥H©M¯«¤ý±jªÌ·B¬ü¡A­ð­¸ÁöµM¦×¨­±j¾î¡A¦ý«o¨Ì¤£¯àµw«÷¡A³o¤@«÷¤S¬O¼Æ®Ú«ü°©À³ÁnÂ_µõ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«­à³Ì·s³¹¸` | ¯«­à¥þ¤å¾\Ū | ¯«­à¥þ¶°¾\Ū