一陣劇烈的震蕩，幾乎將孟翔的心髒都震了出來。凌蕭還好，張靜及張丁克已經吐得一塌糊涂。強尼兩側的步兵，有的高聲尖呼，有得臉帶驚惶，而丁杰等4人，卻像坐著飛機頭等艙一樣，只是靜靜地等待降落。
步兵中，有人尖叫，有人申吟，班長則大聲呼喝︰「只要全力以赴就能活著回去！」
「真的能活著回去？」孟翔感到這句話充滿諷刺的意味，突然，他覺得失重，整個機艙垂直下墜，然後渾身一緊，一道阻力阻止了機艙的下墜之勢。
終于開始垂直降落，換言之，他們已穿過大氣層，剛才那種顛抖已經過去。心一放松，張靜與張丁克的嘔吐物所產生的異味撲鼻而來，心頭一熱，「嘩啦」一聲，胃里早已翻滾得混作一團的食物，與胃液一起狂噴而出。
「喂，你們平時怎麼訓練的，怎麼連這點顛抖都忍受不了？等會到了戰場，你們別尿褲子，哈哈。」一名禿頭黑人在哈哈大笑。
丁杰似乎十分不滿，他轉頭瞥了孟翔一眼︰「你們別給我丟臉。」
忽然，艙外響起一陣強烈的爆炸，連主角強尼在內，都嚇了一跳。孟翔卻知道，有些倒霉的步兵，他們剩坐的機艙還沒著地，已經被電漿彈射中爆炸。
「沒錯，如果劇情沒變，只有緊跟主角才是最安全的，當然，這是指在撤退之前。」孟並翔心中暗想，他已隱隱覺察到在恐怖電影中如何才能保命。
機艙一震，已經著地，艙門「嗖」的一聲打開，安全帶自動松開。
「沖呀，將所有不是2只腳的生物全部殺死。」步兵喧囂，舉起武器，一齊涌出機艙。
丁杰低聲對眾人說︰「我們的任務，是擊殺腦蟲，在電影中，最後好像由主角原先的教官捉到的。而女主角卡門首次接觸腦蟲，應該在男主角成為硬漢部隊的中尉之後，那麼說，我們應該在強尼加入硬漢部隊首次踏入P星、在隔離區與臭蟲混戰後，就要離開硬漢部隊而去追趕腦蟲。所以這一戰對我們毫無意義，你們各自保命吧，我們回到戰艦再見。」說完，他一溜煙便竄了出去，消失在人們的眼前。
張晉聳聳肩，對尼斯說︰「大叔，你別亂來，否則像上一部恐怖片那樣引起轟動，到時就不好辦了。」
尼斯笑著回答︰「不敢亂來了，上次被丁杰拐斷雙手雙腳，想起都覺得疼。那小子自持強大，總要我們听他的命令……」
「誰叫你資格雖老，但實力卻不強，走吧，到哪天你比他強，到時你想怎樣，也沒人管你。」這二人邊說邊聊，在夜幕中消失了。
孟翔見這些老手各自走開，暗暗心急，連忙逮住袁芷︰「小芷，那我們怎辦？你們不幫助我們？」其他人一臉可憐地望著袁芷，盼望她說一些對他們有幫助的話。
袁芷搖著頭回答︰「幫得你們一次，卻幫不了第二次。這是無名隊的規矩，而且，這規矩的存在我也很贊成。我只有奉勸各位，冷靜點，只要捱到撤退就行了。另外，雖然是電影世界，但這是戰場，你們的身份是軍人，千萬別當逃兵，否則其他人有權利也有義務將你們槍殺。」說完，她身形一閃，像武俠小說的高手一樣，雙腳凌空踏步，像仙子一樣竄出機艙。
「喂，快出來，戰爭開始了。」一名少尉伸頭進來，凶巴巴地喝罵。
孟翔連忙叫道︰「快，我們也出去吧，別忘了袁芷的話。」他舉起沖鋒槍大步踏出機艙。
只見除了小部分機艙在半空受到電漿彈的摧毀外，大部份都安全著陸，像螞蟻一樣的步兵，不斷從機艙中涌出，然後向山頭後方涌去。
山頭那邊，一條條泛著藍光的漿球「砰砰」地射向天空，將漆黑的天空照得通亮，卻听到張靜「嘩」的一聲大哭，然後張丁克及凌蕭匆匆跑出，對孟翔急說︰「張靜說不要戰爭，她不願出來。」
「不要管她了，我們先要找到強尼。」他也不管兩人是否願意跟著自己，快步向前跑去。在電影中，強尼作為核彈射擊手，發射第一枚微型核彈。
「砰」槍艙中傳出槍聲，張靜的哭聲停止，孟翔知道，就如袁芷所說，張靜被當成逃兵處置了，他更急不及待狂奔。
與其他步兵一起跨過山頭，只見遠處，一只只如堡壘一樣巨大的像甲蟲一樣的生物，橫七豎八聳立著，隨著它們的月復部鼓動，漸漸可以看到一陣紅光閃爍，然後上翹，「轟」的一聲，一團光物從它們的射上天空。
電漿蟲，按電影描述，它們高10余米，長近40米，有著厚重護甲，能夠發射足以擊毀空間軌道上的聯邦運兵艦的媲美等離子炮彈的電漿。這些巨型甲蟲刀槍不入，但行動遲緩，唯一的弱點，便是準備發射電漿時鼓起的月復部。
親眼目睹如此恐怖的龐然大物，孟翔一下子嚇愣了，忽然，在他左側遠處的一道山溝中傳出炮聲，一顆飛彈瞄準遠處的正準備噴射電漿的電漿蟲，帶著一陣噴射火光射了過去。
「轟隆隆！」遠方傳來強烈的爆炸，泥沙掀到天上，像雨一樣向孟翔撲來。不僅電漿蟲，連那電漿蟲所站的山地，都幾乎被移平。
隨著微型核彈的發射，遠處又響起陣陣爆炸聲，預示人類與蟲族正式開戰。
孟翔知道強尼在那山溝附近，連忙跑過去，卻被張丁克佔先，他轉頭叫道︰「喂，強尼就在那邊，我們跑快些。」
「媽的，這小子看來挺機靈。」孟翔暗罵一聲，左右張望，發現凌蕭沒跟上來，他也不管那麼多，急忙跑了過去，終于在山溝里找到了強尼。
「沖呀，將所有臭蟲全部殺光……」
「第一、二班，跟我來！」
「第二班掩護，第一班跟我！」
班長在狂沙中，吆喝著，所有步兵都訓練有素，各自拿著M4沖鋒槍跟著班長往右側狂奔，強尼、蒂絲、蘇杰米及利維也在其中。
戰場上，幾乎所有安全降落的步兵，都在班長的帶領下，在中尉的統一指揮中，分別向各蟲族據點出擊，在電影中，這一場戰役相當宏偉經典，但此時孟翔身在其中，才正真了解到什麼才是戰爭，那激動人心的氣氛，那恐怖的敵人，讓人幾乎窒息，亦讓人失去理智，拼命向敵人沖去。
孟翔與張丁克跟在主角強尼後面，跑過一個小山頭，周圍全是凌亂的巨石及山坡，忽然，一只臭蟲從石邊竄出。
這臭蟲，亦稱戰蟲，是蟲族的主戰力，高3米，長5米，八條腿，模樣像蜘蛛，但只用後面六條腿爬行，速度每小時達50千米，利用前肢及像鉗子一樣的長顎進行攻擊，是最危險的生物。即使智商不高，也沒有堅硬護甲，但頑強的生命力，使它們成為殺戮的最佳武器。除非一槍射中它長顎後面的神經中樞，否則在死之前，它們依然保留近7成的戰斗力。
「射擊！」步兵們舉槍齊射。掠奪者M4輕便型沖鋒槍，輕便、平穩、連射，近距離威力不錯，但這僅相對于人類而言，對于蟲族，這武器就太過落後了，七、八個人一起射擊，臭蟲身中數彈，強大的肢體布滿彈孔，卻不能阻止臭蟲撲過來，走在最前面的班長慘叫一聲，胸口被臭蟲的前肢刺穿，它不理會眾人的子彈，兩只前肢上下起伏，不斷對地面正連連慘叫的班長的身體進行摧殘。
「射……快射死他。」子彈如雨般射進臭蟲的身體，融爛的殘肢，不斷噴出綠色的蟲液，但臭蟲卻毫不理會，班長早被刺成如一堆爛肉。
在後面一直看著的孟翔及張丁克驚嚇得臉無人色，張丁克喉嚨起伏，「嘔」的一聲，吐了一地。
「沙沙沙……」前面的山邊，爬出近百只臭蟲，「嘩嘩」地咆哮，向他們張牙舞爪。
「怎……怎麼辦！」蒂絲顫聲對身邊的利維問。
「我不知道，我不知道。」利維是一個有趣的角色，最經典的是，在之後加入硬漢部隊，在戰後休息，他拉著小提琴向正刮開心窩的強尼及蒂絲助興。
張丁克拉著孟翔的手，驚慌地問︰「怎辦，我們怎辦？接下來，便是臭蟲的殺戮時間，我們死定了。」他一邊說，一邊往後退，與前面的機械步兵保持距離。
孟翔亦心慌，卻並不失措。M4沖鋒槍，在休息之余，丁杰曾經指導過他們怎樣打開保險及安裝彈閘，他顫抖著雙手，手忙腳亂地撥開保險︰「跟……跟著主角射擊，只……只能這樣了。」
「不！」張丁克尖叫一聲，大步退到後面，拼命搖頭。
孟翔也不理會他，因為這時，在班長戰死後，眾兵步面對近百只臭蟲驚慌失措，而主角強尼則憤怒地大喊︰「殺死它們！」
「砰砰砰」的槍聲再次響起，周圍戰火連連，到處是步兵的吼叫，但強尼的槍聲卻掩蓋一切，身後的不少步兵紛紛扣動扳機。
「殺！殺！」蘇杰米向小部分仍然發呆的步兵咆哮，他拿著沖鋒槍身先士卒，跑到前面向周圍的臭蟲射擊，孟翔知道恐怖的一幕已經降臨，果然，隨著強尼高聲大喊︰「蘇杰米，小心！」蘇杰米一愣，身側的一只臭蟲舉起尖肢刺入他的左腿，隨著他一聲慘叫，他的左腳被臭蟲那像獨角仙一樣的長顎一夾，斷為兩截。
步兵們拼命射擊，但子彈再多，也阻止不了臭蟲的一下步行動。蘇杰米左腳斷了，在地上依靠雙手不斷向後爬，想爬離死亡的邊緣，臭蟲突然向前一夾，便夾住他的右腿，將他的身子提到半空，搖了幾下，便將他拋入後方臭蟲的陣地。
周圍數只臭蟲像饑餓已久的老虎，撲到被摔得半死的蘇杰米身邊，用前支不斷刺入他的身體，不斷拉扯，眨間眼，肉碎、斷肢橫飛，蘇杰米的身體散落到周圍一地。
「撤……撤退。」正在頑抗的強尼顫聲叫道，那近百只臭蟲已經將爪牙瞄準了他們。
一名女士兵尖聲慘叫往後狂奔，孟翔知道這女步兵很快便墜入塌陷的地底蟲洞，忍不住轉頭張望，卻發現她逃跑的前方，站著的正是戰戰戰兢兢的張丁克。
「糟了！」孟翔剛想提醒張丁克，突然地面一震，「嘩啦」一聲，地面塌陷，那女士兵與張丁克一起陷入了蟲洞。
接下來，便是女兵在一陣痛苦的呼叫聲中被臭蟲拉入蟲洞，只不過與電影不同，在女聲尖叫中，多了張丁克那淒厲的慘叫。
以數量而言，臭蟲遠不及人類，只不過臭蟲太頑強，或者說，人類的武器太落後，至少3、4人一起射擊，才能勉強阻止一只臭蟲的嘶咬，所以步兵們節節敗退。
「長官命令，所有人撤退。」蒂絲帶著慌張及高興的語調叫著，頓時，周圍所有步兵都互相傳遞著這信息。
在撤退過程中，孟翔裝腔作勢射擊，事實上，這是他第一次開槍，子彈甚至不知射到何處。面對如此殺戮戰場，他早已驚慌失措。電影與現實始終不是一回事，身在戰場，就算知道接下來的劇情，也讓人難以忍受。
掠過一名戰地記者，這記者很快便被從後而來的臭蟲夾起，在一片慘叫聲中，身體斷為兩截。然後便是強尼叫攝影記者快點離開，後面有兩三只臭蟲追了上來，主角的另一好友基頓殿後。
孟翔心一震，因為按劇情，基頓被臭蟲分尸，攝影記者被貫穿身體，強尼雖然將臭蟲射殺，卻被臨死前的臭穿刺穿大腿。之後所有人撤退，剩下強尼在戰場垂死掙扎，最後被硬漢部隊所救。
他將手上的沖鋒槍及腰間小背包內的手榴彈及彈閘全部扔掉，以最快的速度跟著蒂絲及利維向機艙跑去。孟翔學生時代是運動健將，即使與那些訓練有素的步兵相比，也不遑多讓，這時身上輕松了不少，很快便跑回了機艙。
孟翔的心「 咚 咚」亂跳，那戰爭的場面太過血腥、太過恐怖，逃跑時那種驚惶的心態，更讓他幾乎喘不過氣來。隨著步兵們跑入，艙門關閉。
近百人的機艙，此時只剩下不到30人，不管升空時如何抖動，眾人都沉默不語。雖然只是電影世界，但孟翔的心也非常沉重。這一刻，只有他知道這場戰爭的後果︰30萬士兵死于大K星，這是一個非常龐大的數字。他不是為了士兵的死而哀傷，他思緒很清晰。能活著回來，他依賴的是對電影劇情的理解，而接下來，他會繼續這麼好運嗎？