因為輪回者直接被主神送到第一層夢境，所以這是孟翔首次親身體會進入夢境的感覺。與穿越到輪回世界的過程不同，在他的眼前，就像電視機轉了一個頻度一樣，眨了一下眼，場境已經轉換到一間酒店內。
越是深入夢境，目標人的潛意識便越稀少，這時植入意念的效果更佳。而夢境已經由大城市轉換成酒店，這對于輪回者來說並非好事，因為目標人的潛意識越強，投影武裝人員的攻擊更猛烈。
柯比等人已經分散行動，柯比讓偽裝成美女的埃姆斯與費舍爾搭訕，並盜取他的錢包，以便之後分散投影武裝人員的注意；亞瑟與阿德尼裝扮成路人在一旁協助，而柯比則主動冒認是費舍爾夢境中投影出來幫他防御夢境的人，取得費舍爾的信任。這樣做的目的，就是讓費舍爾相信柯比不是入侵者，那麼投影人就會將注意力集中在亞瑟等人身上，柯比便可以說服費舍爾，讓他認為所有入侵者都是他潛意識的守衛。最後假冒他的叔叔彼得，讓費舍爾誤認上一層夢境，亦即是費舍爾所認為的現實中所遭受的綁架是他的叔叔彼得主導的。這樣，就可以引導費舍爾主動潛入彼得的夢境，以求知道他的目的。
當然，柯比的計劃，並非讓費舍爾潛入彼得的夢境，而是讓除了亞瑟外的所有人潛入費舍爾的第三層夢境。費舍爾一直被蒙在鼓里而已。
酒店的守衛更加森嚴，所有人各就各位，輪回者則扮成客人在一旁站哨。
李標的頭顱之前被丁杰打傷，盡管噴了止血噴霧劑，但血痕仍然清晰可見。他這樣的慘境，似乎吸引了酒店的投影人物的注意，丁杰冷哼哼地說︰「你最好去洗一洗臉，否則吸引了更多的投影人的注意，壞了大事，到時絕不放過你。」
孟翔覺得有些不妥，但哪里不妥，他又說不出來。李標之前被丁杰打破頭顱，他這種典型欺善怕惡的人，完全不敢有絲毫違抗丁杰的行動，他低著頭哈著腰向洗手間走去。
「洗臉？」孟翔嘀咕著，他望了望眾人，所有人的衣著依然與第一層夢境一樣，沒有半點偽裝，丁杰甚至還穿著黃金聖衣，與酒店中往來的投影人格格不入。只不過這些投影人對他們的裝扮完全沒有在意，就像理所當然一樣。
「你們有沒有覺得奇怪？」孟翔左右張望，見兩側沒人，便低聲說︰「柯比等人進入夢境後可以隨意偽裝，特別是埃姆斯，或者他受過更嚴格的夢境訓練，但他眨眼間便可以完全一模一樣地偽裝成另一個人，包括偽裝成美女，惟妙惟肖，為什麼我們卻不能？甚至我們身上穿的衣服，都與我們在主神空間所穿的一模一樣？」
「哼，是你太敏感了。」丁杰冷哼一聲，轉頭抽著他的雪茄，不再听孟翔的話。
婕涓與韓凡都點點頭，婕涓捏著下巴吟吟笑道︰「其實我一直有個疑問，既然是作夢，那我們的身軀現在應該留在第一層夢境的車內，那麼我們現在的存在，僅僅是意識？」
「電影中的角色人物就是這樣。」韓凡說︰「像齊騰，明明在上一層夢境受了重傷，但進入第二層夢境，又全愈了。」
「那麼李標呢？為什麼他的傷沒有全愈？」
孟翔一拍腦袋，像想通了什麼事樣，更小聲地說︰「說不定角色人物的確是潛入了夢境，但這個夢境對我們來說，卻是現實，即是說，每一層夢，對我們來說，都是現實存在的，所以我們在夢境死亡，那就真的是死了，不能進入迷失域。」
這樣的解釋很合理，也得到眾人的贊同。
「其實我一直在意主神的任務，回到電影的現實世界，其實對于我們來說，只能等待強制性催眠藥失效就可以了，主神為什麼特別強調我們必須回到電影中的現實世界，而不是說夢中蘇醒之類呢？」孟翔一直感到這個任務有些不簡單，周莉娜卻嘻笑著說︰「說不定主神為了考驗我們的醒睡能力，誰嗜睡的，就得死。」
周莉娜的笑話，及時緩解了緊張的氣氛，笑得最大聲的，是慕飛兒，因為未看過這部電影，她根本听不明其他們對劇情的討論。
笑話完畢，迷團依舊存在，只是，已經不容他們再作思考，變故就要發生。
他們所坐的位置，正是後門轉彎處的一張酒台上，與柯比及費舍爾相隔甚遠。亞瑟與阿德尼則坐在正門出口不遠的椅子上，穿著白領裝束，裝作約談公事。
轉彎處，只見李標臉色慌張地一拐一拐急急走過來，目光從遠處的柯比到正門的亞瑟，最後落在孟翔他們這張酒台上。
丁杰哼了一聲，轉過頭不屑望他，孟翔有些好奇，因為李標明明是進入洗手間清理臉上的傷痕，為什麼現在出來時，臉上的傷痕不僅沒有清洗，而且似乎又添了新傷似的，他的左腳，走路時一拐一拐，似乎扭傷了。
他還未開口發問，李標驚慌地左右張望，突然咬咬牙，伸出右手食指，指了指丁杰，然後再指著婕涓，隨即他一咕嚕穿入台底，就像玩捉迷藏一樣。
李標這種怪異的舉動讓所有人都愣住了，他們還未反應過來，隨即響起一連串槍聲。
「砰砰砰……」子彈的目標，正是丁杰與婕涓。
丁杰身上穿著的黃金聖衣的防御力已經被主神減弱至1/10，擁有鎧甲包裹的身體，仍然無視一般槍械的射擊，但沒有鎧甲遮蓋的地方，其防御力已不足已抵擋子彈。他反應也快，舉起手腕的黃金盾，保護著臉孔，然後一腳踢番旁邊的圓桌，擋住迎面射來的子彈。
婕涓反應也快，只不過她身上除了賽亞人的戰斗服保護著身軀外，其余部位完全暴露在外，她「哎」地慘叫一聲，身上連中數發子彈，左肩及手臂幾乎被射爛，鮮血噴涌而出，流了一地。
「趴下。」孟翔大喝一聲，施展「剃」竄到另一張酒台下，抽出M1911A1式11．43mm大口徑自動手槍，也不管目標在哪，拼命扣動扳機，不管是不是投影武裝人員，反正只要不是輪回者或者劇情主角，孟翔都不介意將他們殺于槍下。
受到孟翔的胡亂射擊的影響，敵方果然暫停了攻擊，趁這機會，韓凡與周莉娜已經將慕飛兒與李蟬拉下酒台。只見早已伏在台底的李標，以一種奇怪的眼神盯著婕涓的左肩，頗有一種幸災樂禍的意味。
婕涓一邊拿出止血噴霧劑噴上傷口一，一邊對韓凡與周莉娜說︰「你們不用管我，快些去助孟翔一臂之力。」
韓凡與周莉娜都已經進行過強化，特別是神經反應強化，反應速度遠超常人，再加上數天的槍械練習，槍戰的實力早已在特種兵之上。
婕涓將無限彈發的HK－MP5沖鋒槍從空間袋抽出來遞給周莉娜，然後拿出一支手槍，只是她的手槍並非用來反擊，而是對準李標的左手。
「砰砰砰！」婕涓連開3槍，分別在李標的左手手腕、手臂及左肩各開一槍，李標慘叫一聲，暈倒過來。
「哎……」伏在婕涓身邊的慕飛兒與李蟬驚叫一聲，連連撐著地面想遠離婕涓，卻一頭撞在酒台的台蓋上。
「不用怕，我沒發瘋，至少現在沒瘋……」婕涓嘴角輕扯，露出一絲難以讓人猜明的微笑。