¦¨¯« ²Ä1976³¹ ´¶³q¨k¤H¤§¶¡ªº¥æ¬y

§@ªÌ ¡J ³¢¤Ö­·

¡u·¡¤½¤l¡A§A¬O¤°»ò®É­Ô¦^«n¨Êªº¡H¤]¥s¤pÀR¨Æ¥ý¸ò§Ú­Ì¤G¦Ñ»¡¤@Án§r¡A§Ú¦n¬°§A±µ­·ªº¡C¡v

³\»ñ¤@±iÁyÅܪºÁÙ¯u§Ö¡A¤@¤ÀÄÁ«eÁÙ¦bµ¹¨vÀR¤¶²Ð´^¨k¡A¤@¤ÀÄÁ«á´NÂà¦V¤F·¡¤l­·¡C

¡u§Ú¬O¤£·QÅå°Ê¤j®a¡A©Ò¦³¦^¨Óªº¨Æ¤]¨S§i¶D¤Ó¦h¤H¡A´N¤pÀR¸ò§Úªí©jª¾¹D¡C¡v

·¡¤l­·¹ê¦b¤£·Q¸ò³\»ñ»¡¤Ó¦h¡A¦pªG¦o¤£¬O¨vÀRªº¥À¿Ëªº¸Ü¡A¦ô­p¦b¨â¦~«e¡A·¡¤l­·´N¦n¦n±Ð°V¦o¤F¡C

¡u¨º­Ó¡A¨º­Ó¡K¡K·¡¤½¤l¡A§A¤@©wÁÙ¨S¦Y¶º¡C¤£¦p§Ú¥h°µ¶º¡A¬JµM¨Ó¤F¡A´N¦b§Ú­Ì®a¦Y¹y«K¶º¡C³½¯ÍÀj³½¨º¨Ç¨S¨Óªº¤Î·Ç³Æ¡A´NÀH«K¦YÂI®a±`«K¶º¡C¡v

³\»ñ¥ß°¨Âਭ¥h¼p©Ð¡A³o¤@º¡ÀYªº¦½¡A¬OÀ~¥X¨Óªº¡C

·¡¤l­·¤]¨S¦h»¡¤°»ò¡A¤Ï¬O´^«n¡A²{¦b«Ü¬O¤£¦Û¦b¡A¥L¨ì²{¦b³£¨S·d²M·¡ª¬ªp¡A¦Û¤v¬O³\»ñ½Ð¨Óªº¡A¥i²{¦bµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A´Nºâ¬O¤@­Ó¦A¦nªº¨k¤H¡A¦A¦Ñ¹êªº¨k¤H¡A­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A­±¤l¸ò¤ß¨½¡A³£·|«Ü¤£µÎªAªº¡C

¦Ó¨v¿Ä®ü²{¦b¤]¤£¦n·N«ä¦A¤U³v«È¥O§r¡A¤§«e´N¤w¸g¥s´^«n¨«¤F¡A¥L¤£¨«¡A²{¦b·¡¤l­·¨Ó¤F¡A¦~»´¤H¤§¶¡¡AªÖ©w¬O­n¾x¥XÂI¥Ù¬Þªº¡A¥u§Æ±æ´^«n¤ñ¸û¸³¨Æ¡A¤]­nª¾¤Ñ°ª¦a«p¡AÁö¬°©x¤G¥N¡A«o¤£­n¸ò·¡¤l­·³oºØ¤Ó¤l·Ý¥s«l¡A¶·ª¾¡A·¡¤l­·ªº¥À¿Ë¡A¥i¬O¨º¨Ç©x¤@¥Nªº³»ÀY¥q¡C

¡u·¡¤½¤l¡A¤£ª¾¹D§A³o¨â¦~³£¦b¦£¤°»ò¡H¤pÀR¥i¬Oµ¥¤F«Ü¤[¤F¡A§A­Ì³o¨â¦~¨½¡A¦³¨S¦³Áp¨tªº¡H¡v

·¡¤l­·¯º¹D¡J¡u¨v§½ªø¡A§A´N¤£­n¥s§Ú¤°»ò¤½¤l¤F¡A¨ü¤£°_ªº¡CÁÙ¬Oª½±µÂI¡A¥s§Ú·¡¤l­·¡C¡v

¡u¨º¦n¡A§A¸ò§Ú­Ì®a¤pÀRªº·P±¡¦V¨Ó³£«Ü¦n¡A±q¨Ó¨S¥X²{¹L°ÝÃD¡C§Ú¤]¬Û«H§A¤é«á¤@©w·|±aµ¹¤pÀR©¯ºÖªº¡A´N¤£¨£¥~¤F¡C¡v

»¡¹ê¸Ü¡A±aµ¹¨vÀR©¯ºÖ¡A¦pªG¬O¥H«e¡A·¡¤l­··|©ç¯Ý¤f«OÃÒ¡A¥i¦p¡A·¡¤l­·¯u¤£´±¦A³\¤U¥ô¦ó©Ó¿Õ¤F¡A¦]¬°·¡¤l­·¨Ã¤£¯à«OÃÒ¦Û¨­ªº¦w¥þ¡A¤S¦ó½Í¥hµ¹§O¤H©¯ºÖ©O¡C

¥u¬O­W­W¤@¯º¡A¨vÀR¤]¬Ý¥X¤F·¡¤l­·ªºÃø³B¡A¦oª¾¹D¡A·¡¤l­·³o¨â¦~¨Ó¡Aµ´¹ï¤£¬O¦b°ê¥~ªº¡A§_«h¡A¨º»ò¦h¤H¡A¥]¬A­ð»y²j¦o­Ì´X­Ó¤k¤H¦b¤º¡A«ç»ò¥i¯à¨S¤@­Ó¤HÁp¨tªº·¡¤l­·¡C

¡u¨ä¹ê¡A§Ú¤]«Ü·Qª¾¹D¡A§A³o¨â¦~¶]¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡C¡v

·¡¤l­·Á`¤£¥i¯à§i¶D¨vÀR¡A¦Û¤v¨â¦~«e¥h¤F¤@½ëÂ÷¦a²y¤£»·ªº¯EÃv¤ý´Â¡A¤§«á¦b­«¶Ëªº±¡ªp¤U³Q¶Ç°e¨ì¤F¥t¥~¤@­Ó¬P²y¡A¦pªG³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡A¥ý¤£»¡¨vÀR«H¤£«H¡A¦b³o¨½ªº¨ä¥L¤H¡A¤@©w·|§â·¡¤l­··í¦¨ºë¯«¯f¤H³B²z¡C!¡C

¡u«u¡I¡v

·¡¤l­·¸Ë¥X¤@°Æ«Ü¨ü­Wªº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡J¡uÁÙ¤£³£¬O§Úª¨¡A¥L·Q­n´£«e°h¥ð¡A¤S©È§Ú¨S¯à¤O±µºÞ®a±Úªº¥ø·~¡A´N§ä¤F¤@¤j§å¤H¡A¯µ±K°ö°V§Ú¡C§Ú³o¨â¦~³£³QÃö¦b§Ú®aªº°Ó·~°ò¦a¾Ç²ß¦UºØ°Ó·~ªºªF¦è¡A¸ò¥~¬É¹jÂ÷¤F¡A§Úª¨¤]¤£Åý¥ô¦ó¤H¸ò§Ú¨ú±oÁp¨t¡C¤pÀR¡A§A¬Oª¾¹Dªº¡A§Úª¨¨º­Ó¤H¡A¦V¨Ó»¡¤@¤£¤G¡A¥L¨M©wªº¨Æ±¡¡A´N³s§Ú·Ý·Ý¸ò§Ú¤E©h©h³£§ïÅܤ£¤F¡C¡v

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¬JµM¬O·¡§B§B¨M©wªº¨Æ±¡¡Aªº½T¨S¤H¥i¥H§ïÅÜ¡C³o¨â¦~§A¤@©w«Ü¨¯­W¡H¡v

¡u¤]½Í¤£¤°»ò¨¯­W¡A°£¤F¸£¤l¦Y¤OÂI¤§¥~¡A¨ä¥L¤è­±ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C¡v

¡u§A¯uªº¥u¾Ç°Ó·~ªºªF¦è¡A¨S¾Ç§Oªº¡H¡v

¨vÀR¥i¬O³q¹L­ð»y²j¦o­Ì´X­Ó¤k¤H¡A§¹¥þ¤F¸Ñ¤F·¡¤Ñ¶¯³o¸¹¤Hª«¡A¨º¥i¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº¤Hª«¡A¥L©Ò·|ªº¡A¤]¤£³æ³æ¬O°µ¥Í·N¡A³Ì¼F®`ªº¡A¬O¡K¡K±þ¤H¡C

¤G¤Q¦h¦~«eªºµØ®L­·ªi¡A¥|¤Q¦h¦~«eªº¨È¬w­·¼É¡A³o¨Ç¡A¨vÀR³£¤w¸g«Ü²M·¡¤F¡A©Ò¥H¨vÀR¤ñ¸û¾á¤ß¡A¾á¤ß·¡¤l­·°£¤F­nÄ~©Ó·¡®aªº°Ó·~«Ò°ê¤§¥~¡AÁÙ­nÄ~©Ó¨Ç§OªºªF¦è¡C¤£¹L³o¤]¤£¯à©Ç¨vÀR¦h·Q¡A²¦³º¹³·¡®a³o¼Ëªº®a±Ú¡A¬O¥@¤H©Ò·Q¶H¤£¨ìªº²`¡A¥[ÄËÀs¶°¹Î³o¨â¦~¨Ó³£¬O·¡ÆF¨à¦b¥´²z¡A·¡®aªº¨ä¥L¤H§O»¡´¡¤â¤F¡A³s·Ó­±³£¨S¥´¹L¡C

¡u·íµM¨S¦³¤F¡A°£¤F°µ¥Í·N¡A§ÚÁÙ¯à¾Ç¤°»ò¡C¡v

¡u¤ñ¦p»¡¡AºÞ²z¤è­±¡I¡v

ºÞ²z¡H¨vÀR©Ò«üªººÞ²z¡AÀ³¸Ó¬OªFÀ°ªº¨Æ±¡¡C

·¡¤l­·¤£¥Ñªº¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u§A·Q¤°»ò¡A§Ú°ò¥»¤w¸gª¾¹D¤F¡C¤£¹L¨º¨Ç¨Æ¡A§Ú³£¨S«ç»òºÞ¤F¡A³o¨â¦~³£¬O¤Ö­x¥L­Ì¦bºÞ¡C§A¬Oª¾¹Dªº¡A¤Ö­x¥L­Ì´X­Ó¡A¥H«e³£¸òµÛ§Ú¡A§Ú¤@¤£¦b¡A¥L­Ì´N¥X°ÝÃD¡C¦n¦b§Ú³o¦¸¦^¨Ó¡A¤w¸g¾ã¹y¦n¤F¤@¤Á¡A´Nºâ¦A¨«¡A¤]¤£·|¥X¥ô¦ó°ÝÃDªº¡C¡v

¡u§AÁÙ­n¨«¡H¡v

¨vÀRª¾¹D·¡¤l­·¤£¬O¤@­Ó¯à¦b«n¨Ê¤[¯d¤§¤H¡A¿ð¦­³£·|Â÷¶}ªº¡A¥u¬O¦o·Q­n¤@­Ó¤ß²z·Ç³Æ½}¤F¡C

¡u¶â¡IÀ³¸Ó½Òµ{ÁÙ¨S¾Ç§¹¡A¹L´X¤Ñ´N­n¦^¥h¤F¡C¡v

¡u¨º¡K¡K¡v

¨v¿Ä®ü¥ß¨è´¡¸Ü¹D¡J¡u§A­Ì¦~»´¤H¥ý²á¡A§Ú¥hÀ°§A¶ý°µ¶º¡C¡v

¨v¿Ä®ü«ÜÃѽ쪺Â÷¶}¤F¡A³Ñ¤U¤@­Ó´^«n¡A´NÅ㪺§ó¥[¤£¦Û¦b¡A¥i¬°¤F­±¤l¸ò¤ß¨½¦n¹L¤@ÂI¡A´^«n«D±`¥D°Ê¯¸°_¨­¨Ó¡A¦ù¥X¤â­n¸ò·¡¤l­·´¤¤â¡C

¦b«Üªº¤è­±¡A·¡¤l­·³£¬O¤@­Ó«ÜÀ´Â§»ªªº¤H¡A¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡A¬JµM¦³¤H¥D°Ê¸ò¦Û¤v´¤¤â¡A¤]¥B¥ý¤£ºÞ¥L¬O¤°»ò¤H¡A§»ª¸ò­·«×¡AÁ`¬O­n¥Îªº¡C

¡u§A¦n¡A§Ú¥s´^«n¡A¦b±Ð¨|§½¤u§@¡C¡v

¡u§A¦n¡C¡v

·¡¤l­·¥u¬O´¤¤â¡A°Ý¦n¡A¥i¨S©ê¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤]¨S¨º­Ó¥²¶·¡C

¡u­è¤~§v§A­Ì»¡¡A§A®a¨½À³¸Ó¬O°µ¥Í·Nªº¡H¡v

¡uºâ¬O¡C¡v

¡u¥¿¦n¡A§Ú¶ý¤]¦b°µÂI¤p¥Í·N¡A¶}¤F®a¨®¦æ¡A¦b³o¤è­±¡A§Ú­Ì¥i¥H¥æ¬y¤@¤U¡C¡v

¡u¥i¯à§Ú­ÌÁÙ¯u¥æ¬y¤£¤F¡C¡v

¡u®@¡I¬Ý¤£°_§Ú¡H¡v

¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A§A»~·|¤F¡A¦]¬°§Ú©Ò¾Ç¸ò§Aª¾¹Dªº¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡u¤£´N¬O¤@­Ó´I®a¤l§Ì¶Ü¡A¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡C¦b§A¬Ý¤£°_§O¤Hªº¦P®É¡A§O¤H¤]¬Ý¤£°_§A¡C¡v

¡u§A»~·|¤F¡A§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A¥u¬O¡K¡K¡v

¡u¨v¤p©j¡A§A¬O«n¨Ê¤j¾Çªº°Æ®Õªø¡A©Ò¥æ©¹ªº¤H¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¦³Â§»ªªº¡A¨S·Q¨ì¡A·|»{ÃѳoºØ´I®a¤l§Ì¡C¡v

¨vÀR¤@®É¶¡³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A·¡¤l­·­þ¨S§»ª¤F¡A§A¸ò¥L´¤¤â¡A¥L¤]¸ò§A´¤¤â°Ý¦n¤F¡A³o¤w¸g¬O«Üµ¹§A­±¤l¤F¡A¦pªG´«¦¨¬O¥H«e¡A§O»¡´¤¤â¡A®£©È§A³s±µªñªº¾÷·|³£¨S¦³¡A´N·|³Q«Ü¦h¤Hµ¹°ô¦b¥~­±¡C

¡u¬JµM³o¦ì¥ý¥Í·Q­n¥æ¬y¤@¤U¡A¨º´N¥æ¬y¤@¤U¡C¦pªG§Ú¥X¤¡ªº¸Ü¡AÁٽЧO¨£¯º¡C¡v

´^«n³o¤U¤ß¨½ÁÙ¦n¨ü¤@ÂI¡A¨ä¹ê·¡¤l­·¤]¬Ýªº¥X¨Ó¡A³o­Ó´^«n¤£¬O¤°»òÃa¤H¡A¥u¬O³\»ñ¤S°µ¤F¥ó¡u¦n¨Æ¡v½}¤F¡C

¡u¤£ª¾¹D§A­Ì®aªº¥Í·N¡A¤@­Ó¤ë¯àÁȦh¤Ö¿ú¡H¡v

¡u³o­Ó§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡C¡v

¡u¤£ª¾¹D¡H¦n¡A¨º§Ú­Ì³o¼Ë»¡¡C¦pªGÅý§A¤@­Ó¤ëÁȤ@¸U¶ô¡A¨º§A·|«ç»ò¥Î¡H¡v

·¡¤l­·²@¤£µS¿Ý¹D¡J¡u¶R¦Ì¡A¶Rªo¡A¶R®a¥Î«~¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

´^«n¹y®É´NµL»y¤F¡A¥L³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±µ¤U¥h¡C

§A³o¬O°µ¥Í·N¶Ü¡AÁȨӪº¿ú¡A¤£¿ú½¿ú¡A©~µM¥h¶R¨º¨ÇªF¦è¡C

¡u¦pªG§A§âÁȨӪº¿ú¥þ³¡¶R¤F¨º¨ÇªF¦è¡A¨º®³¤°»ò¥hÁȧó¦hªº¿ú¡H¡v

¡u¨º¨ÇªF¦è¡A¬O¥Í¬¡¤¤¥²³Æªº§r¡A§Ú¥i¤£·Q³Q¾j¦º¡C¡v

¼P¡K¡K

¨vÀR­è³Ü¤F¤@¤f®t¡A®tÂI¨S¤@¤f¼Q¥X¨Ó¡C

¡u¨ä¹ê§Úı±o¡A¤k¤H¡A´N¤£À³¸Ó¾ã¤Ñ¦b¥~­±¤u§@¡A¦b¥~­±¤u§@ªº¡AÀ³¸Ó¬O¨k¤H¤~¹ï¡C¨k¤HÁÈ¿ú¡A¬O¨k¤Hªº¤Ñ¾¡A¤k¤HÀ°¨k¤Hªá¿ú¡A¬O¤k¤HªºÅv§Q¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¤k¤H´N¤£¯à¤u§@¡H¡v·¡¤l­·°Ý¹D¡C

¡u©¯ºÖ¡A¤k¤H­nªº¡A´N¬O¨S¦³¥ô¦ó©Ó·íªº©¯ºÖ¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C¡v

¡u®@¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A§Ú¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¤@¹ï¤Ò©d¡A¥²¶·­n¤@­Ó²Öªº¥b¦º¡A¤@­Ó¨É¨üª«½è¡F¤@­Ó¥|³B©bªi¡A¤@­Ó¦ç­¹µL¼~¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C­ì¨Ó¨k¤Hªº¤Ñ¾¡A´N¬O¾i¤k¤Hªº¡A­ì¨Ó¤k¤HªºÅv§Q¡A´N¬O§é¿i¨k¤Hªº¡C«ö·Ó§A³o¼Ë»¡¡A¨º¬O¤£¬O·í¤@­Ó¨k¤H²Öªº¶i¤FÂå°|¡A¥Lªº©d¤l¡AÁÙÀ³¸Ó¦b¥~­±¤jµ§ªºªá¿ú¶R¦çªA©O¡H¡v

´^«n¤S¬O¤@°}ªºµL»y¡A¨ä¹ê¦Û¤v®Ú¥»´N¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A¥i³Q·¡¤l­·³o¤@»¡¡A·N«ä¥þ³¡³£ÅܤF¡C

¡u§Úªº·N«ä¬O»¡¡A¤@¹ï¤Ò©d¡A´NÀ³¸Ó¤@­ÓºÞ¤º¡A¤@­ÓºÞ¥~¡A¨Ã¤£¬O§A©Ò²z¸Ñªº¨º¨Ç¡C¡v

¡u¶â¡A«Ü¦h¤k¤H¡A³£¬O³o¼Ë·Qªº¡A³oÂI§Ú©Ó»{¡C¤£¹L¡A¬JµM¤pÀR¯à°µ«n¨Ê¤j¾Çªº°Æ®Õªø¡A§Ú·Q¡A¦oÀ³¸Ó¤£¬O¨º¼Ë·Qªº¡C©Ò¿×ªº¤k±j¤H¡A±q¦r­±²z¸Ñ¡A´N¬O¤ñ«Ü¦h¤k¤H³£­n±j¶Õªº¤@­Ó¸sÅé¡A¦ý¹ê»Ú¡A¤k¤H¦b¤u§@¯à¤Oªº±j®«¡A¥u¬O¬°¤F¦o­Ì¤é«á§ó¦nªº¥Í¬¡¡C¤H¡A«Ü¦h®É­Ô´N¸ò¾÷¾¹¤@¼Ë¡A¦pªG§A¾ã¤Ñ¤°»ò³£¤£°µ¡A´N·|¥Íùתº¡A­þ©È¬O¤@­Ó¦AÁo©úªº¤H¡A¦pªGªø¤[¤£°Ê¸£¤lªº¸Ü¡A¤]·|Åܪº«Ü­fªº¡C¤£¬O»¡¤k¤H´NÀ³¸Ó¦b¥~­±²Ö¦º²Ö¬¡ªº¤u§@¡A¤u§@¡A¥u¬O¬°¤F¤£Åý¤@­Ó¤HÃi´k¤U¨Ó¡A¤H¤@¦ýÃi´k¤F¡A¨º·í­±Á{µÛ¦M¾÷ªº®É­Ô¡A´N·|¥¢¥h¤@¤Áªº²z´¼¸ò§PÂ_¯à¤O¡A¨º¼Ë¡A§O»¡¹ï¦Û¤v¤£§Q¡A¹ï¨­Ã䪺©Ò¦³¤H¡A³£«Ü¤£§Q¡C¡v

¨vÀR²{¦b«Ü¬O­§´e¡A¤£¬O¥æ¬y¥Í·N¸g¶Ü¡A«ç»ò¤SÅܦ¨½Í½×¤k¤H¤F¡A¯u¬OµL²á§r¡A¦ý¤]³\¡A³o´N¬O´¶³q¨k¤H¤§¶¡ªº¤@ºØ¥æ¬y¤è¦¡¡A·¡¤l­·¯à¶i¤J³oºØ¤è¦¡¤§¤º¡A¤]ºâ¬O¤@¥ó¦n¨Æ¤F¡A¦Ü¤Ö¤£»Ý­n¬°¤F¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥h·Ð¤ß¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦¨¯«³Ì·s³¹¸` | ¦¨¯«¥þ¤å¾\Ū | ¦¨¯«¥þ¶°¾\Ū