¼C¯«­«¥Í ²Ä¤E¦Ê¹s¤G³¹ ²³¤H¦¨ªê

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¹p½Þ

²Ä¤E¦Ê¹s¤G³¹²³¤H¦¨ªê

¡u§A»¡¤°»ò½Ö¬O¦Ñ¦Ñªº¡v¤Gªø¦Ñ§v¨ì®ü¤Ñ³o¸Ü·í§Y«kµM¤j«ã¡A¦Ó¥B¬O¤@ÀYªºÃú¤ô¡C¤]¤£©Ç¥L·|³o¼Ëªº°g½k¡A¦]¬°¥L¹ï¥ý«eªº¨Æ±¡¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¥u¬O§v¨ì¤U­±¤@­Ó¤l§Ì³ø«H¤§«á¡A³o¤~«æ«æ»°¤F¹L¨Ó¡A¥¿¦n¬Ý¨£®ü¤Ñ¹ï®ü´°¯Ð°Ê¤âªº³õ´º¡C

­Y¤£¬O¥L¥X¤â¤Î®É¡A®£©È¥L³o¨à¤l®ü´°¯Ð¦­³Q®ü¤Ñµ¹¼o¤F­nª¾¹D¥L³o»ò¦h¦~¡AÁ`¦@¤~³o»ò¤@­Ó¨à¤l¡AÁöµMªí­±¤W¬O¤Q¤ÀªºÄY®æ¡A¦ý¤ß¨½«o¬O¤Q¤Àªº¯k·R¡C

§ó¦óªp¥L­Ì®ü®a¥»¨Ó¤H¼Æ´Nµ}¤Ö¡A¨C¤@­Ó®a±Ú¦¨­û³£¬OÄ_¨©¡A¦ÛµM¤£·|®e§Ô®ü¤Ñ¹ï®ü´°¯Ð¤U±þ¤â¡C¨ä¹ê¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A®ü¤Ñ¤]¨Ã¨S¦³·Q¹ï®ü´°¯Ð¤U±þ¤â¡A¥u¬O±Ð°V±Ð°V¦Ó¤w¡C

¹ï¦¹¡A®ü¤Ñ¨Ã¤£¥´ºâ¸ÑÄÀ²M·¡¡A¦]¬°¸ÑÄÀ¤]¨S¦³¥Î¡A³o­Ó¦ÑÀY¥ý¤J¬°¥Dªº»{¬°¦Û¤v·Q±þ®ü´°¯Ð¡A¦A¸ÑÄÀ¤]¥u¬O®ö¶O¤f¦Þ¦Ó¤w¡C

¾Ô«e¬°¤F¨ë¿E¤U¤Gªø¦Ñ¡A®ü¤Ñ¬G·N¼J¯º¹D¡J¡u½Ö¦b¦^µª§Úªº¸Ü¡A½Ö´N¬O¦Ñ¦Ñªº¡v

¡u§A¯ä¤p¤l¡Aµ¹§Ú¥h¦º¡v¤Gªø¦Ñ¹y®É¤j«ã¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A©Þ°_¤@¥ó¤¤«~¯«¾¹´N²rµM¶¡´ÂµÛ®ü¤Ñ¨R¤F¹L¨Ó¡A¦b¥b¸ô¤W±µ³s¥X´X¹DÂŦ⪺¥ú§ô¡C

³o´X¹DÂŦ⪺¥ú§ô¤¤±aµÛ²M·sªº¤ô¤¸¯À¡A®ü¤Ñ¤@¬Ý«K©ú¥Õ¬O¤ô¨tªk«h¡C³o¦ÑÀY¨à²¦³º¤]¬O¤C¼hªk«h°ª¤â¡A®ü¤Ñ¥i¤£·Q¦A¹³­è¤~¨º¼Ë¦«¤j¡Aª½±µ©Þ¥X¥¿¤Ñ¯«¼CÀþ¶¡²¾°Ê¶}¨Ó¡C

«Ý¤Gªø¦Ñ¥XªºÂŦâ¥ú§ô¨ì¨Ó¤§«e¡A®ü¤Ñ¦­¤w®ø¥¢¦b­ì¦a¡C¤Gªø¦Ñ¤ß¤¤¤@Åå¡A®ü¤Ñ³o¬ðµM®ø¥¢ªº¥»»â¥i¯u¬O°÷±jªº¡A­n¬O®ü¤Ñ³o®É¥X²{¦b¥L¨­«áªº¸Ü¡K¡K©I­I«á©¿µM¶¡¶Ç¨Ó¤@°}«l­·¡A¤Gªø¦Ñ¤ß¤¤Åå¥s¤@Án¡A¥ß§Y§C¤UÀY¥h¡A¤@ÁY¸£³U¡C

«b¨º¶¡¡A®ü¤Ñªº¥¿¤Ñ¯«¼C¤w¸g±×¼A¤F¤U¨Ó¡Aª½±µ¸¨¤F­ÓªÅ¡A¤£¹L«o¬O»´ªQªº¬å¤U¤F¤Gªø¦ÑÀY¤Wªº´X®ÚÀY¡C

¡u¼K¤ÏÀ³ÁÙ¯u§Ö¤£¹L·Q¥´±Ñ§Ú«oÁÙ¬O¤ÓºC¤F¡C¡v®ü¤Ñ¤£³±¤£¶§ªºÃٹĤF¤@¥y¡A³Ì«á¤ß¤¤«o¬O·t·tÂÔ·V¡A¤£·\¬O¤C¼hªk«h°ª¤â¡A¤ÏÀ³´N¬O¤ñ®ü´°¯Ð§Ö¤W¤F³\¦h¡A³s¦Û¤vªºÀþ¶¡²¾°Ê³£¯à¸ú±o¹L¡C

¹ê»Ú¤W¦¹®Éªº¤Gªø¦Ñ¤]¬Oº¡¤ßªº«á©È¡A¨S·Q¨ì®ü¤Ñ³ºµM¯uªº¥X²{¦b¥Lªº¨­«á¡C­Y¬OÅý®ü¤Ñ¨º¤@¼C¼A¤U¨Óªº¸Ü¡A·d¤£¦n¥L·|ª½±µ¨ü­«¶Ë¡C¤£¹L¡A³o¤p¤l¤â¨½®³ªº³o¬`¯«¾¹«ç»ò¬Ý°_¨Ó¤Q¤Àªº¯}¡H¥¼§K¤]¤Ó¬Ý¤£°_¥L¤F§a¡H®³³o¼Ë¯}ªº¯«¾¹¤]·Q¥´±Ñ¥L¡H

¤]Ãø©Ç¤Gªø¦Ñ·|¦p¦¹ªº·Q¡A¤@¯ë¶V¬O¦nªº¯«¾¹¥~ªí´N¶V¬OµØÄR¡A¤ñ¦p»¡ÂíÃ~¶ð¡A°f¤ÑÃè¥H¤Î¾_¤Ñºjµ¥µ¥¡A¥~ªí¬Ý¤W¥h³£¬O¬Û·íªºµØÄR¡C

¥i¥¿¤Ñ¯«¼C«o¬O¤£¤@¼Ë¤F¡A¥¦¤£¶È¨S¦³µØÄRªº¥~ªí¡A¬Û¤Ï«o¬O¤Q¤Àªº¾ë¯À¡A¤@²´¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@§â¥Rº¡¤FÅKùתº¯}¼C¡A°£¤F¥H«e¨£¹Lªº¤H¥~¡A«ÜÃø¦³¤H·|·Q¹³¥¦¬O¥D¯«¾¹¡C

§v¨ì®ü¤Ñªº¸Ü»y¡A¤Gªø¦Ñ¤ß¤¤§ó¬O·Y«ã¡A³o¤p¤l©M¦Û¤v¦P¬°¤C¼hªk«h°ª¤â¡A©~µM®³¤F³o»ò¤@§â¯}¼C´N·Q¥´±Ñ¥L¡A¯u¬O¥Õ¤é°µ¹Ú¡C

¡u¯ä¤p¤l¡A§O¥H¬°§A©M§Ú¦P¬°¤C¼hªk«h´N¤F¤£°_¡A§i¶D§A¡A¤µ¤Ñ§A¥´¤F§Ú¨à¤l¡A´N§O·QÂ÷¶}³o¨½¡v¤Gªø¦Ñ·L·LÖ©°_¤F²´´Ø§NÁn³Ü¹D¡C

¡u¤C¼hªk«h°ª¤â¡v¦b³õ²³¤H¤@°}Åå©I¡Aºò±µµÛ¤S¬O¤@°}°g¯í¡A¤C¼hªk«h°ª¤â¨º¬O¤°»ò¶¥¬qªº¤Hª«¡H¹ï¤_¥L­Ì³o¨Ç³s¯«¹Ò¬É³£¨S¨ìªº¤H¨Ó»¡¡Aªk«h¹ï¤_¥L­Ì®t¶Z¤Ó»·¡A¥uª¾¹D¯«¤Hªº¤À¯Å¤è¦¡¡C

¥i¬O®ü´°¯Ð¤£¦P¡A¥L¬O¥¿©vªº¯«¤H¡A¦Ó¥B¬O§Y±N»â®©¥Xªk«hªº¯«¤H¡A¹ï¤_ªk«h¦ÛµM¬O«D±`ªº¤F¸Ñ¡C§v¨ì¦Û¤v¤÷¿Ë»¡®ü¤Ñ³ºµM¬O¤C¼hªk«h°ª¤â¡A¥L¥ß§YÅå³Yªº±i¤j¤F¼L¤Ú¡J¡u¤÷¿Ë³o«ç»ò¥i¯à¡H§A»¡³o¤p¤l¬O¤C¼hªk«h°ª¤â¡H¤£¥i¯à¥L©ú©ú¬O¥|«~¯«¤H¡v

¨ì¤F²{¦b¡A®ü´°¯Ð¨ÌµM¤£¬Û«H®ü¤Ñªº¹ê¤O¡A¤Ï¦Ó¬O¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡C

®ü´°¯Ð¥»¨Ó´N¤w¸g°÷¥á¤H¤F¡A¦¹®É³ºµMÁÙ»¡¥X³oµf¸Ü¨Ó¡A¤Gªø¦Ñ¤ß¤¤«Ü¬O¤£º¡¡A­Y¦b¥­±`ªº¸Ü¡A¦­¥s¤@¹y¯ä½|¤W¥h¤F¡CµM¦Ó¥L²{¦b¬Ý¨ì¦Û¤v³o­Ó¨à¤l¨ü¨ì³o»ò­«ªº¶Ë¡A¤ß´N³n¤F¤U¨Ó¡A¦ý»y®ð¨ÌµMÅã±o¤Q¤À°íµw¡C

¡u­ó³s¤H®aªº¯u¥¿¹ê¤O³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡AÁÙ·Q©M¤H®a¾Ô¤æ¡H¡v¤Gªø¦Ñ³o¸ÜµLºÃ¬O«Å¥¬¤F®ü´°¯Ð­è¤~¹ï®ü¤Ñªº§PÂ_§¹¥þ¬O¿ù»~ªº¡C

¤@®É¶¡®ü´°¯Ð¬O¤SÅå¤S«ã¡A¤C¼hªk«h°ª¤â¡A¨º¥i¬O©M¥L¤÷¿Ë¤@¼Ë¼F®`ªº¡A¦b®ü®a¤¤µ´¹ïÄݤ_³»¯Å°ª¤â¡C¤£¶È¬O®ü®a¡A¦b¾ã­Ó¯«¬É³£¥i¥Hºâ¬O°ª¤â¡C¤@·Q¨ì¦Û¤v¥ý«eªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤ß¤¤´N¬O¤@°}ÎG¶Û¡C

¤k¤D¤k¤Dªº¡A¦Û¤v³ºµM¥´§T¨ì¤@¦W¤C¼hªk«h°ª¤â¨­¤W¤F¡A¯u¬O¬¡±o¤£­@·Ð¡C©Ç¤£±o³o¤p¤l·|¦³¤W«~¯«¾¹ÂíÃ~¶ð¡AÁÙ¦³¨º­Ó¤û¦æ©b»¡ÂíÃ~¶ð¨½¤W¸U¯«Ã~³£¬O®ü¤Ñ§ìªº¡A¬Ý¨Ó¤]³£¬O¯u¨Æ¡C·t½|¦Û¤v¯u¬O½kÒ\¡A®ü´°¯Ð³s¦£©¹«á¾a¤F°_¨Ó¡C

¥L¥i¬Oª¾¹D³o­Ó¼h¦¸°ª¤âªº¹ê¤O¡A¤@¥¹¥´°_¨Ó¨º¥i¬O«D±`¥i©Èªº¡C

¿h¤F¤@²´¨­«á©Ô¶}¶ZÂ÷ªº®ü´°¯Ð¡A¤Gªø¦Ñ³o¤~±N¥Ø¥ú»E¶°¨ì²´«eªº®ü¤Ñ¨­¤W¡Aµy·L¥´¶q¤F¤@¤U¡A«Ü¦~»´¡A¬Ý¤£¥X¦³¦h¤j¡A¤â¨½¨ÌµM®³µÛ¨º¬`¯}¼C¡A¨­Åéªí­±¦³¤@ªÑ·¥¬°©_¯Sªº¯à¶q¦b¯F°Ê¡A¥é¦ò¬O¦b¤£Â_¨¾Å@µÛ¦üªº¡C

³o¬O¤°»ò¯à¶q¡H¦n²M·s¡A¦nµÎ¾A¡C

¤Gªø¦Ñ¦ÛµM¤£·|ª¾¹D¡A®ü¤Ñ¨­¤W¬y°Êªº³oªÑ¯à¶q¡A¥¿¬O®ü¬v¤§¤ß¤¤ªº¯à¶q¡C®ü¬v¤§¤ß¬O¤ô¨t­×·ÒªÌªº¦ÜÄ_¡A¤Gªø¦Ñ¬O­×·Òªº¤ô¨tªk«h¡A¦ÛµM¤Q¤Àªº±Ó·P¡C¥u¥i±¤¥L°µ¹Ú³£¤£·|·Q¨ì¡A¶Ç»¡¤¤ªº®ü¬v¤§¤ß·|¦b®ü¤Ñ¨­¤W¡C

ÁöµM¨M©w¤F©M®ü¤Ñ¾Ô¤æ¡A¦ý»¡¨ì­n¥´±Ñ®ü¤Ñ¡A¤Gªø¦ÑÁÙ¬O¬Û·í¨S¦³©³²Óªº¡A¯à¤£¥´ªº¸Ü¨º¦ÛµM¬O³Ì¦n¤£¥´¡C·Q¤F·Q¡A¤Gªø¦Ñ±æµÛ¹ï­±ªº®ü¤Ñ°Ý¹D¡J¡u¤p¤l¡A§A¨ì©³¬O½Ö¡H¬°¤°»ò·|¥X²{¦b§Ú­Ì®ü®aªº»â¦a¤¤¡H¹³§A³o¼Ë¹ê¤Oªº¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¤£»{ÃѧA¡v

¡u§Ú¥s®ü¤Ñ¡A¨­¥÷¹À¡A¥i¥H§i¶D§A¡A¬O®üµL²Pªº¨à¤l¡C¡v®ü¤Ñ·L·L¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u®üµL²P¡H¡v¤Gªø¦Ñ·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦P®É§Ñ¤F¹L¥h¡C®üµL²P¥L¬Oª¾¹Dªº¡A¬O¤@­Ó®Ç¨t¤p®a±Úªº±Úªø¡A·íªì¬O´H«ã¥D¯«°e¹L¨Ó«ô¦«·ÓÅUªº¡A©Ò¥H¥L­Ìµ¹®üµL²Pµ¥¤H¤À°t¤F¤@­Ó¤p°|¡A¨Ã¥B¤£·Ç³\¥ô¦ó¤H¶i¥hÄÌÂZ¡C

¨£¤Gªø¦Ñªº¥Ø¥ú±æ¨Ó¡A®üµL²P³s¦£¯¸¤F¥X¨Ó»¡¹D¡J¡u¦^¤Gªø¦Ñ¡A®ü¤Ñ¥Lªº½T¬O§Úªº¨à¤l¡A¦Ó¥B¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸¦^Âk®a±Ú¡C¡v

¡u²Ä¤@¦¸¡H¡v¦b³õ²³¤H¦Y¤F¤@Åå¡A­nª¾¹D¥L­Ì®ü®a¥i¬O¶i°h¤£±o¡A«ç»ò¥i¯à·|¦³¥~¤H¶i¤J³o¨½©O¡H

®ü´°¯Ð§ó¬O¥é¦ò§ì¦í¤F®ü¤Ñªº§â¬`¦üªº¤jÁn¥s¹D¡J¡u¤÷¿Ë§A³£§v¨£¤F¡A³o­Ó®ü¤Ñ©ú©ú¬O±q¥~­±¶i¨Óªº¡A¥L¤@©w¬O§Ú­Ì¹ï¤â¬£¨Óªº¦l²Ó¡A§ÖÂI§â¥L±þ¤F¡A´À§Ú©M»a¸ô³ø¤³¡C¡v

¡u¤°»ò¡H»a¸ô«ç»ò¤F¡H¡v§v¨ì®ü»a¸ô¡A¤Gªø¦Ñ¤ß¤¤¤@Åå¡A«æ¦£°Ý¹D¡A¥L¨Óªº¤Ó§Ö¡Aµ¹¥L³ø«Hªº¨º­Ó¤p¤l¥u¸ò¥L»¡®ü´°¯Ð³Q¤H¥´¤F¡A¨Ã¨S¦³»¡°_®ü»a¸ôªº¨Æ¡C

®ü´°¯Ð§v¨ì¤Gªø¦Ñ³o»ò»¡¡A¹y®É¤ß¤¤¤@³ß¡A¦ýÁy¤W«o¬O¤@§â»ó®÷¤@§â²\ªº­ú¶D¹D¡J¡u¤÷¿Ë³o­Ó²V³J¤£¬O¤H¡A¥L¬G·N¥´»a¸ô¡A§Ú¨Ó´À»a¸ô°Q²z¡A½Öª¾³o­Ó®a¥ë³ºµMÁÙ¥´§Ú¡A¦Ó¥BÁÙ·Q±þ¤F§Ú©O¡C¤÷¿Ë±z­n¬O¦A±ß¨Ó¤@¨B¡A®£©È´N¬Ý¤£¨ì§Ú­Ì¨à®]°Õ¡v

¡u¤°»ò¡v¤Gªø¦Ñ¤j¦Y¤@Åå¡A¨S·Q¨ì¨Æ±¡³o»òÄY­«¡A¬Ý¦V®ü¤Ñªº¥Ø¥ú³vº¥Åܱo¤£¤Í¦n¤F¡A¡u¤p¤l¡A´°¯Ð¥L»¡ªº¨ì©³¬O¤£¬O¨Æ¹ê¡H¡v

®ü¤Ñ·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¹½´cªº¿h¤F¤@²´¬G°µªíºtªº®ü´°¯Ð¡A¤£®hªº­ó¤F¤@Án¡J¡u¬O¤£¬O¨Æ¹ê«Ü­«­n¶Ü¡H§A»{¬°§A¦Û¤v·|¬Û«H§Úªº¸Ü¦Ó¤£¬Û«H§A¨à¤lªº¸Ü»ò¡H¡v

¡u³o¡K¡K¡v¤Gªø¦Ñ¦³¨Ç¿ðºÃ¤F¡A¥LÁöµM¦³¨ÇÅ@µu¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¥L½kÒ\¡A³o¨ÆÁÙ¯u¤£¯à¤ù­±ªº§v®ü´°¯Ðªº¸Ü¡C¥L¤£¥Ñ±o±N¥Ø¥ú±æ¦V¤F¦b³õªº¨ä¥L¤H¡J¡u·í®É¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡v

²³®ü®aª½¨t¤l§Ì­Ì¯É¯É¤@·«¡AÀH§Y¤@¨Ç©M®ü»a¸ôÃö¨t­n¦nªº¨º¨Ç­Óª½¨t¤l§Ìª½±µ­ú¶D°_¨Ó¡J¡u¤Gªø¦Ñ¡A»a¸ô¥L¯u¬O¦nºG¡A¤£´N¬O»¡¤F¤@¥y¡A½Öª¾´NÁV¨ì³o¼ËºG­«ªº§ðÀ»¡A®tÂI°e©R¡C¤jªø¦Ñ¡A±z¥i¤@©w­n´À»a¸ô°µ¥D°Ú¡v

¡u©ñ§¾§A­Ì¦b»¡ÁÀ¡v®ü¹Bµ¥¦~»´¤@½ú¥ß§Y¥sÄÛ¤F°_¨Ó¡A¡u©ú©ú¬O§A­Ì¥ý¥´ªº§Ú­Ì¡A®ü¤Ñ°ó§Ì¤~¨Ó´À§Ú­Ì¥XÀY¡A¥´±o®ü»a¸ôªº¡C¡v

®üµL²P¤]¬O¬õµÛÁyª§ÅG¡J¡u´N¬O¡A§A­Ì¤£­n¸CµÛ²´´Ø»¡½M¸Ü¡C¡v

®ü»a¸ô¤£¦b¤F¡A¦ý¥Lªº¤@­Ó¦ºÄÒ«o¬O¦bªº¡C§v¨ì®ü¹Bµ¥¤Hªº¤ÏÀ»¡A¥ß§YÀüµÛ®ü¹B¥L­Ì¹D¡J¡u½Ö»¡§Ú­Ì¦b»¡ÁÀ¤F¡H©R¦W¬O§A­Ì¦b»¡ÁÀ¡A¦pªG¤£«H¡A°Ý°Ý¤j®a¡H¡v

¹y®É¡A¥»´N¬O®ü»a¸ô¨º¤@¸ôªºª½¨t¤l§Ì­Ì¯É¯ÉÂIÀYÅTÀ³¡A¤£¤Ö¤¤¥ß¬£¬Ý¨ì¤Gªø¦Ñ¦p¦¹ªº±j¤j¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à¤]³£¯É¯ÉÂIÀY¡C¥u¦³®ü¹B¥L­Ì´X­Ó¡A¥H¤Î¤¤¥ß¬£¤¤ªº¤Ö¼Æ´X¤H¨S¦³ÂIÀY¡C

¡u§A­Ì¡K¡K§A­Ì¡v®ü¹B¨S·Q¨ì³ºµM³o»ò¦h¤H³£¯¸¨ì¤F®ü»a¸ô¨º¥h¡A®ð±o´ý¨­Å¸§ÝµÛ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¤Gªø¦Ñ¥i¤£ª¾¹D¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¬Ý¨ì³o»ò¦h¤H³£¤ä«ù¦Û¤v¨à¤lªº¸Ü¡A¤£¸T¨I¤UÁy¨Ó±æ¦V¤F®ü¤Ñ¡J¡u²{¦b§AÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¦n»¡¡H¡v

¡u§Ú»¡¸ÜÁÙ¦³·N¸q¶Ü¡HÁÙ¤£¦p¤â©³¤U¨£¯u³¹©O¡v®ü¤ÑµL©`ªºÁq¤FÁqªÓ¡C

___

ps¡J¤j®a¬Ý¤p½Þ³o»ò§V¤O¡Aµ¹ÂI¤ë²¼§a

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼C¯«­«¥Í³Ì·s³¹¸` | ¼C¯«­«¥Í¥þ¤å¾\Ū | ¼C¯«­«¥Í¥þ¶°¾\Ū