¬Pªe¨B§L ²Ä¤K¤Q¤­³¹ ¥j³ù¤§¾Ô¡]¥|¡^

§@ªÌ ¡J ¦å±Ú¬ÓÀx

²Ä¤K¤Q¤­³¹¥j³ù¤§¾Ô¡]¥|¡^

ªü¿Õªº¥þ¨­¤W¤U³£¥]»qµÛµL¤ñ°í©Tªº°©¥Ò¡A¦Ó½¥»\©M¨y³¡§ó¬O©µ¦ù¥X¤F¦y¾Uªº¨y¤M¡A¦b¼W±jÃö¸`«OÅ@ªº¦P®ÉÁÙ¶i¤@¨B´£¤É¤F§ðÀ»¤O¡C©Ò¥H¡A°£¤F¨Ï¥ÎÃþ¦ü¤Ú¦è¬X³N¯ëªº¦a­±Ãö¸`§Þ¥~¡Aªü¿Õ¨Ã¤£ÄߩȦ³¤H§ðÀ»¦Û¤vªºÃö¸`¦ì¸m¡C

²{¦b¡Aù»«©~µM¿ï¾Ü¥ÎÆp®±À»¥´¥Lªº×H°©¡A³o¨Ïªü¿Õ®Ú¥»´N¨S¦³²£¥Í¥ô¦óªº¨¾³Æ¤ß²z¡A¦Ó¬O¨³³t¨I¨y¡A¥ø¹Ï¥Î¨y³¡ªº¨y¤M¨ë¬ïù»«ªº­I³¡¡C

¦ý´N¦bù»«ªºÆp®±²rªºÀ»¤¤½¥¤U¤èªºÀK¨º¡A¤@ªÑ¬ð¦p¨ä¨Óªº¨ëµh©M³ÂÞÍ·PÅýªü¿Õ¤jÅ奢¦â¡C

¡¥¯y¡ã¡¦

¤@½´¦åÃú§¨ÂøµÛ¸H°©²@µL©º¥üªº¦Ûªü¿Õªº½¥»\³B¬µ¶}¡A³Q¥Í¥Í¬µÂ_ªºÂ_»L©ß­¸¥X¼Æ¦Ì¤§¥~¡A¦Ó¥¢¥h­«¤ßªºªü¿Õ«h¦bµh­WªºÀz¥sÁn¤¤¥õ­±­Ë¤U¡C

¡u¤£¡K¡K¤£¥i¯à¡K¡K§A«ç»ò¥i¯à§éÂ_§Úªº»L¡A³o«ç»ò¥i¯à¡K¡K¡v¥¨µhÅýªü¿Õ©êµÛÂ_»L¤jÁn¼¹§q¡A¦Ó¨º±æµÛù»«ªº¤¿©Ñ²´¯«¤w³Q²`²`ªº®£Äß©Ò´À¥N¡C

¦b»®¦Õ¾¥´µ¤ÓªÅ´ä©ë®·Ã¹»«ªº®É­Ô¡Aªü¿Õ´¿¨£ÃѹLù»«ªÅ¤â¬µÂ_¥L¤HªÏÅ骺³õ­±¡C¤£¹L¥L¤@ª½¿ù¥H¬°Ã¹»«©Ò¨Ï¥Îªº¬OÃþ¦ü®ðÃz³oºØ¯S®í¯à¤O¡A¦Ó³oºØ¥i²£¥ÍÃz¬µ®ÄªGªº¯S®í¯à¤OÁöµM«Â¤OÅå¤H¡A¦ýªü¿Õ©l²×¬Û«H¥¦¨Ã¤£¯à¹ï¦Û¤vªº°©¥Òºc¦¨«Â¯Ù¡C©Ò¥H¦b¨M©wªï¾Ôù»«ªº®É­Ô¡A¥L°í«H¦Û¤vªº°©¥Ò¨¬¥H§J¨îù»«ªº¯S®í¯à¤O¡C¦ý²{¦b¡A¬ÝµÛ³Q¬µÂ_ªº¥k»L¡A¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v¹ý©³¿ù¤F¡C

¦Ó¤@À»±o¤â«á¡Aù»«§á¤F§á¦]À»¥´µw³B¦Ó¦³¨Ç»Äµhªº¤âµÃ¡J¡u§Aªº°©¥Ò½T¹ê«OÅ@¤F§A¤j³¡¤Àªº­n®`°Ï°ì¡A¥i¹ï¤_Ãö¸`³¡¦ì¡A§A©l²×µLªk«OÅ@ªº¨º»òÄY±K¡A¦Ó¦b¨º¨½¡A«ê¥©¦s¦b­P©Rªº­n®`¥Þ¨¬¤T¨½¥Þ¡C¡v

¡u¨¬¤T¨½¥Þ¡H¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

¥Þ¦ì³oºØ­¯¥Í¦Wµüªº¥X²{Åýªü¿Õ®Ú¥»§v¤£À´Ã¹»«ªº¸Ü¡A¦ý¥¿¬O³oºØ¥¼ª¾ªº¦s¦b¶i¤@¨B´þ¥Í¤Fªü¿Õ¤º¤ßªº®£Äß¡A¨Ï¥L¹ï¦Û¤vªº°©¥Ò§¹¥þ³à¥¢¤F«H¤ß¡A±q¦Ó°¾Â÷¤F»E®ð¹DµLµø®£Äߪº·i¤æ©v¦®¡C

§Q¥Î°©ÀfÅܲ§³oºØ¯S®í¯à¤O¡Aªü¿ÕÁöµMµLªkÅýÂ_»L¦A¥Í¡A¦ý­ÉµÛ«÷©R«á°hªº¶¡»Ø¡A¥Lªº»L°©¬ðµM©µ¦ù¥X¤@®Ú»P¤p»Lµ¥ªøªº¦y¾U°©¨ë¡A¦Ó­É¥Î³oºØ°²ªÏ¯ëªº¤â¬q«ì´_³¡¤À¦æ°Ê¤O«á¡A¤º¤ß¥Rº¡µÛ®£Äߪºªü¿Õ¤wµL¤ß¦A¾Ô¡A¦Ó¬O§á¨­­¸¼³¦V¨¤¸¨¤¤ªºº¿¸¦®R¡A§Æ±æ§T«ùº¿¸¦®R§@¬°¤H½è¥H«O¦í¦Û¤vªº©Ê©R¡C

¥i¥L¨Ã¤£ª¾¹D¡Aù»«¤§©Ò¥Hªá¶O®É¶¡©M¥L¸ÑÄÀ³o¨Ç¡A¥¿¬O·QºR·´¥Lªº¤ß²z¨¾½u¡A¶i¤@¨B¥Ë¸Ñ¥Lªº¤æ§Ó¡C¦b¥LÂਭ¼³¦Vº¿¸¦®Rªº¤@«b¨º¡Aù»«²×¤_®·®»¨ì¤F¥Lµ¥«Ý¤w¤[ªº®æ±þ¾÷·|¡C

¾Ì­É¡¥¤J·L¡¦³oºØ¹ï¨­ÅéµS¦p¹q¸£¯ëªººë±K±±¨î¡Aù»«»W¤O¤w¤[ªºÂù»L¥Î¤O¤@ÃÞ¡AµS¦p¤õ½b¯ë«áµo¥ý¦Üªº¥X²{¦bªü¿Õªº­I«á¡A¥Î©æ«ü©M­¹«ü¥é¦òÆN³ñ¯ë¦º¦º¥p¦í¤Fªü¿Õ²Ä¤@»P²Ä¤G®ÚÀV´Õ¤§¶¡ªº¥W³´³B¡C

ÅZµM¡A¿n»W¦bÅ餺ªº®Ö¯à«kµM¼Qµo¡A¨º«ÕÂŦ⪺¼ü¥ú¦p¦P¤@®Ú®Ú²Ó±Kªº¦y°w¯ëº¯³zªü¿ÕªºÀV³¡°©¥Ò¡A¨ë¤J¤Fªü¿Õ«áÀV³Bªº°×ªù¥Þ¤¤¡C

ÅF¡ã

¯É­¸ªº¦å«B­âªÅ¬µ¶}¡A±qÅ餺Ãzµo¥XªºÃe¤j¯à¶qª½±µ¬µÂ_¤Fªü¿ÕªºÀV³¡¡C¸H°©»P¦å¦×¡A¦ñÀHµÛµLÀYªº¤rÅé¡A¦bº¿¸¦®Rªº­±«e­«­«ªº¼Y¤U¡C

¡u¡K¡K¡v

Å宣ªº±i¤j¤F¼L¤Ú¡AÁy¤Wªgº¡¦å¸ñªºº¿¸¦®R¥é¦ò¥á¥¢¤F»î¾z¯ë¤£°±ªºÎG¶Û¡C¦ý´N¦b³o®É¡A¦o²´¨¤ªº§E¥ú¬ðµM¬Ý¨ìªù¤f¦³¤H¼v°{¹L¡A·Q°_ù»«´¿Åñ©J¹L¦oªº¨Æ¡A¦o´X¥G¬O¤U·NÃѪº©ï°_¤â¤¤ªº¡¥¹p³D¡¦³¬µÛ²´´Ø¦©°Ê§æ¾÷¡C

¦b¬µ¨§¯ëªººjÅTÁn¤¤¡A­J¶Ã­¸®gªº¯à¶q¼u±Nªù¤f¥|©PªºÀð­±¥´ªº¤d³Ð¦Ê¤Õ¡A¨º³zÀð¦Ó¹Lªº¯à¶q¼u¬Æ¦Ü®g­Ë¤F´X­Ó®I¥ñ¦b¨â°¼ªº¦u½Ã¡C

ºòºò¦©¦í§æ¾÷¤£©ñªºº¿¸¦®R¥uªá¤F¤»¬íªº®É¶¡´N®gªÅ¤F¢°¢´¢¯µoªº¼u§¨¡A¦ýª½¨ìºjÁn¥­®§¡A¦o¨ÌµMºò³¬²´´Ø¡A¦º¦º¦©µÛ§æ¾÷¤£©ñ¡C

¡uº¿¸¦®R¡A§Ú­Ì¸Ó¨«¤F¡C¡v¤@§â¹Ü¤Uº¿¸¦®R¤â¤¤ªº¡¥¹p³D¡¦¡Aù»«¨³³t§ó´«¼u§¨¡A©ï¤â®g­Ë¤F´X­Ó·Q¨R¶i¨Óªº¦u½Ã¡C

¡uù»«¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú±þ¤H¤F¡H¡v

­±¦â»a¥Õªºº¿¸¦®R¥Ø¥ú§bÀߪº±æµÛªgº¡¤F¦å¸ñªºªù¤f¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õªº¦o¬Æ¦Ü¤w¸g§v¤£¨ìù»«ªºÁn­µ¡C

¡u¨«¡A§Ú­ÌÂ÷¶}³o¡C¡v¥Î¤@®Ú÷¤l±Nº¿¸¦®R©T©w¦b¦Û¤vªº­I¤W¡Aù»«¤@Ãä±½®g¡A¤@Ãä»W¤O¦V©Ð¶¡¤¤ªº¤@®°µ¡¤á¼²¥h¡C

ù»«°ª¹F¥|¶¥ªº¤O¶q±N©Ð¶¡¤¤ªºª÷ÄÝÄæ±ì»P¿û¤Æ¬Á¼þ¼²ªº¯»¸H¡A¦b¦pÆp¥Û¯ë¬P¬PÂIÂIªº¬Á¼þ¸H®h¤¤¡Aù»«­IµÛº¿¸¦®R¡AµS¦p¤@¥u¤j³¾¯ë¦Û¢°¢²¼hªº°ª³B¼Y¤U¡C

¦b§Y±N¸¨¦aªºÀþ¶¡¡Aù»«¬ðµMÀH¤â¤@¥Ï¡A¤@®Ú±aµÛ­Ë¹_°vªº±j¤ÆÁdºû²`²`ªº°v¤J¤F°ª¶ð°íµwªº¥Û¾À¤§¤¤¡C¶¶µÛ¤U¼YªººD©Ê¡Aù»«­IµÛº¿¸¦®R¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D©·½u¡A¦b²³¦h°ª¶ð¦u½Ã¥]³ò¹L¨Ó¤§«e­¸¨ì¤F°ª¶ðªº¥t¤@°¼¡C

Á×¹L¸Á¾Ö¦Ó¨Óªº¦u½Ã¡Aù»«¤ÁÂ_µÃ³¡ªº±j¤ÆÁdºû¡A¸}¦y­è¤@¸¨¦a«K©Þ¨¬­¸©b¡A¨Ã¤£®É¦^ÀY±N´±¤_°lÀ»ªº¦u½Ã¯É¯É®g­Ë¡K¡K

¦Ó¦¹¨è¡A¦b¤¤¥¡°ª¶ðªº³»¼h©Ð¶¡¤º¡C

ª÷¦Ê²ú?±ö¶©©ÜµÛµV¬õªº¥~®M¡AµS¦p°ª¶Æªº¤k¤ý¯ë¯¸¦b©Ð¶¡¨º´_¥j­·®æªº¶§¥x¤W¡A¥Î§Nºz¦Ó´_Âøªº¥Ø¥ú¡Aª`µøµÛ»·¤è¨º­¸³t©b¶]¡B´ù¤p¦pÁ²ÃƯ몺ù»«¡C

¬ðµM¡A¥|¦W¨­©Ü¶Â¦â¤j¦ç¡B»â¤fù×µÛ¬õ¦â³D§Î¯¾³¹ªº¨k¤H¥X²{¦b¤F¦oªº¨­Ãä¡A¦V¦o®¥·qªº§CÀY¹D¡J¡u§Ú­Ì¨Ó±ß¤F¡A«Ü©êºpÅý¤j¤p©j¨ü¨ì¤FÅåÀ~¡C¡v

¡u¨Ó±ß¤F¡H¡v¥Î¹½´cªº¥Ø¥ú¦^ÀY±æµÛ³o¥|¦W±ö¶©®a±Ú¤ºªº®Ö¤ß¦¨­û¡Aª÷¦Ê²ú¼««ãªººL¸H¤â¤¤ªº¬õ°sªM¡J¡u³o´N¬O§A­Ì¦j¤U®ü¤fªº°í©T¨¾½Ã¡H¥L¤@­Ó¤H´N¨R¶i¤F³o®y¦a¤U¤ý°êªº®Ö¤ß¡A¬Æ¦Üµn¤W¤F¤¤¥¡°ª¶ð¡A°²¦p¥L·Q±þ§Ú¡A©Î³\§Ú²{¦b¤w¸g¬O¤@¨ã¤rÅé¡ã¡v

ª÷¦Ê²úµS¦p¤@ÀY³Q¿E«ãªº»Û·à¯ë¤jÁn©H­ý¡A¦Ó­±¹ï¦oªº«ü³d¡A³o¥|¦W¥Ñ±ö¶©¥|¥@©e¬£¦Ó¨Óªº®Ö¤ß¦¨­û¥u¯à§ó¬°®¥·qªº§C¤UÀYÆ`¡A¨Ã±þ®ðÄËÄ˪º§C§q¹D¡J¡u½Ð¤j¤p©j©ñ¤ß¡AÄݤU·|¥ß§Y¨ú¨Ó¨º­Ó¤HªºÀYÆ`¡C¡v

¦ý´N¦b³o¥|¤HÂਭ¤§»Ú¡A²M¯ÜªºÄµ²ÃÁn¬ðµM¥Ñ»·§Yªñªº¥X²{¦b²³¤H¦Õ¤¤¡A¦Ó¤@¦W°ª¶ð¦u½Ã·W·W±i±iªºÂô¶iª÷¦Ê²úªº©Ð¶¡¡A®ð³Ý¦S¦Sªº³ø§i¹D¡J¡u¤p©j¡Aĵ°ÈÁ`·þ¥¬Äõµn¥ý¥Í©M¨Èº¸¥±¦C±o·þ¹î¨Ó¤F¡A¥L­Ì¥H¥]§È³q½r¥Çªº¦W¸q­n¨D·j¬dª÷¦Ê²ú°s©±¡C¡v

¡u¥¬Äõµn¡K¡K¡vª÷¦Ê²ú¨º±iº}«GªºÁy³JÀþ¶¡§á¦±¥X¤@°Æ²uÀñªº­±®e¡A¬ÝµÛ¨º¥|­Ó°±¤U¸}¨Bµ¥«Ý¦o¤U¤@¨B©R¥O¨k¤H¡Aª÷¦Ê²úµL©`ªº³¬¤W¤F²´´Ø¡Aªø¹Ä¤@Án¹D¡J¡u©R¥O¦u½Ã©ñ±ó°lÀ»¡A§i¶D¥¬Äõµn¡A§Ú°¨¤W´N¥h¨£¥L¡C¡v

¡u©ñ±ó°lÀ»¡H¥i¥L«Ü¦³¥i¯à´x´¤¤F§Ú­Ì«Dªk¥X°â­x¤õªºÃÒ¾Ú¡A°²¦pÅý¥L¬¡µÛ¡K¡K¡v¤@­Ó­±®e³±Áqªº¨k¤lÅå³Yªº¥XÁn¹D¡C

¡u¤£©ñ¥L¨«Ãø¹D­n·íµÛ¥¬Äõµnªº­±±þ±¼¥L©M¨º­Ó«ô­Û®aªº¤p¤XÀY¶Ü¡H§AÁÙ¶û§Úªº³Â·Ð¤£°÷¦h¡H¡vª÷¦Ê²ú¥Î¦y¾Uªº«ü¥Ò¬½«Ü©è¦í¤F¨º­Ó¨k¤HªºÃBÀY¡J¡u¤àÄõ¡A§O¥H¬°§A¬O§Ú§Ì§Ì¬£¨Óªº¤H´N¥i¥H¹ï§Ú«ü¤âµe¸}¡C·|¦³¤H´x´¤§Ú­Ì«Dªk¥X°â­x¤õªºÃÒ¾Ú§¹¥þ¬O¦]¬°§Aªº¥¢Â¾¡A§Ú·|¹ï§Ú§Ì§Ì±ö¶©¥|¥@ª½±µ»¡©ú³o¥ó¨Æ¡C²{¦b¡Aµ¹§Úºu¡A±aµÛ§A¨º¨Ç¥á¤H²{²´ªº±Ñ¤ü²Î²Îºu¦^¥L­Ì±_¥Þ¡v

¡u¡K¡K¡v

ºò´¤®±ÀYÀqÀq§C¤UÀY¡A³o­Ó¦W¥s¤àÄõ¨k¤H®¥¨­°h«o¡J¡u·q¿í±zªº§h©J¡A¤j¤p©j¡K¡K¡v

¦b¤àÄõ±aµÛ¨ä¥L¤T¤HÀqÀqÂ÷¶}«á¡A¥j³ù¤º¿E¯PªººjÁnÆJµM¥­®§¡A¦Ó¦¹®ÉªºÃ¹»«¡A«h¤w¸g­IµÛº¿¸¦®R°k¶i¤Fª÷¦Ê²ú°s©±ª÷ºÑ½÷·×ªº½ä³õ¡C

µLÁnªº¯¸¦b¸ËÂIµÛºë¬ü¯BÀJªº¶§¥x¤W¡Aª÷¦Ê²úºÉ¤O¥­´_¤U¤ß¤¤ªº¼««ã¡A¦o¾ã²z¤F¤@¤U²¤Åã­â¶Ãªº¦ç­m¡A¦^¨ì©Ð¶¡¤º¨º±iµØ¬üªº®Þ§©¥xÃä¡C

¬°¦Û¤v¤Æ¤W§¯¼cªº¿@§©¡A¦A¬°µoÀg°t¤WµØ¬üªºª÷¹¢¡Aª÷¦Ê²ú­«·s«ì´_¦¨­·±¡¸UÄÁªº»¨ªù¶Q°ü¡CÀH¤â±q¤@¦W®¥¥ß¦b¨­«áªº¨Í¤k¤â¤¤±µ¹L¦W¶Qªºª°¸Ê¡Aª÷¦Ê²ú¦b¤@¦W­·«×½¡½¡ªººÞ®aªº³­¦ñ¤U«e©¹¦ì¤_½ä³õªº·|«È«Ç¡A¨Ã¦b¤ß¤¤ÀqÀq½Lºâ¡A¸Ó¦p¦ó¥hÀ³¥I¥¬Äõµn¦¹¦¸ªº¿³®v°Ý¸o¡C

¦Ó¦¹¨è¦b°s©±½ä³õ¤º¡A¬ðµMÂô¤JªºÃ¹»«©M¤j§å±q¥¿ªù³B¯F¤JªºÁp¨¹¤ÓªÅĵ¹îÅý½ä³õ¤º¹y®É¤@°}Âû­¸ª¯¸õ¡C

¤×¨ä¬O¤@¨Ç¬Ý¦ü½å²Q¨å¶®ªº»¨ªù¦W´D¡A¦b¬Ý¨ì´ý¨­¬O¦åªºÃ¹»«©M¥L¤â¤¤ÁÙ¦b«_·Ïªº¡¥¹p³D¡¦«á¡A¨º®¸µÛ¦Õ¦·ªº¦y¥sÁn®tÂI¾_¯}ù»«ªº¦Õ½¤¡C

´X¥G¬O©Ò¦³¤H³£§âÂA¦å²O²OªºÃ¹»«·í¦¨¤F¥¿³Qĵ¤è³q½rªº­n¥Ç¡A©Ò¥H·íù»«­IµÛº¿¸¦®R¨«¦V¨º¨Ç®Öºj¹ê¼uªº¤ÓªÅĵ¹îªº®É­Ô¡A¤@¨Ç¤k¤H¬Æ¦ÜÅ宣ªº®¸¦í¤F²´´Ø¡A¥H¬°Ã¹»«·|¸Á¾Ö¦Ó¨ÓªºÄµ¹î·í³õÀ»ÀÅ¡C

¥i±¤¡A³o¨ë¿E¦Ó¦å¸{ªº¤@¹õ«o¨Ã¨S¦³µo¥Í¡C³Q¤H­Ì»{¬°¬O³q½r¥ÇªºÃ¹»«©~µMÅå°Ê¤Fĵ°ÈÁ`·þ¥¬Äõµn¿Ë¨­ªï±µ¡A¦Ó¥BÁÙ¥HÁ`·þªº¦W¸q¥s¨Ó¤FÂå¥Í¡A¬°¨ü¶ËªºÃ¹»«ªº·í³õ±Ïªv¡C

«Ü§Ö¡A°s©±ªº¥D¤Hª÷¦Ê²ú«K±aµÛ¦oªºÀH±q¾rÁ{½ä³õ¡CÂù¤è­º¸£µyµy´H·y¤§«á¡A¤j§å­xĵ°h¥X¤F½ä³õ¡A¦Ó§@¬°¥D¨Æ¤Hªº¥¬Äõµnµ¥¤H«h¦bª÷¦Ê²úªº¿Ë¨­³­¦P¤U¨«¶i¤F½ä³õ¥þ«Ê³¬ªº·|«È«Ç¡C

ÀHµÛ·|«È«Ç¤jªùªºÃö³¬¡A­ì¥»±IÀRµLÁnªº½ä³õ´N¹³¬O¨ú®ø¤F©w®æµe­±¯ë¬ðµM³ÙÄÛ°_¨Ó¡C¿³¾Äªº½ä«È­Ì¯É¯É¥æÀY±µ¦Õªº±´°Q³oÂ÷©_¨Æ¥ó­I«á©ÒÁôÂ꺤º¹õ¡A¦Ó¨º¨ÇªáªK©Û®iªº¶Q°ü«h¶}©l¥|³B¥´§v¨º­Ó´ý¨­¯D¦å¡B­IµÛ¤Ö¤k¡AµS¦p¹q¼v¤¤­^¶¯¯ëªº¨k¤H¨ì©³¬O¦ó¤è¯«¸t¡C

¤µ©]¡Aª`©w¬O¤£¯v¤§©]¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬Pªe¨B§L³Ì·s³¹¸` | ¬Pªe¨B§L¥þ¤å¾\Ū | ¬Pªe¨B§L¥þ¶°¾\Ū