在修整了一天後，次日早晨貝納爾和薩爾等人帶著部隊踏上了回去的路。
在經過那條讓人心驚膽跳的小谷時，薩爾命人爬上了崖頂，對周圍的一切進行了縝密的監視，以免再發生之前的慘痛事件。
他們穿過小谷後，每個人都露出了懷念的神情。他們並不是在懷念災難，他們在懷念已經離開的戰士，那些被半人馬暗算的兄弟。
晚上他們見到了還在建造中的奧格瑞瑪。
不過城門外卻有一個大個子焦急的等待著。
在部隊前沿的貝納爾看清了這個大個子，這是一個比獸人更魁梧的家伙，他的長相根本就是一頭牛，不過眼神非常銳利，頭上是兩個黑色的大牛角，他的身軀類人，四肢粗壯，體型頂得上兩個獸人那麼大。他身穿厚實的板甲，雙手中各拿著一把巨大的黑色戰斧。
大個子見到眾人後，連忙奔了過來，他一眼就看出了薩爾是首領，並恭敬的向酋長用獸人式的問候敬了個禮。
「薩爾……酋長……」大個子斷斷續續地說，他說的是獸人語，這一點讓薩爾、格羅姆等人都感到好奇。
「這是什麼族類？」貝納爾忙問道。
「是牛頭人，他們生活在貧瘠之地西側的大地上，那里是一個富饒並充滿綠色的沃土，牛頭人稱它為莫高雷。」薩爾解釋道。「不過看來這些大個子遇到麻煩了。」
「你怎麼會講獸人語？」格羅姆向牛頭人提問道。
「十字……路……口。」牛頭人又慢慢地說道。
「我知道了，」薩爾露出了微笑，說。「一定是德雷克塔爾他們教的，因為我們在貧瘠之地建造的基地就叫十字路口。」
貝納爾恍然道︰「原來如此，不過我很不喜歡他這樣說話，估計直到天亮我們都不會知道發生了什麼。」
薩爾點了點頭。
貝納爾走近牛頭人，他抬頭看著這個大個子，說︰「老兄，我不是想傷害你，我將很快教會你怎麼說獸人語。」