在達成共識後，這支聯合大軍開始離開這處只有堆積如山的惡魔尸體的戰場。暗夜精靈離開了杜隆塔爾，按照約定，他們會在幾天後和其他種族在海加爾山匯合。
回到奧格瑞瑪後，貝納爾直接回到了自己的小屋，月兌下破爛不堪的板甲、披風。他施展了一個無形的守衛法術，只要有人敢來刺殺就會被法術詛咒，接著身體變得僵硬，而他也會立刻醒來。
在覺得一切妥當後，貝納爾倒頭就睡。他睡了很久，直到第二天的清晨才醒來。之後，他發現自己在睡覺時有人來過屋子，並放下了一套新的板甲和一件嶄新的棕黃色熊皮披風。通過簡單的法術他判斷出板甲是連夜趕制的，而鐵匠在打造板甲時滿腦子都是薩爾的話「麻煩在幾個小時內完成」。
貝納爾穿上板甲和披風，並將血吼固定好，接著他舒展了一子，感覺全身非常輕松，根本不像是受過重傷的人。其實昨天在泰蘭德治愈後他的傷勢早就好了大半，泰蘭德的治愈法術不是聖光，這一點貝納爾可以感覺的到，但這個力量和聖光一樣純潔、高尚。
他離開了奧格瑞姆，來到了傳送門那里。只見依然有大量的人員在經過傳送門，不過更多的是車輛和軍馬，這些軍備是必須的。
吉安娜正在監視著傳送門的運作。
「你沒有休息嗎？」貝納爾來到了她的身旁。
「我也剛起來。」吉安娜答道。
「傳送門的效力在減弱。」貝納爾說。他看著巨大的傳送門，雖然已經是積聚了很大力量才開啟的，但它的寬度也只能供五輛馬車並行，而又要讓這麼多人和物資經過更是需要很大的能量。
「恩，還能堅持幾個小時，但還有很多人沒過來，特別是侏儒的軍隊。」吉安娜說。「雖然他們個子很小，但他們發明了很多戰爭武器，可以給敵人不小的傷害。」
忽然，幾個物體迅速的從傳送門內飛出。
是鳥，不，是獅鷲。
是矮人的獅鷲軍團，他們不斷的從傳送門中飛出，這些獅鷲騎士是不可或缺的空中力量。