「加里?奧德曼再次展露了他那邪惡的特質，他在電影中飾演的是一個神經質的，私下里做著毒品交易的邪惡警察，因為某個線人貪污了十分之一的毒品，就殺了對方家里所有人。偏偏這樣的人卻又喜歡听貝多芬听莫扎特，喜歡一邊嗑藥一邊听古典音樂一邊殺人，矛盾性格可見一斑。加里基本上將自己融合了進去，無論是眼神和肢體語言，都充分的表現出了這個邪惡警察應有的樣子，因為他的出色演出，這部電影應該加上一分。
除此之外，讓?雷諾這位原本籍籍無名的法國演員也有著同樣精彩的表演，他所飾演的是工作時冷酷無情，而平常卻充滿童心的殺手，因為救助了被加里殺死的家庭里唯一幸存的女孩，而和加里展開了對決，最後兩人同歸于盡。他的形象充分表現出了角色的沉默寡言，並賦予了憂郁的氣質，他的動作又讓角色在張揚的同時又帶著不一般的熱情，他讓這個殺手角色顯得鮮活，沒人可以小看他。
然而，整部電影中最為搶眼的角色，還是年僅12歲的娜塔莉?波特曼小姐飾演的馬蒂爾達。這是個集中了早熟、脆弱、堅強和敏感于一體的女孩，生在一個毫無親情可言的家庭之中，卻對自己的弟弟愛護有加，在親眼目睹家庭慘劇的時候還能保持鎮靜向殺手求助，從而進入了殺手的生活，和對方產生了一些微妙的感情。不得不說，娜塔莉是我目前見過的最有表演天賦的女孩，我完全想不到一個12歲的女孩竟然都做到如此程度，她對角色的把握和演繹就幾近于完美，仿佛和馬蒂爾達徹底的融為一體，讓人分不出彼此來可以說，這部電影如果缺少了她的話，至少要失色三分之一」
《洛杉磯時報》的馬丁?菲利普在他的專欄里非常詳細的評論了三位主演的演技，最為欣賞的還是娜塔莉，在文章中絲毫不吝嗇贊譽之詞，而大部分評論家也都如此。
「這讓我想起了朱迪?福斯特在《出租車司機》中的表演，雖然娜塔莉相比朱迪還有那麼點欠缺，但考慮到她的年齡，完全可以打滿分。」——《今日美國》艾迪?貝克
「她是如此的出彩，讓人忍不住為之鼓掌，如果不是加里和讓最終穩住了陣腳的話，也許風頭會被搶光。」——《紐約時報》布魯斯?科林斯
好萊塢對那些年齡小的演員總是格外的青睞，某些程度上的演技，成*人做到不算什麼，可小孩子做到了卻是非常有天賦的表現。這也是為什麼很多童星時很出色，長大之後卻不甚了了的原因，誰都知道往上攀登的時候，離峰頂越近越不容易，已經做到了成*人才能做到的地步，再想往前進一步就連成*人演員都不容易，更何況這些成長中的孩子。
簡單的說就是，太高而成長空間太窄，而且這一路上還充斥著各種各樣的誘惑，稍微不注意就可能栽下去再也爬不起來。這樣的例子在好萊塢數不勝數。所以才有著童星魔咒這樣的說法，所以對于童星們來說，想要拜托這個魔咒，要比其他人更需要機會、合適的角色以及合適的定位。
《這個殺手不太冷》獲得了很多人的喜歡，在1500家院線上映的首周拿到了近2000萬的票房。部分阿德里安的影迷們更是大肆歡呼，奇跡導演終于回歸了cult片行列了，雖然也有人表示這部電影如此的溫暖根本算不上cult類型電影，可不管怎樣至少不是《霍華德莊園》那種悶片，有刺激火爆的場面，有溫暖哀傷的情節，自然值得喜歡看故事的影迷高興了
這也在一定程度上壓制住了某些方面的評論，雖然阿德里安已經很小心的刻意淡化了某些曖昧情節，諸如馬蒂爾達在公寓里對管理員說里昂是她情人，又或者拿著手槍對準自己腦袋對里昂哭泣這些情節，都混淆了愛情、父女情和救命恩情等等，但主線畢竟是怪蜀黍和小蘿莉感情，所以難免會惹來某些以衛道士自居的家伙的攻擊。
「我不明白，為什麼這位導演會選擇這樣一個題材，從如此長的篇幅描述一個中年男人和一個十歲出頭的女孩的畸戀，這不是上帝所容許的事情，這是可恥的」鹽湖城當地一家報紙如此評論到，猶他州作為美國最為保守的一個州，這樣的言詞向來層出不窮。雖然別的報紙媒體也都是這個意思，但比他們要隱晦得多。
哪里都有這樣的人，雖說穩定的社會必然會有著穩定的主流價值觀，但同樣也應該容忍別的思想存在，甚至還可以慢慢吸納有用的部分對自己進行補充，只要不讓其佔據太多的話語權。可要是對自己堅持的東西到了踫都踫不得的地步，連事實怎樣都不知道就站在道德的高度上進行批判，那麼未免有些可笑。
雖說要在道德的高度上批判別人並不需要自己成為道德完人，只需要在道德上比對方高上一點點就行，可鹽湖城那幫保守人士自己都不干淨，猶他州爆出來的這方面的丑聞也不是一件兩件了，也沒見他們怎麼痛心疾首。
好吧，這些都是題外話，雖然被保守人士攻擊了，但是還是有很多評論家表示《這個殺手不太冷》很出色，加上影迷們也非常喜歡，所以電影的前景還是很好的。根據拉弗恩的估計，以現在的勢頭在北美拿到6000萬左右的票房應該不成問題，至于歐洲方面，因為有了讓?雷諾的加盟，至少在法國還是有不少人氣的。
這就是好故事的魅力，一個故事只要在邏輯上能夠自洽，然後輔以精彩的講故事的手法，那麼必然會吸引觀眾。在80年代到90年代這段時間，隨著電影技術的高速發展，講故事的手法越來越多也越來越巧妙，所以才會有那麼多經典電影誕生。
可惜進入21世紀之後因為技術泛濫，利益至上的片商基本上都倒向了技術流，所以在故事上的質量大不如以前。即使如此，也比那幫死死抱著以前的東西不放的歐洲導演強得多，技術雖然泛濫，可如果過了頭自然會被糾正，死抱著以前的東西不過是不思進取的表現，從本質上講，和中世紀那些狂熱的傳教士沒有區別。
總之，上映兩周後，《這個殺手不太冷》因為各個大制作已經下線而增加了院線數量，所以北美的總票房上升到了4000萬，演員當中除了在好萊塢打開局面的雷諾之外當屬娜塔莉收獲最大。媒體們將各式各樣的稱號戴到了她的頭上，稱她為最具有潛力的童星，這就是阿德里安和呂克?貝松在本質上不同所引起的不同結果。
呂克?貝松畢竟是法國人，雖然電影投資里也有美國資金，但還是打上了法國電影的標簽。美國人向來對好萊塢以外的電影不屑一顧，加上呂克?貝松因為那法國人特有的浪漫氣息作祟，原版的《這個殺手不太冷》在怪蜀黍和小蘿莉的曖昧中著墨太多，引起了不少評論家的反感，所以雖然上映時在歐洲具有相當的知名度，卻在美國遭到了滑鐵盧。
現在換成了由阿德里安導演制作，奇跡導演的大名已經是人所共知，而且又在保留了關鍵情節的基礎上進行了針對性的修改，還有善于營銷的公司，取得的成績自然不是呂克?貝松可以比擬的，也因此將娜塔莉捧到了一個高度上面。
面對媒體的追捧，娜塔莉還是保持著應有鎮靜，回答起記者的問題時也對應得很得體，畢竟她是個聰明的早熟的女孩，而且還有母親在旁邊提點。當然，這些都是表象，私下里的娜塔莉仿佛時刻都處在興奮當中，神色和語氣中也總是帶著驕傲。
阿德里安很理解女孩的感受，但他依然感到了一絲不對勁，到底哪里不對勁他也說不上來，只是和上次娜塔莉主動過來展現自己時感到的的那點不對勁非常相似。不過他也沒有想太多，在送娜塔莉和母親等下飛往紐約的飛機，私下里和女孩約定繼續保持著書信上的聯系，並吩咐她的經紀人桑迪要謹慎挑選劇本之後，他開始把注意力放到了其他方面，因為電影學院在2月7日公布了66屆奧斯卡金像獎的提名名單
不出所料，《辛德勒的名單》成了最受關注的電影，獲得了包括在最佳電影、最佳導演、最佳男主角等11項提名；緊隨其後的是《鋼琴課》，獲得了最佳電影、最佳導演、最佳女主角7項提名；最少的是《費城故事》，就最佳男主角、最佳原創劇本、最佳化妝以及最佳配樂4個，阿德里安原本以為戴米還可以撈個最佳導演提名的。
成績很出色對嗎？一切都在預計之中。不過計劃得再好，總有些麻煩的事情是預料不到了，所以根據實際情況做出取舍也是必須的。
阿德里安迷糊中感到溫潤的身體離開了自己的懷抱，于是打了哈欠睜開了眼楮，查理茲正坐在床沿上背對著他穿戴著肉色的文胸。
「哈，這麼早就起來了？」半側生日的阿德里安用胳膊撐起自己的腦袋調侃的說道。
「因為我除了是個助理是個秘書之外，還是半個保姆。」查理茲回過頭很淡然的看了他一眼後如此說道，然後仿佛是故意的，她站了起來拿過自己的底褲彎下腰去穿了起來，美麗的地方毫無保留的展現在了阿德里安眼前。偏偏動作還很慢，讓他有足夠的時間去欣賞。
「你這是在勾引我嗎，查莉。」阿德里安失笑問道。
「隨你怎麼想。」查理茲頭也不回的說道，同時加快了自己的速度。
不過女人要收拾打扮的地方可比男人多得多，雖然查理茲加快了自己的速度，可等她洗漱完畢坐在梳妝台前化妝時，阿德里安已經準備好出臥室了。
「哈，雖然你比我早起，但還是我的動作更快一點。」阿德里安來到女郎的身後，俯身摟住她的腰肢，埋首在她秀發里深深的吸了口氣，然後在她光潔的鵝頸上吻了吻。
「怎麼，昨天晚上Fuck得我還不夠多？現在想要繼續？」為自己涂抹著口紅的查理茲，看著鏡子里的阿德里安如此問道，一副什麼都不在乎的模樣。
「這個詞可不是淑女應該說的，查莉。」阿德里安看著鏡子里的查理茲輕笑著說道。
「我本來就不是什麼淑女。」查理茲聳了聳肩，「幫幫忙，艾德，既然你已經穿戴整齊了，那麼就趕緊下樓去吃早餐，別忘記了今天你還去電影公司。」
「好吧好吧。」阿德里安再次在她粉頸上吻了口，「你也一樣，別忘了，作為我的助理兼秘書，你得和我一起去。」
听到這話的查理茲不由一窒，懊惱的磨了下牙齒，在阿德里安走到門邊後才又轉過頭去︰「對了，還有件事，艾德，我希望你能準備個專門和她們聯系的手機，不要讓她們總是把電話打到被的話機上面，否則我不會為任何誤會負責。」
阿德里安深深的看了她一眼，然後微微一笑︰「我會考慮的，我保證。」
眼前著臥室們在自己面前關上，查理茲才長出口氣的抱住腦袋。哦，見鬼，我剛才到底在說什麼啊我到底是怎麼了？為什麼我會如此的……
「早上好，蓋倫太太。」阿德里安來到了廚房，早早過來的蓋倫太太正在忙碌著。
「早上好，阿德里安先生。」蓋倫太太對他點了點頭，「我馬上就為你端過來。」
「不不不，就在這里吃了就行。」阿德里安擺了擺手，直接坐到了廚房的桌子旁邊接過對方遞來的咖啡呷了一口。
「依然是這麼香濃。」阿德里安贊嘆的說道。
「謝謝。」蓋倫太太聳了聳肩，將早餐一一擺到了他的面前。
阿德里安本來想要說點什麼的，不過想想凱特現在的情況，恐怕在很長一段時間都不可能像以前那樣住到別墅里來。再說蓋倫太太雖然喜歡凱特，但畢竟已經一年過去了，而且她已經習慣了他沾花惹草的行為——確切的說早就習慣，現在只是舊病復發而已。
說起凱特，她依然還是那麼的吸引人，不，比以前更加的吸引人了。每次都是阿德里安去找她，每次都是在軟弱無力的抗拒中變成迎合，一想到將半推半就的她剝光後扔在床，她抱著胳膊用忿恨而羞怯的目光注視著自己，以及漏*點過好無奈而復雜的躺在自己懷里，阿德里安心中都充滿了快意。
我果然是個混蛋。他在心里嘖嘖的兩聲，卻並沒有太在意，只是覺得自己應該稍微收斂下，莫妮卡和茱莉亞都有所覺察，女人在這方面都是很敏感的，尤其是已經知道了阿德里安是什麼樣的人。
莫妮卡自然什麼都不在乎，茱莉亞雖然表面也沒什麼，但免不了有時候要借故發發脾氣，當然，這招在阿德里安面前毫無用處。她之前也想過用「榨干」他的方法來表示什麼，可惜每次都被阿德里安弄得幾近昏厥，所以最後只好當什麼都不知道，反正這還是猜測，所以還是先對付主要目標。是的，茱莉亞和莫妮卡兩個之間……
「早上好，蓋倫太太。」查理茲的聲音在廚房門口響了起來
「早上好，查莉。」蓋倫太太點頭回答道。
阿德里安隨即打斷了自己的思緒，除非必要，在一個女人面前不要想其他女人的事情，這點他始終做得很好。
對查理茲笑了笑，得到的卻是女郎的白眼，不在意的搖搖頭後，阿德里安一邊用著自己的早餐一邊看起手中的報紙來。
很快用完了早餐，讓格洛弗把車子開了過來準備去公司，這段時間里阿德里安已經調整好了自己的情緒，上了車讓查理茲把相關分析資料拿出來後就開始思考起來。
毫無疑問，各大電影公司高層都清楚，尤其是那些消息靈通的人士，今年奧斯卡的最佳電影和最佳導演等幾個獎項肯定——好吧，話不能說得太滿，那就差不多有90%的可能是屬于《辛德勒的名單》和斯皮爾伯格了。
只要看看全美猶太人社區以及組織對這部電影爆發出來的熱情就知道了，票房是最直觀的印象，上映差不多60天，院線數才剛剛過1000，北美總票房已經達到了5500萬這樣的電影也能拿到這樣的高的票房，可想而知他們是多麼的支持這部電影。而且這還沒完，至少還有4個月的放映時間，到時候上億也不是不可能的事情。
好吧，沒關系，雖然對博思沃斯影業有些羨慕嫉妒恨，但人家運氣好，偏偏就投資了斯皮爾伯格這部電影，在這幾個獎項上或許沒戲，那就去爭取其他獎項好了，可其他獎項也必須面對博思沃斯影業強有力得競爭，比如被稱之為女性導演難得一見的佳作，並獲得了威尼斯金獅獎以及7項奧斯卡提名的《鋼琴課》，居然也是他們投資發行，再加上《費城故事》的4個提名，這簡直……太過分了