白色大理石圓形餐桌上，依次坐著馬瑞安、張琳、莉亞帶著小班森、程思哲和戴曉萌。戴曉萌感覺到自己完全是借了莉亞母子的光，才見識了張琳精湛的廚藝，紅燒蹄、素什錦、蟹黃湯包、涼拌三絲、叫花雞等各色江南美食擺了滿滿的一桌子，而且色香味俱全。相對于討厭、懼怕中餐的馬瑞安的「勉強對付」而言，莉亞卻吃得那麼「享受快樂」，看著客人狼吞虎咽的架勢，這讓張琳倍感榮幸！
幾乎是同一時刻，莉亞和戴曉萌各自夾了一個蟹黃湯包放到了程思哲的碗里，兩個女人對視的瞬間，讓程思哲好不自在，甚至難堪。而莉亞對戴曉萌那公然挑釁的目光，已經引起了在場所有人的注目，這也是全然在張琳的意料之外的！
張琳分析莉亞看兒子的神情，那目光中帶著火辣，她感覺到這個西方女孩眼里的貪欲可以頃刻間燃燒起來，具備極大的殺傷力！這到底是怎麼了呢？她記得莉亞來家里上中文家教的時候，程思哲還是個十三歲的小不點兒，所以沒有理由說他們是「舊情復燃」，那麼她的這種熱情算是一見鐘情嗎？這個美國姑娘的熱情讓她感到恐懼，誠然，她喜歡莉亞的熱忱奔放和簡單明快，但是她們只能做朋友，做師生，而絕非家人，相比較而言，她這樣的中國婆婆情願接受戴曉萌，而不是莉亞！
張琳捏了捏小班森的光滑稚女敕的小臉，向莉亞贊道，「多漂亮的孩子！莉亞，什麼時候結的婚，都沒有邀請我們！」
莉亞當然知道張琳在替自己的兒子解圍，故作輕松地笑了笑，「我們是在溫哥華認識的，因為不小心有了baby（孩子），就結了婚，太草率了，所有不可避免地釀下來的苦果！」她把頭擺向戴曉萌，「戴小姐，婚姻大事可千萬要慎重，你還有回頭的機會？」
「莉亞！」程思哲有些惱怒地叫道，「請你對我的未婚妻禮貌一點兒可以嗎？我們一定會幸福的！」張琳和馬瑞安幾乎同時警戒性地看了一眼他，使他平靜下來。
「是呀，是呀！」馬瑞安溫和地說，「莉亞，作為姐姐你應該祝福小哲他們！」