馬瑞安從夢中醒來，開始來回在臥室里踱著步子，他在使勁兒追憶剛剛的夢，然後絞盡腦汁地思索，程英浩到底是要拜托他什麼事情，卻沒有說出口。馬瑞安不熟悉古老中華的周公，但是他卻信奉西方的弗洛伊德，所以他相信夢中的、和現實的一定有什麼關聯，只是這種關聯真實的存在著，但玄妙而神秘，並不是每個人、或在某個時刻都能夠參透！
張琳突然擰開了床頭櫃上台燈，橘黃而溫暖的燈暈將黑暗暈染開來，她揉著惺忪的睡眼坐起身來，「怎麼了，馬瑞安？」
馬瑞安轉頭來向妻子抱歉地笑了笑，「對不起，琳！……影響你睡覺了吧！」
「你有心事？」張琳關懷地望著他。
馬瑞安搖了搖頭，走過來上了床，靠在床頭上，為妻子蓋好被子，輕吻她的面頰後安慰她說，「沒有，睡吧！」
張琳看著馬瑞安心事重重的樣子，有些耍賴地說，「你騙人！你今天必須要告訴我，你不說……」她壞壞地瞥了一眼門外，「你不說，我就喊了，就說你打我，我兒子和兒媳婦兒不會放過你的！」
馬瑞安向她笑了笑，他喜歡她這樣嬌憨可愛而胡攪蠻纏的小模樣，因為在這個大氣而豁達的西方男人眼里，其實作為妻子的女人，不管她是三十歲還是四十歲，哪怕到了六十歲，適當的任性總會讓她充滿花樣的青春氣息和活力。所以，在這個時候，他當然不會笑她半老徐娘的做作，更不會嫌棄她無理取鬧，反而很享受這樣的時刻，他將張琳攬在懷里，吻她的臉，「好，好，好，我說。」
張琳安靜下來，看著他。
「我……我想去一趟中國！」
張琳莫名其妙地看著他，「去中國？為什麼？小哲已經回來了！」
馬瑞安並沒有回答她，而是握住妻子的手，自顧自地向她說，「琳，我希望你能和我一起去！」
張琳不說話了，更加疑惑地望著馬瑞安。
「二十年了，琳，程英浩已經死了二十年了！你知道的，當年那次山體滑坡，我眼睜睜地看著他跟著那塊石頭墜落到山谷里，那麼多人，都沒有找到他的尸體，他什麼也沒有留下，什麼也沒有，他沒有留給他的女人，他的兒子，他的生身父母任何東西，每當想到他一個人孤單地躺在那個山包下面，我就很難過！真的，琳，我想回去看看他……算是，探訪一個多年的老朋友吧……」此時，妻子臉上驚愕而憤怒地表情讓他不由自主地閉了嘴，「對不起，琳！我知道又說到了你的痛處，是我不好，咱們趕緊睡吧！好嗎？」
張琳逃離了馬瑞安的眼神，快速地背過臉去，蓋上被子，甕聲說了句，「要去你自己去！」
馬瑞安看到妻子在被子里起伏顫抖的身軀，他知道自己把她惹哭了，但是沒有勸慰，沒有安撫，也沒有擁抱，他知道她的這個時刻是屬于他的恩人程英浩的，他情願她和他之間有情感上和精神上的交流，一如他和他之間的交流。于是，他靜靜地躺下，轉身關了燈。