ªüªÜ ¥¿¤å ²Ä¤Q³¹ ¥D¦v

§@ªÌ ¡J ¦BÂíÄz¦Ìµ°

¡u§Úªº¤÷¿Ë³Ì²×¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡vªüªÜ²L²L¤@¯º¡A½w½w¦a±µ¹L¤F¶³ºyªº¸Ü¡A¥k¤â»´»´¦a©ìµÛ¸|À°¤l¡A¶Â«Gªº²´´Ø©¿°{©¿°{ªº¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡u¬Oªº¥L³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F§A¥À¿Ë¡A¥L±aµÛ§A¥À¿ËÂ÷¶}¶n«°¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¹L¤F¡Aª½¨ì¤@­Ó¤ë«e¥Lª¾¾å¦Û¤v©R¤£¤[¨o¡A³o¤~¼g¤F«Ê«H¦^¥D¦v¡v¶³ºy¶Vµoı±o²´«e³o­Ó¯º®e¤Ñ¯uªº¤k«Ä¡AµÛ¹êÅý¤H¬Ý¤£³z¡A§Y¨Ï¤w¸gª¾¾å¤F¦Û¤v©¹«áªº«e³~§¢©V¡A«o¬O¨S¦³ÅS¥X¹L¤@µ·ÊØÊפ£¦wªºªí±¡¡C

¡u¨º¦Ñ¤Ò¤Hªº¤ÏÀ³¤S¬O«ç¼Ë¡H¡vªüªÜªº¯«¦â¨Ì»´ªQ¡AÀH¤f«K¸ß°Ý¹D¡C

¡u¦Ñ¤Ò¤H¦o¨Ã¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C¡v¶³ºy·L·L½K¤F¬ÜÀY¡A»y®ð¤¤³z¥X¨ÇºÃ´b¡A¡u«ö¹D²z»¡¡A¦Ñ¤Ò¤H¥H«e³Ì¯k·Rªº´N¬O§A¤÷¿Ë¤F¡A²¦³º¬O¦o³Ì¤pªº¨à¤l¡A¦Ó¥B±q¤p¨ì¤j¤]¬OÁo¼z²§±`¡A¥»¨Ó¦Ñ¤Ò¤H¹ï³o­Ó¨à¤l¥i¥H»¡¬O±H¤©¤F«p±æªº¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¡A«á¨Ó³º·|µo¥Í¨º¼Ëªº¨Æ¡v

¶³ºyÁy¤Wªºªí±¡¦³¨Ç±{±¤¡A°±¹y¤F¤@¤U¡A¤è¤SÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤H¬Ý¤F¤»¦Ñ·Ý±H¦^¨Óªº«H«á¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A¤j®a¤]¤£ª¾¾å¨º«H¤W¨ì©³¼g¤F¨Ç¤°»ò¡A©Ò¥H²³¤H¤]²q«×¤£¥X¨º¦Ñ¤Ò¤H¨s³º¬O«ç»ò·Qªº¡C¡v

¨Æ±¡¦ü¥G¦³¨Ç´Æ¤â©O¡AªüªÜªº­¹«ü»´»´ºV¥´µÛ¦Û¤vªºÁyÀU¡AÀRÀR¦a§v¶³ºy»¡§¹¡A·R¤§²`¥²·í³d¤§¤Á¡A­Y¬O¨º¦Ñ¤Ò¤H·í¯u¤Q¤À¯k·R¦o¤÷¿Ë¡A¨º¦o¤÷¿Ë·í¦~ªºÁ|°Ê¥iºâ¬O¹ý¹ý©³©³¶Ë¤F¦Ñ¤Ò¤H³o­Ó°µ®Qªº¤ß¤F¡A¬°¤F¤@­Ó¤k¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­Ó§²¤k¡A³s¤÷¥À®a±Ú³£¥i¥H­I±ó¡A·í¯u¬O¤@­Ó·R¬ü¤H¤£·R¦¿¤sªº¨å«¬¤Hª«¡A´«¦ì«ä¦Ò¡A­Y¦o¬O¨º­Ó¥À¿Ë¡A¦b«è¦Û¤v¨à¤l¤£ª§®ðªº¦P®É¡A©w·í¤]«ë³z¤F¨º­Ó·m¨«¦o¨à¤lªº¤k¤H¡A¨º¹ï¤_¥L­Ìªº¤k¨à¡AÀ³¸Ó¤]·|¦sµÛ¤@ºØ·¥´_Âøªº·P±¡¡A¨ì©³¬O·R¤§²`¡AÁÙ¬O«ë¤§¤Á¡A«K­n¬Ý¦Û¤v¦p¦ó¦a¤Þ¾É¤F¡A·Q¨Ó³oÃø«×«ü¼Æ¤]¬O¤£¤p©O

¡uªÜ¤p©j¡A¥D¦v´N§Ö¨ì¤F¡A±z·Ç³Æ¤@¤U§a¡C¡v¶³ºyªº¸Ü³ê¿ô¤F¨I«ä¤¤ªºªüªÜ¡A¦o·L·L©Ô¶}µ¡¤l¡A¦V«e¤è±æ¥h¡A¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡ªºÅå¸Ò¡A­ì¨Ó³o´N¬O¥D¦v¶Ü¥X¥G¥L·N®Æ¤§¥~ªº«ì¥°©O¡A¬ÝµÛ²´«e¦ü¥G¤@²´³£±æ¤£¨ìÀYªº«Ø¿v¡AªüªÜ¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¤S¬Ý¦V¹ï­±ªº¶³ºy°Ý¹D¡J¡u§õ®a¦b§d°ê¡A¨ì©³¬O¦óµ¥ªº¦a¦ì¡H¡v

¨º¶³ºy³QªüªÜ³o¯ë¤@°Ý¡A³º¤]¦³¨Ç¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ¦o¡A¦ü¥G¦o°Ý¥X¤F¤°»ò¤Q¤À¯îÂÕªº°ÝÃD¡A¤£¹L¦oÁ`ºâ¤]¬O°V½m¦³¯Àªº¨Í¤k¡A«K«Ü§Ö¤S«ì´_¤FÂí©wªº¯«¦â¡A¦^¹DªüªÜªº°ÝÃD¡J¡u§d°ê·í¤µªº¤Ó«á®Q®Q¡A¬O«¥­Ì§õ®aªº¤p©j¡A¬O¦Ñ¤Ò¤Hªº¿Ë¥Í¤k¨à¡A§A¤÷¿Ëªº¿Ë©j©j¡C¡v

ªüªÜ¹y®É«éµM¡A­ì¨Ó¬O¬Ó¿Ë¶Q±­¡AÁÙ¬O³Ì³Ì¦MÀIªº¥~±­¡AªüªÜ©×®B¯º¤F¯º¡A¬ðµM¨S¨Ó¥Ñ¦a¤S°Ý¤F¤@¥y¡J¡u¬Ó«Ò°¡¤U¦~¬öÁÙ¤p§a¡v

¶³ºy±ø¥ó¤Ï®g¦ü¦aÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¬Ó¤W¤µ¦~­èº¡¤Q¤@·³¡AÁÙ¥¼¨ì¿Ë¬Fªº¦~¬ö¡A©Ò¥H²{¦b´Â¬F³£¬O¥Ñ¤Ó«á®Q®Q©M¨ó²z¤j¦Ú­Ì¦b®Æ²zªº¡C¡v

ªZ«h¤Ñ¡HÁÙ¬O§µ²ø¤Ó«á¡H¤£ºÞ¬O­þ­Ó¡A³£¯à»¡©ú¦o³o­Ó¤Ó«á©h©h¤£Â²³æ°Ú¥~±­¤§©Ò¥H¯à±j®«¦p´µ¡A¤]¥u¦³¥L­Ì«áÀYªº¾a¤s¨¬°÷±j®«¡A¤~¯à«Oªº³o¤@¤j®a±Úªº¦z¥ß¤£­Ë¡A¥u¬O¬ÓÅv¤£®e«I¥Ç¡A­Y¤£¯à¹³ªZ«h¤Ñ¨º¼Ë¡A¯u¥¿¦a¨Ó­Ó¤j°fÂà¡AÅܦ¨¥¿²Îªº¬Ó¿Ë°ê±­¡A¥~±­¤z¬F¡A²×¨s¤£·|¦³¤°»ò¦n¤U³õ¡C

¡uªÜ¤p©j¡A«¥­Ì¨ì¤F¡C¡v°¨¨®²×¤_®Ì®Ì±y±y¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¶³ºy¥ý¤@¨B¤U¤F°¨¨®¡AµM«áÀ°ªüªÜ»´»´±o±È¶}¨®Ã®¡A·Q­n§ßµÛ¦o¤U°¨¨®¨Ó¡C

ªüªÜªº¦æ°Ê¦³¨Ç½wºC¡A¦o·QºÉ¶q«O«ù°Ê§@ªºÀu¶®¡A½ñµÛ¨º°¨¨®«eªº¸G¹¹¡A¤p¤ß¦a´£µÛ¸È¤l¡A½w½w¤U¤F°¨¨®¡A¦o·L·L¥õ°_ÀY¡A¤J¥Øªº©úÅ㤣¬O´M±`ªï«Èªº°¼ªù¡A¦Ó¬O¤@®°¤p°¾ªù¡A¨â®°¦¶¬õ¦âªºªù¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¥u¯àÅý¨â­Ó¤H¤@°_³q¹L¡A¤@®Çªº¶³ºyÁy¦â¦ü¥G·L·L¦³¨ÇÀª§¼¡A®³²´°½òó¤FªüªÜ¡A¨£¦o¨Ì¯«¦â¦p±`¡A³o¤~½w½wªQ¤F¤f®ð¡A¦b¦o¦ÕÃä¤S¬O»´Án´£¿ô¹D¡J¡uªÜ¤p©j¡A«¥­Ì§Ö¶i¥h§a¡C¡v

ªüªÜ¦ÛµM¤]ª`·N¨ì¤F¶³ºy¨º¤£¦ÛµMªºÁy¦â¡A¤ß¨½ÀY¸ò©úÃè¨à¦üªº¡A­±¤W«o¨Ì¯º±o¶³²H­·»´¡A»P¨º¶³ºy»´»´Àb­º¡A«K©ï¸}¨«¦V¤F¨º¹D¬Æ¬O¤£°_²´ªº¤pªù¡C

¤G¤H¨«¦Üªù«e¡A¶³ºy©ï¤â»´¥n¤F´X¤U¨º¦³¨Ç»ÉùפFªºªùÀô¡A«Ü§Ö¡A¨ºªù«K³Q½w½w¥´¶}¤F¡A±´ÀY¥X¨Ó¤@­ÓÂÅ¥¬¦ç»nªº¤p¼r¡A¬Ý¨ì¶³ºy¡A­±¤W«K±a¤F¯º·N°Ý¹D¡J¡u¬O¶³©h©h°Ú¡A¬O¤G¤Ö·Ý¤S¦^©²¤W¤F¶Ü¡A±z³­µÛ¥L¦^¨Ó¤F¡H¡v

¶³ºy¤]¹ï¨º¤p¼r·L·L¯º¤F¯º¡A¦^¸Ü¹D¡J¡u¨S¦³¡A¤µ¤é¬O¦³¤@¨Ç¨Æ±¡¤~¹L¨Ó¡C¡v¶³ºy¨Ã¨S¦³¹ï¨º¤p¼r¦h»¡¤°»ò¡A²¦³ºÃö¤_ªüªÜªº¨Æ±¡¡A¥D¦v¤]¨Ã¨S¦³«Ü¦h¤Hª¾¾å¡C

¨º¤p¼rÅãµM¤]¬Ý¨ì¤F¶³ºy¨­Ã䪺ªüªÜ¡A¤£°ÊÁn¦â¦a¤W¤U¥´¶q¤F¤@µf¡A¨£¦o¦çµÛµØ¶Q¡Aªø¬Û²¢¬ü¡A¤ß¤¤«K·t²q¬O­þ®a¤p©j¡A¦ý«o¤S¬O¥Ñ¶³ºy±aµÛ±q³o°¾ªù¶i¨Ó¡A´N¥¼§K¦³¨º»ò¨Ç¥j©Ç¤F¡A¤£¹L¯à¦b³o¥D¦v¦ø­Ôªº¤U¤H¡A­þ­Ó¬O¨S´X­Ó¤ß²´¨àªº¡Aª¾¾å¤£¸Ó¥Lª¾¾åªº¨Æ¨à¡A´N¤d¸U¤£¯à¦h°Ý¡A«K¤S½Ô´A¦a¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¨º¶³©h©h«K§Ö¨Ç¶i¨Ó§a¡A§ÚÅý¤HÀ°±z§â°¨¨®¾E¨ì°¨´\¨½¥h¡C¡v

¡u¨º´N³Â·Ð§A¤F¡C¡v¶³ºy©Mµ½¦a¹ï¨º¤p¼r¯º¤F¯º¡A«K»âµÛ¨ºªüªÜ¶i¨ì¤Fªù¤º¡C

¨º¤p¼r»°¦£°h¨ì¤F¤@Ãä¡A«o¨Ì¦³¨Ç¦n©_¦a°½°½©ï²´¬Ý¤FªüªÜ¤@²´¡A«o¥¿¥©¹ï¤W¤F¦o¨ºÂù¯º§u§uªº¯Q¶Â²´²¶¡A¤p¼r¥ß°¨¨üÅå¯ë¦a¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A¤ß¸õ¦p¾Ý¹ª¡Aª½¨ì¨ºªüªÜ¤G¤H¨«»·¤F¡A¥L¤~´±¤S©ï°_ÀY¨Ó¡A¦³¨Çµo´h¦a¾®µøµÛ¨º­Ó²LÂŦ⪺¨­¼v¡A¤ß¤¤·QµÛ¡J³o¦ì¤p©j¦ü¥G»P¥L¨£¹Lªº¨º¨Ç¤dª÷¤p©j¦³¨Ç¤£¦P©O¡A±q¨Ó¨S¦³­þ­Ó¤p©j·|¹ï¥L³oºØ¤U¤HÅS¥X¨º¯ë¿Ë¤Áªº¯º®e©O¡C

½w½w¨«¦b«eÀYªºªüªÜ¨Ã¤£ª¾¾å¡A´N¬O¦o¤µ¤é³oÀH·Nªº¤@¯º¡A¦b©¹«áªº¤é¤l¨½À°¤F¦o¦h¤jªº¦£¡C

³o®y¦v°|¯uªº«Ü¤j¡AªüªÜ¸ò¦b¶³ºy¨­«á¤@ª½¨«¤F¤@¨è¦hÄÁªº®É¶¡¡A³£ÁÙ¨S¦³¨«¨ì¥Øªº¦a¡A¤@¶}©l¡A¦oÁÙ¦³¨º»ò¨Ç¶~±¡¶h­PÆ[½à³o¦v°|¨½ÀYªº­·´º¡A¦ý¤@¨è¤£°±¦a¤@ª½¨«¤F³o»ò¤[¤§«á¡A¦o¤ß¨½ÀY«K¦³¨ÇµJ«æ¤F¡A¤£ºÞ¨½ÀYªº¸Ë¹¢¬O¦h»òªº¬ü½ü¬ü«·¡A³£¤w¸g´£¤£°_¦oªº¤@µ·¿³½ì¤F¡A¦ý¦o¨ÌµMºò¸òµÛ¶³ºyªº¨B¥ï¡AÁöµM¤ß¤¤µJ«æ¡A­±¤W«o¨S¦³ÅS¥X¤@µ·¤£­@ªºªí±¡¡A¨Ì¬O¨º¯ë®¥ÂÔªº¼Ò¼Ë¡C

¨ä¹ê¨«¦b«eÀYªº¶³ºy¤@ª½¦b°½°½Æ[¹îµÛªüªÜ¡A¨£¦o¸ò¦Û¤v¨B¦æ¤F³o»ò¤[¡A¤£¶È¨S¦³¤@¥y«è¨¥¡A­±¤W³º¬O³s¤@µ·¯h¦â³£¨S¦³¡A¤ß¤¤¤w¬O¹É¹ÉºÙ©_¤F¡A¨ä¹ê¨º¦Ñ¤Ò¤H©Ò¦íªººÖ¹Ø¶é¦b¥D¦vªº³Ì¤¤¤ß¦ì¸m¡A¥­¤é¨½¤Ò¤H¤p©j­Ì¥h»P¦o½Ð¦w¡A³£¬O§¤³nÃâ«e©¹ªº¡A²¦³º¥D¦v³o»ò¤j¡A¤Ò¤H¤p©j­Ì¤S³£¬O¨­¼bÅé¶Qªº¡A­þ­Ó¥i¯à¨«¤W¨º»ò»·ªº¸ô°Ú¡A¤]¥u¦³¦o­Ì³o¨Ç­Ó¤p¤H¡A¤~³£¬O¨B¦æ©¹ªð»P¦U­Ó°|¸¨ªº¡A¥i³oªÜ¤p©j¤µ¤é²¦³º¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¡A­Y¬OÅý¦o§¤Ãâ¡A´N¥¼§K¦³¨Ç¤Ó©Û·n¤F¡A²¦³º¦Ñ¤Ò¤HÁÙ¨S¦³©Ó»{¦o©O¡A¦ÛÁÙ¬O¨B¦æ¨Ó±oí§´³\¦h¡C

¡uªÜ¤p©j¡A±z²Ö¤£²Ö¡A­Y¬O²Ö¤F¡A«¥­Ì¥i¥H°±¤U¨Ó¥ý¥ð®§¤@¤U¡C¡v¶³ºy²×Âk¬O¦³¨Ç¤£§Ô¡A¨ºªüªÜ¬Ý¤W¥h¤]¤£¹L´N¬O­Ó¤Q¤@·³ªº¤p¤k«Ä¡A¨­¤l¤S²§±`½G®z¡A¨«¤F³o»ò¤[ªº¸ô¡AÁöµM¦o¼L¤W¤£»¡¡A¦ý¤@©w¤]¬O«÷©R±j¼µµÛªº¡C

ªüªÜ«o¬OµL©Ò¿×¦a»´¯º¤@Án¹D¡J¡u¶³©h©h¡A§Ú¤@ÂI³£¤£²Ö¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÄ~Äò¨«§a¡A§Ú·Q¦­¨Ç¨£µÛ¯ª¥À¦o¦Ñ¤H®a©O¡I¡vªüªÜ³o»¡ªº­Ë¬O¹ê¸Ü¡A¦o­ì¥ý¨º¥i¬O°µ¤^¤¢ªº¡AÅé¤O©M­@¤O³£¬O¤@µ´¡A­Y¬O¨«³o»ò¨Ç¸ô´N®ð³Ý¦S¦Sªº¸Ü¡A¨º¦o­ì¥ýÁÙ«ç»ò¦b¤^¤¢³o¦æ¤z¤U¥h¡A¦o²{¦b¤ß¤¤¯u¬O«æ¤£¥i­@¦a·Q¨£¨ì¨º©Ò¿×ªº¡u¦Ñ¤Ò¤H¡v¤F©O¡C

¶³ºy§vªüªÜ³£³o¯ë»¡¤F¡A¤]«K¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨º¦n§a¡A´N§v¤p©jªº¡A¨ä¹ê¤]¤£¤Ó»·¤F¡A¦b¨«¤j·§¤@Ï®­»ªº®É¶¡¡A´N¸Ó¨ì¦Ñ¤Ò¤H¦íªº°|¤l¤F¡C¡v

ªüªÜ¤]ÂI¤FÂIÀY¡A¼L¨¤§t¯º¡A¤ß¤¤§ó¬OÁôÁô¦³¨Ç´Á«Ý¡AÁ`ºâ¬O­n¨£¨ì¤F°Ú¡A¤£ª¾³o¦Ñ¤Ò¤H¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@­Ó¤H©O?

¤S¬O¨«¤F¤@Ï®­»ªº®É¶¡¡AªüªÜÁ`ºâ¬O»·»·¬Ý¨£¤F¤@­Ó¤ë«G«¬ªº«ýªù¡A«ýªù¤WÀY¥Î¤p½f¼gµÛºÖ¹Ø¶é¤T­Ó¦r¡A¶³ºy«o¬O¦bÂ÷¨ºªùÁÙ¦³¤Q´X¦Ìªº¦a¤è°±¤F¤U¨Ó¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A«Ü¬O»{¯u¦a¹ï¦o»¡¹D¡J¡uªÜ¤p©j¡A«e­±´N¬O¦Ñ¤Ò¤H©Ò¦íªººÖ¹Ø¶é¤F¡A³o·|¨à¤£ª¾¹D·|¦³½Ö¦b¦Ñ¤Ò¤H¨º¨½½Ð¦w¡Aµ¥·|¨à­Y¬O§v¨ì¤°»ò¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü»y¡A¥i¤d¸U¤£­n¨R°Ê¡AÂÔ°O¤T«ä¦Ó«á¦æ°Ú¡I¡v

³o¶³ºy¬O¦bµ¹¦o¥´¹w¨¾°w¶Ü¡AªüªÜªº¼L¨¤²o°_¤@©Ù²L¯º¡A¯º±o¤Ñ¯u¡A»P¨º¶³ºy¦^¸Ü¹D¡J¡u¶³©h©h¡A±z©ñ¤ß¡A­Y¬O¨S¦³¥²­n¡A§Úµ´¤£·|¦h»¡¤@¥y¸Üªº¡A³oÂI¤À¤o§ÚÁÙ¬O¦³ªº¡C¡v.

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªüªÜ³Ì·s³¹¸` | ªüªÜ¥þ¤å¾\Ū | ªüªÜ¥þ¶°¾\Ū