­«¥Í¤§ª÷¿Ä¤j¦ë ²Ä¤­¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ¨®º×¡I¡]·s®Ñ¨D²¼¨D¦¬¡I¡^

§@ªÌ ¡J ¶Â¦â¥§¥j¤B

¶Â¤âÄÒµo·½¤_·N¤j§Q¦è¦è¨½®q¡A¬ü°ê¶Â¤âÄÒ¤­¤j®a±Ú³£«á¸Ç¡A¤Q¤E¥@¬ö¥½¨ì¤G¤Q¥@¬öªì·h¾E¨ì¬ü°êªº¡C¸g¹L¤W¦Ê¦~ªºµo®i¡A¤­¤j®a±Ú¤w¸g¦¨¬°¬ü°ê®Ú²`¸¦©Tªº¤j®a±Ú¡A¤£¶È±±¨îµÛ¬ü°êªº¦a¤U¶Õ¤O¡A¦P®ÉÁÙ©M¦U¤j¬Fªv®a±Ú¡A°]¹Î¦³µÛ¨}¦nªºÃö¨t¡C

¬ü°êªº¶Â¤âÄÒ¨Ó¦Û¦è¦è¨½®qªº·N¤j§Q¸Ç±Ú¡B©M·¥¤p³¡¤ÀªºµS¤Ó¤H»P·Rº¸Äõ¤H¡A²¾¥ÁªÌ¦h¬OÃhµÛ¬ü°ê¹Ú¨Ó¨ì¦¹¦aµo®i¡A¥L­Ì³Ìªì¦b·s¶øº¸¨}¡BªÛ¥[­ô©M¯Ã¬ù¨ú±o¶Õ¤O¡A¤×¨ä¬O¯Ã¬ù±qªÀ°ÏµóÀY¡A¦A³vº¥¦a¥Ñ¤p³W¼Ò»â°ì·~°Èµo®i¦Ü¥þ¥«x¡@ng¬Æ¦Ü°ê»Úx¡@ngªº²Õ´¡C

¥L­Ì¦b¬ü°êªº¶Õ¤O¤_¸gÀÙ¤j¿½±ø®É´Á¿³°_¡A¨ì20¥@¬ö¤¤´Á¹F¦Ü³Ì±j²±¡Aª½¦Ü1970¦~¥N¦Ü1980¦~¥NÁp¨¹½Õ¬d§½ªº¤@³s¦ê½Õ¬d¥Ë¸Ñ¤F¥L­Ìªº¶Õ¤O¡C¥L­Ìªº¦æ°Ê¡A¥]¬A¤F·t±þ¡B«Dªk¶R½æ¡B§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡CÁöµM¥L­Ìªº¶Õ¤O¤w¤j¤£¦p«e¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¼vÅTµÛ¬ü°êªº¼é¬y¤å¤Æ¡C¤£¤Ö¹q¼v¡B¹qµø¼@¡A¬Æ¦Ü¼s§i³£»P¥L­Ìªº§Î¶H©Î¥Í¬¡»ò¦³Ãö¡C

1920¦~¥N¥½ªº¯Ã¬ù¥X²{¨â­Ó²Õ´¥Ç¸o¹ÎÅé¬Û¤¬ª§¾Ô»P¿Ñ±þ¡A¦b¡¥°¨Äõ¤ã¿ÕÒ­ÉL±o¶Õ¤O«á¡A«Ø¥ß¦æ¬°¦u«hªº²Õ´©M®a±Ú¨î«×ªºµ²ºc¡A³þ©w¬ü°ê¶Â¤âÄÒ¤é«áªºµo®i¼Ò¦¡¡A1920¦~¥N¤]¬O¬ü°êªº¸T°s¦~¥N¡A¸T°s¥O´£¨Ñ¤F¶Â¤âÄÒÀò§Qªº¾÷·|¡A¥L­Ì±µºÞ°sªº¶i¤f¡]¨«s¡@°s·~¡^¡B¨î³y©M«Dªk¾P°âªº§Q¼í«Ø¥ß°_¥L­ÌªºÃe¤j¥Ç¸o«Ò°ê¡C

1930¦~¥N¦b¯Ã¬ùªº¡¥°¨Äõ¤ã¿ÕÅv¤O«±¥x«á¡A¥Ñ¦­´Á¤­­Ó¨ô¶V¦¨­ûªº¦W¦r§@¬°©R¦Wªº®a±Ú²Îªv¡]¥¬¨È¿Õ®a±Ú¡B¬ì¬¥³Õ®a±Ú¡B¥Ì¤ñ¿Õ®a±Ú¡AªN¿Õºû¶ë®a±Ú¤Î¿c¤Á´µ®a±Ú¡^¡u®a±Ú¡v©¼¦¹¦b1931¦~¥Ñ¬d²z¡×¿c¦è¦w¿Õ¥D¾É³]¥ß¤@¡u¬ö«ß©e­û·|¡v§@¬°¦U¡u®a±Ú¡v¤§¶¡ªº³Ì°ª¥òµô³æ¦ì¡C1950¦~¥N¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«áªº¬ü°ê»PĬÁp¶i¤J§N¾Ô¶¥¬q¡A¬ü°ê¬F±¡³æ¦ì¦£¤_À³¥I¦@²£¥D¸q»PĬ«X¡A±N¥Ç¸o²Õ´ªº¶Â¤âÄÒµø¤_µLª«¡B¬Æ¦Ü§_»{¨ä¦s¦bª½¨ì1957¦~¡A¯Ã¬ù¦{ĵ¤è¯}Àò¤@¤j«¬»E·|¡K³Q®·ªÌ¬Ò¨Ó¦Ü¬ü°ê¦U¦aªº¤j¤p¶Â¤âÄÒ¦¨­û¡A¦¹¦¸·|ij³QºÙ¬°¡¥ªü©¬©Ô»ô·|ij¡¥µM¦Ó¦bªü©¬©Ô»ô·|ij«e´X­Ó¤ë¡A¬ü°ê¶Â¤âÄÒ»P¦è¦è¨½¶Â¤âÄÒ¦­¤w¸g¦b¤Ú°Ç²öÁ|¦æ¹L¥t¤@¸ó°êx¡@ngªº·|ij¡A¸Ó·|ij¶}±Ò¬ü°ê¶Â¤âÄÒ¯A¤J¬r«~¨Æ·~ªºµo®i¡C

1960¦~¥N¦b¬ü°êªº¡u¶Â¤âÄÒ¡v¤w¸gµo®i¥X26­Ó«°¥«¥Ç¸o®a±Ú1963¦~¡K¡¥³ì¨U¬¥©_¡¥¦¨¬°²Ä¤@­Ó¤½¶}©Ó»{¬ü°ê¶Â¤âÄÒ¦s¦bªº¶Â¤âÄÒ¦¨­û¡A¥L¦]³c¬r¬°¤F¦Û«O¥[¤JÁp¨¹½Õ¬d§½·íÃÒ¤H¡A¨Ã¦b½Õ¬d©e­û·|ij¡A¤½¶}³zl¡@¶Â¤âÄÒªº²Õ´µ²ºc¡B»ö¦¡»P«Å»}¡B¦u«h©M®a±Ú¦¨­û¡CÀHªÌ¡¥ªü©¬©Ô»ô·|ij¨V¡¥³ì¨U¬¥©_¡¥ªºÃÒµü¡AÅý¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¤£±o¤£©Ó»{¬ü°ê¶Â¤âÄÒ½T¹ê¦s¦b¡C

¦¹¥~¡A®Ú¾Ú¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½½Õ¬d¡A¬ü°êªº¡u¶Â¤âÄÒ¡v¦b1970¦~¥Nµo®i¹F¨ì°ª®p¡K¦ô­p¥þ¬ü°êªº®a±Ú¦¨­û¶W¹L3000¤H¡A®a±Úªº¦X¥ë¤H§ó°ª¹F25000¤H¥ª¥k¡C

¦b·N¤j§Q¹³¶Â¤âÄҼ˪º²Õ´¤w¸g¦s¦b¤F´X­Ó¥@¬ö¡A¥¦­Ì°Ï§O¤_¦b¤£¦Pªº¦a°Ï¡Cª½¨ì20¥@¬ö50¦~¥N¡A·N¤j§Q¶Â¤âÄÒÁÙ¥D­n¶°¤¤¦b¥Ð¶é¶m¤U¡A¦ý¦Û¨º¥H«á«K¶Ç¼½¨ì¤F«°¥«¦Í¨Ò¦p¤Ú°Ç²öT¥BÀH«áÅܬ°¶°¤¤¤F¬r«~¡B½æy¡@nªº§ó¨ã°ê»Úx¡@ngªº²Õ´¡C·N¤j§Q¶Â¤âÄÒ¥H®a®x¬°³æ¦ì¡A¥D­n¥H¦è¦è¨½¬°¥Nªí¡C¦b¨ä¥L¦a°Ï¤]¦³¨ä¥LÃþ¦üªº²Õ´¡A¦p¨º¤£°Ç´µªº§J²ö©Ôµ¥¡C

¨ä¥L¦a°Ï¦s¦³Ãþ¦üªº²Õ´¡J¥d©Ô¥¬¨½¨ÈCaÖ°ªºÌH¡@aªü´¶§Q¨Èªº¡Û¡K¨º¤£°Ç´µNÉBTªº

·N¤j§Q¦U¦a¤è³£¦³«Ü¦h®a®x¡C¨ä¤¤¤@­Ó±j¤j¦Ó¯«¯µªº·N¤j§Q®a±Ú¡J¨f­Û®a±Ú¦Í¤£¬O¨Ó¦Û·N¤j§Qªº®a®x¦b·N¤j§Qªk¦è´µ±M¬F´Á¶¡¡A¤Ú°Ç²öªº°Ïªø¤ÁÂĹp¡×²ö¨½¦ÍC¡Ý§Q¥ÎºØºØ¯S®í¶Õ¤O©è¨î¶Â¤âÄÒªº¬¡°Ê¡C³\¦h¶Â¤âÄÒ¤H¦b¥LªºÀ£¨î¤§¤UècÅL¤Jº»¡A¥t¦³¤£¤Ö¤£±o¤£¶V¬v´ç®ü¡K»·¨«¥L¶m¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A¦è¦è¨½¶Â¤âÄÒ¤¤ªº³ÌÃöÁ䪺´X­ÓÄÒ»í³£¬Oªk¦è´µ²Õ´M¤¤ªº¦¨­û¡C¦bMRªº¦æ°Ê¤¤¨ü¨ì²o³sªº¥u¬O¤@¨Ç§C¼hªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¦Ó¤w¡C¥D­n¬O¥X¤_«Å¶Çªº»Ý­n¡CµM¦Ó¤]¦³¨ä¥L¤HºÙ³o¤£¹L¬O¬ü°êªº«Å¶Ç¬°¤F¦b¤G¾Ô¤¤©Ôªñ¬ü°ê¬F©²©M¶Â¤âÄÒªºÃö¨t¦X§@ªº¤S¤@ºØ»¡ªk½}¤F«Ü¦h°k¤ë§I¤F°l®·ªº¶Â¤âÄÒÄÒ®{¬y¤`¨ì¤F¬ü°ê¡C¥L­Ì·í¤¤¦³«á¨Ó³Ì²×²Î»â¶Â¤âÄÒ¬ü°ê¤ä³¡ªº¬ù·æ¤Ò³Õ¯Ç¿Õ¡AÎîºÙ³ì­»¿¼¡C¦b1943¦~¶i§ð·N¤j§Qªº¹Lµ{¤¤¡A¬ü°ê¤H§Q¥Î·í®Éªººî¦X§Î¶Õ¥H¤Î¬ü°ê¶Â¤âÄÒ»P¦è¦è¨½ªºÁp¨t¡C·í®É¥¿¦b¬ü°êªA¦Dªº¿c¦èªü¿Õ¥H¤Î¶Â¤âÄÒªº¨ä¥L¦¨­û¬ðµM¶¡Åܦ¨¤F°Ñ¥[¬ü°ê§ÜÀ»ªk¦è´µ¾Ô¡u¤æªº¥i¶Qªº·R°êªÌ¡C§@¬°¤@­Ó·s¬ü°ê¤½¥Á¡A¿c¦èªü¿Õ±µ¨ü¤F¬F³Âªº¹Dºp«á¡A¦b1946¦~±o¥Hªð¦^¦è¦è¨½¡AÄ~Äò¥Lªº¬¡°Êª½¨ì·N¤j§Q¦b¤G¾Ô¤¤§ë­°«á¡A¶Â¤âÄÒªº¶Õ¤O¤~±o¥H§§¤j¡CµM¦Ó¦b20¥@¬ö80¡B90¦~¥N¡A¤@¨t¦Cªº¶Â¤âÄÒÄÒ¬£¶¡ªº¡uÀ°¬£¤j¾Ô¡v¤¤¡A¤£¤ÖÁn¦WÅã»®ªº¶Â¤âÄÒÄÒ®{³Q¿Ñ±þ¡C¦Ó·s¥Í¥N¶Â¤âÄÒ¦¨­û¤¤¡K³\¦h¤H¶É¦V¤_±N¤u§@ªº­«ÂI¸m¤_°ª´¼°Ó¥Ç¸o¡A¦Ó¹ï¶Ç²ÎªººV¶B°Ç¯Á¤£®h¤@ÅU¡C§@¬°¹ï¦¹¶i®iªº¤ÏÀ³¡A·N¤j§Q·s»D¬ÉºD¥Î¡u·s¨Æª««ü¥N¸g¹L¦p¤W¾ã«Øªº²Õ´¡C

¯S§O¬O¦b·N¤j§Q¡A¶Â¤âÄÒ·t±þĵ¤è¤½¶D¤H©Mªk©x¥i¿×¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¥Øªº¬O®À±Ñ¡iĵ¡j¹î¾÷Ãöªº©ô²±ºë¤O¡C¦b¬ü°ê¡A°w¹ï°ê®aÅv«Âªº¿Ñ±þ«o¤Q¤À¨u¨£¡K³o¥D­n¬O¦]¬°®`©È³y¦¨j¡@¯Pªº¤Ï§Ü±¡ºü¡C

¾Ú»¡¼É®{¹F°ò¡×µÎº¸¯÷¡^³Q¥Lªº¦PÄÒ±þ®`¡A«K¬O¦]¬°«áªÌ¾á¤ß¥L·|°õ¦æ°w¹ï¯Ã¬ù¥«À˹î©x¦«³¾´µ¡×§ù«Â¡]ªº·t¦b¬ü°ê¡A¶Â¤âÄÒªº¶Õ¤O¤_20¥@¬ö70¦~¥N¥½©M80¦~¥Nªì«æÂઽ¤U¡A³o¬O¦]¬°¡m¤Ï¥Ç¸o²Õ´«I»k¦Xªk²Õ´ªk¡n¤ÎÃþ¦üªk«ßªº¥X¥x¡A±N±qÄݤ_°õ¦æ«Dªk¬¡°Êªº²Õ´©w¬°¥Ç¸o¡K¨Ã¥B¬F©²³W¹º¤FÃÒ¤H«OÅ@­p¹º¡C»P¦¹¦P®É¡A¦º¤`¡BÁp«Ã¡B·N¤j§Q­u¬ü²¾¥Áµu¯Ê©M¤å¤Æ¦P¤Æ¡A¾É­P¤F¬üÄy·N¸Ç¶Â¤âÄÒ¹ÎÅé¤éÁÍ®ø¤`¡C

©Ò¦³¤W­z¦]¯Àµ²¦X¡A¥O¬ü°êªº¶Â¤âÄÒ¨«¦V°I±Ñ¡C

20¥@¬ö¤¤¸­¡K¶Â¤âÄÒ¸¹ºÙ¤w¸gº¯³z¤F¬ü°êªº³\¦h¤u·|²Õ´¡A¨ä¤¤¥]¬A¹B¿é¤u¤H¤u·|¡A¸Ó¤u·|¥¢Âܪº·|ªø¦N¦Ì¡×¾`ªk³Q¬Û«H¬O¾D¶Â¤âÄÒ·t±þ¤F¡C¦b20¥@¬ö80¦~¥N¡A¬ü°êÁp¨¹¬F©²¤U©w¨M¤ß¡A¦¨¥\¦a²¾°£¤F¶Â¤âÄÒ¦b¤u·|²Õ´¤¤ªº¶Õ¤O¡C

¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b·N¤j§Q¡A³q¹L§ó°·¥þªºªk«ß»P¡u½pÀqªk«h¡vªº±Y¸Ñ¡K±jµw°õªk¦ü¥G³Ì²×¹ï¶Â¤âÄÒ¹ÎÅé¦û¾Ú¤FÀu¶Õ¡C¦b»P¶Â¤âÄÒ­x¨Æ¤O¶q¥æ¾Wªº¹Lµ{¤¤¡A³\¦h©Ò¿×ªº¬°¬F©²¥ß¤U¤F¦½°¨¥\³Ò¡A¨Ò¦p¦hº¿¯Á¡×¥¬¦è¹F¡C¾Ú»¡¶Â¤âÄÒ«O¯d¤F±j¤jªºª÷¿Ä¼vÅT¤O¡C

¦b³Ìªñ´X¤Q¦~¡A¾Ú±À´ú¡A¤@­Ó»P¶Â¤âÄÒ¦³Ãö¨tªº³ÌµÛ¦W¤Hª«¤§¤@ªº©R¥O¿Ñ±þ¤Fªk©x¡ÛÀ~ÁÌB¡ÝÁÌNo

¬ü°ê¶Â¤âÄÒ¦³¤­¤j®a±Ú¡C²ö¦è¥Ì¤ñ¿Õªº­ì¦W¬°²ö¦è®æ©Ô¥Ë¿Õ¡A¤­¤j®a±Ú¤¤¡A¥u¦³±Úªø¤~¯à¥Î®a±Ú¦WºÙ¨ÓºÙ©I¦Û¤v¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ìªº®a±Ú¦WºÙ¨Ó·½¤_¦W¡K¬O¥L­Ì®a±Úªºµo·½¦a¡C

¬ü°ê¾ú¥v¤W¹ï¶Â¤âÄÒªº¥´À»«D±`ÄY¼F¡A¼Æ¦¸¬£»º¯S¤u¥´¤J¶Â¤âÄÒ¤º³¡¡A¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¦Ü¤µ¤´µM¦³¯S¤uÁôÂæb¶Â¤âÄÒ¤º¡K¬F©²©M¶Â¤âÄÒªº¤æª§´N¨S¦³°±¤î¹L¡C

¥u¤£¹L¡A¤­¤j®a±Úªº¼vÅT¤O¹ê¦b¤Ó¤j¡A¾ú¥v¤W°£¤F´X¦¸¥L­Ì¤º¥X²{«q®{®·¹L´X¤H¥~¡A¨ä¥L¦A¨S¦³¥ô¦ó°w¹ï¤­¤j®a±Úªº¦æ°Ê¡C¥t¥~¡A¤­¤j®a±Ú²{¥ôªº¤­¦ì±Úªø¡A³£¬O¬ü°ê¾uÅ\·|¦¨­û¡A±q³oÂI¯à¬Ý¥X¥L­Ìªº¼vÅT¤O¦³¦h¤j¡C

¥Ø«e¡A¬ü°ê¶Â¤âÄÒ°£¤F¤­¤j®a±Ú¤§¥~ÁÙ¦³­l¥Íªº¤G¤Q¦h­Ó¥»¦a®a±Ú¡A¥H¤­¤j®a±Ú¬°­ºªº¶Â¤âÄÒ±±¨îµÛ¬ü°ê¤C¦¨¥H¤Wªº¦a¤U¶Õ¤O¡A®Ö¤ß¦¨­û¤W¸U¦W¡K¥~³ò¦¨­û§ó¦³¼Æ¤Q¸U¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³µÛ¦U­Ó°ìªº±M·~¤H¤~¡C

¨C­Ó®a±Ú®Ú¥»¤W³Q¤@­Ó¡u¦ÑªO©ÎªÌD¡v©Ò±±¨î¡A¦ÑªO»P®a±Úªº¨ãÅé¦æ°Ê¤§¶¡³Q¿Ë«H¼h¼h¹jÂ÷¡Cb¥i¥H¥ô©R®a±Ú¤¤ªºÅU°Ý¡C¦]¦¹¡A®Ú¾Ú³Ì·sªº»¡ªk¡A¦ÑªO³Ì±µªñ¨Ã³Ì«H¥ôªº®a±Ú¦¨­û¥s°µ«Õ¡Ý¨Æ¹ê¤W¡AÃþ¦ü¤_­t³d½Õ¸Ñ®a±Ú¤º³¡ªÈ¯Éªº¡u¶É§v©x¡v¡K¤]³\¦P®ÉÁÙ¾á¥ô¡u¤p¦ÑªO¡vªºÅ@½Ã¡B¥Lªº¥D­n¥ô°È¬O±N®a±Úªº¤@¤Á¨ãÅé¦æ°Ê¨¥Èé¤Æ¡A¡C¤p¦ÑªO¡B³q±`¤]¬O³Q¦ÑªO©Ò¥ô©Rªº¿Ë±­¾á¥ô¡A¥L³Qµø¬°´xºÞ©Ò¦³¤À³¡ÀY¥Øªº¡¥¤jÀY¥Ø¡K¡K¥L¥u§v¥O¤_¦ÑªO­Y¦ÑªO¤Jº»©Î´NÂå¡A¥L­Ì´N¥²¶·¾á¥ô¦ÑªOªº¥N²z¤H¡C

¶Â¤âÄÒ¦U®a±Ú¤º³¡ÁÙ¦³¬°¼Æ²³¦hªº¤À³¡¡A³q±`¨C­Ó®a±Ú¦³4­Ó¡ã6­Ó¤À³¡¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¥i¯à§ó¦h¬ù7­Ó¡ã9­Ó¡B¦Ó¨C¤@¤À³¡¥Ñ¬°¼Æ¶W¹L0¦W¥H¤Wªº¤h§L©Ò²Õ¦¨¡A¥Î¥H°õ¦æ¨ãÅé¦æ°Ê¡C¦U¤À³¡§¡¥Ñ¤@¦ìÀY¥Ø»â¾É¡CÀY¥Ø¥ç³QºÙ¬°¡¥¤@¬yªº¥´¤â¡K¡K¥L­Ì³Q¤p¦ÑªO´£¦W¡A¦ý³Ì²×¿ï¾ÜÅv¦b¦ÑªO¤â¤¤¡C©Ò¥H¡AÀY¥Øª½±µ¹ï¦ÑªO­t³d¡C¨C·í¦ÑªO°µ¥X¤@¶µ¨Mij¡A¥L¨M¤£·|ª½±µ¦V­t³d°õ¦æªº¥´¤â¶Ç¹F©R¥O¡A¦Ó¬O¥Ñ¤@¨t¦Cªº¤À³¡ÀY¥Ø¥N¤§¶Ç»¼«ü¥Ü¡C¦p¦¹¡A·í¤U¯Å¦¨­û³Q¥qªk³¡ªù«RÀò¡A¤W¯Å¦¨­û«K¥iª÷Âͤë§I´ß¡A§K¨üªk«ß¨îµô¡C³o¯ëµ²ºc¦b¡m±Ð¤÷¡n¤¤±o¨ì¤F¥R¥÷ªºÃÀ³N´y¼g¡C

¤J·|»ö¦¡±K¤£¥i«Å¡A¥BÄ~©Ó¦Û¤f­z¶Ç²Î¡A¶Ç¨¥¥]¬AÂI¿U¤@±iø¦³¸t¹³ªº¥d¤ù¡Aº¸«á¬Û¤¬©ßÂY¶Ç»¼¿U¿Nªº¸H¤ù¡C¤J·|ªÌ³QºÙ§@¡uºaÅAªº¨k¤H©Î¦nº~¡B§¹¤H¡v¨Ã±µ¨ü¨ä®a±Úªº§ÈÅ@¡C

¶Â¤âÄÒªº±þ¤â¦³«ÜÄY®æªºµ¥¯Å¨î«×¡A¥L­Ìªº¤À¯Å´N¬O¬Ý¥L­Ìxi¡@ng«eªº¬P¬P¡C¬P¬Pªº§÷®Æ¦³ª÷¡B»È¡B»É¡BÅK¥|ºØª÷ÄÝ¡Aµ¥¯Å¨Ì¦¸­°§C¡Aª÷¬P¥Nªí³Ì°ª¯Å¡AÅK¬P¥Nªí³Ì§C¯Å¡A´¶³qªº±þ¤â¥u·|¬ï¤W¤@¥ó±a¦³¶Â¤âÄҼаOªº¦çªA¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@Áû¬P¡C¾Ú»¡¡K¦b¶Â¤âÄÒªº³Ì°ª¼hÁÙ¦³¤@ºØ±þ¤â¡A¬O²Õ´¨½­±³Ì¨ã¦³¹ê¤Oªº¡A¥L­Ìªº¬P¬P¬O¤ÑµM¤ô´¹¨î§@ªº¡A¥L­Ì¦b¦æ°Êªº®É­Ô©¹©¹·|µ¹¤H°e¤@­Ó¶Â¤â¦L¡C

±þ¤âªº·t±þ¦æ°Ê¥²¶·¸g¹L®a±Ú­º»âªº®Ö·Ç¡K§_«hs¡@¤Hªº³ø´_¦æ¬°¡A¥i¯àIJµo¤@³õ¾Ôª§¡C¦b¾Ôª§ªº±¡§Î¤¤¡A®a±Ú±þ¤â±N·|«e¥h¡u¡@ng¹Ô¡v§Y¯²¸îªÅ´¯ªº¤½´J¡A¨ÃÅý¤h§L­Ì½ü¬y¦b¤½´J¦aªO¤Wªº¡@ng¹Ô¥ð®§¡A¨ä§E­È¯Zªº¤H¦u¦bµ¡®Ç¡A®É¨è·Ç³Æ¦V®gµ{¤ºªº¼Ä¹ï®a±Ú¦¨­û¶}¤õ¡C

¶±¦þ§LµÌ¶Â¤âÄÒ¡K³oÅý«Ü¦h¤H³£Ä±±o¦n¬Ý¡C

¶Â¤âÄÒÄݤ_¤U¶Õ¤O¡AÄݤ_¼ç¥ñ¦b¶Â·t¤¤ªº©]¦æªÌ¡A¶±¦þ§L«o¬O¥i¥H¯¸¦b¶§¥ú¤Uªº­x¨Æ²Õ´¡A¨âªÌ¥»¨Ó¤£¥i¥H¥æ¶°¡A«o¦]¬°ªL¦t©M®w°Òªº¥Ù¬Þ³Q¹ï¥ß¦b¤@°_¡C

©Ò¦³¤H³£¦bµ¥µÛ¬Ý³o¤@³õ¦nÀ¸¡A¬Ý¬Ý¦b¶Â·t¤¤µo®i¤F¤W¦Ê¦~ªº¶Â¤âÄÒ¼F®`¡AÁÙ¬O­è­è¦¨¥ß¤F¨S¤Q¦~ªº¶±¦þ§L­x¹Î§ó¥[ªº¼F®`¡C

´N³s¨­¨ü¤¡»DÄñ¨­¾D¨üµÛ¼u¨ðªº¬ü°êÁ`²Î¦b±oª¾ªL¦t±þ¦º¤F®w°Ò¤§«á³£§Ô¤£¦í¤j¯º¤F´XÁn¡A¶Â¤âÄÒªºÃøÄñ¨­¬°Á`²Îªº¥L¦ÛµM¬O«D±`²M·¡²´´Ø¤ý³D¡K¬O¥@¬É¤W³Ì®£©Æªº³DºØ¤§¤@¡A¬O³o¨½©Ò»¡ªº²´´Ø¤ý³D«üªº¨Ã¤£¬O³oºØ³D¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤H¡K¤@­Ó¥@¬É±þ¤â¬É¤¤³Ì¯«©_ªº¤H¡C

¨S¦³¤H¨£¹L²´´Ø¤ý³Dªº¼Ë¤l¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤Hª¾¹D²´Ãè¤ý³Dªº¦~x¡@ng§O¡A³o¦ì¥@¬É±þ¤â±Æ¦æº]¤W±Æ¦W²Ä¤@ªº±þ¤â¡A±q¥X¹D¨ì²{¦b¶È¶È¥u¦³¤»¦~¡A¤»¦~¨Ó¥L±µ¤U¤F¦Ê¤T¤Q¤C¦¸¥ô°È¡A¦¨¥\²v¦Ê¤§¦Ê¡C

±q¥X¹D¶}©l¡A²´´Ø¤ý³D´N»¡¹L¡A§C¤_¤­¦Ê¸U¬üª÷ªº¥ô°È¤£±µ¡A¬D¾Ô«×¤Ó§Cªº¥ô°È¤£±µ¡A³o¤»¦~¨Ó¡K¥L±µ¤Uªº¥ô°È¤¤¦³m¡@ng¥jªº¹êÅv°Æ¡iÁ`¡j²z¡AªüÁp­©ªº»õ¸U´I»¨¡A­^°êªº¶Q±Ú²Ô¤h¡A¬ü°ê°]¹ÎÄ~©Ó¤H¡A¥H¤Î¤@¨Ç°ê®aªº¤ýÀx¡C

±þ¤â¬É¤¤¬y¶Ç³o»ò¥y¸Ü¡A¥u­n³Q²´´Ø¤ý³D¨n¦í¡K´N¦p¦P³Q¦º¯«¨n¦í¤@¯ë¡A¦ó®É¦¬³Î¨«§Aªº¥Í¥þ¬Ý²´¤ý³Dªº¿³½ì¡C¡¤

¤Ú¦è§Q¨È¤@´É¥Á¦v¤º¡A¤@­Ó±aµÛ²´´Ø´µ´µ¤å¤å¥¿¦b¬Ý®Ñªº¥Õ¤H¡A²´´ØÀH·NªººJ¹L®ÇÃ䪺µ¡¤á¡Aµ¡¤á¤U­±¤@­Ó¨®¶¤¥¿¸g¹L¡A¨£¨ì³o­Ó¨®¶¤ªº¤H³£ª¾¹D¡A³o¬O¥Ø«e¦b¤Ú¦è­·ÀY³Ì²±ªºµØ®LªL¦tªº¨®¶¤¡C

¡u22·³¡v´µ¤åªº¦~»´¤H·L¯º·n¤F·nÀY¡A¦X¤W¤â¤¤ªº®Ñ¥»¡A³¬¤W²´´Ø¤£ª¾¹D·Q¨Ç¤°»ò¡C

³o­Ó´µ¤åªº¥Õ¤H¡A´N¬O±þ¤â¬ÉÅý¤H»D­·³àÁxªº²´´Ø¤ý³D¡A¤£¹L¥Lªº¥t¤@­Ó¨­¥÷ªÖ©w¨S¤Hª¾¹D¡A¶Â¤âÄÒ¤­¤j®a±Ú¤¤¥¬¨È¿Õ®a±Úªºª½¨t¤l§Ì¡A¥ô½Ö¤]·|±N¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº±þ¤â©M¥¬¨È¿Õ®a±Úªº¤T¤Ö·Ý·Q¦b¤@°_¡C

¡u§Aªº¶Ç©_´N¦¹²×µ²¡A¥Ó§Aªº¦WÁn¬°§ÚªºÁnÅA¦b²K¤W¤@µ§§a¡v

¦~»´¤H¬ðµM¤S¸C¶}¤F²´´Ø¡A¥L¥´¶}ªº®Ñ¤¤¦³¤@­¶¥¿¦³±i´¡¹Ï¡A¹Ï¤ù¥¿¬OÂ\¤â·L¯ºªºªL¦t¡A¦~»´¤H¤â«ü»´»´¦b¯È¤W¤@¹º¡AÀH«á§â®Ñµ¹¥µ¤F¥X¥h¡A¹Ï¤ù¤W¡AªL¦tªº²ä¤l¦ì¦h¥X¤F±ø²Ó²ª¡A¨º±i¯È¤w¸g³Q¹º¯}¤F¡C

¹ï¤_¼ç¥ñ¦b¨­ªº¦M¾÷ªL¦tµ·²@¤£ª¾¡A¥L³Ìªñ¥¿·Ç³ÆÄw¹ºµÛ²¾°Ê³q«H¦³­­¤½¥qªº¶}·~¨å§¡A¦b³q«H¤½¥q¦¨¥ß¤§«á¥LÁٷdzƦ¨¥ß¤@­Ó¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¡C¦b¤Ú¦è¡A¦A¨S¦³¤ñ¨¬²y§ó¨ü¤HÅwªïªº¤F¡AªL¦t¸£³Uª¾¹D¨º»ò¦h¥¼¨Óªº¥¨¬P¡A¤£¥Î¹ê¦b¬O®ö¶O¡C

¡u¥d©ÔªN¡A¬ü°ê¨ºÃ䦳¤°»ò°ÊÀR¨S¦³¡H¡v¨®¤W¡AªL¦t¬ðµM°Ý¹D¡C

¥d©ÔªN·L·L¤@´h¡AÀH§Y¦^µª¹D¡J¡u¨S¦³¡A¾Ú»¡¥Ì¤ñ¿Õªº¦Ñ±Úªø«D±`ªº¶Ë¤ß¡A²{¥ô±Úªø²ö¦è»¡­n¬°¥L§Ì§Ì³ø¤³¡A¤£¹L³o¨Ç¤Ñ²ö¦è©M¶Â¤âÄÒ³£¨S¦³¤°»ò¯S®íªº°Ê§@¡v

ªL¦t·L·L·n¤F·nÀY¡J¡u¤p¤ß¤@¨Ç¡A¥[¤j¹ï¶Â¤âÄÒªºº¯³z¤O«×¡Aª§¨ú¦h·d¨ì¤@¨Ç±¡³ø¡v

¡u¬O¡A§Ú·|ºÉ¤Oªº¡v¥d©ÔªN§CÁn»¡¹D¡C

³oºØ¦Ê¦~¶Ç©Óªº¤j®a±Ú³ÌÃøº¯³z¤F¡A¥Ø«e¥d©ÔªNªº¤H¤]¥u¯à¦b¥~³ò¶i¦æÆ[¹î¡A´X¦¸¹Á¸Õ¦¬¶R¥L­Ì®a±Ú¤¤ªº¤H³£¥¢±Ñ¤F¡C

»¡§¹¤§«áªL¦t«K¶}©l³¬¥Ø¾i¯«¡A¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡AªL¦t¤µ¤Ñ¤@ª½¬O¤ßºü¤£¹çªº¡AÁ`ı±o·|µo¥Í¨Ç¤°»ò¡C

¡u°±¨®¡C¡v¬ðµM¡AªL¦t¤j³Û¤@Án¡C

§v¨ìªL¦tªº³ÛÁn¡A¨®¤l¥ß°¨«K°±¤U¨Ó¤F¡C

¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡A¦ÑªO¡H¡v¥d©ÔªN³s¦£°Ý¹D¡C

¡u§Ú¸g¹Lªº¸ô§A½Õ¬d¹L¤F¶Ü¡H¦³¤°»ò¥iºÃ¤Hª«¶Ü¡H¡vªL¦t°Ý¹D¡C

¡u¦ÑªO¡A¤w¸gÀˬd¹L¤F¡A¨S¦³¤°»ò¥iºÃ¤Hª«¡C¡v¥d©ÔªN»¡¹D¡C

¡u§ÚÁ`ı±o¤µ¤Ñ­nµo¥Í¨Ç¤°»ò¡C¡vªL¦t¥X¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡C

¡u¦ÑªO¡A±z¬O¤£¬O¦h¡K¡K¡K¡K¡v¡I¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ª÷¿Ä¤j¦ë³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ª÷¿Ä¤j¦ë¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ª÷¿Ä¤j¦ë¥þ¶°¾\Ū