Âθs¤§¤ß ²Ä¥|¶° NO.92 ²V¨P¤jÄvÁÉ

§@ªÌ ¡J ³ÈÀw®v¤ë»k

²V¨P¤jÄvÁÉ

©Ò¿×ªº¤jÄvÁÉ¡AµL«D´N¬O¥|¤j¨¸¯«¦U¬£¤@§å´cÅ]§ä­Ó¦aÂIÕt¤@¬[¡A¦Ó³o­Ó¦aÂI¤]¬O¦Ñ¦a¤è¤F¡A§Y¨Ï¨¸¯«¦Û¤v¤]°O¤£²M³o¬O²Ä´X¦¸¤jÄvÁÉ¡A·í¨º¤@¤Ñ¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¨¸¯«­Ì©Ò«ü¬£ªº­x¶¤¦Û°Ê¶}­u¾Ô³õ¡C

¦Ó³o¤@¦¸¡A¦]¬°¨F¼F¤h³B¤_¹ê¤O°ª®p´Á¡A©Ò¥H¨ä¥L¤T®a³£ÁôÁô¦³­º¥ý±N¨F¼F¤h­x¶¤®ø·À±¼¦A¹Ü³Ó­tªº·N«ä¡A·í±i«í¨Ó¨ì¦aÂIªº®É­Ô¡A¨F¼F¤hªº­x¹Î¤w¸g³Q³Ñ§E¤T¤ä³¡¶¤¹³¤f³U¤@¼Ë³ò¤F°_¨Ó¡C

¡u§A´N¬OÅw´r¤§¤ý«ü¬£ªºÁ`«ü´§¡H¡v¤@­Ó¨­¬ï¯}ªº¨ª¬õ¦â¾÷¥Ò¨S¦³À¹ÀY²¯ªºª÷µo¤¤¦~¨k¤l¦b­x¶¤¤¤´Â±i«í¨«¨Ó¡A³o­Ó¨k¤lªº¬Û»ª¤w¸g³Q²V¨Pªº¯à¶q»G»kªº¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡A¥kÃäÁyÀU¤W¯Ê¤F¤@¤j¶ô¤l¡A¤ú¾¦³£ÅS¤F¥X¨Ó¡A¥i¬O«o¤@ÂI¨S¦³Ä±®©¡A¥LÁy¦â¤£µ½ªº¬ÝµÛ±i«í¡A¡u¬°¤°»ò§Ú¨S¦³¨£¹L§A¡H¡v

±i«í®Ú¥»³s¹ï¤è¬Ý³£¨S¬Ý¤@²´¡Aª½±µ±q¥L¨­Ã䨫¹L¡C

¡u§q¡v¨F¼F¤hªº³¡¶¤¤¤¤]¦³¤@³¡¤À²V¨P¬P»Ú¾Ô¤h¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì±i«í¦p¦¹¶ÆºCªº®É­Ô¦P®Éµo¥X¤F¼««ãªº§qÁn¡A§Ö¨B¨«¤W«e¥h±N±i«íÄd¤F¤U¨Ó¡C¦Ó¨ä¥L¤@³¡¤À´cÅ]«h¬Ý¦nÀ¸¤@¼Ë¤]³ò¤F¹L¨Ó¡A³o¨Ç´cÅ]¤@ª½¬OµL²Õ´µL¬ö«ßªº¡A¹ï¤_¾Ö¦³¤HÃþ¦å²Îªº´cÅ]¤ý¤l¥L­Ì¤@ª½¤£«ç»ò¬Ý±o¤W¡C

¡u·s¨Óªº¡A°O¦í¡A¤£­n¥H¬°§A¬O¨F¼F¤hªº·sÃd´N¥i¥H¾î¦æÅQ¹D¡A²V¨P¬É¥i¤£¬O§A©Ò»{ª¾ªº¤HÃþ¥@¬É¡A¦b³o¨½§Ú²{¦b±þ¤F§A¨F¼F¤h¥u·|¼ú½à§Ú¦Ó¤£·|©Ç¸o§Ú¡C¡v¤¤¦~¨k¤l¨«¨ì±i«í­±«e¡A»´»´Ås¤U¸y¦b¥Lªº¦ÕÃ仡¹D¡C

³o­Ó¨k¤l¨ä¹ê©M¿Õ¼w¨­¥÷®t¤£¦h¡A¤]¬O¤@¦W°ò¦]­ìÅé¡A¦ý¬O¦]¬°§ë©b¤F²V¨P¡A©Ò¥H¦p¤µ®Ê¤É¬°´cÅ]¤ý¤l¡C¦a¦ì´N¦p¦P¬Ó«Ò¨­Ã䪺ÿ¤ý¤@¼Ë¡C±i«í¨ä¹êª¾¹D¡A³o­Ó¤H´N¬O·íªì³Q¨F¼F¤h»¤´b¦Ó¨Óªº´I®Ú¡A·í¦~¥L©M¥Lªº¡¥¬Ó«Ò¤§¤l¡¦¾Ô¹Î¶É¼Æ­Ë¦V¤F²V¨P­I«q¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡C´I®Ú¥i¯à¬O±N±i«í·í°µ¤@­Ó¤HÃþªº¼Z¸¨ªÌ¤F¡A­ì¨Óªº¾Ô§Ð¤@ª½¬O¥L¨Ó«ü´§¡A¦p¤µ¥X²{¤F·s¤H­û¤u¦]¬°¦ÑÁ`ªº´£Ä⪽±µ¤W¦ìªº¨Æ±¡½Ö³£·|·Pı¤ß¨½¤£¥­¿Å¡C

¡u­ì¨Ó¬Q¤Ñ§A³Q¬Ó«Ò¥´±oÁÙ¤£°÷ºG¡C¡v±i«í¨Ã¤£»â±¡¡A¥u¬O§N¯ºµÛ¦^À»¡C

¡u§A¡v´I®Ú²×¤_«ã¤F¡A¬Q¤Ñªº¨Æ±¡¦pªG¤£¬O¨F¼F¤h¤Î®É¬Û±Ï¡A¦ô­p¥L´N­n±¾¦b¨º¨à¤F¡A³o¥ó¨ÆÅý¥L«ÜÃøÄÀÃh¡A¦p¤µ±i«í³o»ò»¡µLºÃ¬O¦b¥Lªº¶Ë¤f¤W¼»¤F¤@§âÆQ¡A´I®Ú¹y®É¤j«ã¡A©ï°_¤â´N­n§ì¦V±i«íªº¦ç»â¡C

³o¨ä¹ê¤]¬O±i«íªº¥Øªº¤F¡A¬JµM¥´¥M¡A¨º»ò¦pªG¤£¥ý¤U¤â±N¤â¤U¹¥ªAªº¸ÜÁÙ¤£¦p¤£­n¥´¡CÂù¤è³£¦s¤Fµ¹¹ï¤è¤@­Ó¤U°¨«Âªº¤ßºA¡A½Ö³£¤£¥i¯à«á°h¤@¨B¡A°ò¦]­ìÅ饻¨Ó¨­°ª´N»·¶W±`¤H¡A¯¸¦b±i«íªº­±«e´N¦n¹³¤@°ôÀð¤@¼Ë¡A±i«í¥u·Pı¤@ªÑ²V¨P¯à¶q¥]»q¦í¦Û¤vªº¥þ¨­¡A¦P®É¤@¥u¤ñ±i«í¸£³UÁÙ¤j¼Æ­¿ªº¤â´x´Â¦Û¤vª½±µ§ì¨Ó¡A·Q¤]¤£·Q¡A±i«í«K°Ê¥Î´cÅ]ªº¤O¶q¤@®±¦^À»¹L¥h¡A¹y®É¥|­±¤K¤èªº²V¨P¬P»Ú¾Ô¤hª½±µ³Q¨â¤H¥æ¤âªº§Eªi±È­¸¥X¥h¡A¬Æ¦Ü¦b¥~³ò¬Ý¦nÀ¸ªº´cÅ]­Ì¤]¨ü¨ì¤F²o³s

¡u³£§O¥´¤F¡A°¨¤W´N¶}¾Ô¤F¡v°²­±»R¤k«æ¦£±q´cÅ]¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¡u¦pªG¦]¬°§A­Ì¦Ó¼vÅT¤FÅw´r¤§¤ýªº¾Ô²¤ªº¸Ü½Ö³£°k¤£¤F¤z¨t¡v

´I®Ú¤@´h¡A«ë«ë¦aÀü¤F±i«í¨â²´¡AµM«á¦¬¦^¤â´x¡A¨ä¥L³òÆ[ªº´cÅ]¥ß¨è«z«¢«¢ªº¤j¯º°_¨Ó¡A¬Ý¨ì´I®Ú¦Yç¤]¬O¤@¥ó³ß»D¼Ö¨£ªº¨Æ±¡¡C

±i«í¤]»´»´¦¬¦^®±ÀY¡AÂàÀY¹ï°²­±»R¤k»¡¹D¡A¡u°²­±»R¤k¬O¤@­Ó´cÅ]ºØ¸s¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡A§Ú¬O°ß¤@ªº¡C¡v°²­±»R¤kÅS¥X¬¾Ã\ªº²´´Ø¬ÝµÛ±i«í¡A¡u¬Q¤Ñ³Q§A¬å±¼¸£³Uªº¤H´N¬O§Ú¡C¡v

±i«í¡¥®@¡¦¤F¤@Án¡A¥­ÀRªºÂIÂIÀY¡A¤@ÂI¨S¦³²zÁ«ªº¼Ë¤l¡A³o­Óªí²{¹y®ÉÅý°²­±»R¤k¬½¬½Â½¤F½¥Õ²´¡C

±i«í¨«¨ì´cÅ]­x¹Î²Î«Óªº«ü´§¾Ô¨®¤W¡A³o¬O¤@½ø«Ü¥¿³Wªº¡¥©Ò¨DªÌ¡¦¾Ô¨®¡A´X¥u©Ô¨®ªºªø¬Û²uÀñªº©Çª«¶È¶È¥u¬O¦^ÀY¬Ý¤F²´±i«í«K¤£¦A²z·|¡A¬Ý¨Ó²V¨P¬É¤]¦³ºØ±Úª[µøªº»¡ªk¡A¤£¬O¯ÂºØ´cÅ]³s¯b¥Í³£Á@¤£°_¡C±i«í¤]¤£²z·|³o¨Ç¡A¥u¬OÀRÀR¦a§¤¦b«ü´§¾Ô¨®¤W¡A¨F¼F¤hªº­x¶¤ªº¾Ô¤æ¤O¨Ã¤£ºâ¦h±j¡A¥¦­Ìªº¯à¤O¬O»¤´b¡A´N¦n¹³¯Ç«¯­x¹Îªº¯S¦â¬O½E¬Ì¡A¦l©_ªº¯S¦â¬O´ÛÄF¤@¼Ë¡A¥u¦³®£­hªº­x¶¤¬O¨Ì¾aÆZ¤O¡A¤]¬O¥|¤H¤¤³Ì±j¤jªº¦s¦b¡C

ÀHµÛ©ü¶Àªº¤ÑªÅ¤¤ÅT°_¶}¾Ôªº¸¹¨¤Án¡A¥|¤ä­x¶¤¶}©l¦P®Éµo¥X¤@Án§o³Û¡AµM«á±i«í©Ò±±¨îªº­x¶¤¶}©l´Â¹ï­±¤T¤ä­x¶¤¨R¤F¹L¥h

²V¨P¬É¨½ªº¾Ôª§®Ú¥»¨S¦³¤°»ò°}«¬©M¾Ô²¤¡A³Ì¦h¦³¤@ÂI§tª÷¶q¤£°ªªº¾Ô³N¦Ó¤w¡C«ü´§©xªº¦s¦b¤]¥u¬O°µ­Ó¼Ë¤l¡A¤Ï­Ë§ó¹³¬O§¤Âíªº°ª¤â¡C³o¤@ÂIÅý±i«í·n¤F·nÀY¡A²ßºD©Ê±±¨îÂαڤ§«á¹ê¦b¬O¬Ý¤£ºD³oºØ´²¶Ãªº­x¹Î¡AÃø©Ç²V¨Pªº¤O¶q±j¬O±j¡A¦ý¬O±q¨Ó¤]¨S¦³¦bª«½è¦t©z¤¤¥´¥X¤@¤ù¤Ñ¦a¨Ó¡C

°²­±»R¤k¶}©l¤@¦p¬J©¹ªº»RÁСA³oºØ»RÁз|µ¹§Oªº­x¹Î±a¨Ó«Ü¤jªº¤£«K¡A²V¨P­·¼É¦p¦P¬¤¯Fªº®ö¼éÂX´²¶}¥h¡A¨ä§E¤T¤ä­x¹Îªº¥ýÀY³¡¶¤¨ü¨ì¼vÅT¤§«á·|Åܱo¿ð¶w©M®z¤Æ¡AµM«á¦âÄ^¨F¼F¤hªº­x¹Î´N·|¥Î§Ö³t³¡¶¤±N¨äª½±µ½V¦¨¦×ªd¡C

°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¥t¤@ºØ¦¨¸sªº°ªµ¥´cÅ]¦u±KªÌ­x¹Î¡A¦³µÛ©M¨F¼F¤h¤@¼ËÃø¥H¤À¿ë»Û¶¯ªº¯S©º¡A³o¨Ç¤¡­®©Ç²§ªº³¥Ã~©P³ò¥]»qµÛ¤@ºØÅý¤H²£¥Í¤Ûıªº­»®ð¡A¥Î¨Ó§Î¦¨¤@ºØ¤Û¶H¥H±»»\­ì§Î¡C¦u±KªÌ¤§¶¡ªº¥~»ª°Ï§O¯à¤ñ¨ä¥L©Ò¦³¤j´cÅ]¤§¶¡§ó¬°¦hºØ¦h¼Ë¡C¨Ó¦Û¨F¾ú¤hªº¤@®É¿³°_¡A¨C­Ó³£¿W¨ã§ÎÅé¡A³£¬O¶Â·t¤ý¤l³Ð³y¨ä®É©Ò·P©Ò«ä¦Ó¤Æ¡C¤@¨Ç¦u±KªÌ¦³µÛÃø¿ë»Û¶¯¡A¥¬º¡ª÷ÄÝÀôªºÁy¡A¤eª¬ªº¦ÞÀY¦ùÁY¤_¥¬º¡¦y¤ú¬r¾¦ªº¼L¤¤¡C³z¦×ªº¥¬³T½L±¾¨ä¨­¡A¤£®ÉÄÆ´²¤_§t­»ªº°}°}¯S·NÀç³y­»ÆA¬ü´ºªº¦â­·¤¤¡C¥t¤@¨Ç§ó¦V³¥Ã~¡AÀû¥Ø¤¤°{µÛ³¥©Ê¤¿´Ý¡A¬ïµÛÁô§t±þ®ðªº¶Âº£º£ºë­P²¯¥Ò¡A¤W­±¹¢º¡°{«Gªº°vÀY¤ÎÄ_¥Û¡C¦ý¬O¦Ü¤Ö©Ò¦³³o¨Ç®a¥ë³£¦³´X­Ó¤H¨º»ò°ª¡A¦³µÛÄ_¥Û¯ë°{«GªºÂù²´¡A¥Î¦±§é¸Þ²§ªº¤è¦¡«e¦æ¡A¨Ã¥B³£¦³¤@­Ó§§Æ[¦h¨¤ªºÀY«a¡C

¨F¾ú¤hªº¤j´cÅ]­Ì±N¾Ô¤æ¬Ý§@¥t¤@ºØ³Ð§@®i²{¡A¦u±KªÌ­Ì¥Î¯à¶}½£¯}¨{ªº»´¬Õ¦Ó¤S­P©Rªºªø¤ö¡A¼â¦å°µµe¡A¤ÁªÏ©ßż¬°¹Ï¡A¥Î¦º¤r´´NµÛ¤@°Æ°ÆÀA¸±¾´à¡C

»P¦âÄ^¤£¦Pªº¬O¡A®£­hªº´cÅ]­Ì«e¶i®É´N¦p¦P¤@¥u¥¨¤jªº­x¹Î¡A¶Ý¦åªÌ¬O¨ä¤¤³Ì¬°±j¤jªº¦s¦b¡A¨S¦³¤Hªº¯à¤O¥i¥H¬Û´£¨Ã½×¡C§Y¨Ï¦b¨ä¥L¨¸¯«ªº¤j´cÅ]¤¤¤]¨S¦³¤@­Ó¦³§Æ±æ¦bªñ¨­¦×·i¤¤¾Ô³Ó¶Ý¦åªÌ¡A¦ñÀHµÛ¶ã¶ãªº¸¹¨¤¡A¦b¶À»É¦âªº²³¦hºX¼m¤§¤U¡A¤@±Æ±Æ¨¸´cªº¦åÅ]³Q¶Ý¦åªÌ´§»Rªº¥ÖÃ@ÅX»°¡A§tµÛ­ì©l²Ê³¥ªº¼««ã©M¼É¤O¡A®£­hªº­x¹Î³Î¹L¼Ä¤Hªº»â¤g¡A¥L­Ì¶i§ð¤¤¼Q¥XªºÂA¦å¥¬º¡¼Ä¤Hªº»â°ì¡A±N¨äÂàÅܦ¨®£­hªº¯î­ì¡C

·í¯Ç«¯ªº­x¹Î¶}©l¯F¤W¾Ô³õ¼»¼½µÛ¯e¯f©M»GÄê¡AÅT«Gªº§n¾xÁn©Mù×»kª÷Äݪº½í¼²Án´N¦n¶H¤d¸UÅF»ïªºÄÁÁn«Å¥ÜµÛ¥L­Ìªº¶i§ð¡A¥L­Ì«e¶i­x¶¤ªº¤WªÅÂл\µÛµL¥H°O¼Æªº»aÃǸs¡C¤j¤£²bªÌ¬O¯Ç«¯­x¹Îªº®Ö¤ß¾Ô¤æ¤O¡A¥¦­ÌÁöµM¤¡­®¦ý¬O©Ê®æ»¨²n¡A¤£°±«ü´§µÛ¤UÄݴ¦âÄ^ªº­x¹Îµo°_§ðÀ»¡A½ÖÀò±o­x¥\³£·|³Q¤j¤£²bªÌ¦Û»¨ªº¦jÃÙµÛ¡A¥L­Ì¨­¤Wªº¦³®`Áw¥]©M½E¬Ì¤@¸ô¤W±þ¦º©Ò¦³ªF¦è¡A±N¨äÂàÅܦ¨¤@¼h§t¦³¨¸´c¯uµß©M¼s´Ó¯l¤úªºÂл\ª«¡C

¦l©_ªº­x¹Î³Ìª`­«¤_³±ÀI¡A¥¦­ÌÁ`¬O¨«¦b³Ì«á¡A¤£¶È¹ï¨º¨Ç­Ë¦aªº¶ËªÌ­P©R¤@À»¡A¬Æ¦Ü¨ä¥L¦P·ù¤]¬O¥L­Ìªº¶i§ð¥Ø¼Ð¡A¸Þ¹D¤§¥D¬O¦l©_­x¹Îªº¥D¤O³¡¶¤¡A§v»¡³oºØÂùÀY³¾­±»ªªº´cÅ]¤@­ÓÀY¥i¥H¬Ý¨ì¹L¥h¡A¥t¤@­ÓÀY¥i¥H¬Ý¨ì¥¼¨Ó¡A¥L­ÌÁ`¬O¥i¥H¥Î³Ì¤Öªº¥N»ùÁÙÀò¨ú³Ì¤jªº§Q¯q¡C

¨¸¯«¤§¶¡ªº»â¤g´NÀHµÛ­x¶¤¤§¶¡ªº¤¬¬Û¶Éªî¦Ó¤£°±§á¦±§ïÅܵۡA«Ü§Ö¡A±i«í©Ò±a»âªº¦âÄ^­x¹Î¤w¸g¦³©è¾×¤£¦íªº¬[¶Õ¡A®£­hªº¯î­ì¡B¯Ç«¯ªº½E¬Ì¥H¤Î¦l©_ªº¤ô´¹¥@¬É¤£°±¦a±N¦âÄ^ªº»â¤g§]¾½±¼¡A¦Ó´I®Ú«h¦b«e½u¥þ¤O¼r±þ¡A¥ø¹ÏÅý¨F¼F¤h©ú¥Õ¦Û¤v¤~¬O³Ì±j¤jªº´cÅ]¤ý¤l¡C

³o¸s¤j¤j¤p¤pªº´cÅ]¨ä¹ê±i«í¦³ªº´X¥G¨£©Ò¥¼¨£¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L­Ì¨s³º¦³¤°»ò¯à¤O¡A©Ò¥H¤]Ãi±oºÞ³o¨Ç¡A¨F¼F¤h¬O³Ó¬O±Ñ¯uªº©M¦Û¤v¨S¦³¥b¤ò¿úÃö¨t¡A¥L¥u¬OÀqÀq¬ÝµÛ¾Ô³õ¡A±N¨C¤@­ÓºØÃþªº´cÅ]³£°O¦b¤ß¨½¡C

´cÅ]ªº¾Ô¤æ¬O¥þ¤è¦ìªº¡A«Ü§Ö¦³¼Æ¥u¤£¶}²´ªº´cÅ]¨R¯}¤FªÅ¤¤ªº¨¾½u´Â±i«í­Á¨R¹L¨Ó¡A±i«í©ç¤F©ç©Ô¨®ªº¨º´X¥u©ÇÃ~¡A¡u¥æµ¹§A­Ì¤F¡C¡v

¡u§q¡v¨º´X¥u©ÇÃ~¬½¬½Àü¤F±i«í¤@²´¡A©ìµÛ±i«í­¸¨ì¤F¤ÑªÅ¤¤¡A³o¨Ç©ÇÃ~ªº¤j¤p©MÅQ¤ýÀs®t¤£¦h¡A¨ºÂù±j§§ªº¯Í»H¤@¥¹¥´¶}§ó¬O¶W¹L¤F¤T¤Q¦Ìªºª½®|¡A¥L­ÌÂù¤â¤@±i¡Aª½±µ±N¨º´X¥u´cÅ]´¤¦b¤ö¤l¨½¡AµM«áÀþ¶¡¼¹¦¨¸H¤ù¡A¥i¬O´N¦b¦¹®É¡A±i«í¬ðµM·Pı¨ì¤@ªÑ¶¯´ýªº¤O¶qÅ¢¸n¤F¦Û¤v¡A¥L·Q¤]¤£·Q«K¤Û¤Æ¥X½Ñ¯«¤§¶À©ü¡A¦¹®É³o§â¤j¼C¦]¬°±i«í©À°Ê¤Oªº§ïÅÜÅܦ¨¤F»È¦Ç¦â¡A¤W­±ÁÙ¿E¶µÛ¤@°é°éªº¶Â¦â¤õµK¡A¥L¤â¤¤ªº¤M»´»´¤@´§¡A±N·Ç³ÆÄñ¶¦Û¤vªº²V¨P¤O¶qª½±µ¼¹¸H¡A·t¶À¦âªº¤Ñ¹õ¤§«á¡A¤@¥u¨­°ª¤T¦Ì¥ª¥kªº´cÅ]®°µÛ¯Í»H¥X²{¦b±i«íªº²´«e

¡u¤j¾Ô¦b§Y¡A§A©~µM¿W¦Û¤@¤H¸ú¦b«á¤è¡A¯u¬O±N²V¨PªºÁy³£¥áºÉ¤F¡v¹ï¤è¨º±iÃþ¦ü³¥Ã~ªº­±¤ÕÅS¥X»´½°ªº¯º¡A¡u§Ú©M´I®Ú¥´¹L´X³õ¡A¨º¤p¤l¹ê¤O¤Ó®t¤F¡A¤£ª¾¹D§Aªº¹ê¤O¦p¦ó¡C¡v

¡u§A¬O®£­hªº¥D«Ó§a¡H¡v±i«í¥þ¨­¶}©l¥Íªø·t¬õ¦âªº¥Ò´ß¡A¤@Âù¾W§Qªº°©Ál±q«á­I«¥X¡A¥L¯Í»H¤@®°«K­¸¨ì¤ÑªÅ¡A¡u§Ú©M§Oªº´cÅ]¨Ã¤£¤@¼Ë¡A³Q§Ú±þ¦º¤§«á¬OµLªk´_¬¡ªº¡C¡v

¹ï¤è©úÅã´h¤F´h¡A²V¨Pªº´cÅ]°ò¥»¬O¤£¦ºªº¡A§Y¨Ï·´·À¤]¥i¥HµL­­¦A¥Í¡A¥u¬O¦h¯Ó¶O¤@¨Ç®É¶¡½}¤F¡A³o¬O²V¨P¬Éªº±`ÃÑ¡A©Ò¥H¦p¤µ±i«íªº³o¨Ç¸ÜÅý¨Ã¨S¦³³Q­«µø¡A¥u¬O·í°µ¤F¬YºØ¬DÆ]¡A¹ï¤è¤]¤£¼o¸Ü¡A´£µÛ¤â¤¤ªº¤j¤M«K´Â±i«í¼A¨Ó¡C

±i«íÅܨ­¤§«áªº¼Ë»ª©M´cÅ]­Ì¨S¦³¤Ó¤jªº°Ï§O¡A³£¬O¨â¥u¯Í»H¤@±ø§À¤Ú¡A¥i¬O¥þ¨­Âл\µÛªº¥Ò´ß«o¹³¬O¥þ°ÆªZ¸Ëªº²¯¥Ò¤@¯ë¡A¥u¦³¤@Âù¾ï¬õ¦âªº²´´Ø°{²{µÛ¤£´H¦Ó®ßªº¥ú¨~¡A¥L¯Í»H¤@®°¡Aª½±µªïµÛ¹ï¤èªº¤j¤M¨R¤F¤W¥h¡A¦P®É¤â¤¤ªº¤M±q¤@§â¤À¬°¤»§â¡A¨C¤@§â³£¥é¦ò¦³¤@­Ó¤H±±¨îµÛ´Â¹ï¤è¨­¤W¼A¥h¡A¦Ó¨º¥u´cÅ]¥D«Ó¥ß¨è¤j§q¤@Án¡A²V¨P¿W¦³ªºÅܲ§©À°Ê¤O¤Æ¬°¦y¼SÁn±q¥Lªº¤f¤¤¼Q¤F¥X¨Ó¡A¨ä§E¤­§âªZ¾¹¹y®É¹³¹J¨ì¤Fªýê¤@¼Ë¯É¯É¼u­¸¥X¥h¡A¦Ó±i«í¤â¤¤ªº¥D¤M«h±aµÛ¶Â¦â¤õµKª½±µ¬ï³z¤F¹ï¤èªº¨¾±s¡A¥i¬O´cÅ]¥D«Ó¥u¬O¼K¼K¤@¯º¡A¤â¤¤ªº¤j¤M¥é¦ò¬O¬ðµMÅÜ¥X¨Óªº¤@¼Ëªý¾×¤F±i«íªºªZ¾¹¡AµM«á¦Ù¦×ªÈµ²ªº¤âÁu¨Ï«l¤@±À¡A±i«í³Q±À±o¥ß¨è­Ë­¸¥X¥h

±i«í¤£¸T¦YÅå¡A¥¿²Îªº´cÅ]¤O¶q¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¦Û¤vªº¤O¶q¡A³oÅý¤@ª½¥H¨Ó¥H¤O¶qÀ£¨î¹ï¤âªº¥L¦³¤@ºØ¤£¾AÀ³ªº·Pı¡AÁÙ¦n°£¤F¤O¶q¥H¥~±i«íªº§Þ¥©¤]¨Ã¤£»¹¦â¡A¥L¤â¤¤ªº½Ñ¯«¤§¶À©ü¦A¦¸¤@§Ý¡A¨º¨Ç±¼¸¨¦b¦aªº°Æ¤M¥é¦òºÏÅK¤@¼Ë­«·s³Q§lªþ¤W¨Ó¦b±i«íªº¨­Ãä«æ³t±ÛÂàµÛ¡AÅܲ§©À°Ê¤O¶}©l©M«H¥õ¤§¤O¶i¦æ¿Ä¦X¡A¦pªG­è¤~¥u¬O¸Õ±´©Êªº¶i§ðªº¸Ü¡A¨º»ò²{¦b´N¬O¥¿¦¡¥X¤â¤F¡A«H¥õ¤§¤O©MÅܲ§©À°Ê¤O¿Ä¦X¤§«áµo¥X¤F¤@ºØ·t¶ÀªºÃC¦â¡A´N¬O³oºØ¯à¶q¥i¥H¹³³Ð¥@¯«¤@¼Ë§ï³y²V¨P¥@¬É¡A³Ð³yÄݤ_¦Û¤vªº»â°ì¡C©Ò¦³ªº´cÅ]¤ý¤l¥u­n¾Ö¦³¦Û¤vªº«Ê¦a¥H«á´N¥i¥HÀò±o«H¥õ¤§¤O¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]¥i¥H¾a¦¹¨Ó§ï³y¦Û¤vªº¥@¬É¡C

¹ï¤è¨£±i«í¶}©l»{¯u¡A¤_¬O¤]±i¶}»â°ì¡A»â°ìªº¦n³B´N¬O©P¨­¤@©wªº½d³ò¤º³£¨ü¦Û¤v´x±±¡A¨ãÅé´N­n¬Ý½Öªº»â°ì§ó±j¤F¡A³o­Ó´cÅ]¤ý¤lªº»â°ì±i¶}¤£¨ì¤@¦Ê¦Ìªºª½®|«K¹ý©³¨ìÀY¡A¥i¬O±i«íªº»â°ìÁÙ¦b©µ¦ù¡A«Ü§Ö¶W¹L¤F¤@¤½¨½ªºª½®|¡C

«H¥õ¤§¤O¶V¦h¡A©Ò¯à±i¶}ªº»â°ì¶V¤j¡AÁöµM³oºØ»â°ì¥u¦³¦b²V¨P¥@¬É¤¤¤~¯à¨Ï¥Î¡A¥i¬O¤]¨¬¥HÅý¹ï¤è¾_Åå¤F¡A»â°ìªº¤j¤p©Ò»Ý­nªº«H¥õ¤§¤O¬O§e´X¦ó¯Å¤W¤Éªº¡A±i«íªºÂαڳ¡¶¤¤w¸g¶W¹L¤F¤d»õ¡A«H¥õ¤§¤O³æ¦ì¬Æ¦Ü³£¶W¹L¤F©À°Ê¤Oªº¼Æ¶q¡A¹y®É¾ã­Ó¾Ô³õ³£´Â±i«í¬Ý¤F¹L¥h¡A¤@­Ó­Ó¥ØÀü¤f§b´X¥G§Ñ°O¤F¾Ô¤æ¡C

¡u§A¦³¦h¤Ö«H¥õ¤§¤O­È±o§A³o¼Ë®ö¶O¡C¡v¹ï¤è¾_Åå¹L«á¤£®hªººJ¤FºJ¼L¡A¥L¥H¬°±i«í¬O·s¨Óªº©Ò¥H®Ú¥»¤£À´±o«H¥õ¤§¤Oªº¹B¥Î¡A¨ä¥L¤H§v¨ì³o¸Ü¥H«á¤~¦A¦¸¶}¥´¡A³£§â±i«í·í¦¨¤£À´¾Ô¤æªº¤Hª«¤F¡A¦Ó±i«í¤]¤£¤Ï»é¡Aª½±µ±N¹ï¤è¾ã­Ó»â°ì³£¥]»q¤F°_¨Ó¡A¹y®É±N³o­Ó´cÅ]¤ý¤lªº¤O¶qÀ£¨î¦b¤U­·¡C

¡u»â°ì¨Ã¤£¬O®i¶}ªº¤j´N¨¬°÷ªº¡v³o­Ó´cÅ]¤ý¤lÁ׶}¤F©M±i«íªº»â°ì¤§¾Ô¡A¦]¬°±i«íÀò±oªº¬O¦âÄ^ªº¤O¶q¡A©Ò¥H¦b±i«í±N¥L¥]»q¦b¤ºªº®É­Ô¥u·Pı¨ì¦UºØ»¤´b¦p¦P§C»y¤@¯ë¦b¦Û¤v¦ÕÃä³ä³ä¡A¥L±j¨î¦Û¤v¶°¤¤ºë¯«©è¾×µÛ±i«íªº§ðÀ»¡A«oÁ`¬O³Q¦UºØ¦U¼Ëªº«H®§©Ò´ÛÄF¡A¤@®É¶¡¤â¦£¸}¶Ã¡C

±i«íªº½Ñ¯«¤§¶À©ü¦A¦¸¤À¬°¤»§â¡A´N¦n¹³¤»­Ó¤H¤@¼Ë¦P®É±q¤»­Ó¤è¦V¶i§ð¡C²¦³º¬O¸g±`±±¨îÂαڥæ¾Ôªº¤H¡A±i«íÁöµM¤£¯à¹³¸£ÂΨº¼Ë¤À¤ß¦Ê¥Î¡A¦ý¬O¹ï¥I³o­Ó¤w¸g¤â¦£¸}¶Ãªº®a¥ëÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡A¤@®É¶¡¹ï¤èªº¨­ÅéÀWÀW¤¤¤M¡A´cÅ]¤ý¤lªºÂA¦å¦p¦P¤£­n¿ú¤@¼Ëº¡¤Ñ´§Åx¤U¨Ó

¡u²V½ã¡v´cÅ]¤ý¤l²×¤_«ã¤F¡A¥Lª½±µ¤Þ°Ê¦Û¤vªº¨­Åé¡A±i«í·Pı¨ì¤@ºØ¯S®íªº¯à¶q¦b¹ï¤èªº¨­Å騽²rµMÃz¶}¡A¤Æ¬°¨RÀ»ªi¤@¼Ë¦b¦Û¤vªº»â°ì¨½ÀWÀW¼²À»µÛ¡A·í±i«í¦A¦¸¤@¤M¬å¦b¹ï¤èªº¨­Åé¤W®É¡A´N¹³¬å¦b¤F¤@­Ó¹ê¤ßÅK²y¤W¤@¼Ë¡A¦A¤]µLªk«e¶iµ·²@

³o¤£¬O¹ï¤èªº¨­ÅéÅܵw¤F¡A¦Ó¬O´cÅ]©ÒÄâ±aªº¥»·½¤O¶q¡A®Ú¾Ú¡¥½¤²z½×¡¦¥H¦Û¤vªº¨­Å鬰¦t©z³Ð³y¤@ºØ·sªºªk«h¡A­è¤~ªº¯à¶q´N¬O´cÅ]Å餺¤@­Ó·s¦t©zªº½Ï¥Í¡A¥u¦³³Ì±j¤jªº´cÅ]¤~¥i¥H¹F¨ì³oºØ¹Ò¬É

·íµM³o­Ó¤èªk¤]¤£¬OµL¼Äªº¡A»Ý­nªá¶O¤j¶qªº¯à¶q¡A¹ï¤_¤HÃþ¨Ó»¡³o´N¬O±þ¤â¡@¡A¥i¬O¹ï¤_¦P¼Ë¾Ö¦³´cÅ]¦å²Îªº¤H¨Ó»¡¥u¬O¤@­Ó¤ñ¸û±j¤jªº§Þ¯à¦Ó¤w¡A±i«í²´¤¤ªº§N¥ú¤@°{¦Ó¹L¡A¤»§âªZ¾¹ª½±µ±N¹ï¤è³ò¦b¤¤¤ß¡A«æ³t¦aÂà°ÊµÛ¡A¦p¦P¤@¥u±ÛÂ઺­·¤õ½ü

¤»¦¡¶W¨sªZ¯«ÅQ±Ù

·íªì±þ¦º¯«¯µ¤H©M·´·À¾Ô¤hªº®É­Ô¡A±i«í«Kµoı¦Û¤vªºªZ¾¹¦b¨Ï¥Î§Þ¯àªº®É­Ô°¸µM¶¡¬ð¯}¤FªÅ¶¡©M®É¶¡ªº­­¨î¡A¤£µM­±¹ï¾Ö¦³ªÅ¶¡°±º¢©M®É¶¡°±º¢§Þ¯àªº¨â¤H®Ú¥»µL±q¤U¤â¡A¦Ó¬ð¯}­­¨î©Ò»Ý­nªº§Þ¯à«K¬O¦Û¤v±N¤³«ë¥N¤J¤Mªk©Ò³Ð³yªº¤»¦¡¶W¨sªZ¯«ÅQ±Ù¤F¡C´cÅ]¥u¬Ý¨ì¤»§â¤M±aµÛ¤@¹D¹D¶Â¦âªº©·½u¦A¦¸¼A¦b¦Û¤vªº¨­Åé¤W¡A¦P®ÉÂù¤âÂù¸}±aµÛ´cÅ]¿W¦³ªºµµ¦âÂA¦å©ß­¸¤F¥X¥h

¡u¤£¥i¯à¡v³o­Ó´cÅ]¤ý¤lµo¥X¤FÅå©I¡A¥i¬OÁÙ¨Sµ¥¥L¦^¹L¯«¨Ó¡A±i«í¤w¸g³æ¤â§ì¦í¤F¥LªºÁyÀU¡A¤@¦r¤@¹y¹D¡A¡u§Ú»¡¹L¡A³Q§Ú±þ¦ºªº´cÅ]±N·|¥Ã¤£¶W¥Í¡v

³o­Ó´cÅ]¤ý¤l²£¥Í¤F¤£¦nªº¹w·P¡A­è­n³Û¥s¡A¬ðµM¶¡¥u·Pı±i«íªº¤â©~µM¸Þ²§ªº¿Ä¶i¤F¦Û¤vªº¨­Å餺¡A¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O±q¹ï¤èªº¤â¤W¶Ç¨Ó¡A´cÅ]¤ý¤l¶}©lµoºÆ¤@¯ë¥þ¤O©è§Ü°_¨Ó¡A¥i¬O¥O¤H®£©Æªº¬O¡A¥L©~µM¶}©l²£¥Í¤F¤Ûı¡A±q¦Û¤vªº¹L¥h¨ì²{¦b¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¨ªªGªº§e²{¦b¹ï¤èªº²´«e¡C¦Û¤v´¿¸gªºÅw¼Ö¡Bµh­W¡B°g±¦¥H¤Î©Ò¦³­È±o¦^¾ÐªºªF¦è³£¥é¦ò¦^©ñ¤@¯ë±q¦Û¤vªº¸£®ü¤¤°{¹L¡K¡Kº¥º¥¦a¡A³o¦W´cÅ]¤ý¤lÂù²´ÅܱoªÅ¬}°_¨Ó¡A¦n¹³¬Ý¨ì¥O¦Û¤v·Å·xªº¨Æ±¡¤@¯ëÅS¥X¤@µ·¯º·N¡AµM«áº¥º¥¿Ä¤Æ¡A¦p¦P®ø¿Äªº¦B³·¤Æ¦¨¤F²GÅé¡K¡K¡C

§ó¦h¨ì¡A¦a§}

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Âθs¤§¤ß³Ì·s³¹¸` | Âθs¤§¤ß¥þ¤å¾\Ū | Âθs¤§¤ß¥þ¶°¾\Ū