·s¬ö¤¸1912 ²Ä003³¹ ¦³·N«äªº¤H

§@ªÌ ¡J µL»yªº©R¹B

¡]¤µ¤Ñ¥[§ó¡A¨D¦¬ÂèD¡I±ÀÂË¡I¡^

¤È©]¡A¬MŨµÛÂIÂI¬P¥úªº®ü­±¤W¡A½w³t¯è¦æªº·R¼wµØ¸¹³f½üÄ¥¾ô¤º¡A¦«°¨´µ¡E§õ²îªø¤£®É®³°_±æ»·Ãè·j¯ÁµÛº£¶Âªº®ü­±¡A¦³®É­Ôªº¤H­Ìªø¦~¾i¦¨ªº²ßºD«o«ÜÃø§ïÅÜ¡A¹ï¤_¦«°¨´µ¡E§õ¡A³o¦ì¦b¦~«C®É¸g¾ú¤F®üÃø¡A¦b¯î®q¤W­W­Wµ¥«Ý¤F¥b¦~¤è¤~Àò±Ïªº¦Ñ²îªø¨Ó»¡¡A¥LÁ`¬O·|²ßºDªººÝµÛ±æ»·Ã訵µøµÛ®ü­±¡C

¡u²îªø¡I¦ü¥G¤µ¤Ñ±z¤S­n¥¢±æ¤F¡I¡v

·R¼G¥oªº¬¥§J´µ¤j°ÆÁ`¬O·|¦p¦¹»¡¹D¡A·íµM³o¬Oªí­±¤W¡A¦b¨p¤U¨½©Î³\¥L­Ìªº·|»¡¡u¬Ý¡I³o­Ó¦ÑÀY¤l¤S¦b¨º¨½°µ¹Ú¤F¡I¡v¡A¥i¥L­Ì¦P¼Ë¤]ª¾¹D¡A¹ï¤_²îªø¦Ó¨¥¡A©Î³\¥L°ß¤@»Ý­nªº´N¬O¯à°÷¦b³o¯í¯í¤j®ü¤W±Ï¨ì¤@­Ó¤H_¤@­Ó¾D¹J®üÃøªº²î­û¡C

¹ï¤j°Æªº¼G¥o¡A¦«°¨´µ³øÁÙ¥H¤@­Ó·L¯º¡C

¡u¬¥§J´µ¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A´X­Ó¤ë«e¡A¦b³o¨½µo¥Í¤F¤@¦¸¤j­·¼É¡A¦³´X¿´²î¥¢ÂܤF¡A¤]³\¦³²î­û°k¨ì¤Fªþªñªº¤p®q¤W¡I½Öª¾¹D©O¡H¡v

¡u²îªø¡A¨º¬O´X­Ó¤ë«eªº¨Æ±¡¤F¡I¡v

¬¥§J´µµL©`ªºÁqÁqªÓ»H¡A¦~¤Ö®É¤÷¿Ë´¿§i¶D¹L¦Û¤v¦«°¨´µ²îªø¦³¦h»òªº©T°õ¡A³Ìªì¦Û¤vÁÙ¤£¥H¬°·N¡A¦ý¦b·R¼wµØ¸¹¤W¤u§@¤»¦~«á¡A¤÷¿ËÅãµM¬O¥¿½Tªº¡C

¥¿¹³¥L¹L¥h»¡ªº¨º¼Ë¡u¹ï¤_¦«°¨´µ²îªø¦Ó¤è¡A°ß¤@ªº¸Ñ¤ë§I¡A´N¬O¥L±Ï¤U´X¦W²î­û¡I¡v

¤­¤Q¦~«e¡A¦«°¨´µ²îªøÁÙ¬O¨£²ß®ü­û®É¡A¥L©Ò¦bªº¨º¿´½í¨ì¤F­·¼É¨I¨S¤_¤j¬v¤W¡A³Ì«á¦³¤Q´X­Ó²î­û¬y¸¨¨ì¯î®q¡Aµ²ªG¡A«o¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¬¡¤F¤U¨Ó¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¥L¤]³\»Ý­n¥Î±Ï¤H¥h¦^³ø¤W«Ò¡A¬O¤W«ÒÅý¥L¬¡¤F¤U¨Ó¡AÅý¥L³Q¸ô¹Lªº°Ó²î·f±Ï¡A¦Ó²{¦b¡A¨S·Ç¥L¦P¼Ë¬Û«H¡A¤W«Ò¤§©Ò¥HÅý¥L¬¡µÛ¡A´N¬O¬°¤FÅý¥L¥h±Ï¤H¡C

¡u°µ¬°¤@­Ó¤ô¤â¡A§Ú­Ì¦b¯è¦æªº®É­Ô¡A¥²¶·­n·f±Ï©Ò¦³¾D¹J®üÃøªº¤H¤£¬O¶Ü¡H¡I¡v

©ñ¤U±æ»·Ã誺¦«°¨´µ¦p¦¹»¡¹D¥LªºÁn­µ¤£¹L¥u¬O¤@¸¨¡A¬¥§J´µ«K»´Án»¡¤F¤@¥y¡C

¡u«e´£¬O§A¯àµo²{¨º¨Ç¤H¡I¡v

¨º³õ­·¼É¬O´X­Ó¤ë¤§«eªº¨Æ±¡¡AÁö»¡«ö·Ó³ø¯È¤Wªº³ø¹D¦³´X¿´¤p²î¥¢ÂܤF¡A¥i¦b¨º¼Ëªº­·¼É¤§¤¤¡A¾D¹J®üÃøªº¤ô¤â¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤@µ·¬¡¤U¨Óªº¥i¯à¡C

¦b¬¥§J´µ©ê«èµÛªº®É­Ô¡A¦«°¨´µ¥u¬OÁq¤FÁqªÓ»HµM«á®³µÛ±æ»·Ã褤¡AÄ~Äò´ÂµÛº£¶Âªº¤j®ü¬Ý¥h¡A¦b¬Ý¨ì®ü¥­½u¤W¨º®y¯î®q®É¡A¬Æ¦Ü¯S·N¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤U¡C

¡u«x¡H¡v

¯î®q¤W¦ü¥G¦³«G¥ú¡A¨º¬O¡K¡KÃø¹D¬O꺤õ¡H

¡u¬¥§J´µ¡A§A¬Ý¨º¨½¡I¡v

¦³¨Ç¿E°Êªº¦«°¨´µ©ñ¤U¤â¤¤ªº±æ»·Ãè¡A«üµÛ»·³BªºµL¦W©t®q¡A¨RµÛ¬¥§J´µ¤jÁn»¡³Û¹D¡C

²îªøªº³ÛÁnÅý¬¥§J´µ®³°_±æ»·Ãè¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤U¡A©t®q¤W¦ü¥G¯uªº¦³¡K¡K¤õ¡IÃø¹D»¡¯uªº¦³¤H¡H

¡u¬¥§J´µ¡A§Ú»¡ªº¡A¤]³\§Ú­Ìªº·|½í¨ìªº¡I¡v

ºÉºÞ¦«°¨´µ¯dµÛ¿@±Kªº­J¶·¡A¦ý¦¹®É¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¬Ý¨ìªº²îªøÁy¤Wªº±o·N¤§¦â¡A¦«°¨´µ´X¥G¬O±o·N¬v¬vªº±N±æ»·Ã軼µ¹¤F¨­®Çªº¬¥¥i´µ¡C

¡u²îªø¡A¨S·Ç¥u¬O°{¹q¤Þ°_ªº¤j¤õ¡I¡v

±æµÛ©t®qªº¨ºÂIÁô¬ù¥i²{ªºêº¤õ¥ú«G¡A¬¥¥i´µ»á¬°µL©`ªº»¡¹D¡A¬O¤£¬O꺤õ¡A¤£¨ìªñ³B®Ú¥»¤£¥i¯à¿ë§O¡A¤]³\³o¯uªº¬O²îªøµ¥«Ý¤F¤­¤Q¦~«áµ¥¦^ªº¤@ÂI¦Ó¤w¡A¥L²×¤_¥i¥H±Ï¨ì¤@­Ó¸¨Ãøªº¤ô¤â¡A¦Ó¥B¬O©M¥L¤@¼Ë¬y¸¨©t®qªº¤ô¤â¡C

ºÉºÞ¼L¤W¤´µM©ê«èµÛ¡A¦ý¬¥¥i´µÁÙ¬O­«´_µÛ²îªøªº©R¥O¡A¦b²î¤W¥ô¦ó²î­û³£¤£¯à½èºÃ²îªøªº©R¥O¡A²îªøªº©R¥OµL½×¹ï¿ù¡A³£¥²¶·µL±ø¥óªº¿í¦u¡A³o¬O®ü¤W´X¦Ê¦~ªº¶Ç²Î©M¤£Åܪºªk«ß¡C

¡u¶â¡A¤]³\§a¡HÅý«H¸¹¤âµ¹¥L¤@ÂI«H¸¹¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¦^À³¡I¡v

´X¤ÀÄÁ«á¡A»·³B©t®q¤Wªºêº¤õ°{¥X¤@ÂI¨Ã¤£ºâ©úÅ㪺¤õµK¡A¦ü¥G¬O¤õ§â¡A±q±æ»·Ã褤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦ü¥G¦³¤H®³µÛ¨º¤õ§â¤£Â_ªº®üÅy¤W¨Ó¦^¶]°ÊµÛ¡A·n°ÊµÛ¨º¤õ§â¡C

¡u¬Ý§a¡I¬¥§J´µ¡A§Ú´N»¡¹L¡K¡K¡v

²¾°Êªº¤õ§â¡A¤w¸g¦A²M·¡µL»~ªº§i¶D¦«°¨´µ¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¨º­Ó©t®q¤W¯uªº¦³¤H¡A¤@­Ó¸¨Ãøªº¤H¡A¨º¬O¤@®yµL¤Hªº¤p®q¡A¦Û¤v¬Æ¦Ü³£·Q¤£°_¥¦ªº¦W¦r¡C

¡u¦n¤F¡I¥ý¥Í­Ì¡A²{¦b§v§Ú©R¥O¡A¯è¦V256¡A¥H³Ì¤j¯è³t¥þ³t«e¶i¡K¡K¡v

·Q¨ì´X¤Q¦~ªºÄ@±æ¡A¦b¤µ¤Ñ²×¤_¦pÄ@¥HÀv¡A¦³¨Ç±o·N¬v¬vªº¦«°¨´µªGÂ_ªº¤U¹F¤F©R¥O¡C

¡u¥L¬Ý¨ì¤F§Ú¤F¡A¬Ý¨ì§Ú¤F¡K¡K¡v

¬ÝµÛ¨º¿´´ÂµÛ¦Û¤v¾p¨Óªº°Ó²î¡A²\¤ôÀþ¶¡±q§õ¤l¸Û²´¶¡¬y¤F¥X¨Ó¡A§Ö¤T­Ó¤ë¤F¡A±qªÅÃøµo¥Í¤§«á¡A¦Û¤v¦b³o­Ó¯î®q¤W¤w¸g§b¤F§Ö¤T­Ó¤ë¤F¡A²{¦b¡K¡K¦Û¤v²×¤_±o±Ï¤F¡C

§Y±N­«ªð¤å©ú¥@¬Éªº²{¹êÅý§õ¤l¸Û¾ã­Ó¸÷¦b®ü¤ô¤¤¡A¥ô¥Ñ®ü¤ô©ç¥´µÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦b³Ìªºªìªº¿E°Ê¤§«á¡A§õ¤l¸Û¬ðµM·NÃѨì¤@­Ó°ÝÃD¡AÄ_ÂáI

¦Û¤vªºÄ_ÂáI

µ´¤£¯àÅý¥L­Ìª¾¹D³o¤@¤Á¡K¡K

¡u¹Ê¡B¹Ê¡K¡K¡v

´N¦b¤ß¨½«_¥X³o­Ó©ÀÀYªº®É­Ô¡A»·³B¶Ç¨Óªº¨T²ÃÁn¥´Â_ªº§õ¤l¸Ûªº«äºü¡A·QµÛ­nÁôÂæۤv©w´Á¡A§õ¤l¸Û³s¦£´Â®üÅy¤W¶]¤F¹L¥h¡Aª½±µ§â¶Àª÷ÁÙ¦³¨º´X±i¶Å¨é¥]»qªº¤ò´à¤¤¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯S·N§â¤ò´à¥Î÷¤l¨tºò¡C

´N¦b³o®É¡A¤@¿´¤p¸¥±q»·³B³f²î¤W©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡u¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¨ì¤F¡I¡v

§¤¦bÀHµÛ®ü®ö·nÂ\ªº¤p¸¥¤W¡A§vµÛ¤ô¤â¦R¥Xªº¦³¨Ç¥Íµwªº­^»y¡A­ÉµÛ¥ú½u§õ¤l¸Û¬Ý¨ì¤@¿´ù׸ñ´³´³ªº¦Ñ¦¡³f²î¥X²{¦b¦Û¤vªºµø½u¨½¡A¨º¿´³f²î¬Æ¦Ü¡K¡KÁÙ¿NµÛ·Ñ¡C

¡u¥ý¥Í¡A»Ý­n¤°»òÀ°§U¶Ü¡H¡v

¯¸¦b¥ÒªO¤Wªº¤@¦W¤ô¤â¬Ý¨ì¤W²îªº³ºµM¬O¤@­Ó¶ÀºØ¤H¡A¥L¬O³¥¤H¶Ü¡H¦A¬Ý¤@¤U¥Lªº¦çªA¡A¥LªºÅ¨­m°µ¤u¦ü¥G«Üºë­P¡A¸}¤WÁÙ¬ïµÛ¤@Âù¯}ªº¡K¡K¶â¡I¥Ö¾c¡A¦A¥J²ÓÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¬¥§J´µ¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u§A¬O¤é¥»¤H¡H¡v

¤ô¤âªº¸Ü¡AÅý§õ¤l¸Û¥ý¬O¤@´h¡AµM«á«K¤jÁn³Û¹D¡C

¡u§Ú¬O¤¤°ê¤H¡AÁÂÁ§A­Ì±Ï¤F§Ú¡I¡v

¤¤°ê¤H¡HµL½×¬O¬¥§J´µ¤j°Æ©Î¬O¦«°¨´µ¡E§õ²îªø¦b§v¨ì³o¥~¦^µª®É¡AÁy¤W¦P®É¯B²{¥X¤@µ·ºÃ´b¡A¦Ó¦«°¨´µ¤S¬Ý¤F¤@¤U²´«eªº³o¦ì¥s¡u§õ¡vªº¤¤°ê¤H¡A¦ç­m¯}¡BÂK¶Âªº¥Ö½§¡Bµw®Ôªº½u±ø¡A¬ÝµÛ¥L¡A¦«°¨´µ¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤­¤Q¦~«e¡A¨º­Ó³Q±Ï°_«áªº¦Û¤v¡C

¥L­Ì¬O«ç»ò¼Ë¤F¡H¤¤°ê¤H«Ü©_©Ç¶Ü¡H

¡u¥u¦³§A¦Û¤v¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¥ý¥Í¡A¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¬¡¤F¤U¨Ó¡I¡v

¦b¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD®É¡A§õ¤l¸ÛªºÁy¤W±aµÛ¨Ç³\²H²Hªº¼~¶Ë¤§¦â¡A¨º¬[­¸¾÷¤W¥u¬¡¤U¤F¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A¤]³\±µµÛ¼³¤Ñ»\¦aªº³ø¹D·|§â¦Û¤vºÙ¬°³Ì©¯¹Bªº¤H¡A³ºµMÃø¦bªÅÃø¤¤©¯¦s¡A©Î³\¡A¦Û¤vÁٻݭn°¾¤@­Ó§¹¬üªº¬G¨Æ¡Aµ´¤£¯àÅý¥L­Ì§ä¨ì­¸¾÷¡A¦pªG¥L­Ì§ä¨ì­¸¾÷ªº¸Ü¡K¡K

´N¦b§õ¤l¸Û´M«äµÛ¦Û¤vÀ³¸Ó½s¤@­Ó¤°»ò¬G¨Æªº®É­Ô¡A²´«e³o¦ì¤j­J¤l²îªø¦«°¨´µ¡A«o¬½¬½µ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó¾Ö©ê¡C

¡u§õ¡A²{¦b§A¦w¥þ¤F¡A§A©ñ¤ß§Ú¤@©w§â§A¦w¥þªº°e¨ì³°¦a¤W¡A­nª¾¹D´X¤Q¦~«e§Ú¤]¦³¹L¦P¼Ëªº¸g¾ú¡I¡K¡K¬¥§J´µ¥ý¥Í¡I¡v

¤@­Ó¾Ö©ê¤§«á¡A¦«°¨´µ¡E§õ«o¼ö±¡ªº©ÔµÛ§õ¤l¸Ûªº¤â¡C

¡u§õ¡A§Ú·Q§A¤@©w¬O¤@­Ó«i´±ªº¤ô¤â¡A¯à°÷¤@­Ó¤H¦b©t®q¤W¥Í¦s³o»òªø®É¶¡¡A¶â¡A§Ú·Q²{¦b¨S¦³¤°»ò¤ñ¤@ªMÅý¤H©ñªQ°_¨Óªº®Ô©i°s§ó¦X¾Aªº¡K¡K¬¥§J´µ¥ý¥Í¡A¦n¤F¡A²{¦b§Ú­Ì«ö§Y©wªº¯è½u¯è¦æ§a¡A§Ú­n½Ð§õ¥ý¥Í¦n¦nªº³Ü¤W¨âªM¡C¡v

®Ô©i°s¡HÁÙ¨Sµ¥§õ¤l¸Û§Ë²M·¡±¡ªp¡A«K³Q¦«°¨´µ±j©ÔµÛ¶i¤F²îªø«Ç¡A³o®ÉÀð¤Wªº±¾¾ú«oµL·N¶¡Âô¶i¤F§õ¤l¸Ûªºµø½u¤¤¡C

¡u1911¡I¡v

¬ÝµÛ¨º¤é¾ú¡A§õ¤l¸Û³o®É¤~ºâ·Q°_¨Ó¨º¨Ç¤ô¤â­Ì¦³¨Ç©Ç²§ªºµÛ¸Ë¡A¤@¶}©l¦Û¤vÁÙ¥H¬°³o¬O¡KÃø¹D»¡¡K¡K¬ÝµÛ¨º¤é¾ú§õ¤l¸Û´X¥Gı±o¤º¤ß¦bŸ§ÝµÛ¡A¤Ñª¾¹D¡A³o¡K¡K³o¤£¬O·M¤H¸`§a¡I

1911¦~¡H

«ç»ò¥i¯à¡A¤£¥i¯à¡I³o¤@©w¬Oª±¯º¡A¨S·Ç¥L­Ì­è¹L·M¤H¸`¡A¨S·Ç²´«eªº³o¦ì¦«°¨´µ²îªø©ÎªÌ²î¤Wªº¤ô¤â¦³¤H¦b·d¤°»ò´c°µ¼@¡A¨S·Ç¡K¡K¥i¥L­Ìªº¦çªA¡A·QµÛ¨º¨Ç¥u¦s¦b¤_¾ú¥v·Ó¤ù¤¤ªºªA¸Ë¡A¤@®É¶¡§õ¤l¸Û¤£ª¾¹D¦Û¤v¬OÀ³¸Ó¬Û«H¡A©Î¬O¬O¡K¡K

¡u¦«¡K¡K¦«°¨´µ²îªø¡A½Ð¡K¡K½Ð°Ý²{¦b¬O´X¤ë´X¸¹¡H¡v

¦b°Ý¥X³o­Ó°ÝÃD®É¡A§õ¤l¸Û·Pı¦Û¤vªº¤ßż¦ü¥G³£´£¥X¶Ú¤l²´¨½¡A¥i¨s³º¬O®£ÄßÁÙ¬O´Á«Ý¡H¥ç©ÎªÌ»¡¬O

¡u¬Ý§Ú¡I¡v

§õ¤l¸Ûªº¸Ü¡AÅý¦«°¨´µ«éµM¤j®©¦ü¥Gªº¦Û»¡¤@¥y¡A¦³¹L¦P¼Ë¸g¾úªº¥L¤S°Z·|¤£ª¾¹D¡AÂ÷¶}¯î®q¤§«á¡A¥ô¦ó¤H³Ì§Æ±æª¾¹Dªº®£©È´N¬O³Ì·Ç½Tªº®É¶¡¤F¡C

¡u²{¦b¬O1911¦~10¤ë4¤é¡I¡v

¤°»ò¡I

1911¦~10¤ë4¤é¡I

§vµÛ³o¸Ü¡A§õ¤l¸Û¥uı­I¯á¤@²D¡A®tÂI¨S«_¥X§N¦½¨Ó¡C

²{¦b¡A¤@¤Á³£¥i¥H¸ÑÄÀ¤F¡A¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò·|¦³³o¿´¯}ªº³f²î¡A¬°¤°»ò²î¤W·|¦³¨º»ò¦hªº²î­û¡A¬°¤°»ò¡K¡K¥i¬°¤°»ò¡A¦Û¤v·|¨­¦b1911¦~¡A¦Û¤v¤À©ú¬O¨­¦b¡K¡K

º¡¬OµL©`ªº­W¯º¦b§õ¤l¸ÛªºÁy¤W¯B²{¥X¨Ó¡A¦Ó¦«°¨´µ¡E§õ²îªø¦ü¥GÅé¶K¤J·LªºÃöÃh¹D¡C

¡u§õ¡A©ñ¤ß§a¡AµL½×§AÂ÷¶}®a¤H¦hªø®É¶¡¡A¥u­n§A¦^¨ì¥L­Ìªº¨­Ãä¡K¡K¡v

¥i¡K¡K¥i§Ú¯à¬¡¨ì¨º®É­Ô¶Ü¡H¦Û¤v­n¨ì¤@¦Ê¦~«á¤~¯à¨£¨ì¥L­Ì°Ú¡K¡K

Åå³Y¡B§NÀR¡A¦A¨ì«á¨ÓºÝµÛ°s¦üµL©`ªº³Ü¤f°s¡Aµu¼Èªº¯«±¡ÅܤƬݦb¦«°¨´µ²´¨½¡A¥ß§YÅý¥L·Pı¨ì²´«eªº³o­ÓªF¤è¤H©M¨ä¥¦¤Hªº¤£¦P¡A§Y¨S¦³ªY³ß­Y¨g¡B¤]¨S¦³¥¢»î¸¨¾z¡A­±¹ï¨aÃø©MÀò±Ïªí²{ªº¦p¦¹§NÀR¡A´¿¦³¾D¦P¼Ëªº¿Ë¨­¸g¾úªº¦«°¨´µÁô¬ùı±o²´«eªº³o­ÓªF¤è¤H©Î³\¨Ã¤£¬O¤@­Ó²³æªº²î­û¡A¦Ü¤Ö¥Lªº¥¼¨Ó¤£·|¬O¤@­Ó²³æªº²î­û¡C

²{¦b³o­Ó¤¤°ê¤H¤w¸g¤Þ°_¤F¥Lªº¿³½ì¡A¥L¬O²î­û¶Ü¡H¦A¤@¦¸¥J²Ó¥´¶q¤F¤@¤U¡A¥L¨­¤W¦³¦çªAÁö»¡¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¯}·l¡A¥i«o«Ü¤z²b¦Ó¥B°µ¤u«Üºë­P¡A¸}¤Wªº¥Ö¾c°£¥h¨Ç³\®ü¨F¥~¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤]«Ü¤z²b¡A¤@­Ó¤H¬y¸¨¯î®qÁÙ¯àª`·NµÛ³o¨Ç²Ó¸`¡Aµ´¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº²î­û¡C

¦³¹L¿Ë¨­¸g¾úªº¦«°¨´µª¾¹D¡A­±¹ï³oºØ±¡ªp§Y«K¬O¤@¦W²îªø­±¹ï³oºØ±¡ªp¤]·|¤ß¥Íµ´±æ¤§·N¡A¥u»Ý­n´X­Ó¤ë´N·|±q¤@­Ó¤å©ú¤HÅܦ¨¡u³¥ÆZ¤H¡v¡A¦Ó²´«eªº³o­Ó¤HÅãµM©M¤j¦h¼Æ¤H¤£¦P¡C

ºÝµÛ°sªM««ÀY¨I«äªº§õ¤l¸Û¨Ã¤£ª¾¹D²îªø¦b·Q¤°»ò¡A¤°»ò¦çªA¡B¤°»ò¥Ö¾c¡A¦b­¸¾÷¤Wªº¦æ§õ½c¤¤¸Ëº¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¦çªA¡A°ß¤@»Ý­nªº´N¬O§ä¤@¨Ç¦X¨­ªº½}¤F¡C

1911¦~¡I

¤@¤f±NªM¤¤ªº°s³Ü§¹¡A¤ß¹Ä¤@Án¡A§õ¤l¸Û¦³Áy¤WÅS¥X¨Ç³\³ß¦â¡C

¡u§Y¨Ó¤§«h¦w¤§§a¡I¡v

¡u­n¦A¨Ó¤@ªM¶Ü¡H¡v

¨£¥L³Ü§¹¨ºªM°s«á¡A¦«°¨´µ®³°_°s²~°Ý¤F¥y¡A³o­Ó¦~«C¤H¦³ÂI·N«ä¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·s¬ö¤¸1912³Ì·s³¹¸` | ·s¬ö¤¸1912¥þ¤å¾\Ū | ·s¬ö¤¸1912¥þ¶°¾\Ū