¤j¹Dª§¾W ºô¤Í¤W¶Ç³¹¸` ²Ä¤@¦Ê³¹ ¼·¶³³V¤é¤ë ©ï­º¨£«C¤Ñ¡]¤­¡^

§@ªÌ ¡J »~¹DªÌ

°}¤¤¤K®yªù¤á½üÂàÅÜ°Ê¡A±i­l¨Ì¾a©w¬P½L±Àºâ¤è¦ì¡A´Xµf¸Õ±´«á¡A

¤]¤£¨«¨º·Ù®ð³Ì®zªº¨º¹Dªù¤á¡A¦Ó¬O¿ï¤F¤@³Bºt¤Æ¤¿Ã~®t¤£¦hµ¥¤_¥È¥ú­×¤hªºªù¤á¡A¦b¨½­±¤CÂà¤K¶¡A³vº¥¹Gªñ¤F¥_¤è°}¨¤¡C

¥¿«e¦æ¶¡¡A«e¤è©¿µM¥X²{¤F¼Æ¤Q±ø¶ÂÁCªøÂß¡AÀY¤WµL¨¤ªº§¯µë¨Ó¡A±i­l¦Û¬O¤£Äß¡A³o¤@¸ô¤W¡A¥L¤w¸g±þ¤F¼Æ¦ÊÀY³o¼Ë·Ù®ð©Ò¤Æªº§¯ª«¡A±N¤Q¤»¹D¼C¨~Â\¶}¡A¦p½ü¶Ï±þ¤U¥h¡A¨º¨Ç§¯µë«K¤Æ¬°¤@Á\Á\³Ì¬°ºë¯ÂÆF®ð¡A³Q¸}¤U¤sªe¤@µ·¤£º|ªº¦¬Äá¶i¥h¡C

­Y¬O¤@­Ó¤H¨­­×¤h¡A±i­l¦ÛµM¨S¨º»ò®e©ö®³¤U¡A¤£¹L¦¹ª«¨S¦³¦Û¤v·NÃÑ¡A¬Ý¨£¼C¤Y¹L¨Ó¡A¬J¤£ª¾©è¾×¡A¤]¤£À´Å@«ù¡A¯w²´¶¡´N³Q¼C¤Yµ±¸H¤F¥h¡A­ËÅý¤sªe§]§lªº¦n¤£Åw§Ö¡C

¥u¬O·í¥L±þ¨ì³Ì«á¤@±ø§¯µë®É¡A©¿Ä±³o¤¿ª«²´¯«ÆF°Ê¤F´X¤À¡A­±¹ï¼C¥ú·íÀY¦Ó¸¨ªº¼C¨~¡A©~µM¨S¦³¹³¤§«eªº¦PÃþ¤@¯ë®«¤£¬È¦º¦a¼²¤W¨Ó¡A¦Ó¬O·¥¬°¬¾·â¦a©¹°¼¤U¤@°{¡C

±i­l³o¤Q¤»ªT¼C¤Y¤ß¯«¬Û³q¡A´X¥G´N¦b³o§¯ª«°{ÁצP®É¤]°µ¥X¤FÅܤơA¤@¹D¹D¼C¤Y¦p½b¥Ú¤@¯ë¡ij¡@¡j®g¦Ó¥X¡A³¼¨è¶¡«K±N¨ä¨­¤W³e¬ï¥X¤F¤Q´X­Ó¦å¬}¡A¦A©¹ªð¤@µ±¡A¹y®É«K³Q·À±þ¤F¡C

¤£¹L±i­l«o¯«s¡@¾®­«¤F´X¤À¡A³o¤@ÀY·Ù®ð©Ò¤Æªº§¯ª«¹D¦æ¬ð¤a´£°ª¤F¤@ºI¡A¤w¬Û·í¤_¥È¥ú¤T­«¹Ò¬Éªº­×¤h¡AÅãµM¬O¤S¤@¦W¤Æ¤¦­×¤h¹k¸¨¤F¡A¨Ã¥B¦ü¥G¤wÁôÁô¦³¤FÆF´¼¡C

¦pªGµ¥¨ì¨º¤T­ÓÈàÁ¿­×¤h­Ñ³Q±þ¦º¡A¤£¦ý¦u°}¤§¤Hªºª`·N¤O³£´N·|¶°¤¤¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A¦Ó¥B©Ò­n¹ï¥Iªº§¯ª«¤]±N·|Åܱo¶V¨Ó¶V±j¡A¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô«K¤£¦n¿ì¤F¡C

³o®É¡A´ý¿Bªº¶³¼h¬ðµM¤@°}¯F°Ê¡A©¿¨£¤S¦³§¯ª«­¸Â«¥X¨Ó¡A´ÂµÛ¦Û¤v³o¨½­¸¨Ó¡A³o¤@¦¸«o¬O¼Æ¥Ø·¥¦h¡A©È¤£¬O¦³¤W¤dÀY¡A­Ó­Ó³£¦³¤Q¤V¤j¤p¡A§Î¦¨¤@¹D¾Q¤Ñ»\¦aªº®ö¼é¡C

±i­l§â³T³S¤@§Ý¡A¤@Ánªø¼S¡A¤£¥hºÞ¥L¨R¨Óªº§¯ª«¬O§_³Q¦Û¤v®_±þ¡A§â¤Q¤»ªT¼C¤YÅX¨Ï¦p»Ès¡@­·¼É¤@¯ë¦b«e¶}¸ô¡AÀY¤W¤@¹Îª÷¤õ°{Ä£ªº¥È¥ú±Û°Ê­¸»R¡A¸}¤U¦Ê¤Vªøªº¤sªe¤@®ð¹Ïd¡@ngºy¦p®ü¡A©¹°}¤º²`³B¯e¨R¦Ó¥h¡C

¨º¨Ç¤¿§¯¼³¤W¨Ó¤£¬O¼C¤Yµ±´²¡A«K¬O³Qª÷¤õ¥È¥ú¨÷¦¨¤@¹ÎÆF®ð¡A¤£¹L¤w¤£¹³¥ý«e¨º¯ë¥u¶Ë¤F«K¤Æ§@¤@¹DÆF®ð¡A¦Ó¬O´ÝªÏÂ_°©¦p«B¦Ó¼Y¡A¦åªjÅì¤ùº©¤Ñ­¸Åx¡A¥é¦ò¤w©{¦p¬¡ª«¤@¯ë¡C

±i­l¤S©¹¨½¨R©b¹L¤F¤@°}¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¨º¨R¨Óªº§¯ª«­×¬°¤S²r¦a¤@­ÓÃzº¦¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G¤w¦³¤Æ¤¦­×¬°¡A¦Ó¥B²´¯«¤¤­Ó­ÓÃz¥X¤¿¨~¡Aµo¥X¾_¤Ñ©H­ý¤§Án¡A¨Ã¤£¬OªïÀY¼²¤W¨Ó¡A¦Ó¬O©¹¥|¤U¨½¤@¤À¡A±N¥L¹Î¹Î³ò¦b¤¤¤ß¡C

±i­l¯«s¡@§NÀR¡A¦Û¥I¤w¸g·¥¬°±µªñ¨º³B°}¨¤¡Aª¾¹D¦A¤]¿ðºÃ¤£±o¡A¤j³Ü¤@Án¡A±N¸ü©M®ð¾J¸n¤W©¹¤W¤@³»¡A¤]¤£¥hºÞ¤°»ò¥Íªù¦ºªù¡A©¹¨½´N¬O¤@¨R¡C

¸ü©M®ð¾J¸n¤@²{¡A¨º§¤¦b°}¨¤²`³Bªº¦u°}¤§¤H¤]·PÀ³¨ì¤F¡A¤@¹D²@¥ú¤£ª¾±q¦ó³B¬ï°}¦Ó¨Ó¡A±N±i­l¸n©w¡A¤@Àþ¶¡¤£ª¾Âà¹L¤F¦h¤Öªù¤á¹L¥h¡A¥O¨º¨Ç»ô»ô¼³¤Wªº§¯ª«¼³¤F¤@­ÓªÅ¡C

±i­l«Ý¨­§Î¤@©w¡A©ï²´Á@¤F¹L¥h¡Aµo²{¦Û¤v¸¨¦b¤F¤@¤èªÅªÅd¡@¡@ngªº¤Ñ¦a¤¤¡A¤£»·³B¦³¤@¤T¼h°ª¥x¡A¤W¤èºÝ§¤¤@­ÓÅbµoµ£ÃC¡AÃh©ê©Ø¹Ðªº¦Ñ¹D¡A¨£¤F±i­l¡A¥L¯¸°_¨­¥´¤F­Ó½]­º¡A·L¯º¹D¡J¡u±i¹D¤Í¡A³h¹D®¥­Ô¤w¤[¤F¡A¥¿­n¨D­Ó¸Ñ¤ë§I¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A¤µ¤é´N¨ú¤F§ÚªºÀYÆ`¥h§a¡C¡v

±i­l¯«s¡@µÂµMªº¤@¦^§¡AÀH«á¥w³Ü¤@Án¡AÀc«ü¤@ÂI¡A¬P¨°¼C¤Y­¸°_ªÅ¤¤¡A«K©¹¦Ñ¹DÀY¤W¸¨¥h¡C

¦Ë¸`®q¤W¡A¤S¬O¤@¹D¥ú¨~­¸¤W¤F®p³»¡u°ÔÜÖ¡v¤@Án¤Æ§@¤@¶ô¥É¡B

µP±¼¸¨¦b®à®×¤W¡A©s¯u¤H®³°_¬Ý¤F¤@²´¡A¹Ä¹D¡J¡u¬Oª÷®v§Ì¡C¡v

ÃC¯u¤H·L·L·nÀY¡A¹D¡J¡u¤T¤H¬J¤wª\¤_°}¤¤¡A¯}°}·í¬OµL±æ¤F¡C¡v

¦¶¯u¤H§âÂù¤â¼µ¶}¡A§Ý¤F§Ý³S¤l¡A§NÁn¹D¡J¡u¦¹¦a¤w¦h¯dµL¯q¡C¡v

¥L¥¿«Ý¯¸°_¡A®]¯u¤H¬ðµM¤@¦ù¤âªý¦í¥L¡A¨IÁn³Ü¹D¡J¡uºC¨Ó¡IÁÙ¦³±i­l¦b°}¤¤¡A¤£§«¦Aµ¥¤W¤ù¨è¡I¡v

¦¶¯u¤H¤@Án§N¯º¡A­«§â¨­Âߧ¤©w¡C

©s¯u¤H¬Ý¤F¬Ý¤Ñs¡@¡A¤S¦b¤ß¤¤ÀqÀq±Àºâ¤F¤@¹M¡A·nÀY¹D¡J¡u±i­l¯à°í«ù¨ì¦p¤µ¡A·í¬O©ú¤F°}ªkÅܤƪº½t¬G¡A¤£¹L¤T¦ì®v§Ì¤w¦º¡A¥L«K¬O¨«¨º·Ù®ð³Ì®zªºªù¤á®£©È¤]¬OÁ|¨BºûÁ}¡A¤]½}¡A´Nµ¥¨ì¥¼®É§a¡A¤È®É¹L¥h¡A³o°}¶Õ¤S´_°_ÅܤơA¥L«K¬O¯à¨R¤W°}¨¤¡AÂY¤Uªk¾¹¡A§Úµ¥¤]»°¤£¤Î«e¥h¤F¡C¡v

®]¯u¤H¤]ª¾¹D³o­Ó®É­Ô§Æ±æ¤£¤j¡A¤£¹L¦¹µf½ä¤æ¨ÆÃö®v®{¤@¯ß¿³°I¦¨±Ñ¡A³o±i­l¥u­nÁÙ¨S³Q·À±þ¡A«KÁÙ¦³¤@½u¤§¾÷¡C

¤s©Y¨â°¼ªº¼Æ¦Ê§Ì¤l¤]¬O¯«s¡@¦U²§¡A¦³ÊØÊפ£¦wªÌ¡A¥ç¬O¥¢h¡@n¸¨¾zªÌ¡AÁÙ¦³º¡­±y¡@n¨IªÌ¡A¦h¼Æ³£¬O»{¬°³o¦¸®v®{¤@¯ß½ä¤æ¥¢±Ñ¦¨©w©~¡A¥u¤Ö¼Æ¤HÁ٩꦳¼ÖÆ[ºA«×¡A»{¬°ÁÙ¦³¯}°}§Æ±æ¡A¦ý¬O¤]¦³§NÀRª¾¹D°£«D¦³¤°»ò©_¸ñ¥X²{¡A§Æ±æ¤x·¥¨ä´ù¯í¡C

¦¹®É¨C¹L¤@¨è³£¬O¦p¨ü·Î¼õ¡C

¹ç¨R¥È¦b«n¤è¤@³B¤s®p¤WÀqÀq§¤µÛ¡A¬ÝµÛ»·³Bªº¥|¶H°}¡A¯«s¡@¤@¤ùµÂµM¡C

ªF¤è¤@³B®qÀ¬¤W¡A²ø¤£¤Z¨Ó¦^¨«°Ê¡A¥L¦³¸`«µ©ç¥´¦aµÛ¤â¤¤¦ËªK¡A¥Ø¥ú¤¤¦³²ö¦Wªº¥ú¨~¡A¦ü¬O§N¯º¡A¦ü¬OÀ¸º{¡A¦ü¬O¼J§Ë¡C

¡u¤È®É¤w¨ì¡C¡v©s¯u¤H¹Ä¤F¤@Án¡A¤@¦¬®à®×ªºµP²Å¡AÀNµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¥¿­n¨«®É¡A¦ü¤S·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦^Âਭ¹D¡J¡uµ£¨à¡A«Ý¨º±i­l¤¸ÆF­¸¨Ó¡A§A­n¬ÝÅ@¦n¤F¡A¤é«á¦n°e¥h§ë¥Í¡C¡v

®]¯u¤H¨£¦A¤]µL±æ¡A¥ç¬O¤@¹Ä¡A¯¸°_¨­¨Ó¡C

ÃC¯u¤H·L³¬ªº²´´Ø¸C¶}¡A²H²H»¡¤F¤@¥y¡u®]®v§Ì¡A¤é«á¤Ö°µµL¿×¤§¨Æ¡C¡v¤]¬O¤£ºò¤£ºC¯¸°_¡C

¦¶¯u¤H§N­ó¤@Án¡A¥ç¬O°_¨­¡C

µM¦Ó¥¿¦b¥L­Ì­nÂਭÂ÷¥hªº®É­Ô¡A¦Û¨º¥|¶H°}ªº¥_¤è³B¬ðµM¶Ç¨Ó¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº¾_ÅT¡A³o¤@Ánª½¦p¦aµõ¤Ñ±Y¡A¤s©I®ü¼S¡C

¥|¦ì¯u¤H»ô»ô¤@¾_¡A­Ñ¬O²r¦aÂàÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¨º®y­â­¢¸U¨½ªº¶³®ü¤£ª¾¦ó¬G±Y¤F¤@¨¤¡A¾ã­Ó´ÏÆN³°¬w³ºµMÂ_µõ¶}¨Ó¡A¤s©¨ºR§é¡A¦¿¤ô¥|·¸¡A¤d¨½¤§¦a¤ºªº¤Ñ¦aªºÆF®ð¤]¬O¼É¶Ã¤F°_¨Ó¡C

¤ÑÃä»»»»¶Ç¨Ó¤@Ánªø¼S¡uÞH·É¬£±i­l¡A¨ú§¯¤ý®Û±q³ó­º¯Å¦b¦¹¡I¡v

³o¤@¼SÁn¾_¤d¨½¡A¦p¨g­·«ãÀܤ@¯ë®u¨÷¥|¤è¡A¤£¦ý¬O¥|¦ì¯u¤H»ô²{Åå®e¡A«K³s¦Ë¸`®q©Ò¦³ÞH·É¬£§Ì¤l¦ü³£³Q³o®ø®§¾_±o¦³¨Ç¯¸¤£¦í¸}¡C

¯³¯u¤H¦Û¤W®q¨Ó¡A¤@ª½¬O³¬¥Ø­ß«ä¡A»D§v¦¹Án¡A»ñ¤ê°~µM¸C¶}¡A«NÁy¤W²{¥XÃø¥H¸m«Hªº¯«s¡@¡C

³o´X¦ì¦W¯u¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡AÁa¨­¦Ó°_¡A¯É¯É©¹¨º³B¦­¤w±Y¶òªº¥|¶H°}»°¥h¡C

³o®É¤ÑªÅ¤¤­·¶³¬Û»E¡A¹q°{¹p»ï¡A¶Â¨I¨Iªº¯Q¶³À£¦bÀY³»¡A°¿©¿¶¡¡A¤@³õ½Sò¡¤j«B­°¸¨¤U¨Ó¡C

¦uÅ@¦è­±°}¨¤ªºµL¦W¹D¤H¥¿¦Û¥´§¤¡A¬ð¨£°}¶Õ±Y¶ò¡A¤£¥ÑÅå¸Ò²ö¦W¡A¥LÀH¤âÄá¤F¤@¹D®ð®§¹L¨Ó¡AÕt«ü¤@ºâ¡A«Kª¾¹D°ÝÃD¥X¦b­þ¨½¡A¹y®É®ð·¥¤Ï¯º¡A¤j§q¹D¡J¡u¤p½ú´±Ãa§Ú¤j¨Æ¡I¡v

¥L§â¨­Âߤ@®Ì¡A²{¥X¤@­ÓÅå¤Ñªk¬Û¨Ó¡A¤D¬O¤@®y¼µ¤Ñ¤ä¦a¡A¤W¤U¦@¦³¤E¤Q¤E­«¡A¥|©P¦³­·¹p¬ÛÀHªº°ª¶ð¡A³o®y°ª¶ð©¹ªÅ¤¤¤@©ï¡A¹y®É¨÷°_µLÃä«Â¶Õ¡A«K©¹¨º±i­l©Ò¦b¤§³B¡iÂí¡jÀ£¤U¥h¡AÁÙ¥¼Á{ÀY¡A¾ã­Ó«nd¡@ng¿Aªº¤ô­±¤]³QÀ£±o¦V¤U¤@¨I¡A¤£±o¤w¦V¥|­±¤K¤è¯F°Ê¦Ó¥h¡A¦Ë¸`®q¤Wªº§Ì¤l¯É¯É¬[°_ªk¾¹³p¥ú¡AÁa¨­­¸°_¡A¤@®É¶¡¡A¼Æ¦Ê¹D¦Us¡@¥ú¨~¦bªÅ¤¤°{Ã{¡C

¤@¹D°{¹q±N¾ã­Ó¤Ñ¦a·ÓÄ£±o¦p¦P¥Õ±Þ¤@¯ë¡AÀK®É²{¥X¤F¨ºµL¦W¹D¤H¥X°Êªk¬Û¡iÂí¡jÀ£±i­lªºÅå¤H´º¶H¡A¦¹®É¨º¤­¦ì¬}¤Ñ¯u¤H«ê¦n­¸¦Ü¡A¤£¤î¬O¥L­Ì¡A«K¬O¦Ë¸`®q¤WªÅªº¼Æ¦Ê§Ì¤l¤]¦P®É¨£¨ì¤F³o¤@¹õ¡C

µM¦Ó­±¹ï³o·Ê¤Ñªk¬Û¡A¦b¼Æ¦Ê¤H¥Ø¥úªºª`µø¤U¡A±i­l©~µM¤£°{¤£ÁסA¤Ï¦Ó¤â«ùµÛ¤@ÁûÀYÆ`ªï¤F¤W¥h¡A²´¨£¥L´N­n³Q¨ºªk¬Û§]À£®É¡A¦Û¬Ü¤ß³B¬ðµMÅD¥X¤@¹D¶Âs¡@ªø­i¡A³o¹Dªø­i¤@²{¨­¡A«K¤Æ§@¤@¹DÀ±¤Ñ·¥¦aªº¼C¨~¡A«K¬O¤­¦W¯u¤H¤]³Q¾_±o¨­§Î¤@º¢¡C

±i­l¦ÕÃä¶Ç¨Ó¨º¦ÑªÌ¤@Án«¢«¢¤j¯º¡u±i­l¡A¨Ó¡AÀH§Ú¼A¶}³o¤è¤Ñ¦a¡I¡v

¥L¹yıxi¡@ng¤¤¥Í¥X¤@ªÑ®ð³eªøªÅ¡A½Ö»Pª§¾Wªº®ð¶Õ¨Ó¡A«ÝªmÄË·¥ÂIªº®É­Ô¡A¥Lªø¼S¤@Án¡AÁa¨­¤@ÅD¡A»P¨º¼C¨~¦X¤G¬°¤@¡A«KÀHµÛ³o¼A¤Ñµõ¦aªºªø­i¤£ºÞ¤£ÅU¦V¤W¤@¨R¡I

¥é¦ò¤@¹D¼¹µõµêªÅªº¹q¨~°{¹L¡AÅF¶©¤@Án¡A¤£¦ý¨º®y¤s©¨¤@¯ë°ª¤jªk¬Û¡A«K¬O¨º¯Q¶³Å¢¸nªº¤ÑªÅ¤]³Q¤@»ô¼A¦¨¨â¥b¡I

ªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤@Án¼RÁnºG¥s¡u¯³¾¥¥Õ¡A§A·´§Ú¤d¦~¹D¦æ¡A§Ú»P§A»}¤£¥Ì¥ð¡I¡v

¥|´²¶Ã¶³¤§¤¤¡A¤@¹D¬õs¡@³p¥ú¦p­Ü¬Ó¦V¦è¤è­¸³u¦Ó¥h¡C

¨£¨ì¦¹´º¡A¦b³õ¥|¦ì¯u¤H¦P®É­±²{ÅåÀb¤§s¡@¡A©s¯u¤H¦ù¤â«üµÛ¡AŸÁn¹D¡J¡u¥_­ß³£¤Ñ¼C¡H³o¡A³o¤sªù¨Ñ©^¤§¼C¡A«ç·|¦b¦¹³B¡A²ö«D¬O¡K¡K¡K¡K¡K¡v

®]¯u¤H¤]¬O©Ã©Ã¬ÝµÛ¡A·P´n¹D¡J¡uÃø©Ç¡AÃø©Ç¡v

ÃC¯u¤H­±µLªí±¡¡A¤â«ü«o¦³¨Ç·L§Ý¡u³o¤p½ú³ºµM±o¤F¥_­ß¤Ñ³£¼Cªº²²ÅU¡A³o°Z¤£¬O»¡´xªù¦Ñ®v¥L¡K¡K¡v

¥¿¦b¦¹®É¡A¤ÑªÅ¤¤¦³¶©¶©ÅT°Ê¡A¬ðµM¿B¶³¤@¶}¡A­ËÄa¤U¤@¹D¤£¨£ÀY§ÀªºµLÃä¤Ñªe¨Ó¡A³o¤Ñªe¦bªÅ¤¤º}¯B¡A°¿©¿¶¡«K±N¤Ñ¦a¤§¶¡´²¶Ãªº¤¸®ð¤@¤@Äà¥ñ¤U¨Ó¡A¹y®É¶³¦¬«B·²¡A­«¤Æ¬°¤@¬£¸U¨½´¸ªÅ¡C

¥|¦W¯u¤H¨£ª¬¡A¦£¤@°_½]­º¡A®¥·q¹D¡J¡u§Ì¤l®¥ªï´x±Ð¦Ñ®v¡C¡v

¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤@§â©M·Ö·Å¼íªºÁn­µ¡u±i­l¡A§A¥ß¦¹©_¥\¡A¥i³t¨Ó¯B´å®c¨£§Ú¡C¡v¡I¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¹Dª§¾W³Ì·s³¹¸` | ¤j¹Dª§¾W¥þ¤å¾\Ū | ¤j¹Dª§¾W¥þ¶°¾\Ū