©x¯« ²Ä1184³¹ ¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¦p¦¹¤§§Ö

§@ªÌ ¡J ¦ó±`¦b

®L·QÀH¼BªN·u¤W¼Ó¡A²´´Øªº§E¦Ì¤@±½¡A«o²{¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡A³ºµM¬O»È­[1¡@¡C¥L·t·t¥Í®ð¡Aª÷»È­[1¡@¤Ó¹L·m²´¡A¨Ó¨ì¯³­ð´N¤£­n©ßÀYÅS­±¤F¡A®e©ö©Û·S¬O«D¡C

¥L¨M©w¦^ÀY»¡»¡¦o­Ì¡C

¨ì¤F©Ð¶¡¡A¨S¦³¥~¤H¡A¥u¦³¼BªN·u¤@¤H¡C

¼BªN·u«D­n½Ð®L·Q§¤¤W¡A¤@¦@¨â­Ó¤H¡AµL©Ò¿×¥D¦¸¡A®L·Q°hÅý¤£¹L¡A´N§¤¤F¥¿¤¤¡CµM«á¤Wµæ¤W°s¡A¼BªN·u´NÁ|ªM·q®L·Q¡C

¡u®L¡i®Ñ¡j°O¡A¥»´N¦­¸Ó½Ð§A¡A¤@ª½©ì¨ì¤µ¤Ñ¡A¿ù¦b§Ú¡A§Ú·q§A¤@ªM¡C§A¤@§Ú¤T¡I¡v¼BªN·u¤]¤£µ¥®L·Qµª¸Ü¡A¤@¤f®ð´N³Ü¤z¤F¤TªM¡C

¼BªN·u©M®L·Q¥­¯Å¡A¤]ºâ¥|®M¯Z¤l¤§¤@ªº¤@§â¤â¡A¤À¶q¤£»´¡A¦Ó¥B¦~¬ö¤ñ®L·Q¤j¤F¤£¤Ö¡A®L·QºÉºÞ¹ï¼BªN·uªº¬°¤H¤£·P«_¡A¦ý¤]¥²¶·®³¥X¨¬°÷ªº´L·q¡A¤]´N«È®ð¦a¤z¤FªM¡C

±µ¤U¨Ó¡A¼BªN·u¤S§ä¤F´X­Ó²z¥Ñ·q¤F´XªM°s¡A®L·Q¤S³Ü¤F¨â¤TªM¤§«á¡A´N¤£ªÖ¦A³Ü¤F¡C¥L°s¶q¦³¡A¦ý¤£·Q¦h³Ü»~¨Æ¡A¦A»¡©M¼BªN·u¤S¤£¬O°s³{ª¾¤v¤dªM¤Ö¡A¦ó¥²¦h³Ü¡H

¼BªN·u¤]¬Ý¤F¥X¨Ó®L·Q¤ß¤£¦b²j¡A¤]ª¾¹D·Q¯M¦«¥X®ðª^¦ô­p¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¤]´N¤£¦A®ö¶O®É¶¡¤F¡A»¡¥X¤F½Ð®L·Q¨Óªº¥Øªº¡J¡u®L¡i®Ñ¡j°O¡A§Ú­Ì¤§¶¡¥i¯à¥H«e¦³ÂI»~·|¡A¦b­J®Ñ´­ªº¥ô©R¤W¡A¤H¤j¤è­±½T¹ê¨S¦³¤£§é¤£¦©¦a¸¨¹ê¥«©eªº«ü¥Üºë¯«¡A¦ý¤]¬O¦³«ÈÆ[­ì¦]ªº¡A¤]¤£¬O§Ú¬G·N©M§A¹L¤£¥h¡K¡K¡v

®L·QÂ\Â\¤â¡AºA«×¤£§N¤£¼ö¡J¡u¨Æ±¡³£¹L¥h¤F¡AÁÙ´£¤°»ò¡H¼B¥D¥ô¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¨Æ¡A¤£§«©ú»¡¡A³£¬O¬°¤F¯³­ðªº¤u§@¡A´N¥i¥H²z¸Ñ¡C¡v

¼BªN·uÁy¤Wªº¯º®e¤]ºCºC§N¤F¤U¨Ó¡J¡u°¨¤Ã¬O¦³ÂI¤£µÛ½Õ¦ý¥L¤]¨S°µ¥X¤°»ò¤Q´c¤£³jªº¨Æ±¡¡A¦A»¡¤]¨ü¤F¶Ë¦Y¤FÁ«¡A®t¤£¦h§è¥­¤F¡A®L¡i®Ñ¡j°O¯à¤£¯à°ª©ï¶Q¤âÅý¥L¦^¨Ó¡H¥L¤]¬O¦³¦Ñ±C«Ä¤lªº¤H¡A«Ä¤l¤]·Qª¨ª¨¤F¡C¡v

®L·Q©ú¥Õ¤F¡A¼BªN·u¬O¬°¥Lªº¤k´B¨D±¡¨Ó¤F¡C

¨ä¹ê®L·Q¤]¨S·Q§â°¨¤Ã«ç»ò¼Ë¡A­þ­Ó¦a¤è³£¦³¦p°¨¤Ã¤@¼Ëªºº×®`¡A¥LºÞ¤£§¹¡A¥u­n¤£¬O¤Ó¹L¤À¤F¨S¦³©R®×¦b¨­¡A¤S¨S¦³ª½±µ¼²¨ì¥L¤â¤¤¡A¥L¤]¥u¯à¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡C¥L¬O¥«©e¡i®Ñ¡j°O¡A¤£¬O¬ö©e¡i®Ñ¡j°O¡A¤]¤£¬O¤½¦w§½ªø¡A¤Ñ¤Ñ¨nµÛªv¦w©MÄÒ­û¤z³¡ªº¬ö«ß°ÝÃD¡A¤£¬O¤@­Ó¥«©e¡i®Ñ¡j°Oªº¥»¤À¡C

¥«©e¡i®Ñ¡j°O¡A²×¨s¬O¦b¥D«ù¥þ­±¤u§@¡A°¸¦Ó¹L°Ý¤@¨Ç¤£¥­¨Æ©Î­«¤j®×¥ó¡A¤]¥i¥H¦ý´¡¤â¹L¦h¡A´N·|³Q¤H»{¬°¤£°È¥¿·~¤F¡C

¥«©e¡i®Ñ¡j°O¤]­nÅU¤Î§Î¶H¡A¤]­n°µ¦n¤À¤º¨Æ¥»¦æ¡C

¦]¦¹¡A®L·Q¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u¼B¥D¥ô»¡¯º¤F¡A°¨¤Ã¤@¨S¥Çªk¤G¨S³Q³q½r¡A¦A»¡¥L´Nºâ¥Ç¤F¨Æ¤]¦³¤½¦w¾÷Ãö³B²z¡A©M§ÚÁÙ¯u¨S¦³¦h¤jÃö¨t¡C¡v

¼BªN·uªºÁy¦â¨I¤F¤U¨Ó¡J¡u®L¡i®Ñ¡j°O¡A§Ú­Ì¤§¶¡¤]¤£¥²Âÿ߿ߤF¡A§Ú´N©ú»¡¤F¡C°¨¤Ã¦^¨Ó¡A§A¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´ºâ¬Oµ¹§Ú¤@­Ó­±¤l¡C§Ú¤]·|©M¥_¸ô°Ï¤H¤j¥´­Ó©Û©I¡A¥u­n¬O±`©e·|³q¹Lªº°Ïªø¥ô©R¡A¤H¤j¤@«ß©ñ¦æ¡C¡v

¼BªN·uªº¥æ´«±ø¥ó¡A¤]ºâ¦³ÂI¸Û·N¤F¡A¬Û·í¤_¥L¦b®L·Q©M³¹°ê°¶¤§¶¡¡A¿ï¾Ü¤F¤¤¥ß¡Cµ¥¤_¬O»¡½Öªº¤H³q¹L¤F±`©e·|ªºªí¨M¡A¤H¤j´N·|©ñ¦æ¡A¤£¦A¥dÃö¡C

´«¤F¥H«e®L·QªÖ©w·|¾G­«¦Ò¼{¼BªN·uªº´£Ä³¡A¦ý²{¦b¡K¡K¥L¹ï¼BªN·u¤w¸g¥¢¥h¤F«H¥ô§ó¥D­nªº¬O¥¢¥h¤F­@¤ß¡C²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¼BªN·uµL¸ô¥i°h¤F¡A¥LÁÙ¦³¿ï¾Ü¡C

¼BªN·u¦pªG¦­¦­Ãѽì¡A¤]¤£¦Ü¤_²{¦b¥D°Ê´£¥X§´¨ó¡H¦­ª¾¤µ¤é¡A¦ó¥²·íªì¡H¤£¹L¤H¤H³£¬O¨Æ«á½Ñ¸¯¡A¦b¨Æ±¡¨S¦³³Ì«áµ²ªG¥X²{¤§«e¡A³£»{¬°¦Û¤v·|Ĺ¡C

®L·Q·Q¤F¤@·Q¡A»¡¹D¡J¡u¼B¥D¥ô¡A°¨¤Ãªº¨Æ±¡¡A§Ú¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦b¹L°Ý¡C¤W¦¸ªº¨R¬ð¡A¦­´N¹L¥h¤F¡K¡K¡v

¼BªN·uÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡A®L·Qªº¦^µª¡Aµ¥¤_ÁÙ¬OÁ×­«´N»´¡A¬O¼Ò¸W¨â¥iªº·N«ä¡A¥L´N¦³ÂI¤£§Ö¦a°Ý¹D¡J¡u¨S¦³°Ó¶qªº§E¦a¡H¡v

®L·Q©ñ¤U°sªM¡J¡uÁÂÁ¼B¥D¥ôªº°s¡A¤µ¤Ñ´N¥ý³o¼Ë¤F¡C¡v

¼BªN·u°e®L·Q¤U¼Ó¡AÁö¥¼½ÍÃl¡A§¼ÆÁÙ¬O­n°µ¨¬¡J¡uÁÂÁ®L¡i®Ñ¡j°O½àÁy¡A§Æ±æ¥H«á¦³¾÷·|¡AÁٯ৤¦b¤@°_¡C¡v

¨ä¹ê¨¥¥~¤§·N¬O¨S¦³¾÷·|¤F¡C

®L·Q¤@¯º¸m¤§¡AÂ\¤â§i§O¡A¤ß¨½¤]¦³ÂI¤£¤ÓµÎªA¡C¼BªN·u¨S¦³²z¸Ñ¥Lªº·N«ä¡A¦ý¸Ü¤S¤£¯à»¡±o¤Ó³z¡A¥u¯à§t½k¨äµü¡A´NÅý¼BªN·u»~¥H¬°¥L¬O¤@¤ß­n¸m°¨¤Ã¤_¦º¦a¡C

¥LÁÙ¨S¦³¤p®ð¨ì§K¤F°¨¤ÃªºÂ¾ÁÙ¤£¦æ¡AÁÙ­n¦A¨R¥L¤W¿å¤W¨â¸}ªº¦a¨B¡C¤£Åý°¨¤Ã¦^¨Ó¡A¨ä¹ê¤]¬O¬°¼BªN·uµÛ·Q¡C

¬Û«H°¨¤Ãªº¨Æ±¡§Ö­n¤ÞÃz¤F¡A¥L²{¦b¦^¨Ó¡A¤£¬O¦Û§ëùºô¶Ü¡H¦ý¥L¤S¤£¯à©ú»¡¡A¤@»¡¡A´Nµ¥¤_Åܬ۩ӻ{¥L¦b¨Æ¥ó¤W°_¨ìªº±À¤âªº§@¥Î¡C

¤]¬O¤@­Ó¤£¤j¤£¤pªºÃøÃD¡A®L·Q·n·nÀY¡Aºâ¤F¡A¥»¨Ó¦³³\¦h¨Æ±¡¤£¥i¯à»¡±o²M²M·¡·¡ªº¡A©x³õ¤W³\¦h¨Æ±¡¡A¤£¬O¶Â¬O¶Â¥Õ¬O¥Õ¦Ó¬O¤j¦h¼Æ¬O¦Ç¦âªº¡C

¯à»â·|ªº¤H´N»â·|¡A¤£¯à»â·|ªº¡A¥L¤]¨S¦³¿ìªk¡C

¼BªN·uµ¥®L·Q¨««á¡A¤@­Ó¤H¦b©Ð¶¡¤¤³±­§¤F¥bÅT¡AµM«á©M³¹°ê°¶¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A³¹°ê°¶´N±j¯P­n¨D¥l¶}±`©e·|¡A°Q½×°Ïªø¥ô©R°ÝÃD¡A®L·Q«o¥H¨Æ°ÈÁc¦£¬°¥Ñ¡A¥ýÀ£¤F¤U¨Ó¡C³¹°ê°¶¤£ªA¡A²z½×¤F¤@µf¡AºA«×©M¥H«e¬Û¤ñ¡Aµy·L±jµw¤F¤@¨Ç¡C

®L·Q¤]ÁôÁô²q¨ì¡A¥L¹L¦~®É©M½d¨¯¦ýªº¤¬°Ê¦ô­p¤w¸g¶Ç¨ì¤F®]²ß¥Áªº¦Õ¤¤¡A®]²ß¥Á¦]¦¹¹ï¥L©ñ¤â¡A¨Ã¥B§ïÅܤFµ¦²¤¡A³¹°ê°¶§ì¦í®É¾÷¡A¨³¦V®]²ß¥Á¾aÃl¤F¡C®Ô¤¤¦¯¡A¯³­ðªº¤Ñ®ð¨ÌµM´H§N¡A¬K¤ÑÁÙ¿ð¿ð¨S¦³¨ÓÁ{¡C¦ý¦U¦a¤H¤j·|ij¡A³£¦bÄw¹º¤§¤¤¡A§Y±N¥l¶}¡C

¥ý¬O³æ«°¥«¤H¤j¥ýÁ|¦æ¤F±`°È·|ij¡A¿ïÁ|¦¶ºÍ¼Ö¬°°Æ¥«ªø¡A¨Ã´£¦W¬°¥«ªø­Ô¿ï¤H¡AÁÙ¬O°ß¤@ªº­Ô¿ï¤H¡A¬Oµ¥ÃB¿ïÁ|¡A¦¶®tÃBªº¥~¸¹¡A²×¤_ºK±¼¤F¡C

¦¶ºÍ¼Ö«e©¹³æ«°¤W¥ô¦³¤@­Ó¤£§Qªº±ø¥ó¡A´N¬O¥L±q³Q´£¦W¬°¥«ªø­Ô¿ï¤H¨ì¥l¶}¤H¤j·|ij¿ïÁ|¡A®É¶¡¶¡¹j¤Óµu¡A¤£¯àµ¹¥L¥R¤À®i²{¤~¯àªº¾÷·|¡A¤]Åý¤H¤j¥Nªí¹ï¥L¨S¦³®É¶¡§ó¦h¤F¸Ñ¡C

¤£¹L®L·Q­Ë¬O§v®L¦w»¡¡A¦¶ºÍ¼Öªì¨ì³æ«°¡A¶}§½´N«D±`¤£¿ù¡A±i·G±N¥L¥H«eªºÃö¨t¥þ¼Æ¦«¥Iµ¹¤F¦¶ºÍ¼Ö¡A¦Ó¥B³£¦b²±¶Ç¦¶ºÍ¼Ö¬O½d¡i®Ñ¡j°Oªº¤H¡A³\¦h¤¤¶¡·nÂ\ªº¤O¶q¤]¨³¦V¥Lªí¥Ü¤F¾aÃl¡C

¦¶ºÍ¼Ö¦b³æ«°¡A¨³¦aªì¨B¥´¶}¤F§½­±¡C

¦¶ºÍ¼ÖªGµM¬OÁo©ú¤H¡A¨ì¤F³æ«°²Ä¤G¤Ñ´Nª¾¹D¤F®L¦w©M®L·QªºÃö¨t¡A¤£°ÊÁn¦â¦a³q¹L¬Y­Ó´ë¹D¦V®L¦w»¼­Ó¸Ü¡AÅý¥L¦w¤ß¤u§@¡C

®L¦w²×¤_¤ß¨½½ñ¹ê¤F¡C

¯³­ð¥«¤H¤j·|ij¡A¤]Á|¦æ¦b§Y¡C

³¹°ê°¶«o¨S¦³¦h·Q¡A¥L»{¬°®L·Q¼È®ÉÀ£¤U°Ïªø¥ô©R¡A¬O·Q©ì¨ì¤H¤j·|ij¤§«á¡C¤H¤j·|ij¤§«á¤S¯à¦p¦ó¡AÁÙ¤£¤@¼Ë¡H

®L·Q¬J¨S¦³¦b±`©e·|Àò±o³q¹LªºÀu¶Õ¡A¤S¹ï¥«°Ï¨â¯Å¤H¤j¨S¦³¦h¤jªº¼vÅT¤O¡A¤£¹L¬O¬°¤F¤@ÂI¡i®Ñ¡j°OªºÃC­±½}¤F¡C

¨Æ¥ý½Ö¤]¨S¦³®Æ¨ì¡A´N¦b¯³­ð¥«¤H¤j·|ij¥l¶}«e¤i¡A¬Ù©e±`©e¡B¬Ù©e²Õ´³¡ªø¤ýÄP­¸©M¬Ù¤H¤j°Æ¥D¥ô¿c°ê»·¬ðµM´N¨Ó¨ì¤F¯³­ð¡A¦Ó¥B¨Ó¤§«e¤]¨S¦³©M³¹°ê°¶¡B¼BªN·u¥´©Û©I¡A¨Ó¤F¤§«á¡A½Ö¤]¨S¨£¡A¥u©M®L·Q³¬ªù»¡¤F¥b¤Ñ¡AÀH«á¤~¤S¥l¶°¤F¯³­ð¥«©e¯Z¤l¥þÅ馨­û¡A«Å¥¬¤F¬Ù©eªº¨M©w¡C

¸g¬Ù©e§å·Ç¡A¬Ù©e²Õ´³¡¨M©w¡A´£¦W®L·Q¦P§Ó¬°¥«¤H¤j²v©e·|¥D¥ô¤H¿ï¡A¼BªN·u¦P§Ó¤£¦A¾á¥ô¥«¤H¤j¥D¥ô¾°È¡A´¾¦³¥ô¥Î¡C

¦p·íÀY¤@´Î¡A´X¥G±N³¹°ê°¶¥´·w·í³õ¡I

¨ä¹ê®L·Q­Ý¥ô¤H¤j¥D¥ô¡AÁöµM»¡¤]¦b³¹°ê°¶¤@ª½¾á¤ßªº·N®Æ¤§¤¤¡A¦ý«o¨S¦³·Q¨ì¦p¦¹¤§§Ö¡C

§Ö¤]¨S¤°»ò¡A¥D­n¬O¥L¨S¦³®Æ¨ì¨Æ¥ý¨S¦³¤@ÂI©º¥ü¡A¬ðµM´N±q¤Ñ¦Ó­°«Å¥¬¤F¨M©w¡A½T¹êÅý¥L¦³ÂI·wÀYÂà¦Vªº·Pı¡C

¥L¤£¬O«ü³d¬Ù©eªº¨M©w¤Ó¬ðµM¡A¤W¯Å»â¾Éªº¨M©w±q¨Ó¤£·|¬ðµM¡A¤]¤£¤¹³\¤U­±ªº¤H»¡¤T¹D¥|¡A¥D­n¬OÅý¥L·P¨ì¤ßÅ媺¬O¡A®]¬Ùªø¤]¦n¡AÁÙ¦³¥L¦b¬Ù¨½§OªºÃö¨t¤]¦n¡A¤£¥i¯à¨Æ¥ý¨S¦³§v¨ì¤@ÂI­·Án¡C

¦ý¨S¦³¨Æ¥ý­þ©È³q¹L¥ô¦ó´ë¹DÅý¥L±oª¾¡A´N»¡©ú¤F¤@­Ó°ÝÃD¤@½d¡i®Ñ¡j°O¹ï¬Ù©eªº´x±±¤O«×¡A¨Ã¤£¶H¥~¬É¶Ç»¡ªº¤@¼Ë¤w¸g¤O¤£±q¤ß¤F¡A¦ÓÁÙ¬O±o¤ßÀ³¤â¡I

´NÅý³¹°ê°¶¤ß¤¤¤£§K²r¯P¸õ°Ê¼Æ¤U¡A¥L©M®L·Q¤§¶¡ªº¤O¶q¹ï¤ñ¡A§Y±N¥ÍÅãµÛªºÅܤơI

¬Ù©eªº¨M©w¥²¶·ªA±q¡A¯³­ð¥«©e¯Z¤l¥þÅ馨­ûªí¥Ü°í¨M¾ÖÅ@¬Ù©eªº¨M©w¡C

ÀH«á¡A¤S¥l¶°¥«¤H¤j¥D­n­t³d¦P§Ó¡A«Å¥¬¤F¬Ù©eªº¨M©w¡C

¼BªN·u¤@§v¡A·í³õ´NÅܤFÁy¦â¡A¬Æ¦Ü¥¢ºA¦a¥Î¤â«üµÛ®L·Q¡AŸ§ÝµÛÁn­µ»¡¹D¡J¡u®L·Q¡A§A­I«áѶ§Ú¤@¤M¡A§Ú¡K¡K§Ú©M§A¨S§¹¡C¡v

¨ä¹ê«Å¥¬¬Ù©eªº¨M©w¡A¿c°ê»·¤£¥²¨Ó¡A¦ý¿c°ê»·¨Ó¤F¡A¥i¨£¬Ù©e¦­¦³¦w±Æ¡C

¿c°ê»·´N±N¼BªN·u©Ô¨ì¤@Ãä¡A­@¤ß¦a§¤¤F¤@µf¤u§@¡A«ü¥X¼BªN·u²´«e¥u¦³¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¤@¬O°í¨MªA±q¬Ù©eªº¨M©w¡A«OÃÒ®L·Q¶¶§Q·í¿ï¤H¤j¥D¥ô¡A¬Ù©e·|¹ï¥L¦³¤@­Ó§´µ½¦w¸m¡C¤G¬O¤£ªA±q¨M©w¡A³Q¬Ù©e¤@§K¨ì©³¡A®L·QÁÙ¬O·|·í¿ï¤H¤j¥D¥ô¡C

¼BªN·u§´¨ó¤F¤£¬O§´¨ó¡A¬OÃѮɰȡI

¦bÀH«áÁ|¦æªº¤H¤j·|ij¤W¡A®L·Q¶¶§Q·í¿ï¬°¥«¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¡C

¥«©e¡i®Ñ¡j°O­Ý¥ô¤H¤j¥D¥ô¡A¤H¨Æ¤jÅv¶°¤_¤@¨­¡A©Ò¦³¤H¦b¥ØÀü¤f§b§Î¶ÕÅÜÈà¦÷¦¹¤§§Ö¤§®É¡A³£¤S·Q¨ì¤F±µ¤U¨Óªº¤@­Ó§Y±N­±Á{ªºÃøÃD¤@¥_¸ô°Ïªøªº¥ô©R¡A¼W¥[¤FÅv¤O¥úÀôªº®L¡i®Ñ¡j°O¡A¤S¼W¥[¤F´X¦¨³Óºâ¡H

©Ò¦³¤H³£¸C¤j¤F²´´Ø¡K¡K¡v¡K¡K

ps¡Jª§¨ú¹sÂI¤@¹L¡A¦Aµ¹¥S§Ì­Ì©ñ¥X¤@³¹¡I¡I~¡Ia¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©x¯«³Ì·s³¹¸` | ©x¯«¥þ¤å¾\Ū | ©x¯«¥þ¶°¾\Ū