Às¼S¤j©ú ²Ä¤T¨÷ Â÷¶Ã½g ²Ä¤@¤­¤K³¹ ¸g²¤¦¿²a(¤W)

§@ªÌ ¡J ¤ìªL´Ë444

¥v¥iªkÂ÷¶}´­¦{¤§«á¡A°Ó¼Ý¤]¥ß¨èµÛ¤â¦w±Æ¦¿²aªº¥¬¸m¡C00ksªw*(¡^ÁöµM±q²z½×¦b¨Ó»¡¡A²{¦b¾ã­Ó¦¿¥_³£Äݤ_°Ó¼ÝªººÞÁÒ½d³ò¡A¦ý¹ê»Úªº±±¨î°Ï°ì¨ä¹ê¥u¦³²aªe¥H«n¡A¤j§O¤s¥HªFªº¦a°Ï¡C¥]¬A»ñ¶§¡BÃf¦{¡BÞQ¦{¡B©M¦{¡B´­¦{¡B²a¦w¤»©²¡CÁ`­±¿n¤j¬ù¤Q¤­¸U¦h¥­¤è¤½¨½¡C¨ä§Eªº¦a¤è¡A¨ÌµM³£¦b²M­xªº¤â¨½¡A¤£¹L¤]¤ñ°Ó¼Ý²{¦b±±¨îªº®ý¦¿¬Ù¤j¤Fªñ¤@¥b¡C

¦Ó°Ó¼Ý¤]§@¥X¦w±Æ¡A©R¼B¿A²M¾n¦u»ñ¶§¡B¼B»F°ò¾n¦uÃf¦{¡C¦¨¶i¾n¦u´­¦{¡Bù»·Ùy¾n¦u²a¦w¡C¤]´N¬O¥Ñ°Ó®a­x±±¨î²aªF¦a°Ï¡B©ú­x±µºÞ²a¦è¦a°Ï¡C

¦]¬°²{¦b°Ó¼ÝÁÙ¤@¤f§]¤£¤U¾ã­Ó¦¿²a¦a°Ï¡A¥t¥~³o¦¸§@¾Ôªº¥D¾Ô³õ¦b²a¦è¡A¹ï³o¤@±a¦a°Ïªº¯}Ãa¤Q¤ÀÄY­«¡A¦Ó¥Ñ§E°Ó®a­x¦u¦í¤F´­¦{¡A²aªF°ò¥»¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò·l®`¡A¦Ó¥B¥H«á²M­x¦pªX¦A«×«n«I¡A²a¦è¨ÌµMÁÙ¬O¥D¾Ô³õ¡A¦]¦¹°Ó¼Ý¥u¯à°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¥u¬O§â²aªF¦a°Ï¥ý¹º¤J¦Û¤vªº¹ê»Ú±±¨î½d³ò¡C

²aªF¦a°Ï¥ç¥iºÙ¬°Ä¬¥_¦a°Ï¡A¹ê»Ú´N¬O´­¦{©²¡B²a¦w©²¨â­Ó©²ªv¡A¦ý¥_±µ¤sªF¡B«n³s¦¿«n¡A¥i¥H§â°Ó¼Ý¥Ø«eªº¶Õ¤O½d³ò³s¦¨¤@¤ù¡A¦Ó¥B­I¾a¤j®ü¡A¤]¦³§Q¤_µo´§°Ó®a­xªº®ü¤WÀu¶Õ¡C¦Ó¥t¤@¤è­±³o¨â­Ó¦h¤ë¥H¨Ó¡A°Ó®a­x¦b´­¦{¡B²a¦w¦a°Ï¤]«Ø¥ß¤Fªì¨Bªº¥Á²³°ò¦¡A¦³§Q¤_°Ó®a­x¦b³o¨½³t«×«Ø¥ß°_²Îªv°ò¦¡C

´­¦{©²¦ì¤_ªø¦¿¥_©¤ªº¥X®ü¤f¡A»PĬ¦{©²¹j¦¿¬Û±æ¡A¦Ó²{¦bĬ¦{©²¹ê»Ú¤]ºâ¬O°Ó¼Ýªº¶Õ¤O½d³ò¤F¡A²{¦b¦¿«n¡B¦¿¥_³o¨â¶ô¦a°Ï¤]°ò¥»ºâ¬O³sµ²°_¨Ó¡C¦ý¥Ø«e°Ó®a­x¨Ã¨S¦³§¹¥þ¦û»â¾ã­Ó²a¦w©²¡A¥u¬O±±¨îµÛ¶Àªe¥H«nªº¦a°Ï¡A²a¦w©²ªº¤j³¡¥÷¦a°Ï¡A³£ÁÙ¦³²M­xªº±±¨î¤§¤U¡A¤£¹L¥Ñ¤_²M­x·s±Ñ¡A²{¦b³o¤@¦a°Ïªº²Î¨î°ò¦¤Q¤ÀÁ¡®z¡A¦]¦¹°Ó¼Ýªº¤U¤@¨B¥Ø¼Ð´N¬O´ç¹L¶Àªe¡Aµo°Ê¾|«n¾Ô§Ð¡A¦¬¨ú¾ã­Ó²a¦w©²¡A¥´³q¦¿²a©M¤sªFªº³sµ²¡C

¤£¹L¦¿²a¤§¾Ôµ²§ô¥H«á¡A°Ó®a­xªº¤h§L¤]¤Q¤À¯h³Ò¡A»Ý­n¶i¦æ¤@¬q®É¶¡ªº­×¾ã¡AÁÙ¦³·l¥¢ªº¤h§L¤]»Ý­n¸É¥R¡A¦Ó¥B³o¤@¦¸§@¾Ô¡A¤]»Ý­n©M¤sªFªº°Ó®a­x°t¦X§@¾Ô¡A¤À±q«n¥_¨â¸ô¤@°_¥Î§L¤~¦æ¡C¦]¦¹°Ó¼Ý¤]¨M©w¡A©R¦U¸ô¤H°¨¼È®É¥ð¾ã¤Q¨ì¤Q¤­¤Ñªº®É¶¡¡AµM«á¦Aµo°Ê³o¦¸¾Ô§Ð¡C

¦Ó¦b¥ð¾ãªº¦P®É¡A°Ó¼Ý¤]¤U¥O¨ìµn¦{¡A©Û©P¤Ö®Ù¨ì²a¦w¡A©M¦Û¤v·|­±¡A¤@¤è­±°Óij¤@¤U¨â¸ô¥Î§Lªº­p¹º¡A¥t¤@¤è­±¤]·Q¸Ô²Ó¤F¸Ñ¤sªF¾Ô°Ï³o´X­Ó¤ë¥H¨Óªºµo®i±¡ªp¡F¤S©R¥O²Ä¤­®vªð¦^¦¿«n¥h¾n¤ã¡A²Ä¤@¡B¤T¡B¥|®v¯d¦b¦¿¥_¡A¤@­±¥ð¾ã¡A¤@­±³Æ¾Ô¡C¨Ã¥B¤S³qª¾ªC¦{ªº¸­º½âЩM©P¤h©_¡A°¨¤W¦w±Æ½Õ°Ê¤@§å¦æ¬F¤H­û¹L¥h¡A­n¦b´­¦{©M²a¦w«Ø¥ß°_°Ó®a­xªº¦æ¬F¾÷ºcÈð²Î¡C

±µ¨ì¤F°Ó¼Ýªº©R¥O¤§«á¡A©P¤Ö®Ù¤]©M­ðÂí¨â¤H¥ß¨è°Ê¨­­¼²î«n¤U¡A¦]¬°¬ù©w¬O¦b²a¦w½íÀY¡A¸ôµ{¤ñ¨ìªC¦{¤]´î¤Ö¤F¤@¥b¦h¡A¦]¦¹¥u¥Î¤F¤E¤Ñ®É¶¡¡A©P¤Ö®Ù´N»°¨ì¤F²a¦w¡C

³o®É¦¨¶i¡B¬qÄP¡B·¨ªZ¥à¡Bù»·Ùy¡B¤ý«Hµ¥¤H³£¦b²a¦w»E»ô¡A©P¤Ö®Ù¡B­ðÂí©M¥L­Ì®t¤£¦h¦³¤@¦~¨S¨£­±¤F,³o¦¸¬Û¨£¡A¦ÛµM³£¬O¤Q¤À°ª¿³¡A©çªÓ·f­I¤]¤Ö¤£¤F¡A¤¬¬Û¤§¶¡³£°Ý­Ô¤@µf¤§«á¡A©P¤Ö®Ù©M­ðÂí¤~¨£¨ì°Ó¼Ý¡A¨â¤H­º¥ý¦V°Ó¼Ý¶×³ø¤F¦b¥LÂ÷¶}¤sªF¤§«á¡A°Ó®a­x¦b¤sªFªº¶i®i±¡ªp¡C

¶i¤J¥°¥ú¤¸¦~¡]1645¦~¡^¤§«á¡A¤sªFÁöµM¤]¬O¾Ô¨Æ¤£Â_¡A¦ý°ò¥»³£¬O¤d¤H¥H¤U³W¼Òªº¤p¾Ô¤æ¡A¦]¬°©P¤Ö®Ù¤]¨c°O°Ó¼ÝÂ÷¶}®É­Ôªº±Ð¾É¡A¤£¥H¹Ü¨ú¤j«°¥«¬°¥Ø¦a¡A¤]¤£µo°Ê¤j¤¤³W¼Òªº¾Ô§Ð¡A¤´µM¬O¥H¤p³W¼Ò´åÀ»¾Ô¬°¥D¡A§â³¡¶¤¤À´²¬°¥HÀ笰³æ¦ì¡A´M§ä¾÷·|¥´À»²M­xªºÁ¡®zÀô¸`¡A¨Ã³v¨B¦VÀÙ«n©²¡B«^¦{©²ªº¦a°Ïº¯³z¡C

ºÉºÞ°Ó®a­x³o¼Ëªº¾Ô³N¡A¥O¾n¦uªü¤Ú®õ¤Q¤ÀÀY¯k¡A¦ý¥L¤]¤£´±«_µM¶i§L¡A¥u¯à¤À§L§â¦u¦U³B­n¦a¡A³Q°Êªº¨¾¦u¡A¥Ø«eÁ`ºâÁÙ¬O«O¦í¤sªF²{¦³ªº¦{©²«°¥«¡A¦Ü¤_¿¤«°¡A¤]´N¥u¦n§v¤§¥ô¤§¡A¦]¬°ªü¤Ú®õ¤]¹ê¦b¬O¤O¤£¯à¤Î¡C

¨ì¤F¥|¤ë¥÷ªº®É­Ô¡A°Ó®a­xªº¹ê»Ú±±¨î°Ï°ì¤v¸g¤j¤j¼W¥[¡A¦b«C¦{©²¹Ò¤º¡A¥u¦³¥_­±ªº«C¦{¡BÁ{²d¡A«n³¡ªº²÷¦{¡B»X³±µ¥¤Ö¼Æ«°¥«ÁÙ¦b²M­xªº±±¨î¤§¤U¡A¦Ó¨ä§Eªº¼s¤j¦a°Ï³£³Q°Ó®a­x¦û»â¡C¦Ó¥B°Ó®a­xÁÙ¦û»â¤FÀÙ«n©²ªºªF¥_ªº§Q¬z¡B»Z¥x¡Bªg¤Æ¡B®üÂסB¶§«Hµ¥¿¤¥H¤Îªþªñªº¶mÂí¡A²{¦b°Ó®a­x¦b¤sªF¦a°Ïªº¹ê»Ú±±¨î­±¿n¹F¤C¸U¥­¤è¤½¨½¥ª¥k¡A¬ù¦û¤sªFÁ`­±¿nªº¥|¦¨¥ª¥k¡A¤áÄy¥|¤Q¤G¸U¤C¤d¤á¡A¤H¤f¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤G¸U¥|¤d§E¤H¡C

¦b­x¨Æ«Ø³]¤è­±¡A¤sªF°Ó®a­xªº¼Æ¥Ø¤]¶i¤@¨BÂX¤j¡A°£¤F²Ä¤G®v¥H¥~¡A¾n¿p³®Ãö¿W¥ß¹Î¤v¸gÂX½s¨ì¤K­Ó¹Î¡A¹ê»Ú¹F¨ì¤F¤@­Ó®Èªº½s¨î¡A¦Ó¦bµn¦{¦a°Ï¤S·s¼W¤F¨â­Ó®Èªº½s¨î¡AÁٲիؤF¤@­ÓÃM§L¹Î¡A¤@­Ó°»¹î¹Î¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¥Á§L½s¨î¡A¥¿¦¡§L¤O¹F¨ì¤T¸U¤C¤d§E¤H¡A¥Á§L¤@¸U¤G¤d§E¤H¡CÁ`§L¤O¤ñ°_¤sªF¾Ô°Ï­è­è¶}©lªº®É­Ô¡AÂX¤j¤F¤@­¿¦³§E¡C

¥t¥~¦bµn¦{Á٫إߤF§L¤u¼t¡B¤ì¤u¼t¡BªA¸Ë¼t¡B§MÅK¼tµ¥¤@Èð¦C­x¤u¤u¼t¡A°£¤F¤Ö¼Æ¦yºÝªº§Þ³N¦p¤õ´U¡B¹p¨E¡B½u½£ºj¡B­««¬¤õ¬¶¡B¦a¹p©M³y²î¤§¥~¡A¨ä¥L©Ò¦³ªºªZ¾¹©M¨ä¥L¸Ë°t¡B¥]¬A³­¹¡A³£°ò¥»¯à°÷°µ¨ì¦Ûµ¹¦Û¨¬¤F¡C

¦Ó¦b¤º¬F¤è­±¡Aµn¦{©²©MµÜ¦{©²¤w¸g«Ø¥ß°_§¹¾ãªº¦æ¬F¨t²Î¡A§ø¶mªº¤½ªÀ«Ø³]¡A¤g¦a²M²z©M­«·s¤À°t¤u§@¤]°ò¥»§¹¦¨¡A¤j¬ù¦³¤T¤Q¤K¸U¦h¤áªº¦Ê©m³£¤À°t¨ì¤F¦Û¤vªº¤g¦a¡A¦]¦¹°Ó®a­x¦b¤sªF¦a°Ïªº²Îªv¤]¤w²`¤J¤H¤ß¡A¦Ó¥B¥¿¬O¦³³o¼Ë¼sªxªº¦Ê©m°ò¦©M¾ÖÅ@¡A¤]¬O¤sªF¾Ô°Ï¦U¤è­±³£¯à±o¨ì¨³³tµo®iªº³Ì¤j­ì¦]¡C

·íµM¬°¤F¯à°÷¦V°Ó¼Ý¸Ô²Óªº¶×³ø³o¤@¬q®É¶¡¤sªFªº¤u§@¡A©P¤Ö®Ù¥i¤£¶È¶È¥u¬O¤f­z¡A¤]°µ¤F¸g¤ßªº·Ç³Æ¡A±a¨Óªº¦U¶µ¤å¥ó±b¥U¤]¹F¨ì¤»¤j¥»¡A¹ï¤@¶µ¤u§@¡A³£¦³¸Ô²Óªº°O¿ý¡C

°Ó¼Ý§v§¹¤F©P¤Ö®Ù©M­ðÂíªº¶×³ø¤§«á¡A¤]¤Q¤À°ª¿³¡A¤sªF¾Ô°Ïªº§½­±µo®i¡A¤ñ¦Û¤v¹w·Q¤¤ªºÁÙ­n¦n¡A¦Ó¥B©P¤Ö®Ù¤]Åã¥Ü¥X¦Û¤v¤£¶È¶È¥u¯à»â­x¥´¥M¡A¦P®É¦b¤º¬F©M«Ø³]¤è­±¡A¤]¦P¼Ëªí²{ªº¤Q¤À¥X¦â¡A¬Ý¨Ó§â¤sªF¥æµ¹¥L¥h¸gÀç¡A¦Û¤v¤]¥i¥H§¹¥þ©ñ¤ß¤F¡C

¦]¦¹°Ó¼Ý¦jÁ¿¤F¥L­Ì´X¥y¡AµM«á¤S°Ý¹D¡J¡u­ð¤j¨û¡B¤Ö®Ù¡A§A­Ì¦b¤sªF°µ±o«Ü¦n¡A¨º»ò¤U¤@¨B¡A§A­Ì¦³¤°»òºâ©O¡H¡v

©P¤Ö®Ù¹D¡J¡u¤j¤H¡A²{¦b§Ú­Ì¹J¨ìªº³Ì¤j°ÝÃD´N¬O¡A±±¨îªº¦a¤è¤Ó¤p¡A§Ú­Ìªv¤Uªº¤H¤f¥H¸g±µªñ¤F¨â¦Ê¸U¡A¦ý¤j³¡¥÷³£¶°¤¤¦bµÜ¦{¡Bµn¦{¨â©²¡A¥Ñ¤_§Ú­Ì©M²M¸¸¤¬¬Û¹ï«ù¡A¾Ôª§¤£Â_¡A¦]¦¹¤j§åªº¦Ê©m³£°kÂ÷¨ìµÜ¡Bµn¨â©²¦w©~¡C¬ù¦ûÁ`¤H¤f¼Æªº¤K¦¨¥ª¥k¡A«C¦{©²©M¨ä¥L¦a°Ï©Ò¦û·¥¤Ö¡A¦ý¦bµÜ¡Bµn¨â©²ªº¯Ñ¦a¼Æ¶q¦³­­¡A¤v¸g¤£¯à¦A®e¯Ç§ó¦hªº¤H¤f¤F¡C¦Ó²{¦b²M¸¸¦b¤sªFªº§L¤O¤£¨¬¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥´ºâ§ð¨ú«C¦{¡A¹ý©³¦û»â«C¦{©²¥þ¹Ò¡A§â«C¦{©²¤]¯Ç¬°§Ú­Ì¯u¥¿ªº²Î¨î°Ï°ì¡C¡v

°Ó¼ÝÂI¤FÂIÀY¡A¤sªF¬Ù¦b©ú¸U¾ú®É´Áªº¤H¤f¼Æ¶q³Ì¦h¡A¬ù¬°¤­¦Ê¤»¤Q¸U¥ª¥k¡A¸g¹L²M­xªº´X¦¸Å§§T¤§«á¡A¤H¤fÁöµM¤j´î¡A¦ý¤j¬ù¦b¥|¦Ê¸U¥ª¥k¡A¦ÓµÜ¦{¡Bµn¦{ªº¦a¤è¥u¦³¤sªF¥þ¬Ùªº¤T¦¨¥ª¥k¡A¦Ó¥B³o¨â¦aªº¯Ñ¦a­±¿n¤]¨Ã¤£¦h¡A²{¦b«o®t¤£¦h®e¯Ç¤F¤sªFªñ¥b¼Æªº¤H¤f¼Æ¶q¡A­t²ü¤]½T¹ê¦³¤@ÂI¤j¡C¦]¦¹©P¤Ö®Ù«Øij¡A¹ý©³¦û»â«C¦{©²¡AÂX¤j§¹¥þ¦û»â°Ïªº«Øij¡A¤]¬O«D±`¦³¹D²zªº¡C

°Ó¼Ý¹D¡J¡u¤Ö®Ù¡A§Aªº·Qªk¤£¿ù¡A¦pªG¬O¦b¦¿²a¤§¾Ô¥H«e¡A½T¹ê¥i¥H°¨¤W¬I¦æ¡C¦ý¡K¡K¡v°Ó¼Ý»¡µÛ¡A¨ú¹L¤F¦a¹Ï¡A«üµÛ«C¦{ªº¦ì¸m¡A¹D¡J¡u¦{ªº¦ì¸m¹L¾a¥_¡A¦Ó¥B«C¦{¤@¥¢¡AÀÙ«n¥²µM¾_°Ê¡A¦ÓÀÙ«n¤@¦ý¦³¥¢¡A¾ã­Ó¤sªF³£Ãø«O¥þ¡A¦]¦¹¤@¦ý«C¦{¦³¥¢¡A²M¸¸·¥¦³¥i¯à¦V¤sªF¼W¬£§L¤O¡C«C¦{©²¥_­±¨ÌµM¤£·|¥­ÀR¡AÁÙ¬OÃø¥Hí©w¤U¨Ó¡AÅý¤H¤f©w©~¡A¦w¤ß¯ÑºØ¡C¡v

±µ¬Ý¥Lªº¤â«ü¦V¤U²¾°Ê¡A¨ì¹F«C¦{©²«n³¡¡A±µµÛ¹D¡J¡u§Ú­Ì²{¦b¤v¸g¦û»â¤F²a¦w¡A¦pªG¯à°÷¶XµÛ²M¸¸·s±Ñ¡A¦û»â¾ã­Ó²a¦w©²¡A´N¥i¥H©M¾|«n±µÄ[¡A¦]¦¹¦pªX§A­Ì¥X§L¥ý¦û»â«C¦{©²«n³¡¡AµM«á§ð¨ú¨^¦{¡A«h¥i¥H©M²a¦w©²³s¦¨¤@¤ù¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤£¶È¥i¥H§â«C¦{©²«n³¡¯Ç¬°¤º¦a¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷»P²a¦w©²¤¬¬Û©IÀ³¡A§A­Ì»{¬°«ç»ò¼Ë¡H¡v

©P¤Ö®Ù¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¦a¹Ï¡A¤]ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¤j¤Hªº³o­Ó­p¹º¡A½T¹ê¤ñ§ð¨ú«C¦{­n¦n¡A¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡A«o¦³¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡AÁöµM¥i¥H¨Ï¤sªF©M²a¦w³sµ²¦¨¤@¤ù¡A¦ý¦a¶Õ«o¹L¤_¯U¯¶¡A«n¦Ü¥_¡Aªø¹F¤G¤d§E¨½¡A¦ÓªF¦è³Ì¯¶¡A¤£¨¬¦Ê¨½¡A¦p¦¹¯Ê¤ÖÁa²`¡A§Î¦¨¤@¦rªø³D¡A­º§ÀÃøÅU¡A®e©ö³Q²M¸¸±q¤¤¤ÁÂ_¡C³o¬O¤Ö®Ùªº¤@ÂI·M¨£¡A½Ð¤j¤H°Ñ¸Ô¡C¡v

°Ó¼Ý©ç¤F©ç©P¤Ö®ÙªºªÓ»H¡A¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡u¤°»ò·M¨£¤£·M¨£¡A§Ú­Ì¹L¥h¥i¤£¿³³o¤@®M¡A¦³¤°»ò¸Ü¤j®a³£¥i¥HÂ\¨ì®à­±¤W¨Ó»¡¡A«ç»ò¤~¨ì¤sªF¤@¦~®É¶¡¡A´NÅܱo¥´°_©xµÄ¨Ó¤F¡C¡v

©P¤Ö®Ù¤]¤£·¡¦³ÂIÀª§¼¡A¹D¡J¡u¤j¤H»¡ªº¬O¡A§Ú¡K¡v

°Ó¼Ý¯º¹D¡J¡u¦n¤F¡A³o¦¸´Nºâ¤F¡A¥H«á¥i¤d¸U§O¦b³o¼Ë¡A¦b§Ú¤ß¨½¡A¤@ª½®³§A­Ì·í¥S§Ì¬Ý«Ý¡A§A¦b¤sªF°µ±o¦n¡A¯à¾á·í¤j¥ô¡A§Ú°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¼S¤j©ú³Ì·s³¹¸` | Às¼S¤j©ú¥þ¤å¾\Ū | Às¼S¤j©ú¥þ¶°¾\Ū