­¸¶³³Z ¤W¥jºÃ¶³¨÷ ²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ¥Õ¥Ö©M©|

§@ªÌ ¡J ¾K©çÁñ¤z

¡u°Ô¡I¡v¬ÝµÛ·µ¥~°ï¿n¦p¤sªºñZ¥Ò§L¾¹¡A¦¶¤¸¼ý§â®Ñ®à¤Wªº¯ù¸JºL±o¯»¸H¡A°ªÁn©H­ý¹D¡J¡u³o¬O­n¦Ñ¤lªº©R¡I³o¬O­n¿y¦ì¡I¬O­n¤F¾ã­Ó¤Ñ¤U¡I¡v

¶³¾]©M¤òù³·W¦£¸÷¤U¡A¤f¤¤»ô¹D¡J¡u¸U·³®§«ã¡I¡v

¦¶¤¸¼ý±j§Ô¤F¤@·|¨à¡AÀ£¦í«ã®ð¹D¡J¡u¦Ñ¤­¡A§A»¡»¡¡A³o»ò¦h§L¥Ò¾¹±ñ¡A¨¬°÷¸Ë³Æ¥|¤­¤d¤H¡A½Ö¦³¨º»ò¤j¥»¨Æ¡K¡K¡v

¶³¾]¹y­º¹D¡J¡u¸U·³¡A¦Ú¥H¬°¡A«¥­ÌÀ³¸Ó¶¶µÛ¹ï¤èªº«ä¸ô©¹¤U¨«¡C±i§¯¤k³Qµo²{¡A¯ÂÄÝ·N¥~¡A­Y¤£¬O±d¼Ö¿¤¥D°¸µMµo²{ªÅ®ð¤¤ªº­»¨ý¦³¨Ç²§±`¡A±i§¯¤k«K·|¤@¦p¬J©¹¦a¥Î¦UºØ¤â¬q¾y´b¸U·³¡Aª½¨ì¸U·³ÀsÅé¡K¡K¡v

¦¶¤¸¼ý¤@©Ã¡A±Û§Y¹D¡J¡u§A¬O»¡¡A¤Ï¸é·Ç³Æ¥éªZ«h¤Ñ¬G¨Æ¡A¯à§Ë¦º¦Ñ¤l´N§Ë¦º¦Ñ¤l¡A§Ë¤£¦º¦Ñ¤l´N°½¤Ñ´«¤é¹ï¼Ð¨à¤U¤â¡H¡v

¶³¾]­Á­º¹D¡J¡u¦Ú¸U¦º¡I¦Ú¥H¬°¡A¤Ï¸é¥²©ê¦p¦¹¤ß«ä¡A°ÊªZ¡A¤£¹L¬O³Ì«áªº¤â¬q¡K¡K¡v

¦¶¤¸¼ý¹y®©¹D¡J¡uÃø¹D»¡¼Ð¨à¨ºÃä¤]¦³°ÝÃD¤F¡H¡v

¶³¾]µª¹D¡J¡u¦Ú¤w©R¤òù³¶}©l½Õ¬dªF®c¤º¨Í®c¤kªº©³²Ó¡A·Q¨Ó¤£¤é«K·|¦³µ²ªG¡C¡v

¦¶¤¸¼ýÂIÀY¹D¡J¡u¼Ð¨à¨ºÃ䤣¥i©ñªQ¡A°ê¤§Àx§g¤@¥¹¥X¤F¤°»ò§Ã¤l¡A¤j©úªº°ò·~«K·|°Ê·n¡A§A­Ì­n¤WÂI¨à¤ß¡C³o¨Ç§L¾¹ªº¨Ó·½¥i´¿¬d²M¡H¡v

¤òù³­Á­º¹D¡J¡u¦^¸[¸U·³¡A³o¨Ç§L¾¹ñZ¥Ò«D§Ú¤j©ú­x¤¤©Ò¦³¡A¨ä¤¤¤£¥FŶ¤lªº§L¤b¡A°°º~ªº¥Ò«`¾¹±ñ¡A¨Ó·½¡K¡K¦³«Ý¬d¹ê¡C¡v

¦¶¤¸¼ýÀX­º¹D¡J¡u¤Ï¸é­Ë¤]¤p¤ß±oºò¡I­Y¬O±q§L³Æ¥q§Ë¥X¸Ë³Æ¨Ó¡A¨º¤Ï¦Ó¦n¬d¤F¨Ç¡K¡K¡v

¶³¾]¹y®É¤@­Ó¿EÆF¡A¥¢Án¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡I¤S¬O»Ù²´ªk¡I¡v

¦¶¤¸¼ýÂù¬Ü¤@À¾¡A°Ý¹D¡J¡u¤°»ò»Ù²´ªk¡H¡v

¶³¾]¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¸U·³¡A³o±K¹Dªº¤J¤f¤D¬O¤ô¦À¡A¤J¤ô¦À¤§«á±K¹D³vº¥©ï°ª¦ÓÂ÷¶}¤ô­±¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A±K¹D¤¤À³·í±`¦~¼éÀã¡A³o¨ÇñZ¥Ò§L¾¹­Y¤£¥J²Ó«O¾i¡A¦­´NÀ³¸Óù×»k¡A¥i¦p¤µ¡K¡K¡v

¦¶¤¸¼ý´Â¥~­±¬Ý¤F¬Ý¡A¨IÁn¹D¡J¡uÁöµM¤£¬O·sªº¡A¥i¤C¦¨·sÁ`¬O¦³ªº¡K¡K¬O¬G·N©ñ¶i¥hªº¡H¡v

¡u¨S¿ù¡I¡v¶³¾]ÂIÀY¹D¡A¡u¤µ¤é·í¦Ú¦A¦¸°É¹î²{³õªº®É­Ô¡A¹õ«á¥D¿Ñ¤w¸g®Æ¨ì±K¹D®£©È·|³Qµo²{¡A§í©Î¬O³o®y¦vªó¦­±ß·|³Q°¡¤U½à½çµ¹®Ç¤H¡A¨ì®É­Ô±K¹Dªº¯µ±K¤]«O¤£¦í¡A¬G¦Ó¥Î¤F³oºØ¤â¬qÂಾ§Úµ¥ªºµø½u¡I¡v

¡uÂಾµø½u¡H¡v¦¶¤¸¼ý¨Ã¥¼©ñ¤ß¡AÂà¦Ó°Ý¹D¡A¡u±K¹D¨½ÂäF§L¾¹¡A¤wµM¥i¥H¤Þ°_´Â§Êĵı¡AÁÙ¦³¤°»ò¦nÂಾªº¡H¡v

¶³¾]¨S¦³ª½±µ¦^µª¡A¥u¬O¤Ï°Ý¹D¡J¡u¸U·³¡A¦Ú»¡¥y¤£·íÁ¿ªº¸Ü¡C­Y¬O¸U·³·Q­n¦b³o­Ó®É­Ô¿y¦ì¡A¸Ó¦p¦ó¥h°µ¡H¡v

¦¶¤¸¼ý¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¦Ñ¤l·|¿y¦Û¤vªº¦ì¡H§A°Ý±o¦n¡A¦Ñ¤l­n¿y¦ì¡A°_½X¥ý§â¨ÊÀç©M±s°¨ºÊªº§L°¨®º¦b¤â¤W¦A»¡¡K¡K§A¬O»¡¡A³o¨Ç§L¾¹¥u¤£¹L¬O¬°¤F§â§Ú­Ìªºª`·N¤O±q¨ÊÀç©M±s°¨ºÊ¤W¤Þ¶}¡H¡v

¶³¾]­Á­º¹D¡J¡u¸U·³©úų¡I¸U·³°_¤_¦æ¥î¡A·íª¾¨â­x¥æ¾Ô¡A¦æ¥î»ô¾ãªÌ³Ó¡C¦æ¥î­Y­n»ô¾ã¡A¤£¥i¤Öªº±ø¥ó¤§¤@«K¬O§L¾¹ªøµu¤j¤p»Ý­n¤@­P¡A¦Ó³o¨Ç§L¾¹¬Ý¤W¥hÁö¦h¡A«o¬Oªøµu¤£¤@¡A¤j¤p¦U²§¡A¸Ë³Æ°_¨Ó¦p¦ó¯à°÷¦C°}ªï¼Ä¡H³o¬O¾Ö§L¿Ñ¤Ï¡A¤£¬O¦¿´ò±ñ¤æ°Ú¡I¤â«ù¦U¦â§L¤b¡A¶ÃÁVÁVªº¤Ï¸é¡A²ö»¡¥u¸Ë³Æ´X¤d¡A´Nºâ¸Ë³Æ´X¸U¡A¤]¼Ä¤£¹L¤­«°§L°¨¥q©MÀsÄì½Ã¡I«°¤º¥u®ø©ì©µ¤£¨ì¤@­Ó®É¨°¡A©P³òªº¨ÊÀ箣©È¦­´N»°¨ì¤F¡A³o¬O³y¤ÏÁÙ¬O°e¦º¡H¡v

¦¶¤¸¼ý§NÀR¤U¨Ó¡AÂIÂIÀY¹D¡J¡u¨S¿ù¡A³o¼ËªºÂø¸H´Nºâ¨Ó­Ó¥|¤­¸U¡A«æ¤Á¤§¶¡¤]§O·Q®³¤U¬Ó«°¡A­Y¬O½Õ«×±o·í¡A¥ú¬OÀsÄì½Ã©M¤­«°§L°¨¥q«K¨¬°÷¥þÄè¤F¡C¡v

¶³¾]Ä~Äò¹D¡J¡u¸m¿ì³o»ò¦h§L¾¹ñZ¥Ò­n¦h¤Ö¿ú¡H¥­¤é¨½¾i¬¡³o»ò¦h§L­n¦h¤Ö¿ú¡H¨Ê«°ªþªñ¤S¦³½Ö¯à¦b²ø¤l¨½®I¥ñ¤U´X¤d§§¤B¡H³o»ò¦h§§¤B¤@¤U¤l»E¶°¨ì«°¥~ªº¤J¤f¥h¡A©ÎªÌ«°¤º¤@¤U¤l¦h¤F´X¤d§§¤B¡AÃø¹DÀA¦ç½Ã³£½M¤F²´¡H¿Ñ¤ÏªÌ©¹©¹¤p¤ßÂÔ·V¡A¥Í©È¨«º|®ø®§¡A¤@¤U¤l¾i³o»ò¦h¨p­x¡A³o¤£¬Oµ¥¤_§i¶D§O¤H¥L­n³y¤Ï»ò¡Hªá³o»ò¦h¿ú¾i¨p­x¡AÁÙ¤£¦p¬Ù¤U³o¨Ç¿ú¸ì¸ï¨º¨Ç¨ÊÀ窺±N»â¡A©ÎªÌ¬O¶R³q¦¿´ò¶Õ¤O®µ«ù³o¨Ç±N»âªº®a²²¤l¤k¡A¨ì®É©Î³\ÁÙ¦³¤@·i¡K¡K¡v

¦¶¤¸¼ý¤@°}¥¢¯«¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤U©w¨M¤ß¹D¡J¡u¦Ñ¤­¡A§A©ñ¤â¬d§a¡A¤£ºÞ¬d¨ì½Ö¡A³£§â¥Lªº¸£³UÀ¾¤U¨Ó¡I¡v¶³¾]»þµM¨ü©R¡C

¥X¤F®cªù¡A¶³¾]¤@§â©Ô¦í¤òù³¹D¡J¡uµ¹§A­Ó¬¡¨à¡AÅýÂí¼¾¥qªº§Ì¥S¦b«°¤º¦U³B¸î¤U¦v¤l¡A¥­¤é¨½¦h§v§v¦a¤U¦³¨S¦³°ÊÀR¡A¶¶«K³qª¾Áú²M¡A«°Àð©PÃä­n¤À¬q¥h§v¡C¡v

¤òù³¬°Ãø¹D¡J¡u¤j«Ó¡A­Y¬O¹ï¤èÁÙ¦b«õ±K¹Dªº¸Ü¡A·Q­n§v¥X¨Ó­Ë¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡A¥i¹ï¤è­Y¬O¤£«õ¡A§Ú­Ì¦b¦a¤W§v¡A­þ¨½§v±o¥X¨Ó¡H¡v

¶³¾]¯º¹D¡J¡u¦³¤°»òÃøªº¡H¥ý¦b¦a­±ºV¤@¤U¡A³q¦V«°¥~ªº±K¹D¨º»òªø¡AÁn­µ¥²©wºøªø¡A¬Æ¦Ü·|¦³¨âÁn¦^ÅT¡I¡v

¤òù³³ß¹D¡J¡u¦hÁ¤j«Ó«üÂI¡I¡v­è·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¤S³Q¶³¾]§ì¦í¤F¡C

¡u¨ä¥L¤H¤]§O¶~µÛ¡A¦h¬d¤@¬d¨ÊÀç¦U±Nªº¦Ñ©³¡A¥]¬A¦u«°ªùªº§L¤B¦b¤º¡A¬Ý¬Ý½Ö¥­¤é¨½¹L±oºò¤Ú¡A³Ìªñ¬ðµM¤âÀY¼e¸Î¤F¡F¬Ý¬Ý½Öªº©²¤Wªº®a²²¹L¤é¤l¬ðµMÁx¾Ô¤ßÅå¤F¡F¬Ý¬Ý½Ö¬ðµM¦b¦Ñ®a¶R¤F¦v¸m¤F¦a¡K¡K·N«ä§AÀ´§a¡H¡v

¤òù³­þ¯à¤£ª¾¹D¶³¾]ªº¥Î·N¡A³s¦£À³¿Õ¡C

¦^¨ì¦Û¤v©²¤W¡A«o¬Ý¨ì©²¤Wªº¤U¤H³£¬O¤@Áy¥j©Ç¡A¸U¤À¦n©_ªº¶³¾]©Ô¦í§õºÞ¨Æ¹D¡J¡u¦Ñ§õ¡A¤µ¨à©²¤W«ç»ò©Ç©Çªº¡H¡v

§õºÞ¨Æ¤]¬O¤@Áy¥j©Ç¦a»¡¹D¡J¡u¥j´xÂd±q®ü¥~¸j¦^¨Ó¤@­Ó¥Õ¥Ö©M©|¡A¤j®a¥¿Á@¼ö¾x¥h©O¡K¡K¡v

¡u¥Õ¥Ö©M©|¡K¡K¡v¶³¾]¹y®É©ú¥Õ¤F¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¯ºµÛ´§´§¤â¹D¡A¡u§Ö¥hÅý¤j®a³£´²¤F§a¡AÅý¦Ñ¥j§â¤H±a¨ì°¾ÆU¨£§Ú¡K¡K¶â¡A¦b·Ç³Æ´X«Êª÷¿õ°e¨ì°¾ÆU¡C¡v§õºÞ¨Æ­¸¤]¦üªº¥h¤F¡C

¶³¾]¥ý¶i«á°ó¸ò¦¶ÀÈÄ­¥´¤F©Û©I¡A´«¤F¤@¨­«KªA¤§«á¿â¶i¤F°¾ÆU¡C§õºÞ¨Æ¬Ý¨£¶³¾]¨Ó¤F¡A«K©ñ¤U¤â¤¤ªº¦«½L¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê°h¤F¥X¥h¡C

¡u§Ú§Üij¡I§Üij¡I§A­Ì³o¬O¸j¬[¡I¡v¬Ý¨ì¤@¨­ÀA³Tªº¶³¾]ºÝ§¤¤U¨Ó¡A¬ïµÛµµ³Tªº¥Õ¥Ö©M©|¤jÁn¥s¹D¡A¡u§A­ÌÁ¶Âp¤F¤W«Ò¡I¡v

¶³¾]¥J²Ó¦a¥´¶qªÌµµ³T¥Õ¥Öªº©M©|¡A¦ü¯º«D¯º¹D¡J¡uªkÄõ§J¸Ü¡H§A­Ì¨º­Ó¤°»ò¼q¤£¬O¦bÅ[¤l°ê°¨°êªº»ò¡H«ç»ò¤£»¡Å[¤l¸Ü¡H¡v

¥j©Ô¡E¤×ª÷¤@Áy´A¯º¹D¡J¡u§Úªº«JÀï»Õ¤U¡AªkÄõ§J¸Ü¬O¼Úù¤Ú³Ì´L¶Qªº»y¨¥¡K¡K¡v

¡u®@¡K¡K¡v¶³¾]«éµM¹D¡A¡uµ¥¤_«¥­Ì¤¤­ìªº©x¸Ü¡I¤£¹L»ò¡K¡K§A­Ì¨º¨àªº©M©|¤£«c¥úÀY¤]´Nºâ¤F¡A¬ï±o³o»ò¿@ªºµµ¡AÃø¹D¬O­n¬Û¿Ë¡H¡v

¥j©Ô¡E¤×ª÷¦^µª¹D¡J¡u³o¬O¦a°ÏÁ`¥D±ÐªºªA¹¢¡K¡K¡v

¶³¾]´§´§¤â¹D¡J¡u³o­ÓµL©Ò¿×¡A§Ú¥u­nª¾¹D¤@ÂI¡A¥L»¡¸ÜºÞ¥Î»ò¡H¡v

¥j©Ô¡E¤×ª÷³s³sÂIÀY¹D¡J¡uºÞ¥Î¡IºÞ¥Î¡I¡v

¶³¾]¯º¤F°_¨Ó¡J¡uªá¤F¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¥j©Ô¡E¤×ª÷¼KµM¹D¡J¡u¤@¦Ê­Óª÷¹ô¡A¤@¦Ê­Óª÷¹ô¥L´N¦P·N¨ì¥¬¹D¤F¡C¡v

³o¤U¶³¾]³£¦³¨Ç§Ô«T¤£¸T¤F¡J¡uÃø©Ç¤H®a»¡§A§â¥LÄF¹L¨Ó¤F¡A¤@¦Ê­Óª÷¹ôÅý¤H®a¶]´X¸U¨½»·¡A´«§@§Ú¡A¦­´N¬å¤F§A¤F¡I¡v»¡µÛ¡A¶³¾]Âà¦Ó°Ý¥Õ¥Ö©M©|¹D¡J¡u¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¥Õ¥Ö©M©|«Üµw®ð¦a±N¸£³U¤@§á¡A§ÜÁn¹D¡J¡u§Ú©Úµ´¸ò²§±Ð®{¥æ½Í¡I¬yª]¡I¤g­ê¡I¡v

¶³¾]²HµM¯º¯º¡A¦ù¤â±N¦«½L¤Wªº¬õº÷´¦¶}¡AÅS¥X¤F¨½­±°{°{µo¥úªºª÷¿õ¡C

¥Õ¥Ö©M©|¥ß¨è³Q³o«G°{°{ªº¥ú¨~§l¤Þ¦í¤F¡A¶³¾]·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡uªk¸¦­C¡A«Où¡Eªk¸¦­C¡C¡v¥Õ¥Ö©M©|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦^µª¹D¡C

¶³¾]¼K¼K¤@¯º¡A±N¦«½L´Â«Où¡Eªk¸¦­C­±«e±À¤F¤@¤o¡AÄF¤p«Ä¨à¦üªº°Ý¹D¡J¡u¥i¥H¦b³o¨½µ¹°ê¤ý¥[°Ã»ò¡H¡v

«Où¬ÝµÛª÷¿õ§]¤F§]¤f¤ô¡J¡u¯à¡I¥u­n³o¦ì°ê¤ý¬O¦b§Ú¥¬¹D½d³ò¤§¤º¡A±Ð¬Ó°¡¤U¬O¦³¹º¤Àªº¡K¡K¡v

¶³¾]ªº¯º·N§ó²±¡Aª÷¿õ¤S©¹«Où­±«e²¾¤F¤@¤o¡J¡u¦pªG¤£¦b©O¡H¡vª÷¿õ¤w¸g¾a±o«Üªñ¤F¡A«Où¤@¦ù¤â´N¯à§ì¨ì¡C

¡u¥u­n¦³¸Û·N¡K¡K¡v«Oùªº²´´Ø°v¦bª÷¿õ¤W«ç»ò¤]©Þ¤£¥X¨Ó¤F¡A¡u±Ð¬Ó°¡¤U¥i¥H¯}¨Ò¡K¡K¡v

¶³¾]¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u³o¨Ç¬O§Aªº¤F¡I¨Æ¦¨¤§«á¡AÁÙ¦³¥t¤@¥b¡I¡v

«Où­¢¤£¤Î«Ý¦a±Nª÷¿õÅó¦bÃh¨½¡A²´´Ø¤@°}°gÂ÷¡C

¶³¾]¯¸°_¨­¡A©ç©ç¥j©Ô¡E¤×ª÷ªºªÓ»H¹D¡J¡u¬°¤F¤@¦Ê­Óª÷¹ô³£¯à¶]³o»ò»·ªº¥D±Ð¡A¥u­n§AªÖªá¿ú¡A¥L´±§â¥L­Ìªº¤W«Ò±q¤Q¦r¬[¤W©ì¤U¨Ó¦A±þ¤@¦¸¡C±a¥L¦^«C¨lÂí¡A·Ó¥L©Ò»¡ªº·Ç³Æ¦n¤@¤Á¥²¶·ªºª««~¡AÁÙ¦³¡A¥²¶·­n½T©w¥L¥[°Ã¬O¦³®Äªº¡C¡v

¥j©Ô¡E¤×ª÷¥ß¨è«ü¤Ñµo»}¹D¡J¡u´L·qªº»Õ¤U¡A³o­Ó®a¥ë¥»¨Ó´N¬O­t³d¼w·N§Ó¦a°Ïªº¡A·íµM¡A¨º­Ó¦a¤è¤£¤ñªkÄõ§J³o¨Ç¤j°ê¡A´X¥G¨S¤°»òªo¤ô¥i¨í¡A¥L¤]¬O¤H½t¤Ó®t¡B­Ë¾`³z³»¤F¤~·|³Q¤À¨ì¨º­Ó¦a¤è¡I¹J¤W«JÀï»Õ¤Uºâ¥L¨«¹B¡C¡v

¶³¾]ªºÁy¦âÅܱo¨I±I¤U¨Ó¡A§CÁn¹D¡J¡u§i¶D¥L­Ì¡A³Ì¦hÁÙ¦³¤@¦~ªº®É¶¡¥Î¨ÓÀx³ÆÂk°êªºª«¸ê¡A¤@¦~¤§«á¡A§Ú¥h«C¨lÂíµ¹¥L­ÌÀ^¦æ¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­¸¶³³Z³Ì·s³¹¸` | ­¸¶³³Z¥þ¤å¾\Ū | ­¸¶³³Z¥þ¶°¾\Ū