®ÉªÅ¤jµs ²Ä¤»¨÷ ­«ªðÀs¯]¥@¬É ²Ä¤­¦Ê¤@¤Q¤C³¹ ¬K¦â

§@ªÌ ¡J ¨D¤£±o

ªü¹F¦b°ê¤ý«¢©Ô¬£¥X°¨¨®ªï±µ±d´µ©Z¤B¤j¤Hªº®É­Ô¡A´N·Ç³ÆÀH¨®¹L¥h¡A¿Ë¦Û¤Þ»â°O±d´µ©Z¤B¤j¤H¹L¨Ó¡C4¡ïƨ0¡@5

¤£¹L¡A¥L«Ü¤£©¯ªº³Q«¢©Ôªý¤î¤F¡AÅý¥Lªü¹F»P²{³õ¨ì¨Óªº¶Q±Ú­Ì¡A¤@°_µ¥«ÝµÛ±d´µ©Z¤B¤j¤Hªº¾rÁ{¡C

³o¤@¨è¡Aªü¹F¤ß¤¤¸U¤Àªº«á®¬¡A¦­ª¾¹D´N¤£¶]¨ì¤ý®c¨½¨Ó¤F¡A²{¦b¥i¦n¡A³­¦ñ±d´µ©Z¤B¤j¤Hªº¾÷·|¡A®£©È´N¦¹¨S¤F¡A¦Ü¤Ö³o¦¸®b·|¤W¬O¦p¦¹¡C

ªGµM¡AÀH«á±d´µ©Z¤B¤j¤H¨ì¨Ó«á¡A§O»¡ªü¹F¤F¡A°£¤F°ê¤ý«¢©Ô¥~¡A©Ò¦³¤H³£¡ych¡@¡z¤£¤W¤f¡A§ó§O´£¤W«eªAsh¡@¤F¡C

®b·|¶}©l¤§®É¡A¤À°tªº¦ì¸m¡A¤]¬O®Ú¾Ú­Ó¤HªºÀï¦ì¯Å§O¨Ó©wªº¡AÀï¦ì¶V°ª¡B¦a¦ì¶V°ª¡A©Ò¦bªº®b®u¶ZÂ÷±d´µ©Z¤B¤j¤H©M°ê¤ý³oÃä¶Vªñ¡C

ªü¹F¥u¬O¤@­Ó§BÀï¡A¥Lªº«e­±ÁÙ¦³µÛ¤½Àï©M«JÀ諸¡A¨º»ò¨â¤j¼h¡Aª½±µ¾×¦b¤F¥Lªº«e­±¡C¥[¤W¶ZÂ÷¤S»·¡Aªü¹F¥u¯à¬Ý¨ì±d´µ©Z¤B¤j¤Hªº¥b±iÁy¡C

³oÅýªü¹F¬J¤ß«æ¡B¤SµL©`¡A²{³õ©Ò¦³¶Q±Ú³W³W¯x¯xªº±¡ªp¤U¡A¥L¬OµL½×¦p¦ó¤]¤£¯à¤W«eªº¡C

³Ì«á¡A¥u¯à¦b¥Lªº®u¦ì¤W¡A¤£ºÞ¦P®à¤§¤H¦p¦ó¡A¤@°}¨g¦Y²r³y¡A¤Æ´d¼«¬°­¹¶q¤F¡C

¦ÓºÑ´µ¤½¥D»P±d´µ©Z¤B¤@»R¡AÅýªü¹F¤ß¤¤²Y²D¤F¤@¤À¡A¥Lªü¹F¦A«ç»ò«pÁy¥Ö¡A¦A«ç»ò©¾¹ê¡A®£©È¤]¤ñ¤£±o¤@­Ó¬ünv¡AÁÙ¬O¤ý°ê²Ä¤@¬ü¤H¨Óªº§l¤Þ¤O¥´§a¡C

ªü¹F«Ü¶Ë¤ß¡A¥Lª¾¹D¦¹¨è¡A©Î³\®V¼y¤w¸g§Ñ°O¤F¥L³o­Ó¤H¤F¡C¬Æ¦Ü¹ï¤_¥¼¨Ó¡Aªü¹F¤]¬O¥Rº¡¤FªM¨ãªº·Q¶H¡C«ç»ò¬Ý¡A¥Lªü¹F³£¤£·|¬O¤½¥DºÑ´µªº¹ï¤â¡C

¤£¹L¡A¥L¤£¯à³o»ò©ñ±ó¡C¤½¥DºÑ´µÁöµM¼F®`¡A¦ý¨º¬O¦o¨­¬°µ´¡ys¡@¡z¬ünvªº¤Ñ¥Í±ø¥ó¡A«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦o¬O°µ¤£±oªº¡C¦ý¬O¡A¹ï¤_ªü¹F¨Ó»¡¡A«o¬O¥i¥HÀH®É¬°±d´µ©Z¤B¤j¤H±Æ¼~¸ÑÃø¡A¥Lªü¹F¥»¨Æ¦P¼Ë¤£¤p¡C

³o¼Ë¤@·Q¡A¤@¦Û§Ú¹ªÀy¡Aªü¹Fªº«H¤ß¤S¨Ó¤F¡C¬ÝµÛ¨â¤d¤Hªº¥¨«¬»R·|¡Aªü¹FÁy¤W¥Rº¡¤FÀéÄꪺ¯º®e¡A¤f¤¤§ó¬O¶ëº¡¤F­¹ª«¡A¦Y³Ü¤£°±¡C

ªü¹F¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡A¦P¼Ë»Ý­n¬ü­¹¡CÁ`¤§¡A¤°»ò®É­Ô¡A¥L¹ï¬ü­¹³£¤£·|¹½·Ð¡C¦Ó³o¨Ç¡A¤]¬Oªü¹F³o¨Ç¦~¨Ó¡A«O«ù¦p¦¹Åå¤HÅé§Îªº­ì¦]¡C

®V¼y¦ÛµM¬Ý¨ì¤Fªü¹F¡A¤£¹L²{³õªº§Î¶Õ¤U¡AÅýªü¹F¹L¨Ó§¤¦b¨­Ãä¡A®£©È¹ï¥L¤]¨S¦³¦n³B¡C¹q¤l®Ñ¤U¸ü**¤H³oºØ¥Íª«¡AÁÙ¬O¤Ó´_Âø¤F¡A¦PÃþ¶¡¡A¤]¬O¦å»P¤õ²@¤£«È®ð°Ú¡C

¬Û·í¤_ªü¹F¨Ó»¡¡A¤p¥Õ´N©¯ºÖ¦h¤F¡C®V¼y¦Y¤°»ò¡A³£·|µ¹¤p¥Õ¤@¶ô¡A³Ü°s¤]¬O¦p¦¹¡A¤£¹LÂI¨ì¬°¤§¡A®V¼y©È¥L³Ü¾K¤F¡C

¦¹¨è¡A¤p¥Õ¨ÌµM¦Y¹¡³Ü¨¬¡A½ö¦b®à¤l¤W¡A¶êºuºuªº¨{¥Ö¡A¥é¦ò¤@®y¤p¾Ç¤s¡A¤pÁyº¡¬O¬õ¼í¡A³z¹L¡ym¡@o¡zµoÅã¡yl¡@¡z¤F¥X¨Ó¡A¨â¥uª°¯W²´¡Aº¡¬O¾K·N¡A¥i·R¦Ü·¥¡C

¹ï¤_¤p¥ÕªºµL§¡A°ê¤ý«¢©Ô¡A¤½¥DºÑ´µ¡A¤ý¤l«¢¹Ï¡A¨S¦³»¡¤@¥y¤£¬O¡A¤Ï¦Ó«Ü¬O¦j¼ú¤F¤@¤U¤p¥Õ¡A±d´µ©Z¤B¤j¤HªºÃdª«¦p¦ó¦p¦óº}«G¡A±d´µ©Z¤B¤j¤HªºÃdª«¦p¦ó¦p¦ó¥i·R¡A±d´µ©Z¤B¤j¤HªºÃdª«¦p¦ó¦p¦óÁo©úµ¥µ¥¡C

³oÅý¤W®àªº¤p¥Õ§ó¥[±o·N¤F¡A¤£¹L®V¼y¦b¨­Ãä¡A¥L¤]¤£´±©ñ¸v¡A¥u¬O¦Y³Ü¤£°±¡A¨ÉºÉ¬ü­¹¡A³Ì«á¡A§ó¬O³Üªº·w¥G¤F¡C

¹ï¤_¤p¥Õ¡A®V¼y»P°ê¤ýµ¥¤H¤¶²Ð¨ì¡A³o¬O¥L±qÅ]Ã~´ËªL¤º¾ß¨ìªºªÅ¶¡¨tÅ]Ã~¡A¹ê¤O¤£¬O«Ü±j¡A¦ý¬OÁo¼zµL¤ñ¡C

°ê¤ý«¢©Ô¡B¤½¥DºÑ´µ¡B¤ý¤l«¢¹Ï­þ¨½»{±o¤p¥Õ¬O½Ö¡A¦ô­p¤p¥Õ³o¤@±Ú¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡C

¤£¹L¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤j¬°ªºÅå¹Ä¤F¤@µf¡A§â¤p¥Õ´y­zªº¤Ñ¤WÃø¦³¡B¦a¤WÃø±o¡AªÅ¶¡Å]Ã~°t¤WªÅ¶¡¤jÅ]ªk®v¡A²ª½§¹¬ü°Ú¡C

®V¼y¤@¬Ý³o¤T¤H´N¬O¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¡A¥L¤]¨S»¡¤°»ò¡A³o¦¸¬O¬°¥Lªº¨ì¨ÓÁ|¿ìªº®b·|¡AÁ`¤£¥i¯à¥L¦Û¤v¤j·Ù­·´º§a¡C

¨â¤d¤Hªº¥¨«¬»R·|¡Aº©ªø¤F«Ü¦h¡C¦Ó¥B¡A¤£¹³®V¼y»PºÑ´µ¸õ»R¤§®É¡A´N¥L­Ì¨â¤H¡A¨ü¨ì©Ò¦³¤HªºÆf¥Ø¡A·Q­n¶Kªñ¤@¨Ç³£¨S¦³¥i¯à¡C

¦ý¬O¡A¦¹¨è¤@¤d¹ï¨à¨knv¦@»R¡A³õ´º´N¯E¤j¤Ó¦h¤F¡A¤H¼v°{°Ê¶¡¡A·Q­n§ä¥X¤@­Ó¼ô¤H¨Ó¡A³£«ÜÃø°µ¨ì¡C°£«D¥L­Ì´N¦b¦Û¤vªº²´«e¡A§_«h«ÜÃøµo²{¡C

³o´Nµ¹¤F¸õ»Rªº¨knv­Ì«Ü¦h¾÷·|¡A¤£¶È¨â¤H¥i¥Hªñ¶K¨­ªº¸õ¡A¤£Â_ªº©¼¦¹¼¯À¿µÛ¡A¤£®Éªº**¡B¬D³r§ó¦³¬ÆªÌ¡AÂù¤â¦b¹ï¤è¦ç¸È¤U´å°ÊµÛ¡A¥Lªº»R¦ñ¤w¸g­±¬õ¦Õ¨ª¤F¡A¤@Áych¡@n¥ú¡yd¡@ng¡zºy¡C

®V¼y§ó¬Oµo²{¤F´X¹ï¨knv¡A³ºµM§¹¦¨¤Fºò±Kªºµ²¦X¡A¦b³o¨â¤d¤Hªº¼ö»R·í¤¤¡A¤£Â_ªº¤pÁn©D¡yy¡@n¡zµÛ¡Aºò±i¡B¦¸¯Å¡B¿³¾Ä¤§¤U¡A°ªÈé´Â­¡°_¡C

¯u¬Och¡@n¥úµL­­°Ú¡A¤£¹L¡A·íµÛ²{³õªºÆ[²³ª½±µ¨Ó³o¨Ç¡A¹ê¦b¬OÅý¤HÃø¥H¸m«H¡A´N¬O®V¼y¡A³£®tÂI¨à¼Q¥X¤@¤f°s¥h¡C

Ãø¹D¥L­Ì´N¤£©ÈÃöÁä®É¨è¡A»R·|°±¤î¡H¡I¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥i´N¦³·N«ä¤F¡C

¤£¹L¡A®V¼y¬Ý¤F¬Ý¨º¨Çnv¦ñ¨à­Ìªºªø¸È¡A¥u­n¥L­Ì¤£¬O¤Ó¨I®ûªº¸Ü¡A­µ¼Ö§Y¨Ï°±¤F¤U¨Ó¡A¤]¯à¥ß¨è¦¬¬B°±·í¡A­«·s«ì´_§g¤l¡B²Qnvªº¼Ò¼Ë¡C

¤S©ÎªÌ¡A¥L­Ì¦­¤w¾Ô¤æ¸gÅçÂ×´I¡A¸g¾ú¹L¦hºØ³o¼Ëªº³õ¦X¡A¦­¤w¦³¤F·Ç³Æ¡C

¨ä¹ê¡A®V¼y·Qªº¤@ÂI¨à³£¤£¿ù¡C

¤£¤[¤§«á¡A­µ¼Ö°±¤î¡A®V¼yª`·N¨ìªº¨º¯S®íªº¤@¹ï¹ï¡AªGµM¥ß¨è¦¬¬B°_¨Ó¡A·¥µuªº®É¶¡¤º´N¦¬¬B¦n¤F¤@¤Á¡A­«·s«ì´_¤F¥L­Ì¶§¥ú¤Uªº¤@­±¡C

¤H¤~°Ú¡A®V¼yÃÙ¹D¡C¯à°÷¦b³o»ò¦h¤HÆf¥Ø¤U¡A¨Ó¤@³õj¡@±¡¡A´N¬O®V¼y¤]¨S¦³³o­Ó´¼¼z¡C¶Q±Ú¡AªGµM¤H¤~¤Ó¦h¤F¡C

³o¨â¤d¤H¤U¥h¡A¤S¤@³¡¤À¤H¤W¨Ó¡A¼Æ¶q¤W³ºµM¤]¦³µÛ¤d¦h¤H¡C­µ¼Ö¦A¦¸ÅT°_¡A¨k¨k¦A¦¸»R°Ê°_¨Ó¡A±ÛÂà°_¨Ó¡A²{³õªº®ðª^¡AÄ~Äò¼ö¯P¤U¥h¡C

¡u±d´µ©Z¤B¤j¤H¡A§Ú­Ì¤U¥h¦A»R¤@³õ§a¡H¡I¡v³o®É­Ô¡A¤½¥DºÑ´µ¬Ý¦V¤F®V¼y¡A¤@Áyªº¬õ¼í¡A²´b¡@¦ü¥G¯à§â®V¼y¿Ä¤Æ±¼¡C

®V¼y¬Ý¦ü¤@ª½ª`·NµÛ»R·|¡A¨ä¹ê¥L¨­Ã䪺¤@¤Á¡A¦b¥L¤ß¤¤§Ï¦p©úÃè¦üªº¡C

ºÑ´µªºÁܽСA¥i¥H»¡¬O°ê¤ý«¢©Ôµ¹ºÑ´µ¥´²´¡ys¡@¡z¦Ó¨Ó¡A³o­Ó®É­ÔÅý®V¼y©MºÑ´µ¤W¥h¸õ»R¡Ah¡@n¦b¤H¸s¤¤¡A·N¨ý´N¦³¨Ç¤£¦P¤F¡C

¼y«o¬OµªÀ³¤U¨Ó¡A¥L¤@­Ó¤j¨k¤H¡A®`©È¤@­Ó¤p§¬§â¥L§]¤F¡A½Ö§]½ÖÁÙ¤£¤@©w©O¡C

¤½¥DºÑ´µ­±¡ys¡@¡z¶Vµoªº¬õ¼í¤F¡A¾ã­Ó¤H¶Vµoªº°Ê¤H°_¨Ó¡A¯¸°_¨­¤l¡A»P¦P¼Ë°_¨­ªº®V¼y¡A²o¤â¡A¨«¤J¤F»R°Ê¶}¨Óªº»R³õ¡C

¨â¤H¶i¨Ó¡Aª`·Nªº¤H¤£¦h¡A§Y¨Ïª`·N¤F¡A¤]³»¦hÅý¤@¤U¡C¤£¹L¡A¤j¦h¼Æ¤H¡A¤£²M·¡®V¼y©M¤½¥DºÑ´µ¦A¦¸¶i¨Ó¼ö»R¤@¦±¡C

¤½¥DºÑ´µ¦ü¥Gª¾¹D±N·|µo¥Í¤°»ò¡A¦³·Nªº§â®V¼y¤ý¤H¸s¤¤±a¡A«Ü§Ö¡A¥L­Ì´N¶i¤J¤F¤d¦h¤H¸õ»Rªº¤¤¤ß¡C«p«pªº¤@¸s»RªÌ³òµÛ¡A¥~¬É·Q­n§ä¨ì¥L­Ì¡AÃø¦pµn¤Ñ¡C

ªGµM¡AÀHµÛºÑ´µ©M®V¼y¸õ°Ê°_¨Ó¡AºÑ´µ¤]¶V¨Ó¶V¼ö±¡¤F¡A¤£¶Èxi¡@ng«e¡B¨y³¡¡Btu¡@³¡¡A¤£®Éªº»P®V¼y½í¼²¤@¤U¡A¨â¤HªºÁyÀU¡A¤]®É±`µo¥Í½í¼²¡C¦ü¥G¡A¨â¤H³o¤@¨è³£¦¨¤Fªì¾ÇªÌ¤@¯ë¡A»RÁХ͵wªº«Ü¡C

·Pı¨ì¤£®eªº³nµwµ{«×ªº½í¼²¡A®V¼y¤]¨É¨ü¤_¨ä¤¤¡A¶Q±Úªº¥Í¬¡ªGµM°øÃû°Ú¡C¤×¨ä¬O¤½¥DºÑ´µ³oºØ¥D°Ê°e¤W¨Óªº¡A§ó¬OÅý®V¼y¤£¸T¨I¾K¤_¨ä¤¤¡C

¤£¹L¡A¨â¤H¤§¶¡¡A¤ñ¤§¨ä¥L¸õ°Êªº¨knv¡A²ª½¬O¤p·N«ä¤F¡A³Ì¤å©úªº»R«º¡C®V¼y´N·Pı¨ì¡A¥L¤£»·³B¡A¦ô­p¤]´N¨â¦Ì¥~¡A¤@¹ï¨knv¤S¦b»R·|¤W¿Ë±K±µÄ²¤F¡A³sÁn­µ¡A³£¯à¶Ç¹L¨Ó¡C

¤½¥DºÑ´µ¦ü¥G¤]§v¨ì¤F¡AÁy¡ys¡@¡z§ó¥[ªº¬õ¼í¡A·Ïb¡@¦p¤ô¡A¼a´A¨ì¤F·¥­P¡A¤@¨­¤§y¡@u¡yhu¡@¡zªº®ð®§¡A§ó¬OµL¤ñªºÅå¤H¡C

´«­Ó®Ç¤H¡A®£©È§Y¨Ï¤£ª½±µ¼³¤W¥h¡A¤]·|¤â¼L¨ä¤W¡A¦ûºÉ«K©y¡C®V¼y¯à°÷°í«ù³o»òªø®É¶¡¡A¨ºµ´¹ï¬O§g¤l¤¤ªº§g¤l¤F¡C

®V¼y¨üªº¤F¡AºÑ´µ¥i¬O¤£¦¨¤F¡AÀHµÛ©P³ò¶V¨Ó¶V¦h¨knv¤§¶¡ªº©ñ¸v¡AºÑ´µ¤@¨­³n¤F¤U¨Ó¡A©I©I±a³Ý¡A­»®ð¥|·¸¡C

³Ì²×¡Aª½±µ­Ë¦b¤F®V¼yªºÃh¤¤¡A¦pªG¤£¬O®V¼y§ßµÛ¦o¡A®£©È¦o³£­n­Ë¦b¦a¤W¤F¡C

´N³o¼Ë¡A®V¼y¥i¥H»¡©êµÛºÑ´µ¡A±ÛÂà°_¨Ó¡AÄ~Äò¼ö»R¡C¦ÓºÑ´µ¡A«h¬Oºò¶K¦b®V¼y¨­¤W¡A¤@¨­ªº¹¡º¡¡Aµ·µ·ªºÀ½À£µÛ®V¼y¡A±aµ¹¥L¥é¦ò¶i¤J¤Ñ°ó¯ëªº·P¨ü¡C

³Ì«á¡AºÑ´µ¦b®V¼y¨k¤Hªº®ð®§¤U¡Aº©ªøªº¼Ö¦±¤U¡A©P³ò¶Ç¨Óªº¦U¡ys¡@¡zÀǬNªº®ð®§¡BÁnÅT¤U¡AºÑ´µ¤½¥D¯t·w¤F¡C

ÀHµÛ¦o»P®V¼y©¼¦¹ºò¶KµÛ¡A¨C¤@¦¸ªº½w¨R¡A½í¼²¡A³£ÅýºÑ´µ³B¤_¤@ºØb¡@l¡@ng¤Wªº·Pı¡A¤@b¡@¤@b¡@¡AÃø¥H§Ü©Ú¡AºÑ´µ¾ã­Ó¤H¡A³£³´¤J¤F¤Ñ°ó·í¤¤¡C

³Ì²×¡AºÑ´µ¦b®V¼yªºÃh¤¤¡A¹F¨ì¤F¤H¥Í¤¤ªºÅq®p¡A®tÂI¨à©ü¡ym¡@¡z¤F¹L¥h¡C

¥b®Î¡A¤ñÁɤ~±q³oªì¦¸ªº·¥¼Ö·í¤¤¡A¿ô¤F¹L¨Ó¡C·P¨ü¨ìºò¶KµÛ¦Û¤vªº¨k¤H¡A¥H¤Î¦ÕÃä¨ÌÂÂÅT°Êªº¼Ö¦±¡AºÑ´µªQ¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¦n©P³ò¤H¤£¤Ö¡A§_ºÑ´µ¥i¥H¼õ¥X¤¡¤F¡C

¤£¹L¡A¦o¦¹®É´ý¨­»Ä³n¡A¼È®ÉÃø¥H°Ê¼u¡A¥u¯à¥øÃZ¤@¯ë¡A§âÀY®I¤J®V¼yªºÃh¤¤¡A¸Ë§@¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¼Ë¤l¡C

®V¼y³oÃä¡A­±¡ys¡@¡z¥ij¡@ng±m¤F¡A³o­Ónv¤H¡A³ºµM¦b¥L¨­¤W§¹¦¨¤F¤@¦¸¡A¹ê¦b¬OÅý¥L³£À~¤F¤@¸õ¡C

¤£¹L¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥L¤]¤£¯à©ñ¤â¡A¥u¯à¤@Áy­W¯ºªº©ìµÛºÑ´µ»R°Ê¡Aª½¨ì­µ¼Ö°±¤îªº¨º¤@¨è¡C½Ð°O¦íªººô§}¡A¦pªG±z³ßÅw¨D¤£±o¼gªº¡m®ÉªÅ¤jµs¡n

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ÉªÅ¤jµs³Ì·s³¹¸` | ®ÉªÅ¤jµs¥þ¤å¾\Ū | ®ÉªÅ¤jµs¥þ¶°¾\Ū