¦¬¬ü°O 003³¹ §A¡A§A¬O½Ö¡H

§@ªÌ ¡J ­¸­i¤W¤H

³Q¤@­Ó­¯¥Í¨k«Äºòºòªº´¤¦í¦Û¤vªºÂù¤â¡A¤jÁnªº³Û¥X¦Û¤v§v¤F¤ß¯«·W¶Ãªº¸Ü»y¡A®Lµµ¾®ÁyÀU³q¬õ¡AÂù²¶¶¡¤ôÃú¤ÉÄË¡A¦¹¨è¤Q¤­¯Zªº¾Ç¥Í­Ì³£¦b¦n©_ªº¬ÝµÛ¦o¡A®Lµµ¾®Å¸§ÝµÛ¤pÁn¦^µª¹D¡C

¡u§A¡A§A¬O½Ö¡H¡v

¡uµµ¾®¡I¡vÅU¸Û¤ßµhªº¬ÝµÛ¤k«Ä¡A¦o¤w¸g¤£»{ÃѦۤv¤F¡A¬O°Ú¡A¤Q¦~¡A¤Q¦~¡C¤Q¦~«á¥Í¦º¤Ñ¦a¬Û¹j¡A¤Q¦~«e¬Û¨£¤£¬ÛÃÑ¡CÅU¸Û·R¼¦ªº¬ÝµÛ¤k«Ä¡Aªê¥Ø§t²\¡A§Ô¤£¦í¦ù¥X¥k¤â¥hIJ¼Ò¤k«ÄªºÁyÀU¡A³o¤@¤Á¬O¯uªº¶Ü¡H¡I·Å¼öªºÅé·Å³q¹L«ü¦y¶Ç¨ìÅU¸Ûªº¤ß¥Ð¡C

¡u°÷¤F¡I¡v´N¦b¦¹¨è¡A¤@ª½«ã°_«kµoªº¤Q¤­¯Z¯Z¥D¥ô²×¤_§Ô¤£¦í¨þ¥¸¹D¡A³o­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¨k¥Í¡A¤£¦ý¦b¦Û¤v¥D«ù¥l¶}¯Z·|ªº®É­ÔÂô¤J¡A¹ïµÛ¦Û¤v¯Z¨½ªº¤k¥Í»¡¨Ç©_©Ç¸Ü¡A¦Ó¥B©~µM¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡AÁx´±­A¬yª]¡A¯u·í§Ú³\ªL¤£¦s¦b¶Ü¡H

¡u§Aµ¹§Ú¥X¥h¡I¡v³\ªL®ðªº´ý¨­µo§Ý¡A¥Î­¹«ü¹ï·ÇÅU¸Û³Ü¹D¡J¡u­þ¨½¨Óªº¤p²V²V¡AÁÙ¤£§ÖÂI±q§Ú¯Z¯Åºu¥X¥h¡I«á­±ªº¡A§â¥L©Ô¨«¡I¡v

¡u¬O!¡v

¯Z¥D¥ô¤@Án¥O¤U¡A±Ð«Ç«á­±ªº´X­Ó¨k¥Í¹y®É¨R¨ìÅU¸Ûªº¸ò«e¡A¤@¤H§¨µÛ¤@Ãä¯Þ»K¡A§âÅU¸Û±À©Ô¨ì¥~­±¡A¥u¤£¹L¬ÝµÛ®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¹ê»Ú¤W³£¨S«ç»ò¨Ï«l¡C¤@­ÓªoµÄ·Æ½ÕªºÁÙÃÙ¹ÄÅU¸Û¡J¡u¦æ°Ú¡I­ô­Ì¡I¶}¯Z·|§A³£´±¨R¶i¨Óªí¥Õ¡I§A¨S¬Ý¨£³\¦ÑÀY¨º®ðºÆ¤Fªºªí±¡¡C§Ú±­·çªA§A¤F¡I¡v

µ¥´X¤H¨ì¤F¼Ó¹D¤f¡A±­·ç¨R¦P¦ñ¨Ï¤F²´¦â¡A©ñ¤UÅU¸Û¡AµM«á±q¿Ç°Â±Ç¥X´X¥u·Ï¤À¤F¡J¡u©ñ¤ß§a¡A­ô­Ì¡I¬JµM§A­n°l®Lµµ¾®³o¤XÀY¡A¨S»¡ªº¡C§ÚÀ°§A¬ÝµÛ¡I¦A¦³½Ö¨Óµ´¹ï§i¶D§A¡I¡v

ÅU¸Û±µ¹L·Ï¡A²r¦a§l¤F¤@¤j¤f¡A¦R¥X¤@­Ó­Ó³sÀôªº¶ê°é¡AÅý´X­Ó¨k¥Í¬Ýªº¥ØÀü¤f§b¡A³z¹L¿@¿@ªº·ÏÃú¡AÅU¸Û¤~µy·Lªº¾ã²z¤F¤@¤U±¡ºü¡J¡u§Ú¬O¤E¯ZªºÅU¸Û¡A­è¤~¨£¯º¤F¡I¤@®É¶¡¨S§Ô¦í¡Iµµ¾®ªº¨Æ±¡³Â·Ð­ô´X­Ó¤F¡A­n¬O³\ªL³o­Ó¦ÑªF¦è´±§ä¦oªº³Â·Ð´N¨Ó¤E¯Z§ä§Ú¡I¡v

®ÇÃä¥t¤@­Óº¡Áy¿³¾Ä¡A¦p¦P¨£¤F°¸¹³¤@¯ë¡J¡u¥S§Ì¡I§A¯u¬O¤ÓÃtÅx¤F¡A´N³o¬[¶Õ¡A¦ô­p¨S¦³¤k¥Í¯à©è¾×¡I¨S¬Ý¨£­è¤~®Lµµ¾®¨ºªí±¡¡Iµ´¹ï¤w¸g³Q¥S§Ì§Aªº­·ªö¥´°Ê¤F¡I¡v

¤H®a¨º¬O®`²Û¦n¤£¦n¡IÅU¸Û¤ß¨½¤ë´_½Ú¹D¡C¤T­Ç¤f·ÏÀY«KÅS¤F¥X¨Ó¡AÅU¸Û¥µ¤FµM«á©ïÀY¹D§O¡J¡u¦n¤F¡I§Ú¤]¸Ó¥h¤W½Ò¤F¡I­ô´X­Ó¤]¦^¥h§a¡I­þ¤Ñ­ô´X­Ó¤@¶ô¦Y¹y¶º¡I¡v

§i§OÂIÀYÀ³¦nªº´X¤H¡AÅU¸Û±yµMªºÁÚ¨B¨«¤U¼Ó¡A¦¹®É±Ð¾Ç¤j¼Ó«Ø¦¨¤£¹Lµuµu¤@¦~¦h®É¶¡¡A±Mªù»°¦b·s¥@¬ö¤§«e­×«Øªº¡CÀð¾À³·¥Õµ·²@¨S¦³¦ÃÂI¡A¼Ó±è§ß¤â¨êªººñº£¤]¤À¥~ªº¥ú·Æ¡A»·«D«á¨ÓÅU¸Û°¸º¸¦^®Õ®É©Ò¬Ý¨ìªºù׸ñ´³´³¡A¥ÕÀð¤W¤]³£¬O¨Ç»¡¤£¤W¨Ó¦W°óªº²ª¸ñ¡I

¨«¨ì¤E¯Zªº±Ð«Ç¡AÅU¸Û¤]¨S¦³³ø§i¡Aª½±µ±q«áªù·È¤F¶i¥h¡A¤ýÄR¬Ý¨ìÁöµM¤£®®¡A¦ý¥¿¬O¦Û§Ú¤¶²Ðªº®É­Ô¡A¤]¨S»¡¤°»ò¡C

§¤¦b¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡AÅU¸Û¨S¤ß±¡²z·|®ÇÃä¤p­D¤l°ª³¥ªºÀ½¬Ü§Ë²´¡A´h´hªºÂù¥Ø¬ÝµÛ«e­±ªº¤j¶ÂªOµo§b¡A¶ÂªO¤W¥Î¤­ÃC¤»¦âªº¯»µ§¼gµÛ¡u·s¥@¬ö00¬É·s¥Í²Ä¤@¦¸¯Z·|¡v´X­Ó¦r¼Ë¡A©P³ò¦Aµe¤W¤@¨Çªá¦·³ÁÁJ¡A¥HÅU¸Û«á¥@ªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¹ê¦b¬O¦A¤]«U®ð¤£¯à¤F¡I

«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¤@­Ó­Ó²M¯Ü¦³¤O´Â®ð½´«kªº¦P¾Ç¨Ì¦¸¯¸°_¡AÅU¸Û«h¦b¤ß¨½«ä¦ÒµÛ¬°¤°»ò·|¥X²{³oºØ­ê¦i©Ò«äªºª¬ªp¡I

­«¥Í¡I

³o­Óµü»yÅU¸Û¨Ã¤£ºâ­¯¥Í¡A¤]´¿Â½Äê³\¦hµØ°ê«á¨Óªº¤p»¡¡A¨C¨C±q²`©]¤¤Åå¿ô®É­Ô¡A¤]·|¼¥¼©¦Û¤v­«¥Í¤@µf¡A¦p¦ó¥w¡@­·¶³¡A¤W¤Ñ¤J¦a¡I¥u¥i±¤¡A¤Û·Q²×¨s¬O¤Û·Q¡I

ÅU¸Û«öµÛ¸£ªù¦^·Q¤§«eµo¥Í¹Lªº¡A­º¥ý¬O®L¤Ñ¡A¦Û¤vºÎ¹Ú¤¤³Q§n¿ô¡A½±«B¸¨¥´¹q¸Ü»¡¦o­n­q±B¡AµM«á´N¬O¥Xªù¡A¶RªF¦è¡A¥h¤H¥Á¤½¹Ó¡A²½«ôµµ¾®¡I

®@¡I¹ï¤F¡I¤@©ç¸£ªù¡AÅU¸Û·Q°_Á{¦ºªº¨Æ±¡¡A¨º­Ó¹k¥Û¡I¤@©w¬O¨º­Ó¹k¥Û¡I®¦¡I»È¥Õ¦âªº¶ê²y¡IªÖ©w¬O¦]¬°¥¦ªº­ì¦]¡A¦Û¤v¤~¯à¦bÀY¯}¦å¬y¨­¦º¤§«áÂà¦Ó­«¥Í¡I

Á{¦ºªº®É­Ô¡A®É¶¡¬O2010¦~7¤ë25¤é¡A¦Ó­«¥Íªº¤µ¤Ñ¡A«h¬O2000¦~9¤ë7¤é¡A¤@Â಴¡A¤Q¦~®É¥ú­ËÂà¦^·¹¡A¥Í¦º¤H¦×¥Õ°©¡A¤@­Ó¥@¬É¥u¦s¦b»P¦Û¤vªº°O¾Ð¤¤¡A¦Ó¦Û¤vªº°O¾Ð¡A«hÅܬ°¤@­Ó·sªº¥@¬É¡I

Á¿¥x¤W¯Z¥D¥ô¤ýÄR©ç©ç¤â¡A¦ü¥G¦bÂIµû±H»y¡A¦ý¬OÅU¸Û¤@ÂI¤]§v¤£¶i¥h¡I¬Ý¨ì¤w¸g±w¯f¨­¤`ªº¤H¯¸¦b¦Û¤v­±«e¡AÅU¸Û°£¤F±£µM­Y¥¢ªº·P¶Ë¡A§ó¦h¬O¹ï¥Í©Rªº¬Ã±¤¡I

ÅU¸Ûı±o³o¤£¹³¬O¤@­ÓµL¤ñ¯u¹êªº¹Ú¹Ò¡A¨C­Ó¤Hªº½ü¹ø³£¬O¨º»ò²M´·¡A¤ýÄR»¡¸Ü¶¡¼L¨¤ªº©â°Ê¡A«e­±¦P¾Ç¯«¦â¤£¤@ªº¤p°Ê§@¡AÀY³»º·¥ú¿O©ú«G¦Ó¤SºG¥Õªº°{Ã{¡Aµ¡¥~¼Ç¦âº¥º¥ªº©Ô²`¡A¤p­D¤l¨Ï«l¼¸µÛ«á¸£¤c®ÉÁy¤WªÎ¦×ªº§á¦±¡C

§ó­«­nªº¬O¡A´N¦b­è¤~¡AÅU¸Û¿Ë¤âIJ¼Ò¤F®Lµµ¾®ãn¬õªºÁy³J¡A¨º¬O·Å³nªº¡A¨º¬O¥ú·Æªº¡A¨º¬O¼ö¥G¥Gªº²ÛÀß¡C

¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡AÅU¸Û¤w¸g¥é¦ò¦æ¨«¦b¦B§Nªº³·¤s¤W¡A«m°Ë¦b¼éÀ㪺¦a¤U¤ô¹D¨½¡C®Lµµ¾®Á{¦º®É¦b¯f§É¤W²Y¬ü­ä¹sªº¯º®e¡A¹Ó¶é¥Û¸O¤W¥Í¦º¬Û¹jªºª`µø¡A³£Åܱo¦p¦P¥Û¸O¤@¼Ë¶Â¦â¡A¦B²D¡I¬Æ¦Ü³sÅU¸Ûªº¦^¾Ð¡A³£¬OµwÌ@Ì@ªº³zµÛ´H·N¡I

¥Lªº¤ß¡A¤j³¡¤À³£³Q­á¦º¤F¡I¦­¤w¤£¯à°µ¥X³o¯ëµºÄR©M·Öªº¹Ú¡I

¡u¤U½Ò¡I¡vÀHµÛ¥m¹a¹aªº¹q¹aÁn¡A¤ýÄR¤]´²¤F½Ò¡AªY¼¢ªº±½µø¤F¤@¤U¯Z¨½ªº¦P¾Ç¡AµM«á«K¦¬°_¦Û¤vªº¤åÀÉ¥X¤F±Ð«Ç¡C

¡uÅF¡I¡v¯Z¥D¥ô¤@¨«¡A±Ð«Ç¨½­±¹y®É¬µ¶}¤FÁç¡A®à¤l´È¤l±À©Ô¼¯À¿¥X¦y¾UªºÅT°Ê¡A·s¥Í­Ì²¦³ºÁÙ¨S¦³¦h¼ô±x¡A¨S´X­Ó³r¯dªº¡A¤j¦h¼Æ³£°µ³¾Ã~´²¡A¦^±JªÙªº¦^±JªÙ¡A¦^®aªº¦^®a¡A¡E¡E¡E¡E¡E¡C

¡uµµ¾®¡I¡vÅU¸Û³Q¤p­D¤l¦P®à©ç©çªÓ»H¡A¤~±q¨I«ä¤¤Åå¿ô¡I¥ß¨è«K·Q¨ì¤è¤~³Q¦Û¤vÅåÂZªº®Lµµ¾®¡I

¡u§Ú­nÅ@°e¦o¦^®a¡I¡vÅU¸Û¦Û¨¥¦Û»y¡AÀH§Y±N®à¤l¤Wªº·s®Ñ©¹¥i½Ò®à¨½¤@¶ë¡A¨RµÛ¤p­D¤lÂ\Â\¤â¡A¼»¶}»L¤W¤F¤G¼Ó¡C

¤»¼h¼Ó¡A¤@¤G¼h¬O°ª¤@¦~¯Å¡A¤T¥|¼h¬O°ª¤G¦~¯Å¡A¤­¤»¼h«h¬O¥Î§@¤@¨Ç·sÂAªº¾¹§÷«Ç¹êÅç«Çµ¥µ¥¡A¦Ü¤_°ª¤T¦~¯Å¡A¦b­ì¦³ªº´X´É¦¡¤p¼Ó¨½¤W½Ò¡A³o­Ë¤£¬O«p¦¹Á¡©¼¡A¦Ó¬O¦Ò¼{¨ì°ª¤T¾Ç²ßºò±i¡A¼ӳ£¬O¤p¤G¼h¡A¤W¤U«K±¶¸`¬Ù®É¶¡¡A¦ì¸m¤]¤ñ¸û¦n¡I­¹°ó°Ó©±³£Â÷±o¤ñ¸ûªñ¡I

ÁöµM¥u¦³¨â­Ó¦~¯Å¡A¦ý¬O¤U½Ò©ñ¾Ç®É­Ô¾Ç¥Í­Ìªº¨R«l¤£¥i¤p¬Ý¡A²M¤@¦âªºÁÚµÛ¤j¨B¡@¡@©¹¤U¶]¡AÅU¸Û¤@­Ó¤H°f¬y¦Ó¤W¡A±ÀݺµÛ·S¨Ó¤£¤Ö©ê«è¡Aµ¥¨ì¤F¤Q¤­¯Z±Ð«Çªºªù¤f¡A¨­¤WÁÙºâ»ô¾ãªº¦çªA¤w¸g½K¤Ú¤Úªº¡C

¡u«u¡I¨º­Ó¬yª]¤S¨Ó¤F¡I¡v¬Ý¨ì±Ð«Çªù¤f¥X²{ªº¨­¼v¡A©Mµµ¾®¤@°_ªº¤k¥ÍÀ~±o·W¦£´£¿ô¡C

¡u°Ú¡I¡v®Lµµ¾®Åå·Wªº´Â¥~­±¤@¬Ý¡A¥i¤£¬O¡A­è¤~¨º­Ó¨k¥Í¤S¨Ó¤F¡A«ç»ò³o¼Ë°Ú¡I®Lµµ¾®¬È¬ÈÁYÁYªº§¤¦^¨ì´È¤l¤W¡A¤£´±¥X¥h¤F¡C

¡uµµ¾®¡I§Ú¦b³o©O¡I¡vÅU¸Ûµ·²@¤£ª¾¹D¦Û¤vªºÁ|°Ê¡A¤w¸g¦¨¤F®Lµµ¾®¤º¤ßÅ宣ªº­W´o¡AÁöµM²z´¼¤Wª¾¹D®Lµµ¾®©M¥LÅU¸Û²{¦b®Ú¥»¤£»{ÃÑ¡A¥i¬O±¡·P¤W¤@ª½»{¬°¤G¤H³B¦b³Ì«á¨º¬q¤ñ¸û¼ô±xªº·Pı¡A´Nºâ¨S¦³¿Ë¿Ë§Ú§Úªºµ{«×¡A¤]¤£¥i¯à³o»ò­¯¥Í¡I

¡u§Ú¡A§Ú¤£»{ÃѧA¡I§A§ÖÂI¨«§a¡I¡v®Lµµ¾®¬ÝµÛ¨k¥Í°ª¿³¦a¯¸¦bªù¤f´§µÛ¤â¡A®ºµÛ¦ç¨¤³s¦£¶Ê«P¹D¡C

ÅU¸Û²@¤£¦b·Nªº¦^µª¡J¡u¨S¨Æ¡Iµµ¾®¡A§A§ÖÂI¦¬¬BªF¦è¡I§Ú³­§A¦^®a¡I¡v

¤Ñ­þ¡I¥LÁÙ­n¸òÂܦۤv¦^®a¡I¡H®Lµµ¾®¤ß¨½©È©Èªº¡A¦³¨Ç¥Í®ð«o¤S¤£´±»¡­«¸Ü¡J¡u§A³o¤H«ç»ò³o¼Ë°Ú¡I§Ú¡A§Ú§i¶D§A¡A§Ú©j©j¥i¬Oĵ¹îªº¡I§A¦A³o¼Ë­AµL¿à¡A§ÚÅý§Ú©j©j§â§A§ì°_¨Ó¡I¡v

¦¹®É±Ð«Ç¤w¸g¨S´X­Ó¤H¤F¡A¤k¥Í­Ì³£¬O´±«ã¤£´±¨¥ªº¬ÝµÛªù¤fªº¤j¬yª]¡A¤@­ÓÀ¹µÛ²´Ã誺¨Ä¨Ä¥J¤]¬O®IÀY¬ÝµÛ®à¤l¤Wªº®Ñ¡A¤£´±¹ïÅU¸Û»¡¨Ç¤°»ò¡C

Ãø©Ç°µÃa¤H¦³«e³~°Ú¡IÅU¸Û¦Û¼J¹D¡A´¿¤µ°ª¤¤®É¥Nªº¦Û¤v¡A¦b²³¤H­±«e¤jÁn»¡¸Ü³£Ä±±o¤£¦n·N«ä¡A§ó¤£·|°µ¥X³oºØÃþ¦ü¬yª]ªºÁ|°Ê¡C¬È¬ÈÁYÁYµSµS¿Ý¿ÝªºÀqÀqµL»D¡C

¥i¬O³Q³o»ò´X­Ó¤p§¾«Ä¨nµÛ¡AÅU¸Û¤ß¤¤©~µM¤É°_§O¼Ëªº¦Û»¨·P¡A¤£­n¬Ý­ô¡A­ôªº¤º¤ß¨ä¹ê¤w¸g¬O­Ó¤j¨û¤F¡I

·n·nÀY¡AºJ¶}³o¨ÇµLÃöªº·Qªk¡AÅU¸Û¹ï¨Ä¨Ä§¤¦b®y¦ì¤Wªº®Lµµ¾®»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹D¡I©j©j¦W¦r¥s°µ®L¦B¾®¹À¡I¹ï¤£¹ï¡I²{¦bÀ³¸Ó¦b­þ¡H§Ú·Q·Q¡I¯³¦{ĵ®Õ¡H¡I¤£¹ï¡A²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g²¦·~¤F¡AÀ³¸Ó¬O¤À°t¦^§Ú­Ì¬u¿¤Äµ¶¤¤F¡I¡v

®Lµµ¾®¤p¼L·L±i¡A³z¹L²´ÃèÅå³Yªº¥´¶qÅU¸Û¡J¡u§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡I¡vÅU¸Û»´¯º¡J¡u§Úª¾¹DªºªF¦è¦h¤F¡A§Aªº¥Í¤é¬O¦b¤»¤@¨àµ£¸`¡A§A³Ì³ßÅwªºªá¬O¦Ê¦Xªá¡A³Ì³ßÅwªº¤ôªG¬O¾ï¤l¡A¤£°ª¿³ªº®É­Ô³Ì³ßÅw¾j¨{¤l¡A²{¦b³o»ò­]±øµ´¹ï¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡C¦Ó²{¦b¡A´N©M©j©j­Ç¤H¬Û¨Ì¬°©R¡I¡v

»¡¹D³o¨½¡AÅU¸Û¬ðµM¹Ä®§¤@Án¡J¡uµµ¾®¡AÁÙ­n§Ú»¡¶Ü¡H¡v

¡u§O»¡¤F¡I¡v³Q´£¨ì¶Ë¤ß¨Æ¡A®Lµµ¾®¯ÜÁn¼b¥¸¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D§A±q­þ¨½¥´§vªº¡IÁ`¤§§Ú¤£»{ÃѧA¡I§A¨«§a¡I¡v»¡§¹¤§«á¡A³ºµM¤]¤£¦AÄß©ÈÅU¸Û¡A®³°_®Ñ¥]­I¦b«á­±¡AÁÚ¨B±qªù«eÅU¸Ûªº¨­Ã䨫¹L¡C

¦Û¤v¯u¬O­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý°Ú¡IÅU¸Û·t¦Û½|¹D¡A©ú©úª¾¹D¤p¤XÀYÁöµM©M¦Û¤v¤@¼Ë¡A³£¬O«Ü¤pªº®É­Ô¨S¤F¤÷¥À¡A¥i¬O¤£¦P¤_¦Û¤vº©ªø®É¥ú«á¨S¤F·Pı¡A¤p¤XÀY«o«Ü¦b¥G³o¤@ÂIªº¡C»¡§Oªº¤]´N½}¤F¡A°¾°¾»¡³o¨Ç¡C

¬ÝµÛ¤p©h®Q­Ï±jªº¨­¼v®ø¥¢¦b¼Ó¹D¤f¡AÅU¸Û³s¦£¸ò¤F¤W¥h¡C

¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E

¨D¥]¾i°Ú¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦¬¬ü°O³Ì·s³¹¸` | ¦¬¬ü°O¥þ¤å¾\Ū | ¦¬¬ü°O¥þ¶°¾\Ū