©Ô¤å§J³Ò¤½¦@¥ð®§ÆU¤¤¡A¤Zº¸¯Ç¿³¾Ä¦a¬ï±ô¦b¼h¼hÅ|Å|ªºÃ®¹õ¤§¤¤¡A¥L¥´ºâ§ä¨ì¨º´T¡u§¯ºë³B±Ù¹Ï¡v¡A¥h¸ÕÅç¥Lè¤~°¸±oªº²q·Q¡C
¦n¤£®e©ö¯¸¦b¤Fµe«e¡A¨º´T¹ÏµeÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¨ä¤W´yzªº§¯ºë¤´³Q¶Â¥¬¶ëµÛ¼L¡A±Ã¤ãµÛ³Q¬[¤_Â_ÀY¥x«e¡A¨C¹j´X¬í¡AîÔ¤M¤£¦í±Ù¸¨¡A¤M¤MÂ_ÀY¡AÂA¦å¥|Âq¡C
³o®É¡A¤Zº¸¯Ç¥Î«üÀY§è¦í¤FîÔ¤Mªº©Ô÷¡A±N¤§°ª°ª©Ô°_¡A¥t¤@¤â«h¨ú¤U¨º¶ë¤_§¯ºë¤f¤¤ªº¶Â¥¬¡CÀH«á¡A¥u§v±o¨º¦W§¯ºëµo¥X²Y¼FªººG©I¹D¡J¡u¤£¡B¤£¡I¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡A¬O§Ú¿ù¤F¡A§Ú°µ¿ù¤F¡A§Ú¤£¸Ó±þ¡A°Ú¡K¡K§c¡K¡K¡v©¿µM¶¡¡A¥LÂù¤âÕt¦í¤F¦Û¤vªº³ïÀY¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡u§Ö»¡°Ú¡A¬O½Ö¡K¡K¡v¤Zº¸¯Ç¤@Ãä«æÁn°ÝµÛ¡A¤@Ãä¬ÝµÛµe¤¤§¯ºë¨ºµhWªº¼Ò¼Ë¡Aª½¨ì¹j¤F¨}¤[¡A¥L¨£¹ï¤è¤´¬OºòÅ̵ۦۨªºÀV³¡¡A·í¤U¥u±o©ñ¶}îÔ¤Mªº¨t÷¡Aµ¹§¯ºë¤@Óµh§Ö¡C
¤§«á¡A¥L¤S¦A¤@¦¸©Ô°_¤FîÔ¤M¡A¦V¨º¦W¤a¦Û«sÀz¨DÄǪº§¯ºë°Ý¹D¡J¡u§Ö§i¶D§Ú§A±þªº¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡v¥LÁôÁôµ´±o¨ä¤¤Âõۤ@Ó«¤jªº¯µ±K¡A¦ýµ²ªG«Ü§Ö¦a¥O¥L¥¢±æ¡C©Î³\¨º¦W§¯ºë¤w¸g³Q§é¿i±o¤ß¯«Ñ³à¡A¦p¤µªº¥L¥u·|½¨ÓÂÐ¥hªº¦P¼Ë´X¥y¸Ü¡A¦p¡u¹ï¤£°_¡v©Î¡u§Ú¿ù¤F¡vµ¥¡A¤£¦í¦a¹Dºpú¨D¡A¤£½×¤Zº¸¯Ç¦A°Ý¤°»ò°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¬O¥ÎîÔ¤M«Â¯Ù¥L¡A§¯ºëÁÙ¬O¦º¤]¤£ªÖ¦h»¡¡C
³o®É¡A¤Zº¸¯Ç¬ðµM·Q¨ì©Ô¤å§J³Ò¯d¤Uªº²Ä¤±ø½e¨¥¡J¡u¦b³Ì°Ê¤Hªº¬ÃÄ_¤§«e¡A§¯ºëªº©Ó¿Õ¤]¦P¼Ë¤£¯àÅý¤H¬Û«H¡C¡v
¦]¦¹¡A¤Zº¸¯Ç¦b¤jÁxªº²q´ú«á¡A¨M©w´«¤@ºØ°Ýªk¡J¡u§A¬O¬°¤F¤°»ò¡¥¬ÃÄ_¡¦¡A¦Ó±þ¤F¨ºÓ¤Hªº¡H¡v
©¿µM¶¡¡A§¯ºë¦n¹³«|¤F®ð¤@¯ë»¡¤£¥X¸Ü¡A¥b¨è«á¤~©IÐô©IÐô¦a³Ý°_®ð¨Ó¡A°×Án¹D¡J¡u¥j¡K¡K¥j¡K¡K¡vºò±µµÛ¥L¤S¶}©l«´_°_ì¥ýªº¸Ü»y¡A¡u¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡A§Ú¿ù¤F¡I¡v¥ô¥Ñ¤Zº¸¯Ç¦A«ç»ò°Ý¤]¨S¦³§Oªº¦^µª¡C
¨}¤[¥H«á¡A¤Zº¸¯Çªº¤ßÀY¿U°_¤@ªÑ¨¸¤õ¡A¼L¤¤¤S¶}©l©À¹D¡uº¡²M¤Q¤j»Å¦D¡vªº¤èªk¡AÅý¨º¦W§¯ºëºG¥s¤£¤w¡C§vµÛ³o¤@ÁnÁn²Y¼Fªº«s»ï¡A¤Zº¸¯Ç³ºµM¥¼·P¨ì¤@µ·¦P±¡¡A¤Ï¦Ó¤j·P§Ö·N¡C³Ì«á¡A¥L°±¤U¤FÃö¤_¦D»@ªº´yz¡A¥ô¥Ñ¹Ïµe¦A¦¸Åܦ^Â_ÀYîÔªº¥DÃD¡C
¥L¤S¤@¦¸§è°_¤FîÔ¤Mªº©Ô÷¡A§vµÛ§¯ºëªº¨DÄÇ¡A¡u¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡A¬O§Ú¿ù¤F¡A¬O§Ú¿ù¤F¡Aì½Ì§Ú¡K¡K¡v
©Î³\¬O³Q·Ð±o¥¢¤F@©Ê¡A¤]¥i¯à¬O¤Zº¸¯Çªº©Ê®æ¤Ñ¥Í´N±a¦³´Ý»Åªº¦]¤l¡A³Ì«á¥L³ºµM§Ö¼¢¦a³Û¹D¡J¡u§A¡E¬¡¡E¸Ó¡I¡v
«b¨º¶¡¡A©_§®ªºÅܤƥX²{¤F¡A¦¹®É¡A³o´T¡u§¯ºë³B±Ù¹Ï¡v³º¦V¥ªÃ䮿¥h¡AÅS¥X¤@Óº£¶Âªº³q¹D¨Ó¡C§b´h¤ù¨è«á¡A¤Zº¸¯Ç¤~¿³¾Ä¦a±Ç¥XÅ]§ú¡A¬I¤FÓ¡u¿Ã¥ú°{Ã{¡v¡A«KÁ|¨BÁÚ¤J³q¹D¤§¤¤¡A¦P®É¤ß©³·t¦Û¬èëµÛ¨½±¤£n¦p´µµÜ¯SªL±K«Ç¯ë¦íµÛ¤@±ø³D©Ç¤~¦n¡C
³o¤@±ø¯µ¹Dªø¦Ó¦±§é¡A«ùÄò¦V¤WÃk¤É¡A¤T¤ÀÄÁ«á¡A¤Zº¸¯Ç°±¤U¸}¨B¡A¥L¤Q¤À½T©w¦p¤µ©Ò³Bªº¦ì¸m¦¤w¶W¥X¤F©Ô¤å§J³Ò¶ðªº°ª«×¡A¦ý¤´¬O¥¼¬Ý¨ìºÉÀY¡A±µµÛ¤S¨«¤F±Nªñ¤@¤ÀÄÁ¡A¥L²×¤_¬Ý¨£¤@®°¤Q^¤Ø°ªªº¼e¤j»Éªù¡A¤WÀYù׸ñ´³´³¡A²@µL¯¾¹¢¡A¬Ý°_¨Ó¥j¾ë¦Ó²ø«¡C
«Ý¤Zº¸¯ÇÂ÷ªù«e¤£¨¬¨â¤Ø¤§®É¡A»ÉªùÅZµM¤@¾_¡AÀK®É¶¡·Ï¹ÐÀ±º©¡A¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡A¤Zº¸¯ÇÖ©µÛ²´¡A¥¿±ýÄ~Äò«e¦æ¡A«o¬ðµM§v¨ì¤@Ó§bªOªºÁnµ°Ý¹D¡J¡u¦p¦ó¼·¶}´¼¼z«eªº°gÃú¡H¡v
¤Zº¸¯Ç´hµM³\¤[¡A¸£¤¤Âà¹L¤d¦ÊÓ©ÀÀY¡A©¿µM¶¡¡AºÖ¦Ü¤ßÆF¡A¥L¨Ã¥¼»¡¸Ü¡A¥u¬O°í©w¦aÁÚ¨B¦V«e¡A¦¹®É¥Lªº¤ß©³¤Q¤À©ú¥Õ¦Û¤v§Y±N¼²¤W¤jªù¡A«o¨S¦³¿ï¾Ü°±¤U¸}¨B¡C
¦b¹J¨ì§x¹Ò®É¡AÁo©ú¤HÁ`·|¦³«Ü¦hªº·Qªk¡A«ä¦Ò¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M¡B«ä¦Ò¸Ó§ä½Ö¨D§U¡A¦Óµ´¤Ö§à¾ÜÄ~Äò«e¦æ¡A¦]¬°¥LÌ»{¬°Á`¦³¤@®y±À¤£¶}ªºªù´Nµ¥¦b«e¤è¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Î³\³o®°ªù¯uªº±À¤£¶}¡A¦ý½Öª¾¹D¥¦«o¬O´³»é¥Íùפ@¼²´N¸H¡C
©¹«e¦h¨«´X¨B¤S·|¦p¦ó¡A¯u¥H¬°¨C®°ªù¡B¨C±À𳣯àÅý§A¼²±oÀY¯}¦å¬y°Ú¡H¥¦Ì¤S¤£¬O³£ªø¤F¨ë¡I
«b¨º¶¡¡A¤Zº¸¯Ç·Pı¥L¦n¹³¼²¤W¤F¤@¼hÁ¡½¤¡AÀH«á«K»´¦Ó©öÁ|¦a¬ð¯}¡A¥L«·s¸C¤j¤FÂù²¶¡A¬ÝµÛ¨«e¨º¼eÁï©Ð¶¡ªº´º¶H¡A¤ß¤¤Âæ³µLªº´Á«Ý¡C
©ñ²´±æ¥h¡A«Î«Ç¤ºªº¾ÀªO§¡¥ÑÀ̤ì©Ò¾Q¦¨¡A´²µoµÛ²H¶®ªº²M»¡A¥k¤è¶}µÛ¤@®°µ¡¡A¥i¥H¬Ý¨£¶À©üªºÁø±m¡A¥ª°¼Àð¤W«h¦³¤@Ó¾ÀÄl¡A¦ý¨S¦³¤É°_¤õ¡A¥u³Ñ´X¶ô©t§D§Dªº¤ì¬´¸m¤_¨ä¤¤¡F«e¤èªºÀð®Ç«h¥ßµÛ¨â¥u¦n¦ü«C»É©Ò¨îªº¸VÃþ¡A¥~ªí¤Ï®gµÛ«Õ¥ú¡A²Þ¦Ð¾ã»ô¦³P¡A«Ý±o¤Zº¸¯Çªñ«e¬d¬Ý«á¡A¥L»{¥X¥¦Ì¤À§O¬OÆN»P´ç¾~¡A´X¥G¦³¤»¤Ø°ª¡A±¶KµÛ±¡A¬Û¤¬¨Ì°¹µÛ¡C°£¦¹¤§¥~¡A©Ð¤º´N¥u³Ñ¤@±i§ß¤â´È©M¼e´¯ªº®Ñ®à¡A¤WÀY©ñµÛ¤@¥»®Ñ¡A©M¤@¶ô¹³³n¹Ô¤@¼ËªºªF¦è¡C
¹ï¤_¨Ã¨S¦³¦b«Î¤ºµo²{¤@¤j°ï®ÑÄy©ÎªÌ©_¬Ã²§Ä_¡A¤Zº¸¯Ç·P¨ì¦³¨Ç¥¢±æ¡C¥¦º¥ý¨«¨ì¤F®à«e¡A¥´ºâ½¾\¤WÀYªº¨º¥»®Ñ¡A¬Ý¬Ý¬O§_·|°O¸üµÛ»P³o¶¡±K«Ç¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡C
´N¦b¥Lªº«ü¦y§Y±N½íIJ¨ì®Ñªº«Ê±¤§®É¡A¤@Ó¬X©MªºÁnµªý¤î¤F¥Lªº°Ê§@¡A¡u§O¶Ã°Ê¡A«Ä¤l¡A§Ú¥i¤£·Q¤~è¿ô¨Ó¡A´N³Q¦y¥sÁnµ¹À~±o¤ßż³ÂÞÍ¡I¡v
¡u¬O½Ö¡H¡v¤Zº¸¯ÇÂàÀY´M§ä¡A«o¥¼¬Ý¨ì¥ô¦ó¤@Ó¤H¼v¡A³o®É¥Lµo²{¨º¥u»ÉÆN³ºÂ\°ÊµÛ¸£³U¡A¥Ø¥ú¬³¬³¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡C
¡u§A¥i¥H¥s§Ú®J©Ô®R(Iolana¹³ÆN¤@¼Ë¿¬µ¾)¡C¡v»ÉÆN±iµÛ³ñ¦Û¤v¤¶²ÐµÛ¡A¡u«Ä¤l¡An½¾\¨º¥»¡mµLºÉÄ_®w¡n«e¡A§A±o¹ï¥¦ó¤@º·nÄx¦±¤~¦æ¡A§_«h¥´¶}«á¥¦·|©ñÁn¤j¥sªº¡C¦ý§Ú½Ð§A¼È¥B¥ý§O²z¥¦¡A¤Ï¥¿¥¦¨Ã¤£·|®ø¥¢¡A¥ý³§ÚÌ»¡»¡¸Ü¡I¦Û±qù¥ì®RÂ÷¶}«á¡A´N¨S¦³¤H³§ÚÌ»¡¹L¸Ü¤F¡C¡v
¡u§ÚÌ¡H¡v¤Zº¸¯Ç¥¿ºÃ´bµÛ¡A«o§v¨£¤@Ó§C¨Iªº°ÝÔÁn¡J¡u§A¦n¡A¤p²Ô¤h¡A§Ú¬O»®ª÷(Hugin«ä·Qªº·N«ä¡A¶ø¤B¾iªº¨â¥u¯Q¾~¤§¤@)¡C®É¹j±Nªñ¤@¤d¦~¤F¡AÅwªï§A¨Ó¨ì©Ô¤å§J³Òªº±K«Ç¡C¡v
(°Õ°Õ~¤S¤@Ó±K«Çªº¶Ç¤H~Àµ½Ð±ÀÂË¡B®Ñµû®@~)