原本我一直認為ron翻譯成榮恩比較好，符合原音，但既然大家希望改成羅恩，我也不需要為了這無聊的堅持與大家過不去，所以疇前一章開始改哩~但如若我之後失慎打錯，請體諒
目送著費爾奇離開，凡爾納搖頭莞爾一笑，隨後只見羅恩怯怯地接近，並問道︰「凡爾……哦，凱德蒙教授，這樣子你不會出什麼問題吧？」一旁，哈利也露出擔憂的神情。
「羅恩，既然認識這麼久了，私底下你還是可以直接稱號我為‘凡爾納’。」凡爾納笑道︰「別擔憂，費爾奇先生是個嘴硬心軟的人，更何況我也有錯，從外地修行回來後也一直忘了要造訪他，等下我去向他陪陪罪、諂媚一下就行了。」
哈利挑了挑眉，他對凡爾納說費爾奇只是「嘴硬心軟」感到難以置信，照他的觀點，對方就只個蠻橫無禮、專挑是非的老家伙罷了，無法想像凡爾納身為一個教授為何要如此看重他，甚至還得去涎著臉討好。
凡爾納輕而易舉就從哈利臉上的神情讀出他在想什麼，但他卻沒解釋，只是說道︰「你想必就是哈利波特吧？」
听得此語，哈利有些緊張地址了頷首，微微退了半步，並敏感地認為對方的目光將會在下一秒轉往他的額前，但之後他卻發現自己預料錯了，凡爾納那對蔚藍的眼眸仍是與他的視線交集著，未曾挪移。
對凡爾納的這種舉措，哈利的心中頗感欣然，但卻沒想到對方竟在接下來提了個更無禮的問題，「波特先生，雖然我知道這樣問很失禮，但不知道我方不便利踫一下你的疤痕？」隨後，凡爾納歉然地低下眉，「如果你不肯意，我絕對能理解。」語畢，他又對哈利投以一道尷尬的目光。
原本已滿腔怒火的哈利，在見到凡爾納此時的神情後，心底原本翻滾的浪花又平和了起來。在德思禮家十多年來的磨礪，他早已練就出一番察顏觀色的本領，他發現凡爾納此刻所表示出的神態並不是歹意，而是一種更深條理，且難以言喻的心理。
「好吧……」話音未落，哈利也不知道自己為何鬼使神差地承諾了這種請求，只能在心底自我解嘲幾句，「算了、算了，就看在他剛才救了我的情份上，更何況他是教授，我可欠好獲咎他。」
「我很抱愧……」凡爾納微蹲著身，並伸出修長的食指，觸在哈利額前的閃電形疤痕上。同時，哈利只感到一陣高熱，隨後他便跳了開來，「啊！」他模著傷疤，皺起眉，緊張地望著凡爾納。
凡爾納並未在意他的目光，而是喃喃嘆道︰「原來如此，很了不起的魔法、很了不起的魔法，但為什麼我總覺得他和我……」他的聲音陡然低了下去，隨即轉為靜默。
對此，哈利急忙問道︰「什麼魔法，你是說我的傷疤是種魔法嗎？但這不是……」
「這個嘛……它或許能稱得上是種‘魔法’，哈利，很偉大的魔法，很偉大的母親，讓我既佩服又羨慕，很是羨慕，但真的很抱愧，我不是適合跟你解釋這些的人選，未來……」對凡爾納的回答，哈利霎時間勃然大怒，原本他其實不是個容易失控的人，但現在卻不知道為什麼，他對凡爾納有種異常的失望，也不管對方是位教授，忿忿地打斷道︰「什麼叫做‘不適合’，你為什麼不得告訴我，這是我的事！我絕對有權知道！」
待見得對方仍兀自搖頭，哈利更是激憤填膺，連羅恩勸阻性的拉扯也失落臂，繼續說道︰「還有你說什麼羨慕！我一點也不想這樣！我的父母都死了！你這種旁觀的外人，根本就不會了解我的……」話未說完，他猛地感到肩頭一暖。
「不，你錯了，」輕輕地拍了拍哈利，凡爾納不知出于什麼原因，溫聲解釋道︰「我固然了解你的痛苦，哈利，十年前，我的父母也都死了……就跟你一樣的原因。」
「我……」聞言，哈利為之愕然，他不成置信地望著凡爾納，良久後才啞聲道︰「教授，你你、我我……我很抱愧。」此時，他感到有一些羞愧，因為就在剛才，他的胸中竟浮現起一股同病相憐的滿足感，「你的父母也是被伏地……呃，殺害的嗎？」他的眼角覷見了羅恩驚懼的神情。
「不是他本人，是他的同黨，」凡爾納感慨一笑，「哈利，希望你能相信，我說羨慕你，不是因為你的名氣，更不是因為你成了拯救巫師界的救世主，而是因為你的母親很愛你。」事實上，凡爾納胸中的傷懷，自然並不是因為此身父母－凱德蒙夫婦的離世，而是回想到前世自己被遺棄于孤兒院的經歷，那種伶仃無依，嘆羨他人擁有親情的心理。
哈利有些不解地蹙起眉，無法理解凡爾納口中的羨艷之情。在他的心中，每對父母都應該鐘愛自己的孩子才對，即使是他最厭惡的德思禮夫婦，哈利也無法否定他們對達力的珍惜。
突然間，凡爾納搖頭道︰「好了，你們兩個，離第一堂課的上課時間還差五分鐘，再不快點，或許你們就要遲到了」
聞言，哈利與羅恩兩人面色為之一僵，隨即又緊張地團團轉，「怎麼辦，這里是哪？我記得我剛才是從右邊跑、不對是從左邊跑來的才對，可是……」
見狀後，凡爾納無奈地說道︰「看來你們兩個一定是睡過頭了……」
「哪有！我們是被皮皮鬼攻擊，這才會拖到這個時候的！」羅恩大聲解釋道。
「教授，你誤會了，我有證據！」哈利拿起廢紙簍晃了晃，接著又指向散落于地上的粉筆碎末。
凡爾納勾了勾嘴角，說道︰「我說你們睡過頭，是因為開學後的第一個早上，每個學院的級長城市發送給新生一份‘霍格沃茨簡易地圖’，」他瞪了眼正要辯駁的羅恩，「不要跟我說珀西忘了，這絕對不成能！」
「好吧……聖人珀西。」羅恩嘟囔道。
「哼，羅恩，請記住，我允許你出錯，但絕不會認同你的藉口，那只會讓你愈來愈懦弱。」此刻，凡爾納的雙眸如同極北的寒冰般，讓羅恩不敢抬頭直視。
望著羅恩忸捏地垂下腦袋，凡爾納又問道︰「你們的第一堂課是什麼？」
「‘黑魔法防御術’，教授。」哈利有些畏縮地低聲道。
「哦，它的教室位于霍格沃茨的三樓，你沿著這條長廊直走，到轉角處左轉，然後就能看見一個樓梯，下樓時請記住它的第三階會突然消失，而第十階總是布滿油漬，小心一點，最後再往左轉走十幾公尺，就能找到黑魔法防御術教室了。」說到這，凡爾納頓了頓，片刻後又道︰「幫我跟‘奇洛教授’問聲好，就說我拖延到你們的時間，想必他會見諒的。」
「是，謝謝教授！」哈利與羅恩微微頷首施禮後，便急倉促地順著凡爾納指的路徑跑去，同時也隱約听見了對方最後的話語︰「我的辦公室就在這層樓，魔咒課教室的斜對面，羅恩和哈利，歡迎你們隨時來訪……」
大步狂奔時，羅恩一邊喘著粗氣，一邊說道︰「太不公平了，凡爾納對你真好，哈利。」
「凡爾納？你是說凱德蒙教授麼？」哈利腦中掠過那個高大筆挺的身影，心底莫名地升起了一股親近感。他在急遽地吸吐了幾口氣後才道︰「我、我也覺得他人不賴，可是榮、羅恩，其實我認為教授更看重的人是你，要知道那時找藉口的可不止你一個……」
「哼，那只是因為他欠好意思罵你。」羅恩嘟囔道。
;