ºô´å¤§±ú¶Æ¤Ñ¤U ²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤­³¹ °ß¤@¥ô°ÈªºÆ_°Í¡H¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¥b¨B·É®á

·í·¡¤dÅܪº¨g­·©H­ý®u¨÷¦Ó¥X¤§®É¡A¦b¼CÀs­x¹Îµ¥¤Hªº²´¤¤¡A¨º¤@°O¨g­·©H­ý´N¬O¨RµÛ¥L­Ìªº©Z§Jªü¹s¥hªº¡A¨ä¥Øªº¦ÛµM¬O¤£¨¥¦Ó³ë¡A­Y¬Oªü¹s­Ë¤U¤F¡A¥L­Ì³£Ãø°k¹Î·Àªº©R¹B¡C

µM¦Ó¡A·í¨g­·¨÷¹L¤§«á¡A¸¨¦b²³¤H²´¤¤ªº±¡´º¡A«o¬O5ÀY¨g¼ÉÅK¤ì¾ð¤Hª½±µ±q¤s¸ô¤p®|­¸¤F¥X¥h¡A³o¼Ëªº±¡´º¡A¹y®É¥O©Ò¦³¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦]¬°¡A­è¤~±q¥L­Ìªº¨¤«×¬Ý¡A¨º¤@°O¨g­·©H­ý½T½T¹ê¹ê´N¬O´ÂµÛªü¹s¥hªº¡C

«ç»ò·|¨S©R¤¤¡H

Ãø¹D³Q©è§Ü¤F¡H

¤]¤£¹ï°Ú¡H¦pªG³Q©è§Ü¤F¡A¾Ô¤æ¬ö¿ý¤¤¸Ó¦³Åã¥Ü¤~¹ï¡C

¥¿¦b²³¤HÅå´j²ö¦W¤§»Ú¡A°~§v¾®µLÂù³Û¹D¡J¡u³£´hµÛ¤z¤°»ò¡H¸£¤l³£¨q³r¤F¡A§ÖÂI¾Ô¤æ¡A·Q³Q·À¹Î¶Ü¡H¡v

¹Îªøªº¤@Án¥O¤U¡AÅý©Ò¦³¤H³£¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@¦æ¤H»°¦£Ä~ÄòµÛ¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¨â­ÓªvÀø¬ü¬Ü²rÄéµÛªk¤OÀþ¦^Ãľ¯¡A¤£°±±o´ÂµÛªü¹s¨­¤W¨ê¦å¡B¥[«ù¨¾Å@§Þ¯à¡A¦Óµs¸é­Ì¤]¬O¦p¹Úªì¿ô¡A±æµÛ²´«eªÅ¥X¤@ºIªº¸ô­±¡A»°¦£»W¶Õ«Ýµo¡Aµ¥µÛ«á­±ªº¨g¼ÉÅK¤ì¾ð¤H³»¤W¨Ó¶ñ¸É­è¤~ªºªÅ¯Ê¡C

¥u¬O¡A¦b²³¤H¸£®ü¤¤¤wÁô¬ù©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡A¨º´N¬O­è¤~¨º°O¨g­·©H­ý³Q³o­Ó¼w¾|¥ì§¹¥þ±±¨î¤F½d³ò¡A¨Ï±o³ô³ô¶KµÛªü¹s¨­Ãä¦Ó¹L¡A±N§Þ¯à¥þ³¡¨÷¦b¤F©Çª«­Ì¨­¤W¡C

³o¬O°ª¤âªk¨t¾·~¸g±`±¾¦b¼LÃ䪺¤@­Ó«Ü°ªºÝªº¦Wµü¡X¡X½d³ò§Þ¯àªº±±¨î¤O¡I

ÁöµM¦b³õªº¼CÀs­x¹Î¤½·|¦¨­û¸g±`§v¨ì¤½·|¨½ªºªk¨t¾·~­Ì±N³o­Óµü±¾¦b¼LÃä¡A¥i¬O¡A¾ã­Ó¼CÀs­x¹Î¤½·|¤¤¡A¯à°÷¯u¥¿±N¸sÅéx¡@ng§ðÀ»§Þ¯àªº¬I©ñ½d³ò±±¨î¦Û¦pªºª±®a¡A«o¬O¤@­Ó¤]¨S¦³¡C

¦Ó¾®µLÂù¤ß¤¤§ó¬O²M·¡¡A¦b¦o©Ò»{ÃѪºªk¨t¾·~ª±®a¤¤¡A®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷°µ¨ì³o¼Ë¦¬µo¥Ñ¤ßªºµ{«×¡C

¡u¥©¦X¡H¡v¾®µLÂù¤ß¤¤±°¹L³o­Ó²q´ú¡A¦o¬ü²¶ºò¨nµÛ³o­Ó¤£ª¾¦W¼w¾|¥ìªº­I¼v¡A·t¹D¡J¡u¬O¤£¬O¥©¦X¡A´N¬Ý¥L±µ¤U¨Ó·|«ç»ò°µ¤F¡C¡v

¥¿«ä¦¤µÛ¡A¾®µLÂù²´²¶²r¦a¤@¾®¡A¯«±¡¶¡l¡@¥XÀbµM¤§s¡@¡A´N¨£³o­Ó©ÜµÛ¤æÁOªº¨k¤lÀY³»¡AÀNµM¯B²{¤@­Óª÷s¡@°{Ä£ªº¤Ó¶§¦L°O¡A±N©P³ò©ü·tªºÀô¹Ò·ÓÄ£ªº¤@°}³q©ú¡AÀH«á¡A¤@°é¾ð¤ì¦b­è¤~²M¥X¤@¶ôªº¹D¸ô¤W´þ¥Í¥X¨Ó¡A¤@¤U¤l±N¨g¼Éªº¾ð¤H­Ì¼È®Éªý¦b«á­±¡C

±µµÛ¡A´N§v·¡¤dÅܲH²HªºÁn­µÅT°_¡J¡uªvÀø³t«×«ì´_ªk¤O­È¡A¾Ô¤h¦Û¤v«æ±ÏÁ^±a¡A§â°}§Î¦A½Õ¾ã¤@¤U¡C¡v

¡u®@¡A®@¡A¦nªº¡C¡v¬ÞñZ¾Ô¤hªü¹s§b§b¦a±æµÛ·¡¤dÅÜ¡A´h´h¦aÂIÀY¡A¤U·NÃѪº±q­I¥]¨½¨ú¥X«æ±ÏÁ^±a¡A¶XµÛ³oµu¼Èªº³Ý®§®É¶¡¡A±N¦Û¨­ªº¥Í©R­È¥ÎÁ^±aºCºC¸Éº¡¡C

¡u³o¬O¡K¡K¡A·¥­­¬Iªk¡I¡H¡v¹y®É¡A¾®µLÂù¤ß¤¤¦AµL¤@µ·ÃhºÃ¡A¤@­Ó¯à°÷±N§Þ¯à¬Iªk®É¶¡À£ÁY¨ì·¥­­¬Iªkª¬ºAªºª±®a¡A²{¦bªº´åÀ¸¤¤¥i¬O¯u±o¤£¦h¡A¯à°÷°µ¨ì³o¤@¨Bªº¤H¡A³£¬O²Ä¤@¬yªº°ª¤â¡C

¡u¼F®`¡I´±¤ä¨­¶i¤J²V¶Ã°}À窺ª±®a¡A¯u¨S¤@­Ó¬O¬Ùªoªº¿O¡C¡v¾®µLÂù¤ß¤¤³o¼Ë«ä¦¤µÛ¡A¦oÁy¤W¯B²{¯º®e¡A§ï¦b¹Î¶¤ÀW¹D¨½µo¥¬©R¥O¹D¡J¡u·Ç³Æ¾Ô¤æ¡A·Ç³Æ¾Ô¤æ¡A¬Ý¨ÓÁÙ¦³À¸¡Cª`·N¡A¤@·|§â³o¨Ç¾ð¤H©Çª«²M§¹¡A§O·S³o­Ó®a¥ë¡A¥L«Ü¦MÀI¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡u¬O¡A¹Îªø¡A©ú¥Õ¡I¡v¦b³õªº²³¤H¦£¤£­¡ªºÂIÀY¡A¼o¸Ü¡I¥L­Ì¤S¤£¬O²@µL²´s¡@ªºµæ³¾¡A³o¤Hªº¹ê¤O²ª½²`¤£¥i´ú¡A½Ö·|¶~µÛ¨S¨Æ¥h©Û·S³o¼Ëªº®a¥ë¡C

²{¦b¦u¯´°}Àç©M²V¶Ã°}À礧¶¡¡AÁö»¡¦¨¤Ñ¦b©x¤è½×¾Â¾x±o¤£¥i¶}¥æ¡A¦ý¬O¡As¡@¤U¨½¤§¶¡ªº¥æ¶°¥i¬O¹ð¨£¤£ÂA¡A¤×¨ä¹ï¤_¦Ñª±®a¨Ó»¡¡A©¼¦¹¤§¶¡¸ê¼Äªº¨Æ±¡¤]¬O¸g±`¤zªº¡C

¡uªü¹s¡A§A³o¼Ë­n¬OÁ٧ܤ£¦í¡A¦^¥h§Ú´NºM¤F§A¤@¹Î¥D¤O©Z§JªºÂ¾°È¡C¡v¾®µLÂù¦b¹Î¶¤ÀW¹D¨½¥b®£À~ªº»¡¹D¡C

¦³¤@¦W¥b±±³õªºªk¨t¾·~¥[¤J¾Ô¤æ¡Aªü¹s³o®É¤]±o·æ°_¨Ó¡A¤jÁn¯º¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A¾®©j¡A­n¬O³o¼Ë«¥ÁÙ±¾¤F¡A¦^¥h§Ú¦Û»@5¸Uª÷¥æ¤½·|ª÷®w¡C¡v

½T¹ê¡A¼CÀs­x¹Î³o¤ä¶¤¥î³Ì¤jªºµuªO´N¦b¤_¨S¦³¤@¦Wªk¨t¾·~¡AÂy¤H¾·~ÁöµM¤]¾Ö¦³½d³òx¡@ng§ðÀ»§Þ¯à¡A¦ý¬O¡A»Pªk®v¡B¥­¿Å¼w¾|¥ì³o¼ËªºÂ¾·~¬Û¤ñ¡A¨ä¸s¶Ëx¡@ngªº§Þ¯à§ðÀ»¤OÁÙ¬O°¾®z¤F¤@ÂI¡C¦Ó¦³¤F·¡¤dÅÜ¥[¤J¤§«á¡A¾Ì­É¼w¾|¥ì¥»¨­¦Û¦pªº§Þ¯à±±¨î¤O¡A¥u­nµ¥¨g­·©H­ý§N«o®É¶¡¤@¨ì¡A«K¯à±N¼ÆÀY¨g¼ÉÅK¤ì¾ð¤H¼u¨ì¥bªÅ¤¤¥h¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A«K¤j¤j´î½w¤F¶¤¥î¤¤©Z§J©MªvÀøªºÀ£¤O¡C

µuµuªº5¤ÀÄÁ¤§«á¡A°ô¦b¤s¸ô¤p®|¤Wªº¨g¼ÉÅK¤ì¾ð¤H©Çª«¸s´N¤w¹é¹é¥i¼Æ¡A¦Ó¾®µLÂù²´¤¤ªº«ä¯Á¤§s¡@¤]¶V¨Ó¶V¿@¡A¦oµo²{³o­Ó¥­¿Å¼w¾|¥ì°£¤F¬I©ñ¨g­·©H­ý©M®Ú¶·Äñ¶¡EµoªÞ¤§¥~¡A¦Ü©l¦Ü²×³£¨S¦³¨Ï¥Î¨ä¥Lªº§Þ¯à¶i¦æ§ðÀ»¡C

³o¼Ë¤@¦W¹ê¤O¶W¤Zªº¥­¿Å¼w¾|¥ì¡A¥Lªº¸Ë³Æ¥i¯à®t¶Ü¡H·íµM¬O¤£¥i¯àªº¡A¦Ó¥L¬JµMÀ°¦£¤F¡A¬°¤°»òÁÙ¥uÀ°§U±±¨î©M­­¨î¡A¤£°Ñ»P¶i¦æ¾Ô¤æ©O¡H

¡u¾á¤ß¦Û¤v¶Ë®`¤Ó§C¡AÅý§O¤H¬Ý¯º¸Ü¡H³o·íµM¤£¥i¯àªº¡C¡v¾®µLÂù¬ü²¶¤¤º¥º¥¯B²{¤@µ·¿w©w¡A¡u°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¡A¬O¾á¤ß¦Û¤vªº¶Ë®`¤Ó°ª¡A¹ý©³¼Él¡@¤F¦Û¤vªº¨­¥÷§a¡H¡v¼L¨¤¤Ä¥X¤@©Ù¯º®e¡A¾®µLÂù±Û§Y©ß¶}¤ß¤¤ªº²q´ú¡A¥[¤J¨ì³Ì«áªº©Çª««÷±þ¾Ô¤æ¤¤¡C

¤ù¨è¤§«á¡A±æµÛ¤p®|¤W½öº¡¤F¤@¸ôªºÅK¤ì¾ð¤H¤rÅé¡A¤@¤z¼CÀs­x¹Îªº¦¨­û²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¯É¯É§¤­Ë¦b¦a¡A±Ç¥X¦UºØ­¹«~¸Éµ¹°_¦Û¨­ªºª¬ºA¨Ó¡C

¾®µLÂù¨«¨ì·¡¤dÅÜ­±«e¡A¯º¹D¡J¡uÁ¤F¡A®È¦æªÌ¡C§Ú¬O¼CÀs­x¹Î¤½·|¤@¹Î¹Îªø¾®µLÂù¡A»¡§a¡A§A¨Ó²V¶Ã°}Àç¡A¦³¤°»ò»Ý­nÀ°¦£ªº¡A§Ú­Ì³oÃä¥X¤H¥X¤O¡A³£¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¡v

»D¨¥¡A·¡¤dÅÜ¥¢¯º¹D¡J¡uÀ°¦£´N¤£»Ý­n¤F¡A­è¤~ªº¾Ô¤æ«Üºë±m¡A­È±o¦^²¼¡C¼CÀs­x¹Î¾®µLÂù»ò¡H¨þ¨þ¡K¡K¡v

²M®ÔªºÁn­µ¸¨¦b¾®µLÂù¦ÕÃä¡A¥O¦o¤£¥Ñ¤@´h¡A²´«e³o¤£ª¾¦Wªº¼w¾|¥ìÁöµM»y®ð¥­©M¡A«o¤£¸g·Nªº³z¥X¤@ªÑ©~°ªÁ{¤Uªº·N¨ý¡A¦pªG´«¦¨¥­®É¦³¤H³o¼Ë©M¦o»¡¸Ü¡A¥H¾®µLÂùªºµÊ®ð¡A¦­´N©Þ¥XÂù¼C¤@½ü¬å¹L¥h¤F¡C

¥i¬O¡A³o¤H»¡¸Üªº»y®ð«o¬O¨º¼Ëªº²z©Ò·íµM¡A¨Ï¦o¤ß¤¤¥Í¤£¥X¥bÂI³Q»´µøªº·Pı¨Ó¡C³o¼Ëªº±¡ªp¡A«o¥O¾®µLÂù¶Vµo¿w©w¤F¤ß¤¤ªº²q´ú¡A¦]¬°±q¦o¶i¤J´åÀ¸¥H¨Ó¡A©Ò¨£¹L¾Ö¦³³o¼Ë®ð«×ªº¤H¡A¤]¤£¹L¬O¤@¤â¤§¼Æ¡C

¡u¦n§a¡C¡v¾®µLÂù«Ü¤z¯Üªº©×¼L¡A¯º¹D¡J¡u¨º§Ú´N·í§A¥Õ¥´¤u¤F¡A¦pªG¦b²V¶Ã°}À禳¤°»ò»Ý­n¡A§Aª½±µµ¹§Ú¯d¨¥¦n¤F¡C¡v

·¡¤dÅܯº¤F¯º¡A¤]¨S¦³¨¥»y¡AÂਭ·Ç³Æ´`µÛ¤p®|¤U¤s¡A¤w±µªñ­â±á®É¤À¡A¸Ó¬O«e©¹¬PÄ£«°§â¡u¥Õ©]¹Ú¹Ò¡vªº«áÄò¥ô°È§¹¦¨ªº®É­Ô¤F¡C

³o®É¡A·¡¤dÅÜ©¿µM§v¨ì¤s¤Uªº¤p®|¤W¤S¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¥L¬ÜÀY¤£¥Ñ·t½K¡A¤ß»¡¡J¡u³o»ò»÷ÀRªº¤s¸ô¤]¦¨¤F­»ó±ó±¡H«ç»ò¤H¤@b¡@±µµÛ¤@b¡@¹L¨Ó¡C¡v

ÀH«á¡A·¡¤dÅܨ­§Î¤@Âà¡A¨Ó¨ì¾®µLÂù¨­Ãä¡A´Â¦oÂI¤FÂIÀY¡A¬õñZ¤k¼C¤h¥ß¨è·|·N¹L¨Ó¡A´§¤â¹D¡J¡u³£¥ð®§ªº®t¤£¦h¤F¡A·Ç³Æ¥Xµo¡A¦A¨ì´ËªL¨½°Â¨â°é¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à½í¨ì¨º¡C¡v

¤@¤z¼CÀs­x¹Îªº¦¨­û¯É¯É°_¨­¡A³o®É¡A¤@¤ä¶¤¥î±q¤U­±ªº¤p®|¤WÂà¤F¥X¨Ó¡A·¡¤dÅÜ»·»·±½¤F¤@°é¡Aµo²{³o¨Ç¤H¥¿¬O¤§«e¥S§Ì¦P·ùªº¨º¤ä¶¤¥î¡A¥L¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@°Ê¡J¡u¥L­Ì¡A¯uªº¬O²Õ¹Î¨Ó§äÄ_½cªº¡H¡v

¥S§Ì¦P·ùªº³o¤ä¶¤¥î¬Ý¨ì¤p®|¤W½öº¡¤F¾ð¤Hªº¤rÅé¡A¬°­ºªº¤@¦W²r¸V¼w¾|¥ì¥ý¬O¤@´h¡AÁys¡@¸òµÛ¤S¬O¤@ÅÜ¡A©ïÀY»·»·¬Ý¨ì¾®µLÂùµ¥¤H¤§«á¡A¥ß®É¥[§Ö¸}¨B¨R¤W¤F¥­¥x¡A¥Ø¥ú¨³³t°Â¤F¤@°é¡A¨£¥­¥x¤WªÅªÅ¦p¤]¡AÁys¡@º¥º¥y¡@n¨I¤U¨Ó¡A¨nµÛ¾®µLÂù¯º¹D¡J¡u¾®¹Îªø¡A³o»ò¥©¡A²`©]±a¹Î¥X¨Ó½m¯Å»ò¡H¡v

¡u­ó¡I¬O±Ò©ú¹Îªø°Ú¡I¡v¾®µLÂù±×²´âäµÛ³o¦W²r¸V¼w¾|¥ì¡A·R²z¤£²zªº»¡¹D¡J¡u§Ú±a¹Î¥X¨Ó¤z¤°»ò¡AÁÙ½ü¤£¨ì§A­Ì¥S§Ì¦P·ùªº¤H¨Ó°Ý¸ß§a¡H§A±Ò©ú¬P¥¼§K¤]ºÞ±o¤Ó¼e¤FÂI¡C¡v

¡u§A¡K¡K¡v³Q¾®µLÂù¤@°}·m¥Õ¡A³o­ÓID¬°±Ò©ú¬Pªº²r¸V¼w¾|¥ì¤£¥Ñ¤j«ã¡A¥L§V¤OÀ£§íµÛ«ã®ð¡A¥b®Î¡A¤~½w½w¶}¤f¹D¡J¡u¾®¹Îªø¡A®¤§Ú¥¢¨¥¤F¡C§Ú´Nª½±µ»¡¤F§a¡A§Ú­Ì¤½·|¤@­Ó¦¨­ûIJµo¤F°ß¤@¦å¯ß¥ô°È¡A¥ô°È¤º®e¬O»Ý­n¦b©Ô¯Á²ö´µ´ËªLÀH¾÷¨ê·sªºÄ_½c¤¤´M§ä¤@ªTÆ_°Í¡A§A¦pªG­è¤~¶}Ä_½c¤¤µo²{¤FÆ_°Íªº¸Ü¡A¯à¤£¯à½æµ¹§Ú­Ì¡H»ù¿ú¦n°Ó¶q¡A¼CÀs­x¹Î©M§Ú­Ì¥S§Ì¦P·ù³£¬O·s¿³¤½·|¡A¤j®a¥­®É­n¤¬¬Û§ß«ù¤£¬O¡H¡v

¡u³¥¥~Ä_½c¡HÆ_°Í¡H¡v¾®µLÂù»D¨¥·t¤¤¤@Åå¡A¦oÀH§Y·Q¨ì¤F­è¤~´N«Ý¦b³o¨½ªº·¡¤dÅÜ¡A¤£¹L¡Aªí­±¤W¡A¾®µLÂù«o¬Oµ·²@¤£À´Áns¡@¡A·L¯º¹D¡J¡u±Ò©ú¹Îªø³o¸Ü¤¤§v¡A¤£¹L¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Úªº¶¤¥î¬O³Q©Çª«¸s°l¨ì³o¨½ªº¡A¦Ü¤_¤°»ò³¥¥~Ä_½c¡A§ÚÀ£®Ú´N¨S¨£¨ì¡C¡v

»¡µÛ¡A¨£±Ò©ú¬P¤@ÁyÃhºÃ¡A¾®µLÂù¶ÆµM©ù­º¡A§NÁn¹D¡J¡u§A¨º¬O¤°»òªí±¡¡H§ÚÁÙ¨S¿³½ì¦b³oºØ¨Æ±¡¤W©M§A­Aªáºj¡C¡v

¡u¦n¡I¾Ì§A¼CÀs¾®µLÂùªº³o¥y¸Ü¡A§Ú«H§A¡C¡v±Ò©ú¬P­±s¡@·¥«×y¡@n¨IªºÂIÀY¡A¥Lªº¥Ø¥úÂà¤F¤@°é¡A°~µM¸¨¦b·¡¤dÅܨ­¤W¡A²´¤¤§N¨~¤@°{¡A§N§N¯º¹D¡J¡u¨º»ò¡A¾®¹Îªø§A¯à«OÃÒ¡A³o­Ó¦u¯´°}À窺¤H¤]¨S¦³µo²{Ä_½c¡H¡v

±Ò©ú¬P¸Ü¤@¥X¤f¡A¥L¨­«áªºª±®a­Ì«K»EÃl°_¨Ó¡A¤@ÂùÂù²´´Øºò¨nµÛ·¡¤dÅÜ¡A¤£Åý¥L¦³µ·²@°k¤ë§Iªº¾÷·|¡C

¡u¾a~¡I¤S¬O½öµÛ¤¤ºj¡C¡v·¡¤dÅܤ£­@½K¬Ü¡A¥Lªº­@¤ß³Q¥S§Ì¦P·ù³oÀ°¤HªººA«×®ø¯Ó¬pºÉ¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡uÄ_½c¬O§Ú¶}ªº¡AÆ_°Í§Ú¤]®³ªº¡A§A·Q­n¡Hª½±µºuÈã¡I¡vG¡I¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§±ú¶Æ¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§±ú¶Æ¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§±ú¶Æ¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū