°­©Ç³£¥« ²Ä¤T¨÷ ²Ä¤T³¹ ®ø¥¢

§@ªÌ ¡J ¤ë¤UÆ[ªá

³o¤@ı¤Ñ©ü¦a·t¡A²ª½´N¥i¥H»¡¬O¥b©ü°g¤F¹L¥h¡A¿ô¨Ó¤§«e®Ú¥»¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C

§Ú¥»¨Ó¬O¤£¥´ºâºÎ³o»ò¦ºªº¡A¦]¬°³o­Ó¦a¤è¤]¤£¯à»¡¬O¹ý©³§¹¥þ¡C¸U¤@¦³¤°»òªF¦è¶X·È¶i¨Ó¡A§Ú«ç»ò¦ºªº³£¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O³o­Ó©ÀÀY©~µM¬O§Ú¿ô¨Ó«á¤~«éµM¤j®©·Q°_ªº¡C³o¤~²{¦Û¤v¦n¹³¦³ÂI¯Ê¤ß²´¡A¤H¤£¥Ñªº­W¯º¤@Án¡A¤ß»¡ªGµM¦³«Ü¦h¨Æ±¡¬O¦Û¤vµLªk±±¨îªº¡C

¤£¹L¦n¦b¡A¤@¤ÁµL¨Æ¡C¤°»ò³£¨S¦³¥Í¡C

¦b³o¨½¦a¤è¨S¦³¤é¤ë¥æ´À¡A©Ò¥H§Ú¤@ıºÎ°_¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D®É¶¡¹L¥h¤F¦h¤[¡C¬Æ¦Ü¿ô¨Ó¦³¤@¬q®É¶¡¤H³£¬O¼Ò¼Ò½k½kªº¡A¤£¹L¦b¤H°ª±j«×¹B°Ê¤§«á¡AºÎ¯v½è¶q¤@¯ë³£«D±`¦n¡A¦]¬°¨­Åé±j¯Pªº­×¸É¡A¤HÅé´N·|³´¤J¥b©ü°gª¬ºA¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´¶³qªº¥|¤­­Ó¤p®É¥ð®§´N¨¬°÷ºû«ù¤@¤ÑªºÅé¯à¤F¡C·íµM¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A¨­Åé¤Wªº·Pı§ó²Ö¡A¸y»Ä­I¯kªº¼F®`¡C¥þ¨­´N¦n¹³¥ÍùפF¤@¼Ë¡C¬Ý¼Ë¤l¤ñºÎ¤§«eÁÙ­nÁV¿|¡A¤£¹L§Ú²{¦b¦h¤Ö¬O¦³¨Ç²ßºD³oºØ¤@ı¿ô¨Ó´N¥é¦ò­«¬¡¤F¤@¦¸ªº·Pı¤F¡A¤]ª¾¹D³oºØ±¡ªp¤£·|ºû«ù¤Óªø®É¶¡¡C§Ú¤@Ãä´|¤F´|Áy¡A¤@Ãä¶}©l¬¡°Ê¤â¸}¡A³vº¥¨­Åé¤]µÎ®i¤F°_¨Ó¡C

¤§«á§Ú¤S¤F³Ü¤F´X¤f¤ô¡A¥»¨Ó¬O·Q§ËÂI¤ô±a¤Wªº¡A¦ý²{¦Û¤v¨S¦³®e¾¹¡A¥u¯à§@½}¡C

§Ú¥J²Ó§ä¤F¤@°é¡A³o·Å¬uÃä¤W¤z¤z²b²b¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¤@°é¤U¨Ó´Nµ¹§Ú§ä¨ì¤F¨â®Ú¥b­Ó¯Þ»K¤j¤pªº¤ì´Ò¡C¦ý¥u¦³¨C®Ú¥bºI¤âÁu¨º»òªø¡A·íÂù¸`´Ò³£¶ûµu¤F¤@ÂI¡C¤£¹L¤Ï¥¿§Ú²{¦b¨­µLªøª«¡A®³µÛÁöµM¤]¤£ºÙ¤â¡A¦ýÁ`¤ñ¨S¦³­n¦n¡C

§Ú¦Û¤vÀˬd¤F¤@¤U¡A§Ú²{¦b¤â¨½¦³¨â®Ú¤ì´Ò¡A¤@¶ô¤âªí¡CÁÙ¦³¤­Áû¬õªG¤l¡A³oªG¤lªº¤j¤p¼Ò¼Ë´N¸òÄå®ç´X¥G¤@¼Ë¡A¦ý¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú®³¦b¤â¨½²{µwªº¸ò¥ÛÀY®t¤£¦h¡I¤]Ãø©Ç¥¦­Ì¨S¦³Ãa±¼¡C

³oª±·N¯à¦Y¡H§Ú«D±`ÃhºÃ¡C¦Y¤F¦ô­p¤]®ø¤Æ¤£¤F¡A³Ì«á¤f³U¤j·§ÁÙ¦³¤­¤»±ø¤p³½¡A³o­Ó­Ë¬OÁÙ¥i¥H¦Y¤@¹y¡C

§Ú²{¦b¦h¤Ö¦³¨Ç«á®¬¡A¦­ª¾¹D¬O³oºØ±¡ªp¡A§Ú·í®É´N¤£À³¸Ó§â¤â¹qµ©¥á±¼¡C¨º©Ç³½¨g¥¦ªº¡A¼@µh¤§¤U¥¦¤£¥i¯à¤@ª½¨nµÛ§Úª±¨à¡C

¤£¹L·í®É¹ê¦b¬O¨S·Q¨ì³o¨Ç¡A²{¦b«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C

§Úµy·L¾ã²z¤F¤@¤UªF¦è¡A¦¬¬B¦n¤@¤Á¡A´N¨«¥X¤F·Å¬u¡C

³o­Ó®É­Ô¤H´X¥G«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¤â¸}ÁöµM¤´Â»ĵh¡A¦ý¬O¤w¸g¤£¬O§¹¥þµL¤O¤F¡C¦æ°Ê°_¨Ó¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¦P®É§Ú«H¤ß¤jº¦¡C¤ß·Q³o§Ú³£¬¡¹L¨Ó¤F¡A¤U­±¯u¦³¤°»ò¦MÀI§ÚÀ³¸Ó¤]¥i¥HÀ³¥I¹L¥h¡C

¨i¹DÁÙ¬O§ÚºÎ«e¨º¼Ë¡A¨â±ø¨Ã±Æ¦b¤@°_¡C

§Úµy·L¬Ý¤F¬Ý¡A²{³o¨½ªº©¥¥Û©úÅãÅܦ¨¤F¬õ½Å¦â¡A¥J²Ó¤@¬Ý²{©¥¥Û¤W­±³\¦h²Ó¤pµ²´¹¡A¦b¨âÃäªo¿Oªº·Ó¼Ë¤U¡A·|¤Ï®g¥X«Ü¦h²Ó¤pªº¥úÂI¨Ó¡C¤p¥úÂI±K±K³Â³Âªº»E¶°¦b©P³òÀð¾À¤W¡A©Q¤@¬Ý¡A¦n¹³¬Ý¨ì¤Fº©¤Ñªº¬P®ü¤@¼Ë¡C·íµM¥úÂI«Ü¤p¡A¦×²´®Ú¥»´N«ÜÃø²{¡C

§Úª¾¹D³oÀ³¸Ó¤@ºØªá±^¥Û¡A¨½­±ªº¥úÂI¬O¦]¬°¤@¨Ç¶³¥À¦s¦b¡A³oºØ¥ÛÀY«D±`ªº°íµw¡C¤£¹L¤@¯ë¥u¦b¤j¤s²`³B©ÎªÌ¦a©³ªº©¥¥Û¼h¥X²{¡AÅãµM³o¨½À³¸Ó¤w¸g¬O¤j¤sªº¤º³¡¤F¡C

§Ú¦^¾Ð¤F¤@¤U³o¨½ªººc³y¡A§Ú­Ìªº½T¬O±q¤sÅ騽¶i¤Jªº¡C¦ý¬O¤£ª¾¹D³o®y¤s¦³¦h¤j¡A¤ß·Q©Î³\§Ú¥i¥H±q©¥¥Û¼h¥h¦Ò¼{¡A¶³¥À¤@¯ë¶V©¹¤sÅé²`³B¡A´N¶V¨Ó¶V¦h¡A¨º»ò¶³¥À¶Vµ}¤Öªº¤@Ãä¡AÀ³¸Ó´N¬O©¹¥X¤fªº¤@Ãä¡C

¦ý¬O¥J²ÓÆ[¹î¤F¤@°}¤l¡A´N²{³o¤£¬O¤H¤zªº¨Æ¨à¡Cº¡²´³£¬O¨ººØ²Ó¤pªº¤Ï®g¥ú¡A´X²´¬Ý¤U¥h²´´Øªº³£¬Ýªá¤F¡A¤]¨S¬Ý¥X¨ºÃä¦h¨ºÃä¤Ö¨Ó¡C³Ì«á¥u¯à©ñ±ó¡C³o¤£¬O§Ú¯à¤ÀªR¥X¨Óªº¨Æ±¡¡C

§Ú¥u¦n¤S¤@¦¸§âª`·N¤O¶°¤¤¨ì¨â±ø¨i¹D¤W¡C³o¨â±ø³q¹Dªº¼Ë¤l´X¥G¤@¼Ë¡A¤j·§¬O¤@­Óµ¥Ãä¤T¨¤§Îªº¤è¦V¡A¤À§O¦V¥ª¥k©µ¦ù¡C

­Ë¬O¥i¥H¬Ý¨£¨½­±«Üªøªº¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦]¬°¨âÃ䪺Àð¾À¤W¦³¿O¥ú¡C¤j·§¦b¨âÃä¥Û¾À¤W¨â¦Ì°ªªº¦ì¸m¡A¨C¹j¤Q´X¦Ì»·´N¦³¤@·øÄì´O¦b¥Û¾À¤Wªºªo¿O¡C¦³ªºÁÙ«GµÛ¡A¦ý¬O§ó¦hªº«o¤w¸gº¶·À¤F¡C§Ú¬Ý¹L¥h¡A²{¨â±ø¨i¹D¤¤¡A¦ü¥G¨C±ø³£¦³¤@¬q¶ZÂ÷¬O§¹¥þ¶Â·tªº¡C

§Ú¤@¬Ý¡A­Ë¬O©¿µM·Q°_¤@¥ó¨Æ¨Ó¡C´N¬O§Ú²{¦b¬O¨S¦³¥ô¦ó·Ó©ú¤u¨ã¤F¡A¸U¤@³o«e­±¦³¤@¬q¸ô¬O§¹¥þ¨S¦³¥ú½uªº¡A§Ú´N¥u¯à¼Ò½M«e¶i¤F¡C

³o¦b¬Q¤Ñ¬O¨S¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O²{¦b¡A§Ú¥²¶·§â·Ç³Æ¤u§@°µ¨ì³Ì¦n¡C¤_¬O§Ú§â¦çªA¼¹¤U¤@¶ô¥¬¨Ó¡AÄñ¤W¤ì´Ò¡A¤S§ä¤F´X­ÓÁÙ¦³¤õªoªºªo¿O¡A¥Î¤ì´ÒºV¯}¡AµM«á§â¤õªo²O¦b¦Ç¥¬¤W¡A°µ¤F¨â­Ó²©öªº¤õ§â¡A¤ß»¡¸U¤@«e­±¦³§¹¥þ¶Â·tªº±¡ªp¡AÁÙ¥i¥H¾a³o­Ó¨Ó³»¤@¤U¡C

°µ¦n¤õ§â¡A§Ú´N·Ç½T¦æ°Ê¤F¡C¨S®É¶¡¦b³o¨½¤z¯ÓµÛ¤F¡C§Ú¤ß»¡²{¦b¥u¦³¨â±ø¿ï¾Ü¡A¤£¹L­Ë¬O¸ò¿ï¾Ü­þ±ø¨i¹DµLÃö¡C

¥ý¬O§ÚªÖ©w¤£¯à¬Ý¨£­D¤l¤Ö·Ý¥L­Ì¦º¤F¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£­n§ä¨ì¥L­Ì¡A¥Í­n¨£¤H¡A¦º­n¨£¤r¡C´Nºâ¥L­Ì¯uªº¤£¨«¹B±¾±¼¤F¡A§Ú¤]±o¿Ë²´¬Ý¨£¡C¤£µM³£¤£»¡¤Ö·Ý¤F¡A´N»¡­D¤l¡A¸ò§Ú¥X¥Í¤J¦º³o»ò¤[¡A³o¤@¦¸¤]¬O§Ú§â¥L©ì¤U¤ôªº¡C³Ì«á³s­Ó¥Í¦º³£¤£ª¾¹D¡A´Nºâ§Ú¯à¬¡µÛ¦^¥h¡A§Ú¦Û¤vªÖ©w¤]¤£·|­ì½Ì¦Û¤v¡C

¦ý¬O³o­Ó¥ú¾a§Ú¦Û¤v¡A§Úª¾¹D¦A¦¸§ä¨ì¥L­Ìªº³oºØ¥i¯à´X¥G¨S¦³¡C

©Ò¥H²´¤U¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A´N¬O§Ú¦Û°Ê°e¤Wªù¥h¡A¦A¤@¦¸³Q¦o­Ì§ì¦í¡C¥u¦³³o¼Ë¡A©Î³\ÁÙ¦³¤@ÂI¦A¦¸¹J¨ì¥L­Ìªº§Æ±æ¡C¤£¹L¦b³o¤§«e¡A§Ú¥²¶·«OÃÒ¦Û¤v§¹¾ãµL¯Ê¡A¤£µM¤H®a§â§Ú·í¦¨´Ý¦¸«~°h³f¤]»¡¤£©w¡C

·íµM¡A§Ú¤]¨S¦³§Ñ°O³o¤@¦¸¨Óªº¥Øªº¡A´M§ä¨ººØ¤Ñ¥Û¡AÁöµM¨ì²{¦b³s­Ó¼v¤l³£¨S¬Ý¨£¡CÁÙ¦³¤@¥ó­§´eªº¨Æ±¡¡A´N¬O³s®V¤p¤l²{¦b³£¤£ª¾¹D¬O¦º¬O¬¡¡A¥L­n¬O¦º¤F¡A¦ü¥G¤°»ò³£¨S¦³·N¸q¤F¡C

ÁöµM¥L»¡¹L¨S¦³¥LÁÙ¦³§d­è¡A¦ý¬O§Ú¦Û¤vªº·Pı¡A³o­Ó¾a§d­è§Ú·Q¤£¥X¤ñ³oÁÙ¯î­ðªº¨Æ±¡¤F¡C

Á`¤§³o¨Ç¨Æ±¡§Ú²{¦b·Q°_¨Ó´NÀYµhµL¤ñ¡AÁ`µ²°_¨Ó¥u¦³¨â­Ó¦r¡A´N¬O¾Þ³J¡C

§Ú·n·nÀY¡A¤ß»¡µL½×¦p¦ó¦b³o¨½µS¿Ý³£¨S¤°»ò·N¸q¡A¤Ï¥¿¨â±ø³£¤£ª¾¹D³q¹D­þ¨½¡A¤£¬O¨«³o¤@±ø´N¬O¨º¤@±ø¡A¨â±ø³£¨S§â´¤¡AÀH«K¿ï­þ±ø³£¤@¼Ë¡A¤_¬O¾a·Pı¡A¿ï¤F¦V¥ªªº¨º¤@±ø¡C

§Ú²`§l¤F¤f®ð¡A½w¨B¨«ªñ¨i¹D¡C»¡¬O¨i¹D¨ä¹ê³o¨½§ó¹³¬O¤s¬}¡A¨Ã¨S¦³¯S§Oªº¨i¹D¯S©º¡A¦ý¬O¤s¬}¬O¦ÛµM§Î¦¨ªº¡A³o¨½«o©úÅ㦳¤H¬°¶}Æwªº²ª¸ñ¡C

³o¨i¹D«D±`ªø¡A³o¬O¥i¥H©úÅã·Pı¥X¨Óªº¡A¤ñ¦p»¡¤ñ¸ûªº²Lªº¨i¹D¡A´N¤£·|Åý¤H¦³³oºØ²`¨ì¦aº»ªº·Pı¡I

·íµM³o¨Ã¤£¬O¤°»ò¥È¥G¥Gªº²Ä¤»·P¡A¦Ó¬O«D±`¬ì¾Çªº²{¶H¡C¦]¬°¨i¹D¤@ªø¡AªÅ®ð¬y³q¥²µM·|¨ü¼vÅT¡A®e©ö§Î¦¨¡u¦ºªÅ®ð¡v¡Aªø®É¶¡©I§l´N·|µ¹¤H¤@ºØ«D±`À£§íªº·Pı¡C

µ¹Àô¹Ò¼vÅT¡A§Ú¤]¤£´±­J¶Ã·Q¤F¡A¥u¯à§âª`·N¤O¥þ³¡¶°¤¤°_¨Ó¡A¥J²Ó¥hÆ[¹î¥|©Pªº°Ê¦V¡C

¨Æ¹ê¤W§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¦bºò±i¤°»ò¡A¤@¨Ó³o¨½¤£¥Î¾á¤ß¾÷Ãö³´¨À¡A¤G¨Ó³oºØª½³q³qªº¦a¤è¡A¦pªG¯u¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¤@¦­´N¬Ý¨£¤F¡C¦ý¬O´N¬Oºò±i¡AµLªk±±¨î¡C

´N³o¼Ë¤@¸ô«D±`¤p¤ßªº¨«µÛ¡A¤]¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤[¡A¦ýÀ³¸Ó¨S¦³¤Óªø®É¶¡¡A§Ô¤£¦í¦^ÀY¥h¬Ý¡A²{¨­«áªº¨i¹D¤J¤f©~µM¤w¸g¤£¨£¤F¡I

§Ú¤H¤@§b¡A¤ß»¡¤£·|¡H³o¤~¨«¤F¦h¤[¡H¤@·Q¡A°¨¤W©ú¥Õ¹L¨Ó¡AÅãµM³o¨i¹D¤]¤£¬Oµ§ª½ªº¡AªÖ©wÁÙ¬O¦³¤@©wªº©·«×¡A³oºØ³]­pÀ³¸Ó¬O¬°¤FÁ׶}°íµw¦pÅKªºªá±^©¥¡C

§ÚÄ~Äò¨«¤U¥h¡A¨Æ¹ê¤W­è¶}©lÁÙ¦n¡A²¦³ºÁÙ¦³¨Ç¨Æ±¡°µ¡AªF¬Ý¬Ý¦è¬Ý¬Ýªº¡C¤]¯à½w¸Ñ§ÚµJ¼{ªº±¡ºü¡A¦ý³vº¥¡A¤H´N¦³¨Ç³Â¤ì°_¨Ó¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³¥Í¡C³Ì¥D­nªº¬O¡A²´´Ø¨½ªº¨S¦³¥ô¦óÅܤơC

°£¤F«e«á¥ª¥k§¹¥þ¤@¼Ëªº¨i¹D¡A¦A¤]¨S¦³§OªºªF¦è¤F¡C²´´Ø¦b³o¨½ÁöµM¨S¦³¥¢©ú¡A¦ý´X¥G¤]¥¢¥h¤F§@¥Î¡A¨S¦³¥ô¦óÅܤơC¨ì«á­±¾ã­Ó¤H³£«é±«¤F°_¨Ó¡A´X¥G¬O¾÷±ñ©Êªº¦æ¨«¡CµM¦Ó§Ú¦Û¤vªº·Pı¬O¡A§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º¦b°ÊÁÙ¬O¨S°Ê¡C

§Ú¦A¶Ì¤]²{¤£¹ï«l¤F¡C

¥|©P¤@¤ù¦º±I¡AªÅ®ð¤¤¥u³Ñ¤U§Úªº¸}¨Bªº¦^Án©M©I§lÁn¡C¤£¤î¬O¨S¦³¤H³o»ò²³æ¡A­nÅý§Ú¨Ó§Î®e¡A´N©ñ¦ò¬O³o¨½¤d¦Ê¦~¨Ó¦­¤wÂ_µ´¤F¥Í¾÷¡A°£¤F§Ú­Ì´X­Ó¶T¶TµMÂô¶i¨Óªº­Ë¾`«Ä¤l¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¥ô¦ó¬¡ª«¦s¦bªº¡C

²@µL¥Í¾÷¡I

§Ú¤ß»¡§A¤j·Ýªº¡A³o¤H¥h­þ¨½¥h¤F¡H«ç»ò§Ú¦Û¤v°e¤Wªù¨àÁÙ¤£¦¬¤F¡H³o»ò¨«¤U¥h¤°»ò®É­Ô¤~¬O­ÓÀY¨à¡H

§Ú¤@Ãä³Ý®ð¤@Ãä¥|³BÆ[¹î¡AµM¦Ó¤°»ò³£¨S¦³²{¡C¹ê¦b¬O³o¨½ªºÀô¹Ò¤]¤Ó¤@¥Ø¤FµM¤F¡C

¨âÃ䪺ªº¥Û¾À¤W¡A¨C¹j¤@¬q¶ZÂ÷ÁÙ´N·|¦³¤@·øªo¿O¡A¥Xºñªoªoªº¥ú½u¡C¦ýÁÙ¦³«Ü¦h¬O¤w¸gº¶·À¤F¡C§Úª¾¹D³oºØ¿Oªo¡A¨C¥[¤@¦¸®t¤£¦h¥i¥H¥Î¬O¤Q¨ì¤Q¤­¤Ñ®É¶¡¡A¦pªG«ö³o­Ó®É¶¡¨Óºâ¡A§Ú¦b«C»É¬W¨ºÃä¡A¤j·§¬O§b¤F¤T¤Ñ¥ª¥k¡AÁöµM§Ú¤£¯àªÖ©w¡A¦ý¤£·|§óªø¤F¡A§_ªÌ§Ú²{¦b¤w¸g´÷¦º¤F¡CµM«á¦bÁ_»Ø©M¤ô¬y¤¤¡A¦ô­p¤]¤£·|¹L¤Q¤G­Ó¤p®É¡CºÎı¤]¤£·|¹L¤Q¤G­Ó¤p®É¡C³o¨Ç®É¶¡¥[°_¨Ó¤~¥|¤Ñ¤£¨ì¡C

³oºØªo¿Oªºº¶·À¡AÃÒ©ú³o¨½¦Ü¤Ö¦³¤Q¤Ñ¥H¤W¨S¦³¥[¹L¤õªo¤F¡C³o¼Ëºâ¤U¥hªº¸Ü¡A®É¶¡¤W´N§¹¥þ¤£¹ï¤F¡C§Ú­Ì½í¨ì¨º¨Ç¤k¤Hªº®É¶¡¤£¹L¤­¤Ñ¡A³o¨Ç¾À¿O¹D²z·|º¶·À°Ú¡H

§Ú¬ðµM´N·Pı¨ì¤@ªÑ·¥«×ªº²§¼Ë¦V§Úŧ¨Ó¡A¦ý¨s³º¬O¤°»ò¤]¨S²{·Ç½Tªº§Î®e¥X¨Ó¡A¥u¬O¤ß¨½Áô¬ù½L°_¤F¤@ªÑ³±Ák¡Iı±o¨Æ±¡¦n¹³¯uªº¤£¤Ó¹ï«l¤F¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°­©Ç³£¥«³Ì·s³¹¸` | °­©Ç³£¥«¥þ¤å¾\Ū | °­©Ç³£¥«¥þ¶°¾\Ū