°­©Ç³£¥« ²Ä¤T¨÷ ²Ä¤T¤Q¤@³¹ ¤­¤B¶}¤s

§@ªÌ ¡J ¤ë¤UÆ[ªá

§Ú¤@¬Ý¡A¤ß¨½¹y®É´N¬O¤@¨Iªm-ÄË_)

¤]°¨¤W·Q©ú¥Õ¬°¤°»ò³o¨½·|¦³¤ô¤F

¤ô¤¤¸®¡A¤ß»¡¥L®Qªº³o²ª½¬Oµ´±þ°Ú¥u©Ç§Ú¨S·Q¨ì¨Æ±¡¤w¸gµ´¨ì³oºØ¦a¨B¤F¡A·íµMÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¬O¸£¤l¨½Á`¬O¤@¤UÂण¹L¨Ó±ø¥ó¤Ï®gªº¦Ñ¬O¥Î±`ÃÑ¥h¤ÀªR°ÝÃD

«ÜÅãµM¡A³o¨½ªº¤@¤Á³£¬O¤ÏµÛ¨Óªºµ¥¤_»¡±`ÃѤ]À³¸Ó¬O¤ÏµÛ¨Óªº

¦pªG»¡¤Ï¹L¨Óªº¸Ü¡A¨º´N«D±`²Å¦X¤F

¦]¬°¦pªG»¡¦³¤°»ò¬O¤£¦nªº­·¤ô¡A¤ô²T´Ã§÷¡A³o­Ó¦Ê¤À¦Ê¬O±Æ¦bÀY¦Cªº

·íµMÁÙ¦³¹³¶Ç»¡¤¤ªº¹³¡u¥ÈªZ©Ú¤r¡v³oºØ®t¨ì·¥­Pªº­·¤ô¡A¦ý¬O¨º¨Ç³£¬O²z½×¤WªºªF¦è¡A²³æÂI»¡´N¬O¾Ì­É¤@¥[¤@³o»ò¥[¤W¥hªº¡A¤@ª½¥[¨ìµL½a¤j¡A¬J¤£²{¹ê¤]±q¥¼³Q¤Hµo²{¹L

¥Î¤ô´N¤ñ¸û¸gÀÙ¹ê´f¤F¡A¥B²³æ¦³®Ä¤ô¤@¦V³Q»{¬°¬O¹jÂ_³±¶§ªº´C¤¶¡A¦pªG´Ã¨­«Iªm¦b¤ô¤¤¡A¤@¨Ó´Nµ¥¤_¥Ã¤£¥Í¡AÆF»î·|³Q¥Ã»·§x¦b¤ô¤¤¤ñ¦p»¡¦Ñ¤H­Ì±`Á¿ªº¤ô°­¤G¨Ó¡A¤ô¯à°÷´þ¾i¸Uª«¡A¤]¥i¥H·´±¼¸Uª«´N¬O¡u¤ô¯àµNµ°¡v¨º¥y¦Ñ¸Ü­þ©È¬O»ø¤r¦b¤ô¤¤¡A¤]®¼¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¤Q¦~¤G¤Q¦~´N±oÄꦨ°©ÀY´í¤l­þ©È¯u¬O¦³¤°»ò­É¤rÁٻÃþªº¦s¦b¡A¤rÅé³£¨S¦³¤F¡A¦ÛµMµL±q­É°_

§Ú¦³¨Ç¬Ý§b¦í¤F¤£³æ³æ¥u¬O³o¨½¸Þ²§ªº°ÝÃD¡A¨Æ¹ê¤W§ÚÀ£®Ú³£¨S·Q¹L¥i¥H³o»ò¶¶§Q§ä¨ì¤FÁÙ¥H¬°¦Ü¤Ö­n¶O¤W¤@¹y¥\¤Ò©O²{¦b©¿µM§ä¨ì¡A¤@¤U¤l©~µM¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¤F

¾ã­Ó«C»É´Ã´X¥G³£³Q¤ô­±±»»\¤F¥u¯d¤U¤Ö¥b³¡¤À´Ã¨­ÅS¥X¤ô­±

´Ã¨­¬O¤@ºØ«ÜÃø¥H§Î®eªº«Cºñ¦â¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¤â¹qµ©¦X¦âªºÃö¨t¡A¨ººØºñªoªoªºÃC¦â¬Ý¤W¥hµL¤ñÄà¤H¦P®É¦]¬°³Q¤ô­±§é®gªºÃö¨t¡A¾ã¥u´Ã§÷³y«¬¬Ý¤W¥h¤]¦³´X¤À¤£¦P´M±`¦ü¥G¬Û¸û¤_§Ú¤§«e¬Ý¨ìªº¨º´X¥u«C»É´Ã¡A³o¥u´Ã§÷¥»¨­´N¦³¨Ç°Ï§O

³o¥u«C»É´ÃÅ髬­n¤p¤@¨Ç¡A¦ý«o¥[ºë­P¤W­±ÀJ¨èµÛµL¼Æ¦±¦±§á§á¯¾¸ô¡AÀ³¸Ó¬O¤°»òªF¦è¡A¥u¤£¹L¦]¬°»ÉùתºÃö¨t¡A¤w¸g¤Q¤À¼Ò½k¤F¥J²Ó¤À¿ë¤F¤@¤U¡Aµo²{´Ã¨­¤WÀJ¨è±o¬OµL¼Æ·çÃ~¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³Às»ñ¦b¤W­±

¦Ó¥B¡A§ÚÁöµM©úª¾³o¬O¤k¤Hªº´Ã§÷¡A¦ý«o¹ê¦bµLªk©M¤k¤HÁp¨t¦b¤@°_

¦]¬°³o¥u«C»É´Ã¹ê¦b¬OÅQ®ðµL¤ñ

¤£¦P¤_§Ú¤§«e¬Ý¨ìªº¨º´X¥u¡A³o¥u«C»É´Ã­n¥[¤ºÀÄ¡A¦ý«o¦³¤@ºØÃø¥H§Î®eªº®ð®§´X¥G¥u¬O¬Ý¤W¤@²´¡A´N¥i¥H·Pı¨ì¤W­±¬yÅS¥X¨ººØµL¥i¤Ç¼Äªº±j®«·N¨ý

¦pªG¥H´Ã³ë¤Hªº¸Ü¡A¦¹¤H¥Í«e¤£¬O¬Ó«Ò¦Ñ¤l¡A¤]¬Û®tµL´X¤F

»¡¨ä¹ê§Úªº½T¬O¤Q¤ÀÅå³Y¡AÁöµM¨­¥÷¤W¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¥X¤J¡A¦ý¬O³o¸ò§Ú¦L¶H¤¤©ÎªÌ»¡¼ç·NÃѨ½Áp·Q²ª½¤j¬Û®|®x¦pªG¨S¦³·d¿ùªº¸Ü¡A§Ú¹çÄ@¬Û«H³o¬O¬Y­Ó«Ò¬Óªº®I°©¤§¦a¡A¤]¤£Ä@·N¬Û«H¬O¤k¤Hªº

¦P®ÉºÉºÞ´Ã¨­«Iªm¦b¤ô¤¤¡AÁôÁôªº±q¥¦¨­¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@ºØµLªk§Î®eªºÀ£­¢·P¡Aª½±ý³z¤ô¦Ó¥X·Ç½TÂI»¡¡AÀ³¸Ó¬O¤@ºØ¦M¾÷·P

®Ú¥»¤£»Ý­n¤°»òÅܤơA§Ú¶È¶È¥u¬O¬ÝµÛ¥¦¡A±qÀY¨ì¸}´N¦³¤@ºØ¤JÂئB¸]ªº·Pı¡A¦³¨Ç³Ý¤£¹L¨Ó

¹³­D¤l»¡ªº¡A§Ú³o­Ó¤H¹ï²Ä¤»·P³oºØªF¦è¦V¨Ó¤ñ¸û¿ð¶w¡A®É¦³®ÉµLªº¡A²{¦b©~µM¥i¥H©úÅã·Pı¨ì¡A¨º´Nµ¥¤_»¡³oºØ·Pı¯uªº«D±`±j¯P

·íµM³o¤]¥i¯à¬O¦]¬°¤ß²z§@¥Î´N©ñ¦ò½ö¦b¤ô¤¤ªº¨Ã¤£¬O¤@¨ã´Ã§÷¡A¦Ó¬O¤@¥u¨Ó¦Û¦aº»ªºÅ]¯«

¦¹¥~´Ã§÷ªºªF¦è«n¤T­±¡A¤ô¤¤¤À§OÁÙÂ\©ñ³o¤T¥u¥ÛÀJ

¤£¹L¥ÛÀJ«Ü°ª¡A»·»·°ª¥X¤ô­±¡A¯BÀJªº³»¤W¤è¬O¤T¥u»aÆN»aÆN°µ­Áµøª¬¡A¦º¦º¨nµÛ¤¤¶¡ªº´Ã§÷®i¯Í«ã¥Ø¡A©ñ¦òÀH®É³£¥i¯à¼³¤U

§Ú¶V¬Ý´Nı±o³o¥u´Ã§÷¦³¨Ç²´¼ô´X¥G¥u¬O¤U¤@Àþ¶¡¡A§Ú´Nª¾¹D³o´Ã§÷¦b­þ¨½¨£¹L¤F¦a¤U¼ö¼æ¨ºÃ䪺¯BÀJ¤W·í®É¦³Ä¬¤óªº¥ý¤H©M©P¤h§L¥æ´«ªº¡A´N¬O³o¨ã«C»É´Ã

§Ú·í®É²q´ú³oÀ³¸Ó¬OÌH¤vªº»É´Ã²{¦b¬Ý¨Ó¡A²q¹ï¤F¡A¦Ü¤Ö¤]¬O**¤£Â÷¤Q

¦ý¦³¤@ÂI¤£¦P©M¯BÀJ¤Wªº¤£¦P¡A³o´Ã§÷¤W¡A¦h¥X¤F¤@®Ú®t¤£¦h¦³¥b­Ó¤H³o»ò²Êªº¬W¤l°ª°ª¨R¥X¤ô­±

¤â¹qµ©·Ó¤W¥h¡Aª÷¥ú°{°{³oªÖ©w¤£¬O«C»É¤F§ÚÁöµM¤£´±ªÖ©w¡A¦ý¬O¤j·§¯à²q¨ì³o¬O¤°»òª÷ÄݨãÅ骺¦ì¸m¤j·§¦b´Ã§÷ÀY³¡©¹¤U¤@ÂI¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A¨º¥¿¦n¬O­ï¤l´Ãªº­ï¤f³Bµ¥¤_»¡³o¬W¤l§â­ï¤f´Nµ¹°ô¦í¤F

§Úµo»}¡A§Ú±q¥¼¨£¹L´Ã§÷¤WÁÙ·|¦³¦p¦¹©Ç²§ªº¸Ë¹¢¡A¬O¤£¬O¸Ë¹¢§Ú¤£´±ªÖ©w¦ý³o´N¦n¹³ªÖ¼w°ò¨½½æ´­¦{ª£¶º¨ººØµ}©_¡A¬Æ¦ÜÁÙ­nµ}©_¡A­·°¨¤û¤£¬Û¤ÎÅý¤H²ö¦W¨ä§®¤¤ÁÙ±a¦³¤@µ·Å宣¡A¥H¬°ªÖ¼w°ò¬O´«´­¦{¦ÑªO¤FÁÙ¬O¤z¯Ü­n¯}²£¤F¡H

¦pªG¤£¬O²{¦b¿Ë²´¬Ý¨£¡A¥´¦º§Ú¤]¤£·|¬Û«H¥@¬É¤WÁÙ·|¦³³oºØ²ö¦W¨ä§®ªºªF¦è¥X²{¡A¨ºÂ²ª½¦n¹³¬O¤@®Ú¥¨¤jµL¤ñªº¤Ñ½u¥L®Qªº³o¨½¦³¹qµø¥x»ò¡H

¹³§Ú³oºØ¹ï¸®¦¡¤£¬O¤Ó¦b¥G¥b±í¤ô³£¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F

³o­þ¨½¬O¸®¦¡°Ú¡A²ª½´N¬O¦b§éÄˤH¡A¦pªG¥H²{¦bªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o·íµM¨S¤°»ò¡A¨S·Ç¨àÁÙ¯à±o­Ó³Ì¨Î­Ó©Ê¼ú¦ý¬O¦b¥j¥N¡A³oºØ¨àÀ¸¯ëªº°µªk¡A¤£»¡§Oªº¡Aª½±µ¯à§â¤H±q´Ã§÷¨½®ð¬¡¤F

¤£¹L³o¼Ë¤@¨Ó¡A­Ë¬O¤F¤F§Ú¤£¤Ö¤ß¨Æ¡A¦]¬°«Ü¤j¤@³¡¤À½u¯Á³£§k¦X°ÝÃDªº½T¬O¥X¦Û¦³Ä¬¤ó¦Û¤vÅãµM¬O¦]¬°¤º¾Ô¡A®ø·À¤F³o­Ó¤W¥j®É´Á¤w¸g·¥ºÝ±j¤jªº¥j¤å©ú

¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú©¿µM¦³¤F¤@ºØ«D±`¯îÂÕªº·Pı¦³½ìªº¬O¡A³o·Pı¥»¨­´N¤Q¤À¯îÂÕ

§Ú·Pı¬O¡A³o¤@¤Á³£¤£·|«µ®Ä

¦pªG«ö·Ó°g«Hªº»¡ªk¡A¹³³oºØ¸®¦¡¡A¨º°ò¥»¤W¯à¨Ï¤WÃaªº³£¨Ï¤W¤F¡A¸®¦b³o¨½¡A«á¥N¦ºµ´¡A¦Ñ±C°½¤H¡Aµo¥Í¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£©_©Ç

¦ý§Ú²{¦b«o¦³¤@ºØ«D±`±j¯Pªº·PıµL®Ä¤@¤Á³£¨S¦³®ÄªG

¨Ã¤£¬O»¡­·¤ôµL®Ä¡A¦Ó¬O¤U¸®ªº³o­Ó¤H¡A®£©È¤w¸g¤ë§I¥X­·¤ôªº­­¨î¤F

§Ú¬Ý¤F¤@°}¡A¥i¥H»¡±q°¼­±¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç¡A¦ý¤]¥i¥H¤°»ò³£¨S¬ÝÀ´¤£¹L³o®É­Ô­Ë¬O¦³¨Ç©_©Ç¡A¤ß»¡­D¤l«ç»ò³o°}¤l¨S¤ÏÀ³¡H¥H¥Lªº©Ê®æ¡A³o­Ó®É­ÔÀ³¸Ó¤j©I¤p¥s¤~¹ï°Ú¡H

§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡Aµo²{¥LÁy¦âºG¥ÕºG¥Õªº¡A²´´Øª½¤Ä¤Äªº¨nµÛªº«e­±¡A¤j¤ù¤j¤ùªº¦å¸ñ´X¥G§â¥L¾ã­Ó«e¯Ý³£¬V¬õ¤F

§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A³o¤~ª¾¹D­D¤l¤£¬O¤£»¡¸Ü¡A¥L¬O¨S¦³¤O®ð¦b»¡¤°»ò¤F

§Ú°¨¤W¹L¥h§ß¤F¥L¤@¤U¡Aµo²{¥L¨­¤l³£³n¤F¡A»°ºò¥ýÅý¥L½ö¤U¡A°Ý¡A¡u«ç»ò¼Ë¡HÁ٦椣¦æ¡H¡v

­D¤l±i±i¼L¡A¦ý¬O¥b¤Ñ©~µM»¡¤£¥X¤@­Ó¦r¨Ó¡A¥bÅT¤~¥Î·L®zªºÁn­µ¹D¡A¡uÁÙ¯u¤£¦æ¤F¡A­D·Ý§Ú²{¦b¸£¤l·w¡A§AÅý­D·Ý§Ú¥ý½w·|¨à¡A½w¹L¨Ó´NÀ°§A¡v

§Ú¤ß»¡¬y¤F³o»ò¦h¦å¡A¯à¤£·w»ò¡H¦Ó¥B³o¦å¤@ª½¬y­Ó¤£°±¡A³o¥L®Qªº½w±o¹L¨Ó»ò¡H

¤£¹L³o®É­Ô§Ú¹ê¦b¨S¿ìªk»¡¥X¤Ï»é¥Lªº¸Ü¨Ó¡A¥u¯àÂIÀY¡A»¡¡A¡u¦æ¡A§A¥ý¥ð®§§Ú¦Û¤v¤z¡v»¡§¹µo²{¥L¤]¨S¦³¦b§v¡A²´´Ø³£³¬°_¨Ó¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¨S¦³·w¹L¥h

³o­Ó®É­Ô§Ú¥[·N¥~¤F¡A·N¥~§Ú«ç»ò¨ì²{¦bÁÙ¬O¤°»ò·Pı³£¨S¦³¡H

¦Û¤v¥Î¤ô­±·íÃè¤l·Ó¤F¤U¡AÁö»¡¤H²{¦b³y«¬¬Û·íÁV¿|¡A¦ý¬O¯uªº¨S¥X²{­D¤l¥L­Ì¨ººØÄpª¬Ãø¤£¦¨³oºØµL¼vµL§Îªº¤O¶q¹ï§ÚµL®Ä¡H§Ú¤@·Q¡A·Pı¦³¨Ç¤£¤Ó´±ªÖ©w¤£¹L­Ë¬OªÖ©w¥t¥~¤@ÂI¡A¤@¤Áªº¸o»íº×­º´N¬O¦o¤F

³o­Ó®É­Ô§Ú¤S§Ô¤£¦í·Q°_®V¤p¤l¨Ó¡A¤ß»¡¨º¤p¤lÅK­±¦K¤@¼Ëªº¦s¦b¡A³o°}¤l¤@¸ô¹L¨Ó­Ë¬O¦³¨Ç©_©Ç¡A¦ü¥G¹ï§Úµy·L¤W¤ß¤FÂI¨à

§Ú·í®ÉÁÙ¥H¬°¥L§ï¨¸Âk¥¿ª¾¹DÃö¤ß¦P¦ñ¤F¡A²{¦b¤@·Q¡A¦n¹³¤£¬OÃø¤£¦¨¥L¦­´Nª¾¹D·|¥X²{³oºØ±¡ªp¤F¡H

ª¾¹D³Ì«á±o§Ú³o­Ó¥b±í¤ô¨Ó¡H¨º¥L¬°¤°»ò·|ª¾¹D¡H¤S¤°»òª¾¹D³oºØ¤O¶q¹ï§Ú¨S¦³®ÄªG¡H

§Ú¤@·Q´N·Pı¦³ÂIÀYµh¡A³o¥L®Qªº¤@ÂI«e¦]«áªG³£¨S¦³¡A¹ê¦b·Q¤£©ú¥Õ¤F

ªp¥B²´¤U§Ú¤]¨S®É¶¡¥h·Q³o¨Ç¤F¡A¨º®Ú¥»³s¤@µ·µS¿Ýªº³£¨S¡A°¨¤W§Ú´N¤U¤ô½ë¤F¹L¥h¤ß·Q¤£ºÞ§A¬O¤°»ò¡A§Ú«ç»òµÛ³£¤£¯à¬ÝµÛ¤j®a³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õªº±¾±¼¡A¬O¤°»ò¤µ¤Ñ³£±o´ª¥X¨Ó

§Ú¤ß»¡§Y«K¬O«C»É¡Aªø´Á«Iªm¦b¤ô¤¤¡A¤]¨S¿ìªk§¹¥þ¹jÂ_¤ô·½²{¦b´Ã¨­¨½·¥¦³¥i¯à³£¬O¿n¤ô¡A¹jªñ¬Ý¡A¤~µo²{¤ñ§Ú·Q¶Hªº¥[ÄY­«¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G´Ã§÷¨½¤w¸g³Q¤ô¶ñº¡¤F

§Ú¤ß»¡³o¤U³Â·Ð¤F¡A«ö·Ó³oºØ±¡ªp¬Ý¨Ó¡A²{¦b«C»É´Ã¨½®£©È¥þ¬O¿n¤ô¨º¤°»ò³£§¹¤F¡Aªm³£ªmÃa¤F

³Ì²z·Qªº±¡ªpÁÙ¦³¤@ÂI°©ÀY´í¤l¡A³ÌÁV¿|ªº¸Ü¡A¦ô­p¤°»ò³£¨S³Ñ¤U¦ýÂà©À¤@·Q¡A¤£¹ï¦pªG¤°»ò³£¨S³Ñ¤Uªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¸¨¤£¨ì³oºØ¥Ð¦a¤F«ÜÅãµM¡A¦oªÖ©wÁÙ¦b

»¡°_¨Ó§Ú¥L®QªºÁÙ¬OÀY¤@¦¸¶}´Ã¡A¤ß¨½¤]°µ¦n·Ç³Æ¤F¡A¶}¥X­Óºê¤l§Ú³£µL©Ò¿×¦ý¬O¤Ñª¾¹D¤U­±·|¶}­Ó¤°»òªF¦è¨Ó¹ê¦b¬O¤@ÂI§â´¤³£¨S¦³

³o®É­Ô§Ú©¿µM¤S§Ô¤£¦í­J«ä¶Ã·Q¤F°_¨Ó¡A¤ß»¡³oÀ³¸Ó¤]ºâ¬O¥¿¥¿¸g¸gµs¹Ó¤F¡AµMÁöµM¥Øªº¤£¦P¡A¦ý¹Lµ{¬O¤@¼Ëªº¦Ñ¤l²V¤F³o»ò¤[¡AÁ`ºâ¬O¦³ÂI¦W¦Ü¹êÂk¤F

³o¨½ªº¤ô·Å«Ü§C¡A¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ®É¶¡¡A§Ú¨â±ø»L³£§Ö­á±o¨S·Pı¤F§Ú¶µÛ«C»É´Ã¨«¤F¤@°é¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý´Nµo²{³o«C»É´Ã¨ä¹ê¨Ã¤£Ãø¶}±Ò¡A¨Ã¤£¬O²k¦ºªº¦ý¬O¦b´Ã¨­©M´Ã»\³B¡A«o¦³¤@§â®±ÀY¤j¤pªº»ÉÂê¡Aµ¹Âê¤W¤F

§Ú·Pı¦³¨Ç¶Ì²´¡A¤ß»¡«ç»ò´Ã§÷ÁÙ¤WÂê¡H³o­Ë¬O¤Ñ¤U©_»D¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A³o¨½ªº¤Ñ¤U©_»D°÷¦h¤F¡A¤]¤£®t³o¤@­Ó

§Ú¤@´h¡A±ø¥óµo®g´N¤jÁn°Ý­D¤l¡A¡u§Ú¾a¡A¦³Âê¡A´Ã§÷Âê¤W¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

°¨¤W¦^ÀY¡Aµo²{­D¤l¥¿¨ÌµÛÀ𨤦b³Ý®ð¡A±q¥L¨­¤W¯d¤Uªº¦å¤ô´X¥G§â¾ã­Ó¤H³£¬V¬õ¤F¨â¥u²´´Ø¤]¬O¥b¶}¥b¦Xªº¡A§Ú¥H¬°¥L¨S¤O®ð»¡¸Ü¤F¡A¦ý¬O¹L¤F¥bÅT¡A´N§v¨£­D¤l¦³®ðµL¤OªºÁn­µ¹D¡A¡u¤­°­·h¹B¤£·|¡A¥L®Qªº¤­¤B¶}¤sÁÙ¤£·|»ò¡H¡v¡C

§ó¦h¨ì¡A¦a§}

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°­©Ç³£¥«³Ì·s³¹¸` | °­©Ç³£¥«¥þ¤å¾\Ū | °­©Ç³£¥«¥þ¶°¾\Ū