說笑中三人就到了地點，這個叫做西拉姆的學者和別的學者不同，別的學者大都住在市中心離薩哥斯城圖書館近的地方，也有一些住在平民區的，而他的住處就在商業區，倒是省了葉空不少力氣。
到了跟前葉空才知道這個學者為什麼會住在商業區，原來他還經營了一家書店。在對店里的負責人通報了來意後，葉空三人就在店里等待了下來，不過葉空顯然有些百無聊奈。
不過胖子卻很積極的東張西望，葉空奇怪的問道︰「胖子你對書這麼感興趣？真打算做個學者啊？」
「書籍在游戲里可是好東西呢，有不少能夠增加技能的。」胖子回到。
葉空這才想起自己的裝備欄，除了常見的武器，盔甲，飾品等等，還有一格書籍欄和兩格奇物欄，說不得自己一直空著的書籍欄今天就應在這里了。于是葉空也起了興致到處觀看起來。
不過顯然大部分的書都是普通的書籍，沒有任何特別的屬性，想了想，葉空干脆直接問負責人，有沒有比較貴重的書籍。
負責人點點頭，將葉空帶到一個書櫃面前，這個書櫃和其他的書櫃一樣，不過大部分的格子卻是空的，最上層的格子被一張天鵝絨簾子遮擋了起來。書店負責人拉開天鵝絨簾子，葉空看到里面只擺了三本書。
價值論︰裝備稀有度為白色，書籍，略微增加裝備者商業專長提升速度，可閱讀。
（價值是一種復雜的物理現象）
亞歷山大傳記︰裝備稀有度為白色，書籍，略微增加裝備者領導專長提升速度，可閱讀。
（古代最著名的軍事家和政治家，卡其頓帝國的征服者）
機械原理︰裝備稀有度為白色，書籍，略微增加裝備者工程學專長提升速度，可閱讀。
(石工兄弟會出版社出版）
果然是有屬性的書，而且沒有無法帶出本世界的限制！葉空大喜，不過想要掏錢的時候就郁悶了，最便宜的一本也要500第納爾，葉空目前買不起……正尷尬的時候，一個侍者過來說道︰「西拉姆先生請你們入內一見。」
侍者將三人帶到一個書房，里面有個老者在等著他們，這個老人看上去十分和藹，雖然開著一家書店，但是顯然身上的學者氣質還是蓋過他的商人氣質。
在葉空禮貌的打過招呼後，老人開口了︰「我就是西拉姆，听說你們有一些古代文獻要找我翻譯？」
葉空點點頭，隨後艾蘭把疑是上古女巫流傳下來的羊皮卷遞給西拉姆。
「果然是有年份的文獻了，我看看……」西拉姆很快就專注了起來。
「這個文字應該是夏洛奈大陸北方地區某個小國家使用的語言，卡拉迪亞會的人可不多，不過剛好我懂一些。只是看起來和現在的語法有些不同……我可能需要花點時間研究下。」西拉姆對葉空說道，「你們請稍等一會。」
然後便到書架上取下一些書對比了起來。
「原來是這樣子……」
「有意思，原來當初是發生了這樣的事……」
接下來相當長的時間里，西拉姆一直專注于文字之間，葉空幾人也不敢打擾，一直靜靜的等著。最後西拉姆終于放下羊皮卷，對葉空說道︰「你為我帶來了一段隱秘的大陸歷史，雖然看起來有些不可思議，但卻偏偏很好的解釋了一些歷史上的未解之謎。可惜這些羊皮紙還是缺了不少張，很多事情沒有完全解釋清楚。為了表達我的感謝，我決定幫你們免費翻譯，你們請稍等，我一會就寫出來。」
等等，這不是有關女巫的羊皮卷嗎，怎麼變成大陸歷史了？葉空三人面面相覷。
不過到時候看過翻譯後的文稿就懂了，現在倒也無需疑惑。葉空隨後拿出那枚銅質徽章，詢問西拉姆︰「尊敬的西拉姆先生，您能看出這枚徽章的來歷嗎？」
西拉姆接過徽章仔細端詳了起來︰「這個徽章上面的圖案看上去像是一個家族或者勢力的紋章，只是我的確從來沒有見過這個樣子的紋章。看工藝的話，這個紋章倒像是後來紋上去的，不過也有很長時間了……」
西拉姆又看了很長時間︰「雖然的確沒有見過，但是我總覺得在哪里看過這個圖案的文字描述……對了！」
西拉姆突然又拿起之前放下的羊皮卷，最後手指按住其中一段文字︰「沒錯，就是這個！」
隨後西拉姆笑著問葉空︰「這個徽章是和那些羊皮紙在同一個地方發現的把？」
葉空納悶，這個徽章我根本就是從一個地攤上花30第納爾買的啊？不過他很識趣地沒有說出來。
西拉姆繼續說道︰「顯然寫下這些文字的人沒有多少繪畫能力，因此他用語言描述了這個紋章的圖案。好在用語十分準確，我敢肯定這個徽章上的圖案和這個羊皮紙里面提到的一個叫歐隆•李的人使用的家族紋章是一樣的！」
此時葉空三人滿腦子的疑惑，隨後西拉姆就開始書寫起來，在一段時間之後，葉空接過西拉姆翻譯後的文稿，在向西拉姆道謝後告辭離去。
回到居住的旅店後，葉空拿起西拉姆翻譯的文稿看了起來︰
「我叫羅爾夫，不過我原本不叫這個，自從一個東方人一箭把我身邊一個叫羅爾夫的小白臉貴族干掉之後，我就叫羅爾夫了。」
「那個東方人叫歐隆•李，是一個千里迢迢來卡拉迪亞這個鬼地方冒險的毛頭小子，說起來就和我腳邊這個倒霉鬼差不多。」
「……」
「于是那個蹩腳的偷馬賊麼麼茶，衰運纏身的商人馬尼得，大眼楮的天真女雅米拉也加入了我們的隊伍……」
「……」
「某天在干掉一個叫做那巴爾的海寇頭子之後，眼尖的麼麼茶發現了一枚金光閃閃的徽章，正要藏起來的時候，被同樣眼尖的李一把搶了過去。後來才知道這個東西叫做英雄徽章，是個神奇的小玩意，麼麼茶氣的幾天吃不下飯……」
「……」
「我們遇到了暗黑軍團，該死，我一點也不想招惹這些奇怪的家伙，他們看起來太晦氣了。最重要是惹上他們的原因太無稽了，那個的李在酒館勾引了一個叫赫爾的大波妹子，隨後我們就一直被源源不斷的暗黑軍團追殺……」
「……」
「那一天發生了我這輩子見過的第一件不可思議的事，李在路過禪達城附近的一座橋時，不小心把生鐵盾落入了河里。要知道這可是我們對戰暗黑獵殺者部隊獲得的最完美的一面盾牌，我正要罵他的時候，從河里鑽出來一個女人，就這麼從水里鑽出來，然後站在河面上，我承認我當時被嚇到了。」
「這個女人自稱命運女神，說是剛好路過河里撿到了一面盾牌，隨後拿出一面繪著華麗紋飾、閃著耀眼光芒的盾牌問李︰‘你掉的是不是這一面盾牌？’」
「我趕緊提醒李回答就是這面盾牌，誰知道平時狡詐無比的李這時候突然變得誠實無比︰‘不，我掉的只是一面生鐵盾，尊敬的女神。’」
「好吧，我承認他賭對了，這個腦袋少根筋的女神把這面叫做命運之盾的盾牌作為對他誠實表現的獎賞。該死，李要是誠實，那我就是大善人了。」
「……」
葉空看到這里時，發現下文沒有了，看來就是西拉姆說的缺少的那部分羊皮紙了。于是葉空只好拿起最後一張文稿︰
「盡管我們擁有5顆神奇的寶石，盡管我們手下有許多的自由豪杰和自由騎士。但是我們面對的是龐大的暗黑騎士團和他們的首領暗黑祭祀伽尼夫，最終我們不得不退守禪達。」
「……」
「萬幸我們堅持到了各國援軍的到來，我們最終擊退了暗黑軍團，甚至重傷了伽尼夫，逼得他用奇怪的巫術逃跑。當然，我認為伽尼夫已經死了，尸體就在那里擺著，不過李說他沒死，我也只好相信。李在這場戰斗中受了致命傷，他決定帶著雅米拉一起離開，度過他人生最後的時光。」
「其實我覺得他只是找個借口想要離開我們和雅米拉私奔，哪有受重傷的人騎馬騎得那麼利索的！」
「……」
「不管怎樣，這場戰斗後我獲得了應有的榮譽和財富，我也該回……沒錯，回我的羅爾夫家族當我的男爵去了。」
文字到此結束。