154初見彩頭
「好的,咱們先來練習如何用腳打水。來,把手給我。」李景然道。
江小柔伸出一只右手。
「還有左手。」
江小柔又伸出一只左手,放到李景然的手中。
「行了,現在就躺在水中,把我當成是固定的支點,開始用腳劃水吧。」李景然指點道。
于是,江小柔就俯下了身子,雙腳離地,兩手死死的抓著李景然的手。
「不要慌張,我拉著你在,淹不死你!好了,你的腳可以劃水了。不一定要完全按照我剛才的動作,怎麼自由就怎麼劃,其中的一個原則就是你要能感到在你用腳打水時,水對你有個朝上,朝前的沖力。反作用力知道麼?就是要使勁蹬水,讓水把你托起來……好的,就是這樣,多練習一會兒,肌肉不要那麼僵硬,放松……好樣的,小柔,你行的……」
李景然抓著江小柔的雙手,一邊糾正著她的動作,一邊鼓勵,最開始,他還抱著佔便宜,吃豆腐的小心思,頻頻的將目光朝女孩兒胸前那對鼓起的饅頭和在水中一沉一浮的望去;但來後,見女孩兒一直神情專注,努力的用心學習,李景然便收起了那種不足為外人道的小心思,開始心無旁騖的教導起來。
練習了十來分鐘用腳劃水後,李景然讓江小柔休息了一會兒,接下來,便準備讓她練習用手。
「小柔,注意了,接下來,你就來練習手在水中的動作。等一下我會用手托住你的小月復,然後你就開始練,練的時候可以手腳並用,一定不要緊張,我會用手托住你的。」
「嗯!」江小柔再次重重的點了點頭,眼中閃耀著興奮和堅毅的目光。
但這次對手的練習一開始卻沒那麼順利,因為當李景然伸出雙手,一前一後貼在江小柔小月復和後背的時候,一種異樣的感覺便讓她心情激蕩,集中不起注意力。
「不要東想西想,集中注意力!」李景然輕聲喝道,然後又跟著安慰,「小柔,你就當肚子下墊在一塊能讓你浮起來的氣墊,而不是其他的什麼,明白麼?」
經過多次努力,在李景然恩威並施之下,江小柔終于克服了那種異樣心思給自己造成的障礙,開始一心一意的劃起水來。
當李景然感覺到水中的女孩兒已經似模似樣,差不多可以大致浮起來時,他的手,便輕輕的離開了女孩兒的肚皮;而當他的手一離開,女孩兒一下子就開始下沉,驚慌之下,動作立刻變形,于是,李景然只得重新把女孩兒從水中擰起來,拍了拍被水嗆了一下的江小柔,不停的安慰。
想要學會游泳而又要想不吃水,那幾乎是不可能的事。
就這樣,來來回回,反反復復吃了幾次水後,終于有一次,當李景然把手從江小柔的小月復下離開的時候,女孩兒還是如同以往一樣身子先是一沉,但跟著,手腳就拼命的運動起來,而在其劃動之下,她那下沉的身體,卻奇跡般的又重新浮了上來。
「哇,小柔,你都學會游泳啦!」突然,一聲叱 在水中撲騰的江小柔的耳邊響起。游得正起勁的江小柔一驚,亂了手腳的動作,于是,悲劇又發生了……
晚上六點,夏旭打來電話,說他和社長劉群已經到酒店的大堂了,于是,三個游完泳後,便有些百無聊賴,靠在床上,一心等著白吃白喝的三人立刻一聲歡呼,迅速的出了門。
來到酒店大堂,就見夏旭的身邊除了一個穿著正式,精神矍鑠,雙目炯炯有神的老人外,還有兩個穿得比較隨意,三十出頭的一男一女。
夏旭一看到李景然三人,就急忙對身邊的劉群低頭說了句,然後一行四人就立刻向著朝自己走來的李景然三人迎了上去。
夏旭首先開口,向雙方介紹︰
「李總,您好,這是我們的社長劉群;這是《1q84》的責編範曉華,美編田麗麗。劉社,這就是李總,李翻譯,以及他的兩名私人助理秋小姐,江小姐。」
「久仰久仰!久仰啊,李翻譯。真是沒想到,那個完美無缺的村上譯本的譯者,竟然是這麼年輕!真是江山代有才人出,長江後浪推前浪,中國的翻譯界能有李先生這種曠古爍今的奇才,真是翻譯界之幸,華夏之幸啊!」劉群一待夏旭介紹完畢,就立刻熱情的伸出雙手,緊緊的將李景然的手握住,然後將一句又一句的溢美之詞,朝他身上潑。
而,李景然,一見面就受到如此高的贊譽,頓時就感到有些不自然,而且這種贊譽還是從這麼一個在大熱天還打著領帶,頭發梳得一絲不苟的老人口中說出來的,就更讓他感到不自在。見劉群伸出雙手,原本只伸了一只手的他也只得再加一只手,和劉群的雙手握在一起,口中急忙謙虛的回應︰
「幸會幸會!不敢當,不敢當!您老過獎了,過獎了!您老也是老當益壯,壯志不減當年……」說到捧人,當了幾個月老總,有了一番歷練的李景然也是張口就來。
雙方的頭頭在一邊「幸會,久仰,你是奇才,我是老姜」的相互吹捧;下面的手下,也跟著熱情的握手問好。特別是範曉華,連續多日的忙綠讓他這些天來一直都是處于一種萎靡,困頓的狀態,但是在見到李景然的兩個「助理」竟然是如此清純美貌,一見之下,立刻就驚為天人,身上的困意和疲勞馬上就不翼而飛,轉瞬之間,就變得意氣風發,熱情大方,主動跟二人打招呼,握手。
寒暄完畢,海南出/版/社的一幫人便領著李景然三人朝外走。走到門口的時候,就見一大一下兩輛車緩緩的朝著幾人跟前駛來。打頭的是一輛紅色的克萊斯勒大捷龍,跟在後面的是一輛李景然已然見過的銀白色的豐田凱美瑞。
當大捷龍停穩之後,夏旭立刻就打開中央的車門,讓幾人先進去。待李景然三人以及劉群都進去之後,夏旭「啪」的一下,把門關上,然後拉開副駕駛的門,鑽了進去。
至于兩個責編和美編,雖然心中有些遺憾,但還是識趣的走到後面一輛凱美瑞,坐了進去。
接了人之後,兩輛車,就一前一後的離開了酒店,朝海口市區行去。
劉群招待李景然的地方,選在了一家靠海的海鮮酒樓,裝飾古典,環境清幽,非常適合這群「胸懷天下」的文人談天說地,吹牛打屁。
吃飯的具體過程沒有什麼好敘述的。交流的氣氛一開始還略顯拘謹,但你來我往,幾倍酒水下肚之後,特別是在有大美女作陪的作用下,氣氛就變得熱烈起來,文人的瀟灑和豪邁顯現無疑,如果時間在倒流個一兩百年,恐怕就要流水曲觴,吟詩作對了。
李景然這邊完全是不吃白不吃,吃了也是白吃的旅游心態,所以放得很輕松;而出/版/社這邊,因由就要復雜一點——一來是真心想感謝,二來也想借著感謝之機探探這位少年天才的底,能不能在雙方建立一種長期的「戰略合作伙伴」關系。雙方可謂是你情我願,各取所需,雖然是初次見面,吃個應酬飯,但最後卻少有的吃得賓主盡歡,暢快無比。
回到酒店,時間已近十點。但不管是李景然還是秋淑惠,江小柔二女,都是屬于那種不到十二點絕不睡覺的夜貓子類型,因此,興致高昂,毫無睡意的三人又按照下午說好的,叫服務員送了副撲克,準備「挑燈夜戰」。
「先說好哈,沒有彩頭我可不來哈!」李景然靠在床頭,提前向二女打預防針。
「什麼彩頭啊,姐夫?贏錢我和小柔可沒有哈!」秋淑惠盤起一雙長腿,坐在李景然的面前,一邊笑嘻嘻的道,一邊飛快拆掉撲克外面的塑料塑封,渾然忘了下午在沙灘游泳時和李景然之間的尷尬。
「呵呵,彩頭嘛,你們覺得什麼彩頭好?」李景然笑眯眯的看著坐在自己面前的兩個各有秋色的小美女,不壞好意的道。
「讓我想想哈……要不咱們貼字條,姐夫?誰輸了就貼一張紙條在誰的頭上?
「貼字條?這個是不是太幼稚了啊?」李景然不同意,貼紙條哪有月兌衣服好耍呀!
「……那或者喝水?誰輸了就喝一杯水,一個炸彈一杯!呵呵,怎樣啊,姐夫?」
「喝水?剛才和那幫老少憤青喝了一肚子的力加啤酒,喝不下了啊!」李景然還是不干,喝水也沒月兌衣服好耍啊!
「那你說怎麼辦嘛?」小姨子嘟著個嘴,發脾氣了。
「要不,咱們玩親親吧?誰贏了,就可以親輸家一下?一個炸彈一下?」李景然又放了個煙霧彈。
「啊,不行不行!不能親——不能那樣!」秋淑惠立刻反駁。
旁邊的江小柔,也「大驚失色」的急忙搖頭。
「那這樣吧,誰贏了,就讓對方親一下?還是一個炸彈一下?」李景然繼續放煙霧。
「啊,還是不行!姐夫,你賴皮!換湯不換藥!」秋淑惠還是搖頭。
「這也不行,那也不行,你們說拿什麼來當彩頭啊!」自己的提議連續兩次被人拒絕,李景然也開始「生氣」了,然後,過了一會兒,見兩女的臉上出現赧色,有些不好意思的時候,才又笑著,露出了自己的獠牙︰
「要不,咱們用衣服來當彩頭吧?」
————————————————————
求月票︰)