「四月的天空傾瀉在田埂一側，油菜花，已淹沒上游的村莊，接下來，就要輪到地邊的船，以及比船更低的我們。」
「吹苑野風桃葉碧，壓畦春露菜花黃」，連天接海，一望無垠的油菜花田黃燦燦，雖沒有九月菊花海那般莊嚴肅穆，也沒有稻谷那般笑著豐收的喜悅，但它卻有屬于自己的魅力——初夏的歡騰、炙夏的奔放，在它的身上，一覽無余，即使如今下著珠簾般的暴雨，即使此時刮著讓人站不穩的狂風。
狂風下的油菜花田，一浪一浪，猶如波浪一般層層疊起，遠遠看去，就像一首平仄規律的五言七律一般。
拜訪完這期節目的主人家後，按照主人家留下的任務，眾人來到了這片油菜花海前，豐收了，要收割了。
韓國種植油菜花的地方很少，一方面是因為韓國耕地本身就少，產糧都不夠，更何況種植油菜花這些經濟作物；第二是氣候和地形，韓國多山多丘陵，這仙鶴洞村處于全羅道全南平原內，袋口般的出口面臨黃海，受日本暖流的影響，降水和溫度都為種植油菜花提供了不少地理條件。
「為什麼下那麼大的雨呢？」
如果是晴朗天氣到此一游，估計眾人早已經興奮得唧唧咋咋大叫了，奈何此刻是傾盆大雨，狂風大噪，睜眼都成了奢望，更別說提起興致觀賞這如畫的美景。
「因為孫丹菲來了，所以上天被感動了。」天熙在孫丹菲側畔興奮地大喊回應劉在石。
「感動需要流那麼多的眼淚嗎？把我們的淋濕了。」金鐘國眼楮本來就小，被雨打了幾下，眯起來仿若不見，這一句調笑話引來眾人一陣嬉笑。
「我知道，我知道！」大成蹦了幾步，奪聲大喊，待眾人冒雨把視線匯聚到他身上後，這才得意滿滿地說道，「天流那麼多眼里是不僅是因為丹菲來了，還有秋姑娘也來了！」說完，瞄了一眼身後鼓起眼楮瞪著的李孝利，疾步遠離這個炸彈中心。
听完大成的話眾人一愣，隨後望著李孝利身旁一臉苦澀的李秋大笑，劉在石忍不住問道，「為什麼大成會叫你秋姑娘？」
李秋無奈，把權志龍首先叫出的外號的原因敘述了一遍，逗得大家歡笑不斷。
雖然天氣不做美，但眾人還是歡歡喜喜地在油菜花田里興奮地玩了一個中午，在這陽氣興盛的家族里，又有像李孝利這樣的母暴龍，樸藝珍這般甜心殺手，每次來女嘉賓都讓如饑狼一般的男人發狂起來，顯然，性感美麗的孫丹菲要比李秋這個偽「姑娘」要受歡迎得多，在油菜花田做農活時，大多數人都圍著孫丹菲在轉，也只有李孝利護犢子一般照顧著李秋，時不時還有喊著「秋姑娘」的大成奔至調戲幾句。
雖然暴雨有了停歇的預兆，但狂風卻絲毫沒有止步的意味，作為PD的張赫在雖然必須考慮到嘉賓和工作人員的身體狀況，但兩天一夜的錄制行程並不能因此打斷，不過錄制的時間是可以縮短的，在油菜花田待了一會，眾人立即在PD張赫在催促的聲音，結束割油菜花的農活，開始進行第一次。
劉在石和大成依舊 當 當，天熙依舊討好地跟在孫丹菲身後，樸藝珍因為天氣的緣故一直提不上興致，在一旁很低調的做旁觀者，劉在石和尹忠信這兩位一直不停歇評論著如此惡劣的天氣，估計是年紀大了嘮叨也成了習慣，到是金鐘國顯得有些沉默，一個人獨獨走在後面，李秋也走在後面，臨近他旁邊，一句沒一句搭著話，偶爾用李孝利的關系開幾個玩笑，就這樣，來到了一塊濕田里。
進過一天一夜暴雨洗禮，田地非常泥濘，腳踩在上面沒掉半分，移步顯得有些困難，濕田中央布置了一個草垛，劉在石簡略地介紹了游戲，就是在這泥濘的濕田里攀上這濕滑的草垛喊一聲「萬歲」，雖然簡單，但在這天氣和這特殊的場地，就顯得很困難了，只是看著這濕田，李秋就能想到接下來眾人狼狽的模樣，不過，很有趣，不是嗎？
風很大，劉在石依舊笑著把游戲規則清晰地說了一遍，接著指著大成說道，「那麼分組就由大成和……」
「我來吧。」未等劉在石提出對手名字，李秋主動上前跨了一步，其實是李孝利怕他的鏡頭少了，特意吩咐他主動一些，之前李秋找不到機會，既然現在劉在石點了大成，那他出來也就順理成章了。
劉在石點點頭，同意了李秋的提議，還怕兩人的憤恨不夠，順便鼓噪了一番，「李秋是要報復大成嗎？」
李秋會意，立即眯瞪著眼楮望著大成滿懷怨恨地說道，「是的，對他我有恨，恨得牙齒都在打架！」其實這是被風吹雨打的緣故，再加上大腿內側擦傷還有些疼痛。
「秋姑娘，不是，不是，李秋xi。」大成臉色慌張，急忙擺手解釋，「那是志龍哥先叫的，不是我啊，要報復你找志龍哥去啊！」
「首創不是你，可是發揚光大的是你，至少你不說，我們還真不知道。」天熙在一旁頂了一句大成，一副幸災樂禍的樣子。
「大成，志龍哥我惹不起，你，我還是有信心的，快來吧，我忍不住要虐你一番了！」李秋抽抽袖子，狠著一張臉站在中央對著大成喊道。
大成哭喪著一張臉小步移到中央，望著李秋眼色哀求一番，見李秋絲毫不動後，這才硬起腰桿，中氣不足地應道，「誰怕誰啊！我背後有志龍哥，還有！」
「大成，你別提啊，一提你就士氣不足啊，李秋身後可是有孝利的啊，孝利不夠還有兩個隊友，就連娘家那邊也是九個那麼多啊！」天熙毛躁的性子讓他口不擇言，一听大成搬人撐場，立即靠口調笑道。
眾人听後也是連忙應和，李孝利直接站到李秋身旁，眯著眼楮盯著大成不放，「大成，虧我平時那麼疼你，現在倒是欺負到我家里來了。」
「孝利姐，我哪敢啊！」大成急忙頷首道歉，又向呆瓜哥哥投向一個救援的眼神後，這才讓劉在石把暴怒的李孝利拖走。
未開始，李秋便抓住了所有氣勢，壓得大成不知該如何是好，隨著劉在石指揮，兩人第一次猜拳選人開始。
「剪刀、石頭、布！」
李秋想也不想，下意識的撐大手掌擺了出來，很顯然，作為一個游戲新手，在面對常駐《家族誕生》一年的大成，只一次便勝負立判，大成剪刀勝！
「大成你耍賴！你的手少出了0.05秒！」李秋望著自己的巴掌色厲內荏地抗議道。
「」
大成手舞足蹈地興奮一陣，跨著大步在眾人面前耀武揚威地說道，「我大成才是最好的！你們看錯人了！秋姑娘，反對無效哦。」
所謂一鼓作氣、再而衰、三而竭，李秋是一鼓氣勢滿滿，到頭來卻是輸的一塌糊涂，這不得不讓他尷尬，就連一旁齊心協力為他打氣的眾人也是愣了半響。
大成贏了第一場，自然掌握了第一選擇權，眼色毫不猶豫地瞟向孫丹菲，剛想出聲，余角卻瞄到一旁的李孝利身上，被狂風吹刮的身子不由得一顫，轉念立即示好道，「孝利姐，你知道我最喜歡你了，所以我第一次選你。」
「什麼？我？大成你想清楚了？」李孝利不敢置信地望著大成，按照游戲規則，分隊的自然是無法拒絕的，既然大成選了她，那她就是和李秋成了對立方了，這她可不願意，可是大成卻一臉討好地點頭，展示自己那份一心只向李孝利，半分不愛孫丹菲的模樣。
李秋望了望眾人，想了想，還是指著指孫丹菲，把大成想著下一輪想選去的人兒攬入自己隊里。
一時間，大成隊猶如害群之馬一般，眾人紛紛遠離，饑狼們小移幾步，向李秋這邊靠來，惹得李孝利和大成不滿地大叫起來。
接下來的猜拳李秋依舊沒有一次幸運，次次告負，大成似乎是惡作劇一般，把最想和孫丹菲一隊的劉在石、尹忠信、天熙都選入隊中，這幾個幾乎都是天生游戲敗者；而李秋則是得到了游戲魔王金秀路、肌肉機器金鐘國、甜蜜殺手樸藝珍，個個都是游戲達人。
大成的選擇似乎惹起了眾怒，游戲還未開始，隊里就引起了內訌，劉在石和尹忠信望著李秋隊的孫丹菲，又望了望和自己一隊的李孝利，忍不住摘掉眼鏡哭喪地哀嚎道，「都怪我們沒月兌眼鏡！丹菲啊！！」
游戲開始，第一場大成讓劉在石打頭陣，李秋則是請出了金鐘國，反正讓誰上都是贏，他也不在乎什麼田忌賽馬了，很顯然，雖然劉在石那副螞蚱身體再怎麼蹦達，也蹦達不過金鐘國這副肌肉機器，不過倒是李孝利在一旁親身指導，教會了劉在石兩大絕招——抓頭發和短拳突擊，想來兩人在濕田里扭打半天的熱烈程度了，最終，還是金鐘國勝了。
李秋嘆了一口氣對渾身泥巴的劉在石說道，「感覺有點勝之不武……」
第二場由李孝利對陣孫丹菲，女人扭打起來那是相當慘烈啊！李秋還是第一次親身見到一直高高在上的李孝利絲毫不顧身份在泥水中與後輩胡鬧的場景，還未等他感嘆幾句，場上的兩個女人卻陷入了絕境當中——草垛太高，她們爬不上，敢情兩人爭了半天，即使不互相阻撓，她們也爬不上啊。
李孝利滿是泥巴的手模了模臉頰，嘴角一咧朝著孫丹菲得意地笑了笑，隨後轉身向著李秋揮了揮手喊道，「子秋，過來抱我上去。」
李秋想也不多想，剛點頭向前走幾步，一旁的金秀路便伸手攔了下來說道，「孝利是對面的，你現在是她的對手！李秋啊，你可是隊長啊！」
「孝利，你這是犯規！」劉在石大聲指責道，不過他知道也沒什麼用，李孝利如果按照規矩來，那她就不是家族統治者和犯規大王了。
李孝利一聲大喊算是讓李秋陷入兩難境地了，按他的意願是非常願意的，但現在可不一樣，猶豫片刻，李秋還是幾步跨到草垛旁，對著李孝利抬手欲抱，李孝利滿心歡喜地瞄了瞄孫丹菲，揚起手臂等著李秋。
正當李孝利糾結著待會是喊大成萬歲還是李秋萬歲時，背後人影一閃，對面的孫丹菲在他的幫助下瞬間登上草垛，未等她回過神來，孫丹菲已經站在狂風中竭力喊出了李秋萬歲，只剩下她還在草垛下愣神接受眾人的嬉笑。
抱孫丹菲上去不是別人，正是李孝利喊出來幫她的李秋……
李孝利臉色憂憤地指著李秋鼻子大喊道，「呀，長大啦！胳膊肘子學會往外拐了？」
「姐，戰場無父子，丹菲姐是我們這隊的，我當然要幫她啦。」李秋眨了眨眼望著幾欲噴火的李孝利無辜地說道。
「秋姑娘，做得好！！」李秋隊里的成員紛紛大聲慶賀，不過，相對于贏得比賽，他們更歡喜看到李孝利此時的窘樣，甚至是和她一隊的劉在石、尹忠信、大成、天熙都偷偷背過身笑起來……