¶¿¹q ²Ä¤T¨÷ ¥_¦B­ì ²Ä¤K¤Q¤@³¹ ¨B¨Bºò¹G

§@ªÌ ¡J «n¶§¤õ

¹ê»Ú¤W¡AªL­·²{¦b¤]¤£¯Ê³o»òÂI¿ú¡A¥i¥L¨­¬°«Ò°êªZºX¼m¡A°ó°óªº³·Å]¯T¤½Àï¡A­n¬O¦b³o­Ó­I´º­Ë¥x¡B§Y±N³Q¬[ªÅªºÁ`·þ¨­¤W¦Y¤F³o»ò¤@Á«¡A¦Û¤v®a±Ú·l¥¢ÃC­±¬O¤p¡A·í¤µ¬Ó«Ò¤]³s¦P¤@°_Áy¤W©Ù¶Â¨º´N¤j¤F

¤£¹L¡A¥L¤]©ú¥Õºû§J¨kÀ諸©e©}¡A¨Ã¨S¦³·í§Yµo¤õ¡A¦Ó¬O¦³¨ÇÃø¬Ýªº¬ÝµÛºû§J¨kÀï¡A³±¨I¹D¡J¡u§Ú·Q¡K¡K±z¬O¤£¬O¬Ý¿ù¤F¡H¡v

§v¨ìªL­·ªº»y®ð¦³¨Ç¤£µ½¡Aºû§J¨kÀï¨I§u¤F¤@¤U¡A¦Ò¼{µÛ¦Û¤v°µªº¬O¤£¬O¦³ÂI¹L¤Fªw*®Ñ*(

ªº½T¦pªL­·©Ò·Q¡Aºû§J¨kÀï¦b±oª¾¤G¬Ó¤l­Ë¥x«á¡A´Nª¾¹D¦Û¤v®£©È¦b³o­Ó¦ì¤l¤W§¤¤£¤F¦hªø®É¶¡¤F¡A¦ý«o¨S·Q¨ì·í¤µ¬Ó«Ò©~µM¨º»ò§Ö´N¹ï¦Û¤v°Ê¤â

²´¬Ý¤Q¦~¨Óªº¤ß¦å´N­n«ý¤â°e¤H¡AÄǬOºû§J¨kÀ玲¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ý¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¤£¸TÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¥Ì

­ì¥»¥LÁÙ¥H¬°·í¤µ¬Ó«Ò¹L¬q®É¶¡¤~·|¹ï¦Û¤v°Ê¤â¡A´N·Q­ÉµÛ³o¬q®É¶¡ºÉ¶q·j¨í¤@¨Ç¡A¥H¦w¼¢¦Û¤v¤£¥­¿Åªº¤ß²z¦ý¬O¡A¦p¤µ¨Æ±¡Åܦ¨³o¼Ë¡A¥L´N¥u¯à§ìºò³o³Ì«á¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¨ÓºÉ¶qº¡¨¬¦Û¤v¤F

¦b±µ¨ì³·Å]¯T¤½Àï§Y±N¤W¥ôªº®ø®§ªº²Ä¤@®É¶¡¡A¥L´N·t¤¤§â®w¦s´X¥G³£·hªÅ¤F¡A¸Ó´«¦¨ª÷¹ôªº´«¦¨ª÷¹ô¡A¨â­Ó¤ëªº¦¬¤J¤j³¡¤À¤]³£¸¨¨ì¤F¥Lªº¸y¥]¨½

¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§Y¨Ï¶ðº¸¨U¤w¸g¦¨¤F³·Å]¯T¤½À諸»â¦a¡A¦ý³o¨â­Ó¤ëªº¿ú³¥i¥þ³£¬O¦b¦ì´Á¶¡ªº¦¬¤J¡A¾Ì¤°»ò­nµ¹³o­Ó¹B®ð¦nÂIªº¤p¤l¡H

¤Ï¥¿¥Lºû§J¨kÀï¨S¦³¤F­I´º¤µ«á®£©È´N·|³Qµo¨ì¤@­Ó¤£µh¤£Äoªº¦a¤è¹L§¹§E¥Í¤F¡A¤]¤£¥Î¦A¥h¾á¼~¦Û¤vªº«e³~¡A¥u­nªL­·³o­Ó·í¨Æ¤H³o¦¸¬D¤£¥X¤ò¯f¨Ó¡A´Nºâ·í¤µ¬Ó«Ò¤]¨S¦³­É¤f·|§â¥L«ç»ò¼Ë

¦Ó¥BÁöµM³o¨â­Ó¤ëªº¦¬¤J¤]¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý¤]¥i¥HÅý¥L´I¸Îªº¹L§¹§E¥Í¤F

ªp¥B¡A³·Å]¯T¤½À藍·|³s±ø«á¸ô³£¤£µ¹¦Û¤v¯d¡H

´N³o¼Ë·QµÛ¡Aºû§JÁ`·þ¤ß¨½¥´©w¤F¥D·N¡AÁy¤WÅS¥XµL©`ªºªí±¡¡A»y®ð«oªÖ©w¹D¡J¡u¤½Àï¤j¤H¡A³o­Ó¤£·|¿ùªº±z¤£ª¾¹D¡A³o¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¥¿¬O¶ðº¸¨U¦æ¬Ùªº§C°g´Á¥Ñ¤_³o¨½ªº®ð­Ô·Å¼öÀã¼í¡A¹A§@ª«¥ÍªøªºÁöµMÂ׺ӡA¦ý¤]¦]¦¹¤ñ¨ä¥L¦a¤è©µ¿ð¤F²£´Á

±z¤]©ú¥Õ¡A¶ðº¸¨U¦æ¬Ùªº°ò¦ÁÙ¬O¹A·~ªw*®Ñ*(³­¹¬JµM¤£²£¡A´N³s¨Ó¦¬Áʳ­¹ªº°Ó¶¤³£¨S¦³¡A³æ¾a¨ä¥L°Ó·~½áµ|¡A¦A¥[¤Wºû«ù¶ðº¸¨Uªº¹BÂà¡A®@¡K¡KÁÙ¦³¤w¸g¨ì¤F©u¥½¡A«e¬q®É¶¡¤S¦³¤@µ§­x¶O¶}¤ä¡A³o¤~Åý³o¨â­Ó¤ëªº¦¬¤J´î¤Ö¤F«Ü¦h¡v

»¡¨ì³o¨½¡Aºû§JÁ`·þ²¤·L¦Ò¼{¤F¤@¤UµL¶dªºÅu¶}¤FÂù¤â¡J¡u«ö·Ó¥¿±`±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦b±z±µºÞ¶ðº¸¨U¤@­Ó¤ë¤§«á´N·|ªï¨Ó¤F°Óµ|¡B¹Aµ|ªº¤jÂצ¬¶¥¬q¡A¬Û«H¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¤@­Ó¤ëªºµ|¦¬§¹¥þ¯à©è±o¤W³o¨â­Ó¤ëµ|¦¬ªºÁ`©M¡v

§vµÛºû§JÁ`·þ³o¤@µf¨¥½×¡AªL­·¤ß¨½ªº«ã¤õµS¦p¥[¤F¤@°ï©ô®ã¤@¼Ë²r¦a´N«°ª¤@ºI¡A³o¨Ç¹D²z¥L¦p¦ó¤£À´¡Hºû§JÁ`·þÅãµM¬O¦bÁ×­«´N»´

¤£¹L¡A¥L±j§ÔµÛ¨Ã¨S¦³¥ß§Yµo¤õ¡A¦Ó¬O¤S°Ý¤F¤@­Ó°ÝÃD¡J¡u¨º»ò¡Aºû§JÁ`·þ¡A½Ð°Ý¡K¡K°£¥h³o¤G¤Q¤K¸Uª÷¹ô¡A®w¦sªºª«¸ê¥u»ù­È¥|¸Uª÷¹ô¡A³o¥ó¨Æ±¡¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¡v

¡u¤½Àï¤j¤H¡A¨ä¹ê°£¥h³¯ó¡A¶ðº¸¨U©Ò¾n¤ãªº­x¶¤¸Ë³Æ¤@¦V³£«Ü²³æ±z¤]ª¾¹D¡A³o¨½ªº­x¶¤°£¤FÂíÀ£µs¸é¹Î¥ë¤§¥~¡A´N¨S¦³¤F±j¤jªº¼Ä¤H¡A©Ò¥H¡A³o¨½­x¶¤¸Ë³Æªº·lÃa«×½wºC¡A³o´N³y¦¨¤F­ì¥»©¹³o¤è­±§ë¤Jªº­x¶O´N¤£¦h¡A®w¦s»ù­È¦ÛµM¤]´N¤Ö¤F¡v

ºû§JÁ`·þÄ~Äò­@¤ßªº¸ÑÄÀµÛ¡J¡u¦Ü¤_³¯ó¤è­±¡A¶}©lªº®É­Ô§Ú¤]¦V±z¶×³ø¤F¡A¬°¤Fµ¹±zªº®a±ÚªÅ¸m¥X­xÀç¡A¥ý«e§Ú¤w¸g§â©Ò¦³ªº¦u³Æ­x¥þ³£½Õ¤F¥X¨Ó¥i¬O¡A¥L­ÌÂ÷¶}¤F­xÀç°£¤F¤Ö¼Æ¤H¥i¥H¸òµÛ§Ú¦^«Ò³£¤§¥~¡A¨ä¥L¤j³¡¤À¤h§L³£­n­±Á{»º´²¡A¬°¤F¦w¼¾³o¨Ç¤H¡A¨S¦³¦hÃB¥~ªº­x¶O¤ä¥X¡A¨º¨Ç®w¦sªºÂ³¯ó¤]´N¤Àµ¹¤F¥L­Ì¡v

§v§¹³o¤@¬q¡AªL­·¤ß¨½¤£¸T§N¯º¤F°_¨Ó¡A³o­Óºû§JÁ`·þ¥i¯u¬O¤@±ø¦Ñª°¯W°Ú»¡¸Ü¤£¦ýºw¤ô¤£º|¡A½Í¨ìªº¨Æ±¡¤]¬OÁ×­«´N»´¡AÃø¹D¾ã­Ó¶ðº¸¨U°£¤F³¯ó©M¸Ë³Æ¤§¥~¡A´N¨S¦³¨ä¥L®w¦sªºª«¸ê¤F»ò¡H

¦Û¤v¤§©Ò¥H±j§Ô«ã®ð­@¤ß¸ß°Ý¤F³o¨â¥y¡A´N¬Oµ¹¤Fºû§JÁ`·þ¨â­Ó¾÷·|¡A²¦³º¡A¶ðº¸¨U¦æ¬Ù¬O¥L«Ø¥ß°_¨Óªº¡AªL­·¤]¤£·Q¹ï¥L¤Ó¹L¬°Ãø¦ý¬O¡A¬Fªv¥ß³õµL½×¦p¦ó³£¤£¯à°hÁY¡A¬JµM¥Lºû§JÁ`·þ©ñ±ó¤F³o¨â¦¸¾÷·|¡A¨ºªL­·¤]´N¤£«È®ð¤F

¤_¬O¡AªL­·¤@§ïºHÃiªº¼Ò¼Ë¡A§¤ª½¨Ã¥B¦V«e·L¶É¨­¤l¡AÀH«á«K¤@Áy³±¨IªºÖ©°_¤FÂù²´

³o­Ó°Ê§@¸¨¦b¤@®Ç¤j½Ã©Mµá§Q´¶ªº²´¤¤¡A¹y®É´NÅý¨â¤H¤ß¨½¤@Åå

¸g¹L³o¬q®É¶¡ªº¬Û³B¡A¨â¤H³£¤w¸g¹ïªL­·¦³¤F¤£¤Ö¤F¸Ñ¡A²M·¡ªºª¾¹D¡A·íªL­·Ö©°_Âù²´ªº®É­Ô¡A´N¬O±N­nµo¤õªº®É­Ô¤F¤×¨ä¬O¤j½Ã¡AÁÙ²M´·ªº°O±oµo¥Í¦b¼wÄõ«°¥~­±ªº¨º¤@¹õ¡A¦Ó¬Ó«Çªñ½Ã­xªº¤U³õ¡A¨º¥i¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº

©Ò¥H¡A³o¤@¬Ý¨ìªL­·ªº³o­Ó°Ê§@¡A¤j½Ã¤£¸T¤S·Pı­I¯á¤W¤É°_¤F¤@ªÑ²D·N

¡uºû§JÁ`·þ¡A¦b§Úªº¦L¶H¨½¡A±z¤@ª½´N¬O¤@¦ì»{¯u­t³dªº¤Ñ¤~©x­û¡A¦ý¬O¡A²{¦b§Ú¤£±o¤£°eµ¹±z¤T¥y¸Ü¡vªL­·¤@¤â´¤®±¡A©ñ¦b¤F¦Û¤v»Pºû§JÁ`·þ¤§¶¡

ºû§JÁ`·þ¤@½K¬ÜÀY¡J¡u¤½Àï¤j¤H½ÐÁ¿¡v

¡u²Ä¤@¡A¦A¤@¦A¤G¤£¦A¤T¡vªL­·¦ù¥X¤F¤@®Ú¤â«ü¡J¡u³o¬O§Ú®a¶mªº¤@¥y¦Ñ¸Ü¡A·N«ä´N¬O»¡¡A¨Æ¤£¹L¤T¡A¤£­n¦b¦P¤@­Ó¿ù»~¤W³s¥Ç¤T¦¸¿ù»~²Ä¤@¦¸¨SÃö¨t¡A²Ä¤G¦¸¬O¹®©¯¡A²Ä¤T¦¸¡A®£©È¥ú©ú¯«¤]¬Ý¤£¤U¥h¤F¡v

ºû§JÁ`·þ¤ßÀY¤@¸õ¡A¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P±q¤ß¨½ªoµM¦Ó¥Í

¡u²Ä¤G¡A¤H¥i¥H¤£¦Û¶q¤O¡A¦ý±o«p¹D¡vªL­·¤S¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡J¡u¦³¨Ç¨Æ±¡¦b¦³¨Ç®É­Ô¡A§¹¥þ¥i¥H¤£¦Û¶q¤Oªº©ñ¤â¤@·i¡A´Nºâªí¨½¤£¤@¡A¦ý³Ì°_½X¤]¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}¤ß¦ý¬O¡K¡K³o¤]­n¬Ý©Ò³Bªº¬O¤°»òÀô¹Ò¡A­Y¬O¦b¤@­Ó³s¹ï¤è³£µLªk«á°hªºÀô¹Ò¤U¡A³oºØ¤£¦Û¶q¤O¡A¥i´N¤£«p¹D¤F¡K¡K¡v

¡u­ó¡v¤@§v³o¸Ü¡Aºû§JÁ`·þ§N­ó¤@Án¡A¬ðµM¤@©ç®à¤l¡A²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¤W±a«ã¹D¡J¡u¤½Àï¤j¤H¡A±z¬O¦bÃhºÃ§Úºû§J³g¦Ã¶Ü¡H¡v

¥Lªº³o­Ó°Ê§@¦ÛµM¬O°µ§@¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L­ì¥»´N¦³­t¸o·P¡A¤ß¨½¦¹¨è¤w¸g¥´°_¤F¹ª¨Ó¡A¬G·N°²¸Ëµo«ã¤@¬O·Q­nµ¹¦Û¤v´£¤@¤U«i®ð¡A¤G¬O·Q¥H¦¹¨Ó¥´®øªL­·ªººÃ¼{

ªL­·¬Ý±o©ú¥Õ¡A¥iµá§Q´¶«o§¹¥þ¤£ª¾¡A¤@¨£ºû§JÁ`·þ½Áy¡A·í§Y«K¡u¡@¡v¦a¤@¤U¯¸°_¨­¨Ó¡A´N­n¨R¤W«e¥h¡A©¯¦n¡AªL­·¤]¤Î®É¯¸°_¨Óªý¤î¦í¤Fµá§Q´¶ªº°Ê§@

¡uÃhºÃ±z³g¦Ã¡H¤£¡A·íµM¤£¡vªL­·Áy¤W¬ðµMÅS¥X¤F·L¯º¡A³oÅýºû§JÁ`·þªºÁy¦âµy¦n¤F¤@ÂI¡A¦ý¥Lªº¤U¥y¸Ü¡A«o¤@ÂI³£¤£µ¹ºû§JÁ`·þ¯d¥ô¦óÁy­±¡J¡u§ÚÁÙ¥ÎÃhºÃ»ò¡H¨Æ¹ê¤w¸gÂ\¦b¤F²´«e¡v

¡uªL­·¡A§A¡K¡K¡vºû§JÁ`·þ¹y®É¤j«ã¡Aª½±µ³Û¥X¤FªL­·ªº¦W¦r

ªL­·¤£µ¥¥L»¡§¹¡A¦¬°_Áy¤Wªº¯º®e´N¬ðµM¥´Â_¡J¡u§Ú¤°»ò¡HÃø¹D§Ú»¡ªº¤£¹ï»ò¡H§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¤ß¨½¥´ªº¤°»ò¥D·N»ò¡H§A¥H¬°§Ú¤£²M·¡§A·Q¦b§Ú¨­¤W³Ì«á¼´¤W¤@µ§»ò¡H¡v

ºû§JÁ`·þÁy¦â¤jÅÜ¡A­è·Q¤Ï»é¡AªL­·¤S¤@¤f¥´Â_¡J¡u§A»¡®w¦sµ|¦¬´î¤Ö¬O¦]¬°¶ðº¸¨U¦æ¬Ùªº§C°g¡A§A¥H¬°§Ú¨Ó¤§«e¨S½Õ¬d¹L¾ã­Ó¶ðº¸¨U¦æ¬Ùªº¼Æ¾Ú»ò¡H´Nºâ¦b¤T¦~«e³q³f¿±µÈ¡A¶ðº¸¨U¦æ¬Ù¨º³Ì§C°gªº¤@­Ó¤ëµ|¦¬¤]¦³¤G¤Q¤­¸U§A©~µM§i¶D§Ú²{¦b¨â­Ó¤ë¤~¦³¤G¤Q¤K¸U¡H¡v

ºû§JÁ`·þÁy¦âµn®É´N«±¤F¤U¨Ó

ªL­·Ä~Äò§N¯º¹D¡J¡u§A»¡®w¦sª«¸ê¥u»ù­È¥|¸Uª÷¹ô¡A¬O¦]¬°­x¶¤¸Ë³Æ®ø¯Ó½wºC¡A¦A¥[»º´²­x¶¤¥­¤À³¯ó¾É­P¡K¡K¨º§Ú°Ý§A¡AÃø¹D¶ðº¸¨U¦æ¬Ùªº­x¶¤µL½×¬K®L¬î¥V¡BµL½×¹J¨ì¥ô¦ó¦a§Î¡A³£¥u¦³¤@®M¥Ö¥Ò©M¤@§â¥Íùתºªø¼C»ò¡H§O§i¶D§Ú¶ðº¸¨Uªº­x¶¤³s¥Ù¡B¬Þ¡B¤}½b¡B­«¥Ò¡B»´¥Òµ¥µ¥³£¨S¦³°t³Æ¡A¦pªG¯uªº¨S¦³°t³Æ¡A¨º§A´N¬OIJ¥Ç¤F«Ò°êªºªk«ß¡v

³o¤@¥y¡A¤@¤U´NÅýºû§JÁ`·þ¦A¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó

¡uÁÙ¦³¡K¡K´Nºâ§LºØ¥u¦³¤@ºØ¡A¥u°t³Æ¤F¤@®M¥Ö¥Ò¡A¨º²{¦b¤j³¡¤À¤h§L³£¤w¸g»º´²¤F¡A§A¥i§O§i¶D§Ú¡A»º´²ªº®É­Ô¥L­Ì³s³o¤@®M¥Ö¥Ò¤]±a¨«¤F¡v

ªL­·ªºÁn­µ¨½¥Rº¡¤F¼J¿Ø¡J¡u§A¯uªº´N¥H¬°§Ú¬O¤@­Ó¤°»ò³£¤£À´ªº¤p«Ä¤l»ò¡H§A¬O¤£¬Oı±o§A§¹¥þ¥i¥H¾Ì­É§A¦b¦ì¦h¦~ªº¸gÅç±q§Ú³o¨½»X²V¹L¥h¡H§A¯uªº´N»{¬°·í¤µ°¡¤Uªº²´¥ú¦³°ÝÃD»ò¡H¡v

¤@³s¦êªº½è°ÝÅýºû§JÁ`·þªº¤ß¹ý©³ªº¨I¤F¤U¥h¡A¥L¤@¶}©l½T¹ê¥H¬°ªL­·¥u¤£¹L¬O­Ó¹B®ð¦nªº¤p«Ä¤l½}¤F¡AÁöµM¡A³o¤@¸ô¤WªL­·±jµwªººA«×Åý¥L¦¬°_¤F¤£¤Ö»´µø¤§¤ß¡A¦ý«o¤]¨S·Q¨ì³o­Ó¤p«Ä¤lªº«äºû³ºµM¦p¦¹·V±K

¤×¨ä¬OªL­·ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A´Nºâ²{¦b¥L¦³¤@¨{¤l¤Ï»éªº¸Ü¡A¤]´N¥u¯à¥Ã»·åx¦b¨{¤l¨½¡AµLªk»¡¥X¨Ó¤F

¬ÝµÛºû§JÁ`·þÃø¬ÝªºÁy¦â¡AªL­·ªº»y®ðÅܱo¦B§NµL¤ñ¡A©ß¤U¤F³Ì«á¤@Áû­«½S¬µ¼u¡J¡uÁÙ¦³¡Aºû§JÁ`·þ¡A±z§@¬°¤@¬ÙÁ`·þ¡A³ºµMÅý¥~¤è¶Õ¤O°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¶i¤J¶ðº¸¨U¦æ¬Ù¹Ò¤º¡Aºâ¤£ºâ¬O«q°ê¸o©O¡H¨º¥i¬O¤­¦Ê¤H°Ú§O§i¶D§Ú§A¤@ÂI³£¤£²M·¡¡v(¥¼§¹«ÝÄò)

¦Ê«×·j¯Áªw®Ñ¾\Ū³Ì³Ì¥þªº¤p»¡///

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶¿¹q³Ì·s³¹¸` | ¶¿¹q¥þ¤å¾\Ū | ¶¿¹q¥þ¶°¾\Ū